Célestin Freinet en URSS (1925) "Le pédagogue et l'écrivain"
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
L'Harmattan
[2017]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Literaturverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044666964 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171212 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 171205s2017 xx a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343124889 |c br |9 978-2-343-12488-9 | ||
| 020 | |a 2343124884 |c br |9 2-343-12488-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9782343124889 | |
| 035 | |a (OCoLC)1008559940 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044666964 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Hardouin-Thouard, Carole |d 1964- |e Verfasser |0 (DE-588)136957854 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Célestin Freinet en URSS (1925) |b "Le pédagogue et l'écrivain" |c Carole Hardouin-Thouard, Alexeï Ovtcharenko |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b L'Harmattan |c [2017] | |
| 300 | |a 112 Seiten |b Illustrationen |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Freinet, Célestin |d 1896-1966 |0 (DE-588)118535234 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1925 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 1 | |a Freinet, Célestin / (1896-1966) / Et l'URSS. | |
| 653 | 1 | |a Freinet, Célestin / (1896-1966) / Biographies | |
| 689 | 0 | 0 | |a Freinet, Célestin |d 1896-1966 |0 (DE-588)118535234 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1925 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ovtcharenko, Alexeï |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030064375&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09042 |g 947.08 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030064375 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819782797036879872 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
1- CELESTINFREINET EN URSS
1.1. FREINET, INSTITUTEUR SYNDICALISTE ET REVOLUTIONNAIRE
1.2. L ECOLE SOVIETIQUE
1.3. LE VOYAGE DE FREINET EN URSS
1.4. SES IMPRESSIONS ET L INFLUENCE SUR SA PEDAGOGIE
2- LYDIA SEIFOULLINA,
LES INFRACTEURS DE LA LOI,
2.1. LYDIA SEIFOULLINA, ECRIVAIN ET PEDAGOGUE
2.2. LITTERATURE PEDAGOGIQUE OU PEDAGOGIE LITTERAIRE
2.3. LES INFRACTEURS DE LA LOI
BIBLIOGRAPHIE
9
11
P. 13
15
P. 21
27
51
P. 53
55
59
109
1
IL
IL
2
IL
43 248 89
CELESTIN FREINET EN URSS (1925)
EN AOUT 1925, CELESTIN FREINET VISITE L URSS ET
SES
ECOLES EN TANT QUE MEMBRE
D UNE DELEGATION SYNDICALE EUROPEENNE D ENSEIGNANTS. A SON RETOUR, IL
DECRIT
SES IMPRESSIONS DANS UN PETIT LIVRE,
UN MOIS AVEC LES ENFANTS RUSSES,
ET DANS
UNE SERIE D ARTICLES INTITULES
IMPRESSIONS DE PEDAGOGUE EN RUSSIE SOVIETIQUE
ET PUBLIES DANS LA REVUE
L ECOLE EMANCIPEE.
FREINET RAPPORTE AUSSI DANS SES
BAGAGES UN PETIT OUVRAGE PARU EN 1922, LES INFRACTEURS DE LA LOI QUI
RELATE LE
QUOTIDIEN D ENFANTS DELINQUANTS POUR LA PLUPART ORPHELINS, DANS UNE
COLONIE
DIRIGEE PAR MARTYNOV, UN ENSEIGNANT QUI TENTE DE LES REEDUQUER TOUT
EN BATAILLANT CONTRE UNE ADMINISTRATION VERBEUSE, TATILLONNE ET ELOIGNEE
DE
LA REALITE DU TERRAIN. CHRONIQUE D UNE EXPERIENCE PEDAGOGIQUE MENEE DANS
L OURAL, CE LIVRE PUBLIE EN 1922 EN URSS A FAIT LA NOTORIETE DE SON
AUTEUR,
LYDIA SEIFOULLINA.
