Towards a new Russian work culture can Western companies and expatriates change Russian society?
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
Ibidem-Verlag
2016
|
| Schriftenreihe: | Soviet and post-Soviet politics and society
Vol. 157 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044302219 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221028 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 170509s2016 gw |||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 16,N22 |2 dnb | ||
| 015 | |a 17,A15 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1101370599 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783838209029 |c Broschur : EUR 29.90 (DE), EUR 30.70 (AT), sfr 33.70 (freier Preis) |9 978-3-8382-0902-9 | ||
| 020 | |a 3838209028 |9 3-8382-0902-8 | ||
| 024 | 3 | |a 9783838209029 | |
| 035 | |a (OCoLC)951115100 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1101370599 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 082 | 0 | |a 331.0947 |2 22/ger | |
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 330 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Karačarovskij, Vladimir Vladimirovič |e Verfasser |0 (DE-588)134027094 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Towards a new Russian work culture |b can Western companies and expatriates change Russian society? |c Vladimir V. Karacharovskiy, Ovsey I. Shkaratan, Gordey A. Yastrebov |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Ibidem-Verlag |c 2016 | |
| 300 | |a 243 Seiten |b Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Soviet and post-Soviet politics and society |v Vol. 157 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Expatriate |0 (DE-588)1268456152 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arbeitskultur |0 (DE-588)4425794-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländischer Arbeitnehmer |0 (DE-588)4003743-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Westliche Welt |0 (DE-588)4079237-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Arbeitskultur |0 (DE-588)4425794-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Ausländischer Arbeitnehmer |0 (DE-588)4003743-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Expatriate |0 (DE-588)1268456152 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Westliche Welt |0 (DE-588)4079237-7 |D g |
| 689 | 0 | 5 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DNB | |
| 700 | 1 | |a Škaratan, Ovsej Irmovič |d 1931- |e Verfasser |0 (DE-588)124232809 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Jastrebov, Gordej Aleksandrovič |e Verfasser |0 (DE-588)1108602193 |4 aut | |
| 710 | 2 | |a ibidem-Verlag |0 (DE-588)1064121934 |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a Soviet and post-Soviet politics and society |v Vol. 157 |w (DE-604)BV019693530 |9 157 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=17be7b6b4e1a4d83919f799d3ca7878c&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1101370599/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029706069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029706069&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029706069 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819624141317210112 |
|---|---|
| adam_text | Selected bibliography
Аузан A.A. «Колея» российской модернизации II Общественные науки и
современность. 2007. № 6.
Auzan АА. The Track of Russian Modernization // Obshchestvennye
Nauki i Sovremennost . 2007. No. 6.
Афанасьев Э. О некоторых православных принципах формирования
рыночной экономики II Вопросы экономики. 1993, №8.
Afanasiev Е. On Some Orthodox Principles for the Development of a Mar-
ket Economy II Voprosy Ekonomiki. 1993, No. 8.
Ахиезер A.C. Россия: критика исторического опыта. Тт. NN. М:
Философское общество СССР, 1991.
Akhiezer A.S. Russia: A Critique of Historical Experience. Volumes MIL
M: Philosophical Society of the USSR, 1991.
Ахиезер A.C. Эмиграция как индикатор состояния российского
общества И Мир России. 1999, N4.
Akhiezer A.S. Emigration as a Status Indicator in Russian Society // Mir
Rossii. 1999, No. 4.
Бейкер Кэтрин Дж. Как устроить работающие взаимоотношения И
Знание -сила.1996, №1.
Baker С. J. Building Working Relationships II Znanle -Sila. 1996, No. 1.
Бердяев И. Философия неравенства. M.: ИМА-ПРЕСС, 1990.
Berdyaev N. The Philosophy of Inequality. M.: IMA-PRESS, 1990.
Березной A.B., Панкин C.M., Славинский B.A. и др. Производство
выходит за национальные границы. М., 1991.
Bereznoy A.V., Pankin S.M., Slavinsky V.A. et al. Production Crosses Na-
tional Borders. M., 1991.
Биллингтон Дж. Икона и топор. Опыт истолкования истории русской
культуры. М,: Рудомино, 2001.
Biliington J. The Icon and the Axe. An Interpretive History of Russian Cul-
ture. M.: Rudomino, 2001.
Васильев Л.С. История Востока. M.: Высшая школа, 1994.
Vasiliev L.S. The History of the Onent. M.: Vysshaya shkola, 1994.
199
200 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Вебер M. Протестантская этика и дух капитализма / М. Вебер.
Избранные произведения. М.: Прогресс, 1990.
Weber М. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism / M. Weber.
Selected works. M.: Progress, 1990.
Вебер M. Хозяйственная этика мировых религий. Попытка
сравнительного исследования в области социологии религий / Макс
Вебер. Избранное. Образ общества. М.: Юрист, 1994.
Weber М. Economic Ethics of World Religions. A Comparative Study of
the Sociology of Religion / Max Weber. Selected works. The Image
of Society. M.: Jurist, 1994.
Вишневский А., Зайончковская Ж. Волны миграции. Новая ситуация И
Свободная мысль. 1992, N 12.
Vishnevsky A., Zayonchkovskaya Zh. Migration Waves. The New Situa-
tion H Svobodnaya Mysi . 1992, No. 12.
Вишневский А., Зайончковская Ж. Четвертый вал эмиграции И
Московские новости. 1992, 9 февраля.
Vishnevsky A., Zayonchkovskaya Zh. The Fourth Wave of Emigration H
Moskovskiye Novosti. 1992, 9 February.
Гайдар E.T. Государство и эволюция. М.: Евразия, 1995.
Gaidar Ye.T. State and Evolution. M.: Eurasia, 1995.
Гаськов B.M. Социальные аспекты международного обмена
производственным опытом. М.: МНИИПУ, 1988.
Gaskov V.M. Social Aspects of International Exchange of Industrial Expe-
rience. M.: MNIIPU, 1988.
Гаськов B.M. Социальные проблемы обмена производственным опытом
в странах -членов СЭВ. Автореферат диссертации на соискание
ученой степени доктора экономических наук. М., 1989.
Gaskov V.M. Social Problems Related to Exchanging Industrial Experi-
ences in CMEA Member Countries. Abstract of the dissertation for a
doctoral degree in economic sciences. M., 1989.
Гловели Г. Цивилизационный опыт России: необходимость уточнения И
Вопросы экономики. 1993. №8.
Gloveli G. Russia s Civilizational Experience: The Need to Clarify I I Vo-
prosy Ekonomiki. 1993. No. 8.
Towards a New Russian Work Culture 201
Горячева Л. Экономические проблемы и национальное самосознание И
Вопросы экономики. 1993. No8.
Goricheva L. Economie Issues and thè National Identity H Voprosy
Ekonomiki. 1993. No. 8.
Гохберг Л.М., Некипелова Е.Ф. Статистическая оценка эмиграции
научных кадров // Интеллектуальная миграция в России / Под общ.
ред. С.А. Кугеля. СПб, 1993.
Gokhberg L.M., Nekipelova E.F. Emigration of Scientiste: StatisticaI Esti-
mate H Intellectual Migration in Russia / General editor S.A. Kugel.
