Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch = Anglo-American legal language - study aids

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Heidinger, Franz J. 1964- (VerfasserIn), Hubalek, Andrea 1964- (VerfasserIn)
Format: Buch
Sprache:English
German
Veröffentlicht: Wien LexisNexis 2017
Berlin Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) 2017
Schriftenreihe:Fachkommunikation Recht
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a22000008c 4500
001 BV044287248
003 DE-604
005 20170523
007 t|
008 170427s2017 gw |||| 00||| eng d
016 7 |a 1129702111  |2 DE-101 
020 |a 9783938430880  |c : EUR 49.00 (DE), EUR 50.40 (AT)  |9 978-3-938430-88-0 
020 |a 3938430885  |9 3-938430-88-5 
035 |a (DE-599)DNB1129702111 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a eng  |a ger 
044 |a gw  |c XA-DE-BE 
049 |a DE-M382 
100 1 |a Heidinger, Franz J.  |d 1964-  |e Verfasser  |0 (DE-588)112949991  |4 aut 
245 1 0 |a Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch  |b = Anglo-American legal language - study aids  |c von Mag. iur. et Mag. phil. Franz J. Heidinger, LL.M. (Virginia) Andrea Hubalek 
246 1 1 |a Anglo-American legal language - study aids 
264 1 |a Wien  |b LexisNexis  |c 2017 
264 1 |a Berlin  |b Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)  |c 2017 
300 |a XII, 308 Seiten 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
490 0 |a Fachkommunikation Recht 
650 0 7 |a Rechtssprache  |0 (DE-588)4048839-1  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Angloamerikanisches Recht  |0 (DE-588)4313525-0  |2 gnd  |9 rswk-swf 
655 7 |8 1\p  |0 (DE-588)4123623-3  |a Lehrbuch  |2 gnd-content 
689 0 0 |a Angloamerikanisches Recht  |0 (DE-588)4313525-0  |D s 
689 0 1 |a Rechtssprache  |0 (DE-588)4048839-1  |D s 
689 0 |5 DE-604 
700 1 |a Hubalek, Andrea  |d 1964-  |e Verfasser  |0 (DE-588)171380878  |4 aut 
856 4 2 |m DNB Datenaustausch  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
883 1 |8 1\p  |a cgwrk  |d 20201028  |q DE-101  |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029691441 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819631715112452096
adam_text CONTENT F OREW ORD................................................................................................................................................ V PART I - QUESTIONS ANGLOAMERIKANISCHE RECHTSSPRACHE 1 | ANGLO-AMERICAN LEGAL LANGUAGE 1 I. VERTRAGSRECHT - CONTRACT L A W .................................................................................................2 L.A. CONTRACT LAW IN THE UNITED STATES ....... LB. CONTRACT LAW IN THE UNITED KINGDOM, I.C. CONTRACT LAW IN GERMANY ................... I. 0 . CONTRACT LAW IN AUSTRIA............................................................................................. 8 II. GESELLSCHAFTSRECHT - COMPANY/CORPORATE LAW................................................................... 10 II. A. BUSINESS ENTITIES IN THE UNITED STATES......................................................................10 II.B. COMPANY LAW IN THE UNITED KINGDOM .................................................................. 12 II.C. THE LAW OF BUSINESS ORGANISATIONS IN GERMANY ................................................... 14 II. D. THE LAW OF BUSINESS ORGANISATIONS IN AUSTRIA.......................................................16 III. VERSICHERUNGSRECHT - INSURANCE LAW .................................................................................... 18 III. A. INSURANCE LAW IN THE UNITED STATES.........................................................................18 III.B. INSURANCE LAW IN ENGLAND AND WALES ..................................................................... 20 III.C. INSURANCE LAW IN GERMANY..................................................................................... 22 III. D. INSURANCE LAW IN AUSTRIA..........................................................................................24 IV. SCHIEDSGERICHTSBARKEIT - ARB ITRATIO N ................................................................................. 26 IV. A. INTRODUCTION TO ARBITRATION UNDER THE US SYSTEM WITH AN INTRODUCTION TO AAA ARBITRATION..................................................................................................26 IV.B. ARBITRATION IN GERM ANY .......................................................................................... 28 IV. C. ARBITRATION IN AUSTRIA...............................................................................................30 V. STEUERRECHT - TAX LAW.............................................................................................................32 V. A. TAX LAW IN THE UNITED STATES................................................................................... 32 V.B. TAX LAW IN THE UNITED K INGDOM ............................................................................34 VC. TAX LAW IN GERMANY............................................................................................. 36 V. D. TAX LAW IN AUSTRIA................................................................................................... 38 VI. RECHNUNGSWESEN - ACCOUNTING ........................................................................................... 40 VI. A. ACCOUNTING IN THE UNITED STATES..............................................................................40 VLB. ACCOUNTING IN THE UNITED KINGDOM....................................................................... 42 VI.C. GERMAN GAAP (REVISED)..........................................................................................44 VI.D. ACCOUNTING IN AUSTRIA...............................................................................................46 VI. E. IFR S.......................................................................................................................... 48 VII. IMMATERIALGUETERRECHT - INTELLECTUAL PROPERTY LAW ........................................................... 