SES CONVICTIONS PEDAGOGIQUES ET POLITIQUES VALURENT A CELESTIN FREINET
* COMME A MARTYNOV * LES FOUDRES DE SON ADMINISTRATION. LES EVALUATIONS
DIVERSES DEMONTRENT QUE NOTRE ECOLE FRANCAISE ACTUELLE RESTE ELITISTE,
ACADEMIQUE ET FORT DISCRIMINATOIRE. A L HEURE OU LES NOUVEAUX PROGRAMMES
DE
2015 INVITENT LE CORPS ENSEIGNANT A EXPERIMENTER DES METHODES ET
DEMARCHES
DITES INNOVANTES * EXCURSIONS EDUCATIVES, DEBATS, TRAVAIL DE GROUPE *
POUR
RENDRE LES ELEVES AUTONOMES, CRITIQUES ET ACTEURS DE LEURS
APPRENTISSAGES.
CE PETIT LIVRE TENTE DE RESITUER I INNOVATION DANS UN CONTEXTE
HISTORIQUE
QUI LUI APPARTIENT ET DE RAPPELER LE NOM DE QUELQUES NOVATEURS, DONT
CELUI DE
CELESTIN FREINET.
CAROLE HARDOUIN-THOUARD
EST CONSEILLERE PEDAGOGIQUE A L EDUCATION
NATIONALE DANS L ENSEIGNEMENT PREMIER DEGRE. TITULAIRE D UN DOCTORAT EN
LITTERATURE RUSSE, ELLE S EST INTERESSEE A LA LITTERATURE SUR ET POUR LA
JEUNESSE. ELLE A
PUBLIE PLUSIEURS OUVRAGES CHEZ L HARMATTAN.
DOCTEUR ES LETTRES,
ALEXEI OVTCHARENKO
EST PROFESSEUR A L UNIVERSITE DE LAMITIE
ENTRE LES PEUPLES (RUDN), PHILOLOGUE-RUSSISTE, TRADUCTEUR ET CRITIQUE
LITTERAIRE,
IL A PUBLIE DE NOMBREUX ARTICLES DANS DES REVUES LITTERAIRES
UNIVERSITAIRES
SPECIALISEES.
COUVERTURE : SUR LA PHOTO OFFERTE PAR ALEXEI OVTCHARENKO, SON GENDRE :
LUCIA NIKOLAEVNA
SMOLDYREVA (1925-2016) UNE DES FONDATRICES DE LA BIBLIOTHEQUE DE
LITTERATURE ETRANGERE
A MOSCOU ET PREMIERE DIRECTRICE DE LA BIBLIOTHEQUE DE L UNIVERSITE DE
L AMITIE ENTRE LES
PEUPLES. (RUDN-UNIVERSITY)
ISBN : 978-2-343-12488-9
13,50
*
9
Bibliographie
Monographies :
ARZAMASTSEVA Irina Nikolaevna, Detskaja literatúra :
Učebnoe posobie dlja študentov pedagogiceskogo 1STJZov [littérature
jeunesse : Manuel pour les étudiants de ľlnstitut pédagogique],
Moscou, Akadémia, 2008. —576 p.
CAROLI Dorena, L· enfance abandonnée et délinquante dans la Russie
soviétique (1917-1937), L’Harmattan, 2004. —366p.
CHAGALL Marc, Ma vie trad. Bella Chagall, Paris, Stock,
1995.-251 p.
CHAROV Alexandre, Povesť o desjati ošibkah, [Récit des dix
erreurs], Moskva, Sovetskij pisateľ, 1982. — 384 p
CLARK Katerina, The soviet novel History as ritua[ The
University of Chicago Press, 1981. —293 p.
COGNIOT Georges, Prométhêe s empare du savoir; la Révolution
d’Octobre, la culture et ľécole, Paris, Éditions sociales, 1967. —257 p.
FREINET Madeleine, Élise et (Zélestin T reinet, Souvenirs de notre
vie, tome 1 (1896-1940), Paris, Stock, 1997. ֊-480p.
FREINET Célesdn, Un mois avec les enfants russes, Paris, les
Éditions des Humbles, 1927. —57p.
HARDOUIN-THOUARD Carole, Uyenfant dans la littérature
russe et soviétique de 1914 à 1953, Père ou fils de l homme, Paris,
L’Harmattan, 2008. — 495 p.
109
KROUPSKAÏA Nadejda, De l éducation, articles et discours,
Editions en langues étrangères, Moscou, 1969. ֊261 p.
JACQUET-FRANCILLON François KAMBOUCHNER Denis
(dir.). L·a Crise de la culture scolaire : origines, interprétations,
perspectives, Paris, PUF, 2005. — 512 p.