SPb, 1993.
Гранин Ю. Меняем «бусы» на нефть. Модернизация по-российски:
имитация и формализм Н Свободная мысль, 2014. №1.
Granin Yu. Exchanging Necklaces for OH. Russian-Style Modernization:
Simulation and Formalism U Svobodnaya Mys! 2014. No. 1.
Гумилев Л.Н. От Руси к России. Очерки этнической истории. М.:
Экопрос, 1994.
Gumiiev L.N. From Rus1 to Russia. Essays on Ethnic History. M.: Ecopros,
1994.
Гумилев Л.Н. Этногенез и биосфера Земли. М.: Танаис ДИ-ДИК, 1994.
Gumilev L.N. Ethnogenesis and thè Biosphere of Earth. M.: Tanais Dl-
DIC, 1994.
Данилевский Н.Я. Россия и Европа: Взгляд на культурные и
политические отношения Славянского мира к Германо-Романскому.
6-е изд. Спб: Изд-во СпбГУ: Глаголь, 1995.
Danilevski N.Ya. Russia and Europe: An Inquiry into thè Cultural and Po-
liticai Relations of thè Slavic World to thè Romano-Germanic World.
Sixth edition. SPb: lzd-vo SPbGU: Glagol, 1995.
Данилова E., Тарарухина М. Российская производственная культура в
параметрах Г. Хофштеда // Мониторинг общественного мнения.
2003. №3(65).
Danilova E., Tararukhina М. The Russian Industriai Culture in Hofstede s
Dimensions H Public Opinion Monitoring. 2003. No. 3(65).
Долгих E. Почему уезжают ученые И Московские новости. 1993, 4 апреля.
Dolgikh E. Why are Scientists Leaving // Moskovskiye Novosti. 1993,
4 Aprii.
202 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Емельянов Ю.В. Рождение и гибель цивилизаций. М.: Изд-во «Вече»,
1999.
Yemelyanov Yu.V. The Birth and Death of Civilizations. M.: Izd-vo Veche,
1999.
Жижко E.B. Российская трудовая этика в социально-психологическом
контексте экономической реформы ІІ Российское общество на
рубеже веков: штрихи к портрету / Отв. Ред. Бутенко И.А. М.: МОНФ,
2000.
Zhizhko Е.Ѵ. The Russian Work Ethics in the Socio-psychological Context
of Economic Reform ii Russian Society at the Turn of the Century:
Touches to the Portrait I Publishing editor Butenko ІА M.: MONF,
2000.
Жунин M.M. Просвещенный купец -украшение старой веры ІІ Мир России.
1998. №3.
Zhunin M.M. An Enlightened Merchant is Pride of the Old Belief ii Mir
Rossii. 1998. No. 3.
Зарубина H.H. Модернизационный вызов современности и российские
альтернативы. Материалы круглого стола ІІ Мир России. 2001.
№4.
Zarubina N.N. The Current Modernization Challenge and Russian Alterna-
tives. Round table proceedings ii Mir Rossii. 2001. No. 4.
Зарубина H.H. Православный предприниматель в зеркале русской
культуры II Общественные науки и современность. 2001, №5.
Zarubina N.N. The Orthodox Entrepreneur in the Mirror of the Russian
Culture ii Obshchestvennye Nauki i Sovremennost*. 2001, №5.
Иваницкий В. Архетипы успеха и русская сказка ІІ Знание -сила. 1997.
№8-10.
Ivanitsky V, Archetypes of Success and the Russian Fairy Tale ii Znanie -
Sila. 1997. №8-10.
Ильин B.B., Ахиезер A.C. Российская цивилизация: содержание, границы,
возможности. М.: Изд-во МГУ, 2000.
Ilyin V.V., Akhiezer A.S. The Russian Civilization: Essence, Boundaries,
Potential. M.: Izd-vo MGU, 2000.
Towards a New Russian Work Culture 203
Инновации - это не полеты на Мара Готова ли Россия к
«высокотехнологичным санкциям»? // Деловая Москва, 15 сентября
2014, №42 (141).
Innovations are not flights to Mars. Is Russia ready for high-tech sane-
tions ? // Deiovaya Moskva, 15 September 2014, No.42 (141).
Интервью с Анатолием Рыбаковым // Известия. 13.01.01.
Interview with Anatoly Rybakov // Izvestia. 13 January 2001.
Интервью с К. Касьяновой // Знание -сила. 1992, №1.
Interview with К. Kasyanova//Znanie-Sila. 1992, No. 1.
Кабалина В. И. Трудовая мобильность: организационные,
институциональные и социально-структурные факторы Н
Социологический журнал. 1999, №3-4.
Kabalina V.l. Labor mobility: organizational, institutional and socio-
structural factors // Sotsiologicheskiy zhurnal. 1999, No. 3-4.
Карамзин H. M. Предания веков. M.: Изд-во «Правда», 1988.
Karamzin N.M. The Tradition ofCentuhes. M.: Izd-vo Pravda, 1988.
Карачаровский В.В. О восприятии России иностранными специалистами
//Экономист. 2014. №7.
Karacharovskiy V.V. Perception of Russia by Foreign Specialists // Econ-
omist. 2014. No. 7.
Карачаровский В.В., Ястребов Г.А. Иностранные профессионалы в
России как агенты модернизации И Общество и экономика. 2013.
№11-12.
Karacharovskiy V.V., Yastrebov G.A. Foreign Professionals in Russia as
Agents of Modernization // Obshchestvo i Ekonomika. 2013. No. 11-
12.
Карачаровский В.В., Шкаратан О.И., Ястребов Г.А. Культура и
модернизация в зеркале взаимодействия российских и иностранных
профессионалов в мультинациональных трудовых коллективах в
России И Социологические исследования. 2014. №8.
Karacharovskiy V.V., Shkaratan O.I., Yastrebov G.A. Culture and Modern-
ization in the Mirror of Interaction Between Russian and Foreign Pro-
fessionals in Multinational Work Teams in Russia // Sotsiologicheski-
ye Issledovaniya. 2014. No. 8.
204 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Карсавин Л. П. Монашество в средние века. М., 1992.
Karsavin L.P. Monasticism in the Middle Ages. M., 1992.
Кастельс M. Глобализация и глобальная экономика И Экономические
стратегии. 2000. Май-июнь, июль-август.
Castells М. Globalization and the Global Economy H Ekonomicheskiye
Strategii. 2000. May-June, July-August.
Кастельс M., Киселева Э. Россия и сетевое общество И Мир России.
2000, №1.
Castells М., Kiselyova Е. Russia and the Network Society // Mir Rossii.
2000, No. 1.
Касьянова К. О русском национальном характере. М.: Институт
национальной модели экономики, 1994.
Kasyanova К. On the Russian National Character. M.: Institute for Nation-
al Economic Model, 1994.
Кива А.В. Экономика -язык -культура” через призму виртуальной
реальности Н Общественные науки и современность. 2001. №4.
С. 46.