50 VILA. INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN THE UNITED STATES........................................................50 VII. B. INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN THE UNITED K INGDOM ................................................ 52 VII.C. INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN GERMANY .................................................................... 54 VII.D. INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN AUSTRIA........................................................................56 C N ^ T O ANGLOAMERIKANISCHE RECHTSSPRACHE 2 | ANGLO-AMERICAN LEGAL LANGUAGE 2 VIIL DELIKTISCHES SCHADENERSATZRECHT - TORT L A W ..................................................................... 58 VIILA. TORT LAW IN THE UNITED STATES................................................................................... 58 VIII.B. TORT LAW IN THE UNITED KINGDOM............................................................................ 60 VIII.C. TORT LAW IN GERMANY.............................................................................................. 62 VIII. D. THE LAW OF DAMAGES IN AUSTRIA.......................................................................... 64 IX. ZIVILPROZESSRECHT - CIVIL PROCEDURE L A W ......................................................................... 66 IX. A. CIVIL LITIGATION IN THE UNITED STATES....................................................................... 66 IX. B. CIVIL LITIGATION IN ENGLAND AND WALES....................................................................68 IX. C. CIVIL PROCEDURE LAW IN GERMANY........................................................................... 70 IX. D. CIVIL PROCEDURE LAW IN AUSTRIA................................................................................72 X. HANDELS- UND UNTERNEHMENSRECHT - COMMERCIAL L AW ...................................................... 74 X. A. COMMERCIAL LAW IN THE UNITED STATES.....................................................................74 X.B. COMMERCIAL LAW IN THE UNITED KINGDOM.............................................................. 76 X.C. BUSINESS LAW IN GERMANY........................................................................................ 78 X. D. BUSINESS LAW IN AUSTRIA ............................................................................................ 80 XI. ARBEITSRECHT - LABO(U)R L AW ................................................................................................. 82 XI. A. EMPLOYMENT LAW IN THE UNITED STATES ................................................................... 82 XI.B. EMPLOYMENT LAW IN THE UNITED KINGDOM............................................................. 84 XI.C. LABOUR LAW IN GERMANY.......................................................................................... 86 XI. D. LABOUR LAW IN AUSTRIA .............................................................................................. 88 XII. LIEGENSCHAFTSRECHT * REAL ESTATE L A W ................................................................................. 90 XILA. A TYPICAL REAL ESTATE PURCHASE TRANSACTION IN THE UNITED STATES .......................... 90 XII. B. REAL PROPERTY LAW IN ENGLAND AND WALES............................................................... 92 XII.C. LAND LAW IN GERMANY............................................................................................. 94 XII. D. REAL ESTATE LAW IN AUSTRIA........................................................................................ 96 XIII. FAMILIENRECHT * FAMILY LAW ................................................................................................ 98 XIII. A. FAMILY LAW IN THE UNITED STATES.............................................................................. 98 XIII.B. FAMILY LAW IN ENGLAND AND WALES......................................................................... 100 XIII.C. FAMILY LAW IN GERMANY......................................................................................... 102 XIII. D. FAMILY LAW IN AUSTRIA............................................................................. 104 ANGLOAMERIKANISCHE RECHTSSPRACHE 3 | ANGLO-AMERICAN LEGAL LANGUAGE 3 XIV. VERFASSUNGSRECHT - CONSTITUTIONAL L A W ............................................................................106 XIV. A. CONSTITUTIONAL LAW IN THE UNITED STATES ............................................................... 106 XIV.B. THE BRITISH CONSTITUTION........................................................................................108 XIV. C. GERMAN CONSTITUTIONAL LAW...................................................................................110 XIV. D. THE CONSTITUTION OF AUSTRIA ................................................................................... 112 XV. VERWALTUNGSRECHT - ADMINISTRATIVE L A W ...........................................................................114 XV. A. ADMINISTRATIVE LAW IN THE UNITED STATES...............................................................114 XV. B. INTRODUCTION TO ADMINISTRATIVE LAW IN ENGLAND AND WALES................................116 XV.C. GERMAN ADMINISTRATIVE LAW ..................................................................................118 XV.D. ADMINISTRATIVE LAW IN AUSTRIA............................................................................... 120 XVI. STRAFRECHT - CRIMINAL LAW .................................................................................................. 122 XVI .A. CRIMINAL LAW IN THE UNITED STATES .................... 