LENINE Vladimir Ilitch O narodnom obra^ovanii, Stad i reci, [De
Féducation populaire, Articles et Discours], Moskva, 1957. —
463 p.
LOIKO Natalia Veniaminovna, s sja nahodit semju, fissia trouve
une famille] Moskva, Detskaja literatura, 1968. —270 p.
OGNEV Nikolaï, Dnevnik Kosti Rjabceva, [Le journal de Kostia
Riabtsei] Biblioteka novejsej literatur} , T. XXU,
knigoizdateFstvo « Gramatu draugs », Riga, 1928. ֊256 p.
PISTRAK Moisey, Des problèmes fondamentaux de Fécole du travail,
Paris, Desclée de Brouwer, 1973.—171p.
SEÏFOULLINA Lydia Nikolaevna, Rasskasy, [Récits], Moskva,
Sovetskij Pisatel’,1936.—350p.
SLAVKO Andreï Alexandrovitch, Bor‘ba s detskoj besprieçomost ju i
be^nad^omostju v Rossi/ 1917-1952 godor, [ Ra lutte contre /’orphe/inage
et Vabandon des enfants en Russie 1917-1952] Syktyvkar :
KRAGSIU, 2009. - 470 p.
WXJLUENS Maurice, Paris, Aioscou, Tifïis, Paris, Les
Humbles, 1927. ֊235 p.
ZENZINOV Vladimir, Les enfants abandonnés en Russie
soviétique, Plon, Paris, 1929. —251 p.
110
Revues
BERELOWITCH Wladimir, Cahier du monde russe et soviétique,
volume XVIII, cahier n°4, « L’école soviétique des années
1920 », Paris, 1977. - pp.357- 375.
CUENOT Alain, Clarté (1919-1928) : « Du refus de la guerre à
la révolution, Les libéralismes en question » (XVIIIe-XXIe
siècles) Cahiers d’Histoire, Revue d’histoire critique, 2014, 123,
pp.115-136.
WERTH Nicolas, Alphabétisation et idéologie en Russie
soviétique, Vingtième Siècle, revue d histoire, 1986, Volume
10, Numéro 1—pp. 19-36
Sitographie
* *
L^’Hco/e Emancipée, [en ligne], disponible sur :
https:/ / www.arnisdefreinet.org/archives/ ecoleemancipee/ ecoleeman
cipee.html
Numéros commentés :
№6, 1 novembre 1925. p.86-87 :« Mes impressions de pédagogue en
Russie soviétique »
№7, 8 novembre 1925. p.96-97 : « Mes impressions de pédagogue en
Russie soviétique (II). Coup d’œil général sur la nouvelle éducation en
Russie »
№9. 22 novembre 1925. p. 129-130 : « Mes impressions de
pédagogue en Russie soviétique (III). La vie des écoles russes »
№10. 29 novembre 1925. p.137-138 : Mes impressions de pédagogue
en Russie soviétique, une école ordinaire du 1er degré »
№12- 13 décembre 1925. p.160-161 : « Pédagogie russe et pédagogie
bourgeoise (texte de Delaunav précédant la réponse de Freinet ».
111
№13. 20 décembre 1925. p. 176-177 : « Mes impressions de
pédagogue en Russie soviétique, le travail et la vie à l’école russe ».
№15. 3 janvier 1926. pp.213-215 : «Pédagogie russe et pédagogie
bourgeoise ».
№17. 17 janvier 1926. p.236-237 : « Mes impressions de pédagogue
en Russie soviétique, le travail et la vie à l’école russe, IL Les
méthodes ».
№19. 31 janvier 1926. p.261-262 : «Mes impressions de pédagogue
en Russie soviétique. Les manuels ».
№21. 14 février 1926. p.291 : «Pédagogie russe et pédagogie
bourgeoise, par Delaunay (débat avec Freinet) ».
№22. 21 février 1926. p.303 : « Pédagogie russe et pédagogie
bourgeoise, (réponse à Delaunay) ».
№27. 28 mars 1926. pp. 370-372 : « Servir sa classe ».
№30. 25 avril 1926. p.414-415 : « La vie à l’école russe ».