Кіѵа А.Ѵ. .Economy -Language -Culture” Through the Prism of Virtual
Reality II Obshchestvennye Nauki i Sovremennost . 2001. No. 4.
p. 46.
Китахара А. Реальность и идеальный образ общины (Япония и Таиланд) И
Философские науки. 1996, №1-6.
Kitahara A. The Reality and the Community’s Ideal Image (Japan and
Thailand) IIPhilosofskiye nauki. 1996, No. 1-6.
Ключевский B.O. Сочинения в 8-ми томах. М.: Госполитиздат, 1956-1959.
Klyuchevsky Ѵ.О. Writings in eight volumes. M.: Gospolitizdat, 1956-
1959.
Клямкин И.М., Лапкин B.B. Русский вопрос в России // Полис. 1995, №5.
Klyamkin I.M., Lapkin V.V. The Russian Question in Russia // Polis. 1995,
No. 5.
Коваль Т.Б. Духовные христианерелигиозное своеобразие и этика
труда // Мир России. 1993, № 1.
Koval Т.В. The Spiritual ChristiansReligious Distinctness and Work
Ethics II Mir Rossii. 1993, No. 1.
Towards a New Russian Work Culture 205
Коваль Т.Б. Православная этика труда И Мир России. 1994, №2.
Koval Т.В. Orthodox Work Ethics H Mir Rossii. 1994, No. 2.
Коваль Т.Б. Тяжкое благо . Христианская этика труда. Православие.
Католицизм. Протестантизм. М.: Институт этнологии и
антропологии РАН, 1994.
Koval Т.В. Back-Breaking Benefit . Christian Work Ethics. Orthodoxy.
Catholicism. Protestantism. M.: Institut Etnologii i Antropologii RAN,
1994.
Колесникова Л., Перекрестов В. Организационные структуры и
культура предпринимательства // Вопросы экономики. 2000. № 8.
Kolesnikova L, Perekryostov V. Organizational Structures and Business
Culture H Voprosy Ekonomiki. 2000. No. 8.
Константиновский Д., Вознесенская E., Чередниченко Г Эффект
длительного пребывания россиян в странах Запада / В кн.: Ядов
В.А. (ред.). Воздействие западных социокультурных образцов на
социальные практики в России. М.: ТАУС, 2009. С. 187.
Konstantinovskiy D., Voznesenskaya E., Cherednichenko G. Russians in
Western Countries: The Effect of Long-Term Sojourn / In: Yadov
V.A. (ed.). Impact of Western Socio-Cultural Patterns on Russian
Social Practices. M.: TAUS, 2009. p. 187.
Лапин Н.И. Социокультурный подход и социетально-функциональные
структуры И СОЦИС. 2000, №7.
Lapin N.I. Sociocultural Approach and Societal Functional Structures. H
Sotsiologicheskie issiedovaniia. 2000, No. 7.
Латова H.B., Латов Ю.В. Российская экономическая ментальность на
мировом фоне // Общественные науки и современность. 2001.№4.
Latova N.V., Latov Yu.V. Russian Economic Mentality in the World Con-
textH Obshchestvennye Nauki i Sovremennost . 2001. No. 4.
Латов Ю.В., Латова H.В. Открытия и парадоксы этнометрического
анализа российской хозяйственной культуры по методике
Г. Хофстеда И Мир России. 2007. № 4. С. 52-53.
Latov Yu.V., Latova N.V. Findings and Paradoxes of Ethnometric Analysis
of Russia s Economic Culture According to Hofstede II Mir Rossii.
2007. No. 4. pp. 52-53.
206 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Латуха M., Цуканова T, Талантливые сотрудники в российских и
зарубежных компаниях // Вопросы экономики, 2013 №1
Latukha М., Tsukanova Т. Talented Employees in Russian and Foreign
Companies // Voprosy Ekonomiki, 2013, No. 1.
Левада Ю. Ищем человека. Социологические очерки. 2000-2005. Ме-
новое издательство, 2006.
Levada Yu. Searching for Man. Essays in Sociology. 2000-2005. M.: No-
voye Izdatel stvo, 2006.
Лист Ф. Национальная система политической экономии. СПб., 1891.
С. 235.
List F. The National System of Political Economy. SPb, 1891. p. 235.
Лосский H.O. Условия абсолютного добра. M.: Республика, 1991.
Lossky N.О. Absolute Good. M.: Republic, 1991.
Лотман Ю. Труды по знаковым системам. Тарту, 1972. Вып.15.
Lotman Yu. Writings on landmark systems. Tartu, 1972. Issue 15.
Лурье С. Антропологи ищут И Знание -сила. 1994, №3.
Lurie S. Anthropologists on the Lookout H Znanie -Sila. 1994, No. 3.
Льюис P. Деловые культуры в международном бизнесе. От
столкновения к взаимопониманию. Перевод с английского. М.: Изд-
во Дело , 1999.
Lewis R. When Cultures Collide. Managing Successfully Across Cultures.
Translation from English. M.: Izd-vo Delo, 1999.
Лэйн Д. Преобразование государственного социализма в России: от
’ хаотической 1 экономики к кооперативному капитализму,
координируемому государством? И Мир России. 2000, №1.
Lane D. The Transformation of State Socialism in Russia. From a Chaot-
ic Economy to Cooperative Capitalism Coordinated by the State? II
Mir Rossii. 2000, No. 1.
Магун B.C., Руднев M.Г. Базовые ценности россиян в европейском
контакте И Общественные науки и современность, 2010, №4, С.16.
Magun V.S., Rudnev M.G. The Russian s Fundamental Values in the Eu-
ropean Contact // Obshchestvennye Nauki і Sovremennost , 2010,
No. 4, p. 16.
Towards a New Russian Work Culture 207
Мальцев А. К вопросу о несовместимости автаркии и модернизации.
Российское подтверждение общемировой закономерности И
Свободная мысль, №2. 2010
Maltsev A. On the Incompatibility of Autarchy and Modernization. The
Russian Confirmation of Global Patterns И Svobodnaya MysP, No. 2.
2010.
Мартин Л. Чего не хватает российскому менеджменту? II Проблемы
теории и практики управления. 2000, №4.
Martin L. What is Russian Management Lacking? H Problemy Teorii i
Praktiki Upravieniya. 2000, No. 4.
Мартьянов B.C. Инволюция элиты в обществе модерна И Политическая
экспертиза, том б №3. 2010.
Martianov V.S. Involution of the Elite in the Modern Society II Political Ex-
pertise, Vol. 6, No. 3. 2010.
Материалы круглого стола Экономика-язык-культура И Общественные
науки и современность. 2000. №6.
Proceedings of the round table Economy-Language-Culture H Ob-
shchestvennye Nauki i Sovremennost*. 2000. №6.
Межуев В. Традиция самовластия в современной России И Свободная
мысль. 2000. N 4.
Mezhuev V. The Tradition of Autocracy in Contemporary Russia И Svo-
bodnaya MysP. 2000. No. 4.
Межуев B.M. Российская цивилизация -утопия или реальность /
Постиндустриальный мир и Россия. Отв. ред.: Хорос В.Г.,
Красильщиков В.А. М.: Эдиториал, УРСС, 2001.
