Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli

DBZ Ntuli's influence in isiZulu short stories : an intertextual analysis / Nakanjani G. Sibiya -- Some reflections on the art of Setswana short story writing : a critical look at JSS Shole / Phaladi M Sebate -- Themes in the selected isiZulu short stories written by female writers / Themba Mad...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser: Mafela, Munzhedzi James 1953- (HerausgeberIn), Ntuli, Cynthia Daphne Danisile 1959- (HerausgeberIn)
Format: Buch
Sprache:English
Veröffentlicht: New York Peter Lang 2018
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 BV045131982
003 DE-604
005 20181112
007 t|
008 180814s2018 xx |||| 01||| eng d
020 |a 9783631735930  |9 9783631735930 
020 |a 3631735936  |9 3631735936 
035 |a (OCoLC)1035301558 
035 |a (DE-599)GBV1000226484 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a eng 
049 |a DE-11 
084 |a EP 13015  |0 (DE-625)25695:  |2 rvk 
084 |a EP 20020  |0 (DE-625)26998:  |2 rvk 
245 1 0 |a Issues of indigenous African literature and onomastics  |b a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli  |c Munzhedzi James Mafela, Cynthia Daphne D. Ntuli [editors] 
264 1 |a New York  |b Peter Lang  |c 2018 
300 |a 342 Seiten 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Includes index 
520 3 |a DBZ Ntuli's influence in isiZulu short stories : an intertextual analysis / Nakanjani G. Sibiya -- Some reflections on the art of Setswana short story writing : a critical look at JSS Shole / Phaladi M Sebate -- Themes in the selected isiZulu short stories written by female writers / Themba Madingiza -- Characters of women through the eyes of DBZ Ntuli : an analysis in Indandatho yesithembiso / Norma Masuku -- Constructive education through taboos : a critical language awareness perspective with reference to DM Ngwana's poem / Thomas M Sengani and Kanakana Y Ladzani -- Indigenous African theatre : a historical sketch of its development with special reference to Tshivenda / Munzhedzi James Mafela -- Cry not; try a lot : the development and promotion of African-language literatures in South Africa / Dumisani Sibiya -- Milk as a metaphor in isiZulu folklore / Nina Mollema -- Children's game songs and the art of performance / Cynthia Danisile D Ntuli --  
520 3 |a An analysis of indigenous approaches to interpersonal conflict management and resolution : a case of Tshivenda / Richard N Masdadzhe -- The meaning behind personal names / Elias Mandinda Mabuza -- The subrogation of names : a breakdown of the use of clan names in the Vhavenda community / Itani P Mandende and Mashudu C Mashige -- Naming a charismatic church : a marketing tool in a South African context / Evangeline Bonisiwe Zungu -- Inconsistencies in the application of isiZulu orthographical rules in relation to terminological development / Linda van Huyssteen -- Translating Abantu Besizwe by S.E.K Mqhayi from isiXhosa into English -- Gibran's The Prophet in isiZulu : the visibility or invisibility of the translator / M V Ndlovu -- Diction as part of DBZ Ntuli's superlative stratagem in the translation of selected BW Vilakazi's poems / Stanley Madonsela -- DBZ Ntuli, an isiZulu translator of note / M R Masubelele --  
520 3 |a Reconstructing some aspects of the second Afrikaans translation process of Thomas Mofolo's Chaka : challenge and celebration / Chris F Swanepoel 
653 0 |a African literature / History and criticism 
653 0 |a Folk literature, African / History and criticism 
653 0 |a African languages / Etymology / Names 
653 0 |a African languages / Translating 
700 1 |a Mafela, Munzhedzi James  |d 1953-  |0 (DE-588)1120739756  |4 edt 
700 1 |a Ntuli, Cynthia Daphne Danisile  |d 1959-  |0 (DE-588)1149377615  |4 edt 
700 1 |a Ntuli, D. B. Z.  |4 hnr 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030521969 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819303498990223360
any_adam_object
author2 Mafela, Munzhedzi James 1953-
Ntuli, Cynthia Daphne Danisile 1959-
author2_role edt
edt
author2_variant m j m mj mjm
c d d n cdd cddn
author_GND (DE-588)1120739756
(DE-588)1149377615
author_facet Mafela, Munzhedzi James 1953-
Ntuli, Cynthia Daphne Danisile 1959-
building Verbundindex
bvnumber BV045131982
classification_rvk EP 13015
EP 20020
ctrlnum (OCoLC)1035301558
(DE-599)GBV1000226484
discipline Außereuropäische Sprachen und Literaturen
Literaturwissenschaft
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03410nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045131982</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181112 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180814s2018 xx |||| 01||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631735930</subfield><subfield code="9">9783631735930</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631735936</subfield><subfield code="9">3631735936</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1035301558</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV1000226484</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 13015</subfield><subfield code="0">(DE-625)25695:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 20020</subfield><subfield code="0">(DE-625)26998:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Issues of indigenous African literature and onomastics</subfield><subfield code="b">a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli</subfield><subfield code="c">Munzhedzi James Mafela, Cynthia Daphne D. Ntuli [editors]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">342 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">DBZ Ntuli's influence in isiZulu short stories : an intertextual analysis / Nakanjani G. Sibiya -- Some reflections on the art of Setswana short story writing : a critical look at JSS Shole / Phaladi M Sebate -- Themes in the selected isiZulu short stories written by female writers / Themba Madingiza -- Characters of women through the eyes of DBZ Ntuli : an analysis in Indandatho yesithembiso / Norma Masuku -- Constructive education through taboos : a critical language awareness perspective with reference to DM Ngwana's poem / Thomas M Sengani and Kanakana Y Ladzani -- Indigenous African theatre : a historical sketch of its development with special reference to Tshivenda / Munzhedzi James Mafela -- Cry not; try a lot : the development and promotion of African-language