№31. 2 mai 1926. p.429-430 : « Mes impressions de pédagogue en
Russie soviétique. L’activité sociale à l’école russe ».
№37. 13 juin 1926. p.514-515 : « Mes impressions de pédagogue en
Russie soviétique ; une méthode de travail : la base sociale des
complexes ».
№4. 16 octobre 1927. pp.61-63 : « Les Infracteurs ».
№5. 23 octobre 1927. p.76-77 : « Les Infracteurs, suite ».
№6. 30 octobre 1927. p.93-94 : « Les Infracteurs, III ».
№9. 20 novembre 1927. pp.140-142 : « Les Infracteurs, TV ».
№14. 25 décembre 1927. pp.226-227 : « Les Infracteurs, V ».
№15. 1 janvier 1928. p.245-246 : « Les Infracteurs, fin ».
112
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Hardouin-Thouard, Carole 1964- Ovtcharenko, Alexeï |
| author_GND | (DE-588)136957854 |
| author_facet | Hardouin-Thouard, Carole 1964- Ovtcharenko, Alexeï |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Hardouin-Thouard, Carole 1964- |
| author_variant | c h t cht a o ao |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044666964 |
| ctrlnum | (OCoLC)1008559940 (DE-599)BVBBV044666964 |
| era | Geschichte 1925 gnd |
| era_facet | Geschichte 1925 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01821nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044666964</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171212 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">171205s2017 xx a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343124889</subfield><subfield code="c">br</subfield><subfield code="9">978-2-343-12488-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2343124884</subfield><subfield code="c">br</subfield><subfield code="9">2-343-12488-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9782343124889</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1008559940</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044666964</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hardouin-Thouard, Carole</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136957854</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Célestin Freinet en URSS (1925)</subfield><subfield code="b">"Le pédagogue et l'écrivain"</subfield><subfield code="c">Carole Hardouin-Thouard, Alexeï Ovtcharenko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">112 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Freinet, Célestin</subfield><subfield code="d">1896-1966</subfield><subfield code="0">(DE-588)118535234</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1925</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Freinet, Célestin / (1896-1966) / Et l'URSS.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Freinet, Célestin / (1896-1966) / Biographies</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Freinet, Célestin</subfield><subfield code="d">1896-1966</subfield><subfield code="0">(DE-588)118535234</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1925</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ovtcharenko, Alexeï</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030064375&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030064375</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Sowjetunion |
| id | DE-604.BV044666964 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T06:14:56Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343124889 2343124884 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030064375 |
| oclc_num | 1008559940 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 112 Seiten Illustrationen 22 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Hardouin-Thouard, Carole 1964- Ovtcharenko, Alexeï Célestin Freinet en URSS (1925) "Le pédagogue et l'écrivain" Freinet, Célestin 1896-1966 (DE-588)118535234 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118535234 (DE-588)4077548-3 |
| title | Célestin Freinet en URSS (1925) "Le pédagogue et l'écrivain" |
| title_auth | Célestin Freinet en URSS (1925) "Le pédagogue et l'écrivain" |
| title_exact_search | Célestin Freinet en URSS (1925) "Le pédagogue et l'écrivain" |
| title_full | Célestin Freinet en URSS (1925) "Le pédagogue et l'écrivain" Carole Hardouin-Thouard, Alexeï Ovtcharenko |
| title_fullStr | Célestin Freinet en URSS (1925) "Le pédagogue et l'écrivain" Carole Hardouin-Thouard, Alexeï Ovtcharenko |
| title_full_unstemmed | Célestin Freinet en URSS (1925) "Le pédagogue et l'écrivain" Carole Hardouin-Thouard, Alexeï Ovtcharenko |
| title_short | Célestin Freinet en URSS (1925) |
| title_sort | celestin freinet en urss 1925 le pedagogue et l ecrivain |
| title_sub | "Le pédagogue et l'écrivain" |
| topic | Freinet, Célestin 1896-1966 (DE-588)118535234 gnd |
| topic_facet | Freinet, Célestin 1896-1966 Sowjetunion |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030064375&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hardouinthouardcarole celestinfreinetenurss1925lepedagogueetlecrivain AT ovtcharenkoalexei celestinfreinetenurss1925lepedagogueetlecrivain |