Mezhuev V.M. The Russian Civilization—Utopia or Reality / The Post-
Industrial World and Russia. Publishing editors: Khoros V.G., Kra-
silshchikov VA M.: Editorial, URSS, 2001.
Мельников-Печерский П.И. В лесах. Кн.1. Горький, 1956.
Melnikov-Pechersky P.l, In the Forests. Book 1. Gorky, 1956.
Менделеев Д. Проблемы экономического развития России. М.: Соцэкгиз,
1960.
Mendeleev D. Issues of the Economic Development of Russia. M.:
Sotsecgiz, 1960.
208 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Миронов Б.Н. Отношение к труду в дореволюционной России И СОЦИС.
2001, №10.
Mironov B.N. Attitüde to Work in Pne-Revolutionary Russia fi Sotsiolog-
icheskie issledovaniia. 2001, No. 10.
Миронов Б.Н. Социальная история России периода империи. XYIII -
начало XX в.: Генезис личности, демократической семьи,
гражданского общества правового государства. Тт.1-2. 2-е изд.
Спб.: Дмитрий Булавин, 2000.
Mironov B.N. The Social History of Russia at thè Times of thè Empire
(18th֊earfy 20th Centuries): Genesis of thè Individuai, Democratic
Family, Civil Society and thè Rule ofLaw. Volumes 1-2. Second edi-
tion. SPb.: Dmitry Bulavin, 2000.
Моисеев H.H. Судьба цивилизации. Путь Разума. М.: МНЗГІУ, 1998.
Moiseev N.N. The Fate of Cìvilization. The Path of Reason. M.: MNEPU,
1998.
Моритани M. Современная технология и экономическое развитие
Японии. М., 1986.
Montani М. Advanced Technology and thè Japanese Contnbution. M.,
1986.
Мясникова Л. Российский менталитет и управление И Вопросы
экономики. 2000, №8.
Myasnikova L. Russian Mentality and Management ff Voprosy Ekonomiki.
2000, No. 8.
Наумов А. Хофстидово измерение России: влияние национальной
культуры на управление бизнесом И Менеджмент. 1996, N3.
Naumov А. Hofstede s Dimension of Russia: Influence ofthe National Cul-
ture on Business Management H Management. 1996, No. 3.
Наумова T. Научная эмиграция из России И Свободная мысль. 2004. №3.
Naumova Т. Science Emigration from Russia H Svobodnaya Mysl1. 2004.
No. 3.
HTP и национальные процессы / Под ред. О. И. Шкаратана. М.: Наука,
1987.
The Scientific-Technical Revolution and National Processes / Edited by
O.l. Shkaratan. M.: Nauka, 1987.
Towards a New Russian Work Culture 209
Нуреев P.M. Экономический строй докапиталистических формаций.
Душанбе: Дониш”, 1989.
Nureev R.M. The Economic System of Pre-Capitalist Formations. Du-
shanbe: Donish, 1989.
Орлова И.Б. Современные цивилизации и Россия. М., 2000.
Orlova I.B. Modern Civilizations and Russia. M., 2000.
Павленко Ю.В. Раннеклассовые общества: генезис и пути развития.
Киев, 1989.
Pavlenko Yu.V. Early Class Societies: Genesis and Ways of Develop-
ment Kiev, 1989.
Павлов И.П. О русском уме // Литературная газета. 1991. №30.
Pavlov !.Р. On the Russian Mind И Literaturnaya Gazeta. 1991. No. 30.
Павлюткин В. Мышеловка для академиков И Мир за неделю. N12. 1999,
13-20 ноября.
Pavlyutkin V. Mousetrap” for Academics H Mir za Nedelyu. No. 12. 1999,
13-20 November.
Пайпс P. Собственность и свобода. M.: Московская школа политических
исследований, 2000.
Pipes R. Property and Freedom. M.: Moscow School of Political Studies,
2000.
Паршев А.П. Почему Россия не Америка. Книга для тех, кто остается
здесь. М.: Форум, 2001.
Parshev А.Р. Why Russia is not America. A Book for Those Who Remain
Here. M.: Forum, 2001.
Пастухов В.Б. Посткоммунизм как логическая фаза развития
евразийской цивилизации И Полис. 1992. №5-6.
Pastukhov V.B. Post-communism as a Logical Eurasian Civilization De-
velopment Phase H Polis. 1992. No. 5-6.
Перепелкин Л.С. Русский рабочий и современное производство И Мир
России. 1994, №2.
Perepyolkin L.S. The Russian Worker and Modern Production H Mir Ros-
sii. 1994, No. 2.
210 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Перепел кин Л. C., Шка ратаи О. И. Экономический рост и национальное
развитие // Экономика и организация промышленного производства.
1988, №10.
Perepyolkin L.S., Shkaratan O.l. Economic Growth and National Devel-
opment/l Economy and Industrial Production. 1988, No. 10.
Пивоваров Ю., Фурсов А. Русская власть, русская система, русская
история / Красные холмы. Альманах. 1999. М.: Издательский дом
Городская собственность , 1999.
Pivovarov Yu., FursovA. Russian Power, the Russian systém, Russian
History / Krasnye Kholmy. Anthology. 1999. M.: Publishing house
Gorodskaya Sobstvennosť, 1999.
Пивоваров Ю., Фурсов А. Русская Система и реформы // Рго et Contra.
Т.4, 1999, №4.
Pivovarov Yu., Fursov A. The Russian System and Reforms U Pro et Con-
tra. V. 4, 1999, No. 4.
Пивоваров Ю.С. Николай Данилевский: в русской культуре и в мировой
науке И Мир России, 1992, №1.
Pivovarov Yu.S. Nikoiay Danilevsky: in Russian Culture and in World Sci-
ence H Mir Rossii, 1992, No. 1.
Пивоваров Ю.С., Фурсов А.И. «Русская система» как попытка понимания
русской истории И ПОЛИС. 2001. №4.
Pivovarov Yu.S., Fursov A.l. The Russian System as an Attempt to Un-
derstand Russian History H POLIŠ. 2001. No. 4.
Пименов A.B. Дряхлый Восток и светлое будущее И Мир России. 1999.
N 1-2.
Pimenov A.V. The Decrepit Orient and the Bright Future // Mir Rossii.
1999. No. 1-2.
Платонов O.A. Русская цивилизация. M.: Рада , 1992.
Platónov O.A. The Russian Civilization. M.: Rada, 1992.
Пронников B.A., Ладанов И.Д. Японцы. М.: Наука,1983.
Pronnikov V.A., Ladanov I.D. The Japanese. M.: Nauka,1983.
Towards a New Russian Work Culture 211
Рашин А.Г. Формирование рабочего класса России. Москва: Соцэкгиз,
1958, Сс. 360-361
Rashin A.G. The Emergence of the Working Class in Russia. Moscow:
Sotsecgiz, 1958, pp. 360-361
Рих А. Хозяйственная этика. Перевод с немецкого. М.: Посев, 1996.
Rich A. Business Ethics. Translation form German. M.: Posev, 1996.
Русские. Этнографические очерки I Отв. Ред.: Александров В А, Власова
И.В., Полищук Н.С. М.: Наука, 1999.
