Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice"
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Newcastle upon Tyne, UK
Cambridge Scholars Publishing
2018
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045220263 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201124 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 181005s2018 b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 152750817X |c hardback |9 1-5275-0817-X | ||
| 020 | |a 9781527508170 |c hardback |9 978-1-5275-0817-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1043830625 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045220263 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 | ||
| 084 | |a HF 332 |0 (DE-625)48875: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Pinnavaia, Laura |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)116996074X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Food and drink idioms in English |b "a little bit more sugar and lots of spice" |c by Laura Pinnavaia |
| 264 | 1 | |a Newcastle upon Tyne, UK |b Cambridge Scholars Publishing |c 2018 | |
| 300 | |a xix, 215 Seiten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lebensmittel |0 (DE-588)4034870-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Getränk |0 (DE-588)4020783-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a English language / Idioms | |
| 653 | 0 | |a English language / Idioms | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lebensmittel |0 (DE-588)4034870-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Getränk |0 (DE-588)4020783-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030608879&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030608879&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030608879 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178938864336896 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Preface..............................................................ix
Foreword.............................................................xi
Chapter One............................................................1
Recent English Studies
1.1. Introduction................................................ 1
1.2. The syntactic, semantic, and pragmatic nature of idioms.......2
1.3. The ambiguity of the term ‘idiom’.............................4
1.4. Conclusion....................................................5
Chapter Two............................................................9
The Methodological Pursuit
2.1. Introduction................................................ 9
2.2. The lexicographical sources...................................9
2.3. The principles of selection..................................12
2.4. The corpus linguistic analysis...............................14
2.5. Conclusion...................................................15
Chapter Three....................................................... 17
The Literal and Non-literal Meanings
3.1. Introduction............................................... 17
3.2. The food and drink lexemes...................................18
3.3. The food and drink idioms....................................30
3.4. The conventional metaphoric concepts.........................47
3.5. Conclusion...................................................60
Chapter Four........................................................ 63
The Institutionalization of the Idioms
4.1. Introduction.................................................63
4.2. The first attestations.......................................64
4.3. The process of standardization...............................71
4.4. The phenomenon of obsolescence...............................72
4.5. Conclusion...................................................74
Vlll
Contents
Chapter Five.....................................................75
The Idioms in 250 Years of Lexicography
5.1. Introduction..............................................75
5.2. Johnson’s Dictionary of the English Language..............81
5.3. Richardson’s A New Dictionary of the English Language.....88
5.4. Twentieth- and twenty-first-century lexicography..........96
5.5. Conclusion...............................................129
Chapter Six......................................................133
The Idioms in Use
6.1. Introduction.............................................133
6.2. Frequency................................................137
6.3. Variation................................................169
6.4. Communicative potential..................................181
6.5. Conclusion...............................................195
Afterword........................................................ 197
References
201
Idioms carry an aura of mystery for all speakers, owing to the discrepancy
between their literal and non-literal meanings. This book clears up some of
these ambiguities, by examining a series of expressions that have derived
from the most instinctive and essential of all human behaviour: eating and
drinking. The quantity and quality of 276 food and drink idioms are
explored, investigating two hundred and fifty years of English monolingual
lexicography and forty years of usage as attested by contemporary linguistic
corpora. The examination of these idioms’ syntactic, semantic, pragmatic,
historical, social and cultural characteristics will foster in speakers a whole
new approach to idiom comprehension and usage, and will constitute
thought-provoking ground for further research in other idiom domains.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pinnavaia, Laura ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)116996074X |
| author_facet | Pinnavaia, Laura ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Pinnavaia, Laura ca. 20./21. Jh |
| author_variant | l p lp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045220263 |
| classification_rvk | HF 332 |
| ctrlnum | (OCoLC)1043830625 (DE-599)BVBBV045220263 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02040nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045220263</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">181005s2018 b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">152750817X</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">1-5275-0817-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781527508170</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-1-5275-0817-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1043830625</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045220263</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 332</subfield><subfield code="0">(DE-625)48875:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pinnavaia, Laura</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)116996074X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Food and drink idioms in English</subfield><subfield code="b">"a little bit more sugar and lots of spice"</subfield><subfield code="c">by Laura Pinnavaia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Newcastle upon Tyne, UK</subfield><subfield code="b">Cambridge Scholars Publishing</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xix, 215 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lebensmittel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034870-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Getränk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020783-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language / Idioms</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language / Idioms</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lebensmittel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034870-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Getränk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020783-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030608879&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030608879&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030608879</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045220263 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:11:56Z |
| institution | BVB |
| isbn | 152750817X 9781527508170 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030608879 |
| oclc_num | 1043830625 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 |
| owner_facet | DE-384 DE-12 |
| physical | xix, 215 Seiten 22 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Cambridge Scholars Publishing |
| record_format | marc |
| spelling | Pinnavaia, Laura ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)116996074X aut Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice" by Laura Pinnavaia Newcastle upon Tyne, UK Cambridge Scholars Publishing 2018 xix, 215 Seiten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lebensmittel (DE-588)4034870-2 gnd rswk-swf Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Getränk (DE-588)4020783-3 gnd rswk-swf English language / Idioms Englisch (DE-588)4014777-0 s Phraseologie (DE-588)4076108-3 s Lebensmittel (DE-588)4034870-2 s Getränk (DE-588)4020783-3 s DE-604 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030608879&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030608879&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Pinnavaia, Laura ca. 20./21. Jh Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice" Lebensmittel (DE-588)4034870-2 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Getränk (DE-588)4020783-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4034870-2 (DE-588)4076108-3 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4020783-3 |
| title | Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice" |
| title_auth | Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice" |
| title_exact_search | Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice" |
| title_full | Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice" by Laura Pinnavaia |
| title_fullStr | Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice" by Laura Pinnavaia |
| title_full_unstemmed | Food and drink idioms in English "a little bit more sugar and lots of spice" by Laura Pinnavaia |
| title_short | Food and drink idioms in English |
| title_sort | food and drink idioms in english a little bit more sugar and lots of spice |
| title_sub | "a little bit more sugar and lots of spice" |
| topic | Lebensmittel (DE-588)4034870-2 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Getränk (DE-588)4020783-3 gnd |
| topic_facet | Lebensmittel Phraseologie Englisch Getränk |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030608879&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030608879&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pinnavaialaura foodanddrinkidiomsinenglishalittlebitmoresugarandlotsofspice |