literatures in South Africa / Dumisani Sibiya -- Milk as a metaphor in isiZulu folklore / Nina Mollema -- Children's game songs and the art of performance / Cynthia Danisile D Ntuli -- </subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">An analysis of indigenous approaches to interpersonal conflict management and resolution : a case of Tshivenda / Richard N Masdadzhe -- The meaning behind personal names / Elias Mandinda Mabuza -- The subrogation of names : a breakdown of the use of clan names in the Vhavenda community / Itani P Mandende and Mashudu C Mashige -- Naming a charismatic church : a marketing tool in a South African context / Evangeline Bonisiwe Zungu -- Inconsistencies in the application of isiZulu orthographical rules in relation to terminological development / Linda van Huyssteen -- Translating Abantu Besizwe by S.E.K Mqhayi from isiXhosa into English -- Gibran's The Prophet in isiZulu : the visibility or invisibility of the translator / M V Ndlovu -- Diction as part of DBZ Ntuli's superlative stratagem in the translation of selected BW Vilakazi's poems / Stanley Madonsela -- DBZ Ntuli, an isiZulu translator of note / M R Masubelele -- </subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Reconstructing some aspects of the second Afrikaans translation process of Thomas Mofolo's Chaka : challenge and celebration / Chris F Swanepoel</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">African literature / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Folk literature, African / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">African languages / Etymology / Names</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">African languages / Translating</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mafela, Munzhedzi James</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1120739756</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ntuli, Cynthia Daphne Danisile</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1149377615</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ntuli, D. B. Z.</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030521969</subfield></datafield></record></collection>
id DE-604.BV045131982
illustrated Not Illustrated
indexdate 2024-12-24T06:50:20Z
institution BVB
isbn 9783631735930
3631735936
language English
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030521969
oclc_num 1035301558
open_access_boolean
owner DE-11
owner_facet DE-11
physical 342 Seiten
publishDate 2018
publishDateSearch 2018
publishDateSort 2018
publisher Peter Lang
record_format marc
spelling Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli Munzhedzi James Mafela, Cynthia Daphne D. Ntuli [editors]
New York Peter Lang 2018
342 Seiten
txt rdacontent
n rdamedia
nc rdacarrier
Includes index
DBZ Ntuli's influence in isiZulu short stories : an intertextual analysis / Nakanjani G. Sibiya -- Some reflections on the art of Setswana short story writing : a critical look at JSS Shole / Phaladi M Sebate -- Themes in the selected isiZulu short stories written by female writers / Themba Madingiza -- Characters of women through the eyes of DBZ Ntuli : an analysis in Indandatho yesithembiso / Norma Masuku -- Constructive education through taboos : a critical language awareness perspective with reference to DM Ngwana's poem / Thomas M Sengani and Kanakana Y Ladzani -- Indigenous African theatre : a historical sketch of its development with special reference to Tshivenda / Munzhedzi James Mafela -- Cry not; try a lot : the development and promotion of African-language literatures in South Africa / Dumisani Sibiya -- Milk as a metaphor in isiZulu folklore / Nina Mollema -- Children's game songs and the art of performance / Cynthia Danisile D Ntuli --
An analysis of indigenous approaches to interpersonal conflict management and resolution : a case of Tshivenda / Richard N Masdadzhe -- The meaning behind personal names / Elias Mandinda Mabuza -- The subrogation of names : a breakdown of the use of clan names in the Vhavenda community / Itani P Mandende and Mashudu C Mashige -- Naming a charismatic church : a marketing tool in a South African context / Evangeline Bonisiwe Zungu -- Inconsistencies in the application of isiZulu orthographical rules in relation to terminological development / Linda van Huyssteen -- Translating Abantu Besizwe by S.E.K Mqhayi from isiXhosa into English -- Gibran's The Prophet in isiZulu : the visibility or invisibility of the translator / M V Ndlovu -- Diction as part of DBZ Ntuli's superlative stratagem in the translation of selected BW Vilakazi's poems / Stanley Madonsela -- DBZ Ntuli, an isiZulu translator of note / M R Masubelele --
Reconstructing some aspects of the second Afrikaans translation process of Thomas Mofolo's Chaka : challenge and celebration / Chris F Swanepoel
African literature / History and criticism
Folk literature, African / History and criticism
African languages / Etymology / Names
African languages / Translating
Mafela, Munzhedzi James 1953- (DE-588)1120739756 edt
Ntuli, Cynthia Daphne Danisile 1959- (DE-588)1149377615 edt
Ntuli, D. B. Z. hnr
spellingShingle Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli
title Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli
title_auth Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli
title_exact_search Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli
title_full Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli Munzhedzi James Mafela, Cynthia Daphne D. Ntuli [editors]
title_fullStr Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli Munzhedzi James Mafela, Cynthia Daphne D. Ntuli [editors]
title_full_unstemmed Issues of indigenous African literature and onomastics a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli Munzhedzi James Mafela, Cynthia Daphne D. Ntuli [editors]
title_short Issues of indigenous African literature and onomastics
title_sort issues of indigenous african literature and onomastics a festschrift in honour of d b z ntuli
title_sub a festschrift in honour of D. B. Z. Ntuli
work_keys_str_mv AT mafelamunzhedzijames issuesofindigenousafricanliteratureandonomasticsafestschriftinhonourofdbzntuli
AT ntulicynthiadaphnedanisile issuesofindigenousafricanliteratureandonomasticsafestschriftinhonourofdbzntuli
AT ntulidbz issuesofindigenousafricanliteratureandonomasticsafestschriftinhonourofdbzntuli