The Russians. Ethnographic Essays / Publishing editors: Alexandrov VA,
Vlasova I.V., Polishchuk N.S. M.: Nauka, 1999.
Русский узел евразийства: Восток в русской мысли. Сб. трудов
евразийцев. М.: Беловодье, 1997.
The Russian knot of Eurasianism: The Orient in Russian thought Collect-
ed studies of Eurasianists. M: Belovod ye, 1997.
Сакаия T. Что такое Япония? M.: Партнер Ко Лтд., 1992.
SakaiyaT. What is Japan? M.: Partner Co. Ltd., 1992.
Санто Б. Инновация как средство экономического развития. М.:
Прогресс, 1990.
Santo В. Innovation as a Tool for Economic Development. M.: Progress,
1990.
Семенова А. Проблемы инновационной системы России И Вопросы
экономики, 2005, №11.
Semyonova A. The Problems of Russia s Innovation System H Voprosy
Ekonomiki, 2005, No. 11
Собчик Л.Н. Введение в психологию индивидуальности. М., 1997.
Sobchik L.N. Introduction to Personality Psychology. M., 1997.
Супян В.Б. Эволюция рабочей силы: качественные характеристики И
США: экономика, политика, идеология. 1990, №5.
Supyan V.B. The Evolution of Labor Force: Qualitative Characteristics П
USA: Economy, Politics, Ideology. 1990, No. 5.
Сусоколов A.A. Культура и обмен. Введение в экономическую
антропологию. М.: SPSL-«PyccKan панорама», 2006.
Susokoiov A.A. Culture and Exchange. Introduction to Economic Anthro-
pology. M.: SPSL-Russkaya Panorama, 2006.
212 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Сусоколов A.A. Русский этнос в XX веке: этапы кризиса экстенсивной
культуры // Мир России, 1994, №2.
Susokolov A.A. The Russian Ethnos in the Twentieth Century: Extensive
Culture Chsis Stages H Mir Rossii. 1994, No. 2.
Тойнби А. Постижение истории. M.: Прогресс, 1991.
Toynbee A. A Study of History. M.: Progress, 1991.
Тойнби А. Цивилизация перед судом истории. Сборник. Спб: ЮВЕНТА,
1995.
Toynbee A. Civilization on Trial. Collected works. SPb.: JUVENTA, 1995.
Трубецкой H.C. Наследие Чингисхана. Взгляд на русскую историю не с
Запада, а с Востока. М.: ЭКСМО, 2012.
Trubetskoy N.S. The Legacy of Genghis Khan. View of the Russian Histo-
ry from the East Rather than from the West. M.: EXMO, 2012.
Урманов И. Синергические связи как новая модель организации
производства // Мировая экономика и международные отношения.
2000, №3.
Urmanov i. Synergies as a New Model of Production Organization // Miro-
vaya Ekonomika i Mezhdunarodnye Otnosheniya. 2000, No. 3.
Фальцман В. Российское предпринимательство с позиций христианской
морали ¡1 Вопросы экономики. 2000, №8.
Faltsman V. Russian Business from the Perspective of Christian Morality
//Voprosy Ekonomiki. 2000, No. 8.
Федотова В.Г. Модернизация другой Европы. М.: ИФ РАН, 1997.
Fedotova V.G. Modernization of the Other Europe. M.: IF RAN, 1997.
Фукуяма Ф. Конец истории? И Вопросы философии. 1990, №3.
Fukuyama F. The End of History? // Voprosy Philosophii. 1990, No. 3.
Хакамада С. Самоорганизация и стихийность: опыт сравнительного
социально-психологического анализа Японии и России Н СОЦИС.
1999, №4.
Hakamada S. Self-Organization and Spontaneity: A Comparative Social
and Psychological Analysis of Japan and Russia // Sotsiologicheskie
issledovaniia. 1999, No. 4.
Towards a New Russian Work Culture 213
Хантингтон С. Столкновение цивилизаций и Россия // Московские
новости. 1995, №5, 22-29 января 1995г. С.5.
Huntington S. The Clash of Civilizations and Russia // Moscow News.
1995, No. 5, 22-29 January 1995. p. 5.
Хантингтон С. Столкновение цивилизаций. M.: ООО «Издательство ACT»,
2003.
Huntington S. The Clash of Civilizations. M.: OOO Izd-vo AST, 2003.
Хантингтон С. Столкновение цивилизаций? // ПОЛИС. 1994, №1.
Huntington S. The Clash of Civilizations? // POLIS. 1994, No. 1.
Харичев И. Российская наука: быть или не быть? // Знание - сила. 2005.
№6. С. 32.
Kharichev I. Russian Science: to be or not to be? II Znanie - Sila. 2005.
No. 6. p. 32.
Чубайс И. Россия в поисках себя. М.: Изд-во НОК Музей бумаги , 1998.
Chubais I. Russia in Search of Itself. M.: Izd-vo NOK Muzei Bumagi, 1998.
Шкаратан О.И. и коллектив. Социально-экономическое неравенство и его
воспроизводство в современной России. М.: ОЛМА МЕДИА ГРУПП,
2009
Shkaratan O.l. et al. Socio-Economic Inequality and its Reproduction in
Contemporary Russia. M.: OLMA Media Group, 2009.
Шкаратан О.И. Тип общества, тип социальных отношений. О
современной России // Мир России. 2000, №2.
Shkaratan O.l. Type of Society, Type of Social Relations. On Contempo-
rary Russia H Mir Rossii. 2000, No. 2.
Шкаратан О.И., Карачаровский В.В. Русская трудовая и управленческая
культура: опыт исследования в контексте перспектив
экономического развития И Мир России. 2002. Т.11. №1.
Shkaratan O.I., Karacharovskiy V.V. The Russian Work and Management
Culture: A study in the Context of Economic Development Prospects
H Mir Rossii. 2002. V. 11. No. 1.
Шпенглер О. Закат Европы. Очерки морфологии мировой истории. Т.1.
Гештальт и действительность. М.: Мысль, 1993.
Spengler О. The Decline of the West. Essays on the Morphology of World
History. V. 1. Gestalt and Reality. M.: Mysl 1993.
214 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Юревич А. Умные, но бедные: ученые в современной России. М.: МОНФ,
1998.
Yurevich A. Clever but Poor: Scientists in Modem Russia. M.: MONF,
1998.
Юревич А., Цапенко И., Прихидько А. Сколько и как зарабатывают наши
ученые? II Иауковедение. 2004. №1.
Yurevich A, Tsapenko I., Prikhodko A. How and How Much do our Scien-
tists Earn? U Naukovedeniye. 2004. No. 1.
Ядов B.A. (ред.). Воздействие западных социокультурных образцов на
социальные практики в России. М.: ТАУС, 2009.
Yadov V.A. (ed.). Impact of Western Socio-Cultural Patterns on Russian
Social Practices. M.: TAUS, 2009.
Яковенко И. В чем ошибся Хантингтон? Монолог культуролога И
Знание-сила.2002, №1.
