Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja)
Павел Николаевич Сыромятников - директор первого в Российской империи завода авиационных двигателей в г. Александровск (Запорожье) = Павло Маколайович Сиромятников - директор першого в Російській імперії заводу авіаційних двигунів в м. Олександрівськ (Запоріжжя)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Zaporožʹe
Izdatelʹstvo AO "MOTOR SIČ"
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044915952 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180601 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 180423s2017 xx a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9789662906653 |9 978-966-2906-65-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1032685672 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044915952 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Varjanyk, Oleh V. |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)115655795X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) |b = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) |c O.V. Varjanik |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-03 |a Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) |
| 264 | 1 | |a Zaporožʹe |b Izdatelʹstvo AO "MOTOR SIČ" |c 2017 | |
| 300 | |a 123 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch. Zusammenfassung in ukrainischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1910-1919 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ingenieur |0 (DE-588)4026955-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Umkreis |0 (DE-588)4211127-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Flugmotor |0 (DE-588)4121282-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Motorenbau |0 (DE-588)4275781-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Saporoschje |0 (DE-588)4288530-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Saporoschje |0 (DE-588)4288530-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Flugmotor |0 (DE-588)4121282-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Motorenbau |0 (DE-588)4275781-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ingenieur |0 (DE-588)4026955-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Umkreis |0 (DE-588)4211127-4 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1910-1919 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030309366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Варяник, Олег В. |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Павел Николаевич Сыромятников - директор первого в Российской империи завода авиационных двигателей в г. Александровск (Запорожье) |b = Павло Маколайович Сиромятников - директор першого в Російській імперії заводу авіаційних двигунів в м. Олександрівськ (Запоріжжя) |c О.В. Варяник |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-03/(N |a Павло Маколайович Сиромятников - директор першого в Російській імперії заводу авіаційних двигунів в м. Олександрівськ (Запоріжжя) |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09041 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 09041 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030309366 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819780374680567808 |
|---|---|
| adam_text | fbtmjctxu (jfuxu/K. ly I (* K A H J( ntcf MuuH
mcM
CoAepacaHHe
Ot hctokob........................................................4
Hanajio KH3HeHHoro nyra.........................................10
CbipOMÍÍTHHKOB H TaKKeJIb........................................12
Gnyacamnii BaJiTHHCKoro 3aB0Aa...................................14
CeMbfl...........................................................16
CTapniHH 6paT....................................................24
riepBbiH 3aBe,a,yK)mHH Bo3,a;yxonjiaBaTejibHoro oiyiejia
BaJiTHHCKoro 3aBO/ia.............................................28
Aiipnacaójib «TnraHT»............................................29
He3aMeHHMbiH cnepHajincT.........................................32
Ayx naTpHOTH3Ma..................................................34
AKpHOHepHoe oömecTBo
SjieicrpoMexaHH^ecKHx coopy^KeHHH «AEKA».........................36
ABHaMOTOpOCTpOHTeJIbHaü npOMbllUJieHHOCTb POCCHHCKOH HMnepHH.....44
3aBOA aBHau,HOHHbix ABHraTejieñ AjiencaimpoBCKoro OT^ejiemia
AKiiHOHepHoro oômecTBa ajieKTpoMexaHH^ecKHx coopyHcemiii «AEKA»
(GbiBin. ToBapnm,ecTBO «AkkJuioh, KoHCTaHTHHOBHH h Ko»)...........48
riepcneKTHBbi pa3BHTaa npoH3BOACTBa Ha 3aB0fle b AjieiccaHÆpoBCKe.56
122
OrpoHTejibCTBO 3aBOAa.........................................58
riepBbiH aBHaMOTopHbiii AßHraTejib b AjieKcaHÆpoBCKe..........60
HmiceHep Bopnc Hhkhtobhh BopoôbëB.............................64
CbipOMBTHHKOBbl B AjieKCaH^pOBCKe.............................72
3aBOA aBHapHOHHbix ABHraTejieá «ÆEKA»
b r. AneKcaHApoBCKe Ha ceHTaöpb 1917 ro,a;a...................75
AßHaCTpeJIbl CbipOMHTHHKOBa...................................84
PaÖOTHHKH 3aB0ßa..............................................90
OflHH H3 nepBbix H3o6peTaTejieö OTenecTBeHHoro caMOJiëTa
c AßHraTejieM BHyTpeHHero cropaHHH —
TpHropHH TepacHMOBHH HeneT...................................94
CyABÖOHOCHOe 3HaKOMCTBO.....................................103
«KpacHbm Teppop» b nararopcKe...............................107
Bo3BpameHHe.................................................110
B SMHrpapHH.................................................114
IlOTOMKH IlaBJia HHKOJiaeBHHa CbipOMHTHHKOBa................116
123
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Varjanyk, Oleh V. 1970- |
| author_GND | (DE-588)115655795X |
| author_facet | Varjanyk, Oleh V. 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Varjanyk, Oleh V. 1970- |
| author_variant | o v v ov ovv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044915952 |
| ctrlnum | (OCoLC)1032685672 (DE-599)BVBBV044915952 |
| era | Geschichte 1910-1919 gnd |