Yakovenko I. What was Huntington s mistake? Monologue of a Cultural
Studies Scholar H Znanie-Sila. 2002, No. 1.
Berger C.R., Calabrese R.J. Some Explorations in initial Interaction and Be-
yond: Toward a Developmental Theory of Interpersonal Communication H
Human Communication Research. №1. 1975.
Berry J.W., Kim U., Minde T., Mok D. Comparative Studies of Acculturative
Stress II Internationa! Migration Review. Vol.21. No.3. 1987;
Bhagat R.S. Effects of Stressful Life Events on Individual Performance Effec-
tiveness and Work Adjustment Processes within Organizational Settings:
A Research Model H Academy of Management Review. №8. 1983.
Black J.S. Work Role Transitions: A Study of American Expatriate Managers in
Japan II Journal of International Business Studies. №19. 1988.
Black J.S., Gregersen H.B. The Right Way to Manage Expats // Harvard Busi-
ness Review. Vol.77. No.2. 1999;
Black J.S., Mendenhall M. Crosscultural Training Effectiveness: A Review and
a Theoretical Framework for Future Research II Academy of Management
Review. №15. 1990;
Black J.S., Mendenhall M. The U-Curve Adjustment Hypothesis Revisited: A
Review and Theoretical Framework H Journal of International Business
Studies. №22. 1991;
Towards a New Russian Work Culture 215
Bochner S. Cultures in Contact Studies in Cross-Cuftural Interaction. Oxford:
Pergamon Press, 1982;
Boonghee Yoo, Naveen Donthu, Tomasz Lenartowicz. Measuring Hofstede s
Five Dimentions of Cultural Values at the Individual Level: Development
and Validation of CVSCALE H Journal of International Consumer Market-
ing, 23: 193-210, 2011.
Caligiuri P., Phillips J., Lazarova M.} Tarique L, Burgi P. The Theory of Met
Expectations Applied to Expatriate Adjustment: The Role of Cross-Cultural
Training H International Journal of Human Resource Management. Vol.12.
No.3. 2001.
Caligiuri P.M. Assessing Expatriate Success: Beyond Just Being There /
Saunders D.M., Aycan Z. (Eds.) New Approaches to Employment Man-
agement. Volume 4. Greenwich, CT: JAI Press, 1997;
Campbell R.W. Soviet and post-Soviet Telecommunications: An Industry under
Reform. Boulder, Colorado. 1995.
Castells M. The Information Age: Economy, Society and Culture. Volume I. The
Rise of the Network Society. Oxford: Blackwell Publishers, 1996, reprinted
1997.
Castells M. The Information Age: Economy, Society and Culture. Vol. II. The
Power of Identity. Oxford: Blackwell Publishers, 1997.
Castells M. The Information Age: Economy, Society and Culture. Vol. III. End of
Millennium. Oxford: Blackwell Publishers, 1998.
Cox T.H. Cultural Diversity in Organizations: Theory, Research and Practice.
San Francisco: Berrett-Koehler, 1993.
Dabic M., Gonzalez-Loureiro M., Harvey M. Evolving Research on Expatriates:
What is ‘Known’ after Four Decades (1970-2012) H The International
Journal of Human Resource Management. 2013.
Fukuyama F. The End of History and the Last Man. L.-N.Y., 1992.
Fukuyama F. Trust. The Social Virtues and the Creation of Prosperity. N.Y.:
Free Press, 1996.
Furnham A., Bochner S. Culture Shock. Psychological Reactions to Unfamiliar
Environments. - London, New York: Methuen, 1986.
Hailey J. The Expatriate Myth: Cross-Cultural Perceptions of Expatriate Man-
agers H International Executive. Vol.38. No.2. 1996.
216 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Hall E.T. The Hidden Dimension. New York: Doubleday, 1966.
Huntington S. The Clash of Civilization and the Remarking of World Order. N.
Y., 1996.
Hass J. Power; Culture and Economic Change in Russia: to the Undiscovered
Country of Post-Socialism, 1988-2008. Routledge, 2012.
Hofstede G. Culture’s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institu-
tions, and Organizations Across Nations. Second Edition, Thousand Oaks
CA: Sage Publications, 2001.
Hofstede G. Culture’s Consequences: International Differences in Work-
Related Values. Beverly Hills, CA: Sage Publications, 1980.
Holtbruegge D. (Ed.) Cultural Adjustment of Expatriates. Theoretical Concepts
and Empirical Studies. Rainer Hampp Verlag, 2008.
Inkeles A. Diamond L. Personal Development and National Development: A
Cross-National Perspective H Quality of Life: Comparative Studies. Ed. By
Szalai A. Andrews F.M. L.: Sage Publications, 1980.
Inkeles A. Smith D.M. Becoming Modem: Individual Change in Six Develop-
ing Countries. 3rd ed. Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1982.
Inkeles A. National Differences in Individual Modernity H Comparative Studies
in Sociology -Vol. 1. JAI Press, Inc., 1978.
Janssens M. Intercultural Interaction: A Burden on International Managers? H
Journal of Organizational Behavior. Vol.16. 1995.
Kealey D.J., Protheroe D.R. The Effectiveness of Cross-Cultural Training for
Expatriates: An Assessment of the Literature on the Issue II International
Journal of Intercultural Relations. №2. 1996.
Kirchmeyer C., McLellan J. Capitalizing on Ethnic Diversity: An Approach to
Managing the Diverse Work Groups of the 1990s H Canadian Journal of
Administrative Sciences. №8. 1991;
Kraimer M.L., Wayne S.J., Jaworski R.A. Sources of Support and Expatriate
Performance: The Mediating Role of Expatriate Adjustment H Personnel
Psychology. №54. 2001;
Marquardt M.J., Horvath L. Global Teams: How Top Multinationals Span
Boundaries and Cultures with High-speed Teamwork. Palo Alto, CA: Da-
vies-Black, 2001.
Towards a New Russian Work Culture 217
Maznevski M.L. Understanding our Differences: Performance in Decision-
making Groups with Diverse Members H Human Relations №47. 1994
McClelland D.C., Winter D.G. Motivating Economic Achievement Accelerating
Economic Development through Psychological Training. N.Y., 1960.
McEvoy G.M., Buller P.F. Research for Practice: The Management of Expatri-
ates H Thunderbird International Business Review. Vol. 55. No.2. 2013.
Mendenhall G., Oddou G. The Dimensions of Expatriate Acculturation: A Re-
view//Academy of Management Review. Vol. 10. 1985.
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary. 11th Ed. Encyclopedia Britannica
Company, 2004.
Merritt A. Culture in the Cockpit: Do Hofstede s Dimensions Replicate? H Jour-
nal of Cross -Cultural Psychology, Thousand Oaks; May 2000; Vol. 31.
Mol S.( Born M., Wiilemsen M., Van der Molen H. Predicting Expatriate Job
Performance for Selection Purposes: A Quantitative Review II Journal of
Cross-Cultural Psychology. Vol. 36. No.5. 2005.
MowshowitzA. V/rfua/Organ/zaf/on//Communication ACM. №40. 1997;
Murphy W.H. Hofstede s National Culture as a Guide for Sales Practices
Across Countries: The Case of a MNC s Sales Practices in Australia and
New Zealand II Australian Journal of Management, Sydney; Jun 1999;
Vol. 24.
Ng E.S.W., Tung R.L. Ethnocultural Diversity and Organizational Effectiveness:
A Field Study // The International Journal of Human Resource Manage-
ment. №9. 1998.
Nicholson N. A Theory of Work Role Transitions H Administrative Science
Quarterly. 1984. №29.
Oberg K. Cultural Shock: Adjustment to New Cultural Environments // Practical
Anthropology. №7. 1960.
Parker B., McEvoy G. Initial Examination of a Model of Intercultural Adjustment
I I International Journal of Intercultural Relations. №17. 1993.
Porter M. E. The Competitive Advantage of Nations. N.Y., 1990.
Post-Fordism. A Reader / Ed. by Ash Amin. Oxford, 1994.
Saks A.M., Ashforth B.E. Organizational Socialization: Making Sense of the
Past and Present as a Prologue for the Future // Journal of Vocational Be-
havior. №51. 1997.
218 Karacharovskiy, Shkaratan, Yastrebov
Salk J.E. National Culture, Networks, and Individual Influence in a Multinational
Management Team II Academy of Management Journal, Mississippi
State; Apr 2000; Vol. 43.
Schumann J.H., Wangenheim F.v., Stringfellow A., Yang Zh., Blazevic V.,
Praxmarer S., Shainesh G., Komor M.։ Shannon R.M., Jimenez F.R.
Cross-Cultural Differences in the Effect of Received Word-of-Mouth Refer-
ral in Relational Service Exchange II Journal of International Marketing.
2010.Vol. 18. №3.
Selmer J. To Train or Not to Train? European Expatriate Managers in China H
International Journal of Cross-Cultural Management. №2. 2002.
Shaiken H., Herzenberg S. Automation and Global Production. Automobile En-
gine Production in Mexico, the United States and Canada. San Diego,
1987.
Shamir B., Melnik Y. Boundary Permeability as a Cultural Dimension. A Study
of Cross Cultural Working Relations between Americans and Israelis in
High-Tech Organizations II International Journal of Cross-Cultural Man-
agement. №2. 2002.
Shay J.P., Baack S. An Empirical Investigation of the Relationships between
Modes and Degree of Expatriate Adjustment and Multiple Measures of
Performance H International Journal of Cross-Cultural Management. №6.
2006.
Snow C.C., Snell SA, Davison S.C., Hambrick D.C. Use Transnational Teams
to Globalize your Company II Organizational Dynamics. №32. 1996.
Sorokin P. Social Philosophies of an Age of Crisis. Boston, 1951.
Spence L.J., Petrick J.A. Multinational Interview Decisions: Integrity Capacity
and Competing Values H Human Resource Management Journal, L.,
2000. Vol. 10
The Political Economy of Japan: The Domestic Transformation / Ed. by Yama-
mura Kozo, Jasuba Yasukichi. Stanford, 1987. Vol.1.
Triandis H.C. Culture and Social Behavior. New York: McGraw-Hill. 1994.
Trompenaars F. Riding the Waves of Culture: Understanding Diversity in Global
Business. New York: Irwin, 1994.
Tung R.L. Managing Cross-National and Intra-National Diversity // Human Re-
source Management. №32. 1993.
Towards a New Russian Work Culture 219
Tung R.L. Selecting and Training of Personnel for Overseas Assignments II
Columbia Journal of World Business. №16. 1981;
Tung R.L. Selection and Training Procedures of U.S., European, and Japanese
Multinationals H California Management Review. Vol.25. 1982.
Ulijn J. Innovation, Corporate Strategy, and Cultural Context: What is the Mis-
sion for International Business Communication? //The Journal of Business
Communication, Urbana; Jul 2000; Vol. 37.
Veiga J. Measuring Organizational Culture Clashes: A Two-Nation Post-Hoc
Analysis of a Cultural Compatibility Index // Human Relations, New York;
Apr 2000, Vol. 53.
Ward C., Bochner S., Furnham A. The Psychology of Culture Shock. 2nd Edi-
tion. Philadelphia, PA: Routledge, 2001.
Watson W.E., Kumar K., Michaelson L.K. Cultural Diversity’s Impact on Interac-
tion Process and Performance: Comparing Homogeneous and Diverse
Task Groups //Academy of Management Journal. №36. 1993.
Zimmerman A., Holman D., Sparrow P. Unravelling Adjustment Mechanisms:
Adjustment of German Expatriates to Intercultural Interactions, Work, and
Living Conditions in the People s Republic of China I I International Journal
of Cross-Cultural Management. Vol.3. No.1. 2003.
CONTENTS
FOREWORD TO THE ENGLISH
EDITION................................................................7
INTRODUCTION..................................................................................................
15
ACKNOWLEDGEM
ENTS.................................................................................
* *
CHAPTER 1* COMPETITION OF CULTURES
N THE NEWEST INTERNATIONAL DIVISION OF
CHAPTER 11* FOREIGN PROFESSIONALS (EXPATRIATES)
* NATIONAL ECONOM
IES...........................................................................39
CHAPTER III. EXTERNAL AND INTERNAL ORIGINS
OF THE RUSSIAN WORK
CULTURE................................................................57
CHAPTER IV. THE ROTE OF FOREIGN AND FOREIGNERS
N RUSSIAN STATE_BU*LDING
.....................................................................
85
CHAPTER V. DEMAND OF THE RUSSIAN ECONOMY
FOR FOREIGN HUMAN CAP
ITAL..................................................................
105
CHAPTER VI* SOCIAL CRITERIA FOR EVALUATING THE ROLE
OF FOREIGN PROFESSIONALS IN RUSSIAN
SOCIETY..............................127
CHAPTER
VII.
THE CULTURAL DISTANCE
HPTWPPN
RUSSIAN AND FOREIGN PROFESSIONALS
................................................
143
APPLYING QUANTITATIVE METHODS
TO MEASURE CULTURAL DIFFERENCES AS A RESEARCH TASK**143
*************
WE AND THEY FACE TO FACE:
THE CULTURAL DISTANCE WITHIN MULTINATIONAL WORK TEAMS
*
RUSSIA*. 149
SUMMARY OF FINDINGS
..............................................................................
160
CHAPTER VIII* EFFECTIVENESS OF BUSINESS
AND CULTURAL EXCHANGE * THE SEGMENT OF HIGHLY SKILLED LABOR.163
CONCLUSION.................................................................................................
189
SELECTED
BIBLIOGRAPHY.............................................................................
199
INFORMATION ABOUT THE A U TH O
RS..............................................................221
6 K
ARACHAROVSKIY
, S
HKARATAN
, Y
ASTREBOV
APPENDIX 1. QUALITATIVE RESEARCH TOOLS
.............................................
223
1 A. INTERVIEW GUIDE FOR INTERVIEWING RUSSIAN PROFESSIONALS
WORKING TOGETHER WITH FOREIGN PROFESSIONALS (EXPATRIATES)
N MULTINATIONAL TEAM
S............................................................................