| era_facet | Geschichte 1910-1919 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03361nam a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044915952</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180601 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180423s2017 xx a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789662906653</subfield><subfield code="9">978-966-2906-65-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1032685672</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044915952</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Varjanyk, Oleh V.</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)115655795X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe)</subfield><subfield code="b">= Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja)</subfield><subfield code="c">O.V. Varjanik</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zaporožʹe</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo AO "MOTOR SIČ"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">123 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch. Zusammenfassung in ukrainischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1910-1919</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ingenieur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026955-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Umkreis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211127-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Flugmotor</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121282-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Motorenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4275781-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Saporoschje</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288530-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Saporoschje</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288530-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Flugmotor</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121282-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Motorenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4275781-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ingenieur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026955-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Umkreis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211127-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1910-1919</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030309366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Варяник, Олег В.</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Павел Николаевич Сыромятников - директор первого в Российской империи завода авиационных двигателей в г. Александровск (Запорожье)</subfield><subfield code="b"> = Павло Маколайович Сиромятников - директор першого в Російській імперії заводу авіаційних двигунів в м. Олександрівськ (Запоріжжя)</subfield><subfield code="c">О.В. Варяник</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-03/(N</subfield><subfield code="a">Павло Маколайович Сиромятников - директор першого в Російській імперії заводу авіаційних двигунів в м. Олександрівськ (Запоріжжя)</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030309366</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Biografie Bildband |
| geographic | Saporoschje (DE-588)4288530-9 gnd |
| geographic_facet | Saporoschje |
| id | DE-604.BV044915952 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T06:24:29Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789662906653 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030309366 |
| oclc_num | 1032685672 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 123 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Izdatelʹstvo AO "MOTOR SIČ" |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Varjanyk, Oleh V. 1970- Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) Ingenieur (DE-588)4026955-3 gnd Umkreis (DE-588)4211127-4 gnd Flugmotor (DE-588)4121282-4 gnd Motorenbau (DE-588)4275781-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4026955-3 (DE-588)4211127-4 (DE-588)4121282-4 (DE-588)4275781-2 (DE-588)4288530-9 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4145395-5 |
| title | Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) |
| title_alt | Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) |
| title_auth | Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) |
| title_exact_search | Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) |
| title_full | Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) O.V. Varjanik |
| title_fullStr | Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) O.V. Varjanik |
| title_full_unstemmed | Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) O.V. Varjanik |
| title_short | Pavel Nikolaevič Syromjatnikov - direktor pervogo v Rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g. Aleksandrovsk (Zaporožʹe) |
| title_sort | pavel nikolaevic syromjatnikov direktor pervogo v rossijskoj imperii zavoda aviacionnych dvigatelej v g aleksandrovsk zaporozʹe pavlo makolajovyc syromjatnykov dyrektor persoho v rosijsʹkij imperii zavodu aviacijnych dvyhuniv v m oleksandrivsʹk zaporizzja |
| title_sub | = Pavlo Makolajovyč Syromjatnykov - dyrektor peršoho v Rosijsʹkij imperiï zavodu aviacijnych dvyhuniv v m. Oleksandrivsʹk (Zaporižžja) |
| topic | Ingenieur (DE-588)4026955-3 gnd Umkreis (DE-588)4211127-4 gnd Flugmotor (DE-588)4121282-4 gnd Motorenbau (DE-588)4275781-2 gnd |
| topic_facet | Ingenieur Umkreis Flugmotor Motorenbau Saporoschje Biografie Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030309366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT varjanykolehv pavelnikolaevicsyromjatnikovdirektorpervogovrossijskojimperiizavodaaviacionnychdvigatelejvgaleksandrovskzaporozʹepavlomakolajovycsyromjatnykovdyrektorpersohovrosijsʹkijimperiizavoduaviacijnychdvyhunivvmoleksandrivsʹkzaporizzja AT varjanykolehv pavlomakolajovycsyromjatnykovdyrektorpersohovrosijsʹkijimperiizavoduaviacijnychdvyhunivvmoleksandrivsʹkzaporizzja |