223
1 INTRODUCTION M
ODULE................................................................223
II. SOCIALIZATION M ODULE**************************223
III. BUSINESS M ODULE
.....................................................................
224
IV. CREATIVITY MODULE
.....................................................................
226
V. PROJECTIONS ^
***
******************
1B. INTERVIEW GUIDE FOR INTERVIEWINGFOREIGN PROFESSIONALS
(EXPATRIATES) WORKING TOGETHER WITH RUSSIAN PROFESSIONALS
IN MULTINATIONAL TEAM
S............................................................................
228
I. BIOGRAPHY AND MOTIVATIONS M ODULE
......................................
228
II. SOCIALIZATION M
ODULE...............................................................228
III. BUSINESS M ODULE
.....................................................................
230
IV. CREATIVITY MODULE
.....................................................................
233
V. PROJECTIONS
MODULE............................................................233
APPENDIX 2. CVSCALE METHODOLOGY
N THE ORIGINAL AND TRANSLATED NTO RUSSIAN
235___ **____*____*
2*. SCALE TEMS N THE O RIG IN A
L.............................................................235
POWER D
ISTANCE...................................................................**.**235
UNCERTAINTY AVOIDANCE
....................................................................
236
COLLECTIVISM
......................................................................................236
M
ASCULINITY........................................................................................
237
LONG TERM ORIENTATION
....................................................................
238
2*. RUSSIAN TRANSLATION OF SCALE TEM S
...............................................
239
***** ********* ****** / POWER DISTANCE******.239******.*
* ** * *
*
********* ****************
*
UNCERTAINTY
AVOIDANCE..............................................................240
***** ************ / COLLECTIVISM
.....................................
**241
***** ************* / M ASCULINITY
......................................
242
***** ************ **********
I
LONG TERM
ORIENTATION.......................................................****243
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Karačarovskij, Vladimir Vladimirovič Škaratan, Ovsej Irmovič 1931- Jastrebov, Gordej Aleksandrovič |
| author_GND | (DE-588)134027094 (DE-588)124232809 (DE-588)1108602193 |
| author_facet | Karačarovskij, Vladimir Vladimirovič Škaratan, Ovsej Irmovič 1931- Jastrebov, Gordej Aleksandrovič |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Karačarovskij, Vladimir Vladimirovič |
| author_variant | v v k vv vvk o i š oi oiš g a j ga gaj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044302219 |
| ctrlnum | (OCoLC)951115100 (DE-599)DNB1101370599 |
| dewey-full | 331.0947 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 331 - Labor economics |
| dewey-raw | 331.0947 |
| dewey-search | 331.0947 |
| dewey-sort | 3331.0947 |
| dewey-tens | 330 - Economics |
| discipline | Wirtschaftswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03235nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044302219</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221028 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170509s2016 gw |||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N22</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,A15</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1101370599</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783838209029</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 29.90 (DE), EUR 30.70 (AT), sfr 33.70 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-8382-0902-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3838209028</subfield><subfield code="9">3-8382-0902-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783838209029</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951115100</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1101370599</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">331.0947</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">330</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karačarovskij, Vladimir Vladimirovič</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134027094</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Towards a new Russian work culture</subfield><subfield code="b">can Western companies and expatriates change Russian society?</subfield><subfield code="c">Vladimir V. Karacharovskiy, Ovsey I. Shkaratan, Gordey A. Yastrebov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Ibidem-Verlag</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">243 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Soviet and post-Soviet politics and society</subfield><subfield code="v">Vol. 157</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Expatriate</subfield><subfield code="0">(DE-588)1268456152</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arbeitskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4425794-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003743-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Westliche Welt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079237-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arbeitskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4425794-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ausländischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003743-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Expatriate</subfield><subfield code="0">(DE-588)1268456152</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Westliche Welt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079237-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DNB</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Škaratan, Ovsej Irmovič</subfield><subfield code="d">1931-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124232809</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jastrebov, Gordej Aleksandrovič</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1108602193</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">ibidem-Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1064121934</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Soviet and post-Soviet politics and society</subfield><subfield code="v">Vol. 157</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019693530</subfield><subfield code="9">157</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=17be7b6b4e1a4d83919f799d3ca7878c&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1101370599/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029706069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029706069&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029706069</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd Westliche Welt (DE-588)4079237-7 gnd |
| geographic_facet | Russland Westliche Welt |
| id | DE-604.BV044302219 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T05:56:39Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1064121934 |
| isbn | 9783838209029 3838209028 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029706069 |
| oclc_num | 951115100 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-188 DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 243 Seiten Diagramme |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Ibidem-Verlag |
| record_format | marc |
| series | Soviet and post-Soviet politics and society |
| series2 | Soviet and post-Soviet politics and society |
| spellingShingle | Karačarovskij, Vladimir Vladimirovič Škaratan, Ovsej Irmovič 1931- Jastrebov, Gordej Aleksandrovič Towards a new Russian work culture can Western companies and expatriates change Russian society? Soviet and post-Soviet politics and society Expatriate (DE-588)1268456152 gnd Arbeitskultur (DE-588)4425794-6 gnd Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1268456152 (DE-588)4425794-6 (DE-588)4003743-5 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4079237-7 |
| title | Towards a new Russian work culture can Western companies and expatriates change Russian society? |
| title_auth | Towards a new Russian work culture can Western companies and expatriates change Russian society? |
| title_exact_search | Towards a new Russian work culture can Western companies and expatriates change Russian society? |
| title_full | Towards a new Russian work culture can Western companies and expatriates change Russian society? Vladimir V. Karacharovskiy, Ovsey I. Shkaratan, Gordey A. Yastrebov |
| title_fullStr | Towards a new Russian work culture can Western companies and expatriates change Russian society? Vladimir V. Karacharovskiy, Ovsey I. Shkaratan, Gordey A. Yastrebov |
| title_full_unstemmed | Towards a new Russian work culture can Western companies and expatriates change Russian society? Vladimir V. Karacharovskiy, Ovsey I. Shkaratan, Gordey A. Yastrebov |
| title_short | Towards a new Russian work culture |
| title_sort | towards a new russian work culture can western companies and expatriates change russian society |
| title_sub | can Western companies and expatriates change Russian society? |
| topic | Expatriate (DE-588)1268456152 gnd Arbeitskultur (DE-588)4425794-6 gnd Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd |
| topic_facet | Expatriate Arbeitskultur Ausländischer Arbeitnehmer Kulturkontakt Russland Westliche Welt |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=17be7b6b4e1a4d83919f799d3ca7878c&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://d-nb.info/1101370599/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029706069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029706069&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019693530 |
| work_keys_str_mv | AT karacarovskijvladimirvladimirovic towardsanewrussianworkculturecanwesterncompaniesandexpatriateschangerussiansociety AT skaratanovsejirmovic towardsanewrussianworkculturecanwesterncompaniesandexpatriateschangerussiansociety AT jastrebovgordejaleksandrovic towardsanewrussianworkculturecanwesterncompaniesandexpatriateschangerussiansociety AT ibidemverlag towardsanewrussianworkculturecanwesterncompaniesandexpatriateschangerussiansociety |