122 XVI.B. ENGLISH CRIMINAL LAW ......................................................................................... 124 XVI.C. CRIMINAL LAW IN GERMANY...................................................................................126 XVI. D. AN OUTLINE OF AUSTRIAN CRIMINAL LAW................................................................ 128 XVII. STRAFPROZESSRECHT - CRIMINAL PROCEDURE L A W ................................................................... 130 XVII. A. CRIMINAL PROCEDURE IN THE UNITED STATES............................................................ 130 XVII.B. CRIMINAL PROCEDURE IN ENGLAND AND WALES.........................................................132 XVII.C. CRIMINAL PROCEDURE LAW IN GERMANY ................................................................. 134 XVII. D. AN OUTLINE OF AUSTRIAN CRIMINAL PROCEDURE ...................................................... 136 XVIII. INSOLVENZRECHT - INSOLVENCY L A W ...................................................................................... 138 XVIII. A. INSOLVENCY PROCEEDINGS IN THE UNITED STATES ......................................... 138 XVIII.B. INSOLVENCY LAW IN THE UNITED KINGDOM ............................................................. 140 XVIII.C. GERMAN INSOLVENCY LAW........................................................................................142 XVIII. D. INSOLVENCY LAW IN AUSTRIA................................................................................ 144 XIX. K A RTE LLRE CH T-ANTITRUST/CARTEL LAW .................................................................................. 146 XIX. A. ANTITRUST LAW IN THE UNITED STATES........................................................146 XIX. B. COMPETITION LAW IN THE UNITED KINGDOM.........................................................148 XIX.C. ANTITRUST LAW IN GERMANY .................................................................................. 130 XIX.D. ANTITRUST LAW IN AUSTRIA.......................................................................................152 PART II - ANSWERS ANGLOAMERIKANISCHE RECHTSSPRACHE 1 | ANGLO-AMERICAN LEGAL LANGUAGE 1 I. VERTRAGSRECHT - CONTRACT L A W ............................................................................................. 156 LA. CONTRACT LAW IN THE UNITED STATES ....................................................................... 156 LB. CONTRACT LAW IN THE UNITED KINGDOM................................................................. 158 I.C. CONTRACT LAW IN GERMANY....................................................................................160 I. O. CONTRACT LAW IN AUSTRIA....................................................................................... 162 II. GESELLSCHAFTSRECHT - COM PANY/CORPORATE LAW.................................................................164 II. A. BUSINESS ENTITIES IN THE UNITED STATES..................................................................164 II.B. COMPANY LAW IN THE UNITED KINGDOM .............................................................. 166 II.C. THE LAW OF BUSINESS ORGANISATIONS IN GERMANY..................................................168 II. D. THE LAW OF BUSINESS ORGANISATIONS IN AUSTRIA.....................................................170 III. VERSICHERUNGSRECHT - INSURANCE LAW.................................................................................. 172 III. A. INSURANCE LAW IN THE UNITED STATES.....................................................................172 III.B. INSURANCE LAW IN ENGLAND AND WALES..................................................................174 III.C. INSURANCE LAW IN GERMANY..................................................................................176 III. D. INSURANCE LAW IN AUSTRIA...................................................................................... 178 IV. SCHIEDSGERICHTSBARKEIT - A RB ITRATIO N ................................................................................. 180 IV. A. INTRODUCTION TO ARBITRATION UNDER THE US SYSTEM WITH AN INTRODUCTION TO AAA ARBITRATION................................................................................................ 180 IV.B. ARBITRATION IN GERM ANY.......................................................................................182 IV. C. ARBITRATION IN AUSTRIA........................................................................................... 184 V. STEUERRECHT - TAX LAW ........................................................................................................... 186 V.A. TAX LAW IN THE UNITED STATES ................................................................................. 186 V.B. TAX LAW IN THE UNITED K INGDOM ..........................................................................188 V.C. TAX LAW IN GERMANY.............................................................................................. 190 V. D. TAX LAW IN A USTRIA...................................................................................................192 VI. RECHNUNGSWESEN - ACCOUNTING .......................................................................................... 194 VI. A. ACCOUNTING IN THE UNITED STATES.............................................................................194 VLB. ACCOUNTING IN THE UNITED KINGDOM ...................................................................... 196 VI.C. GERMAN GAAP (REVISED).........................................................................................198 VI.D. ACCOUNTING IN AUSTRIA ............................................................................................. 200 VI. E. IFR S.........................................................................................................................202 VII. IMMATERIALGUETERRECHT - INTELLECTUAL PROPERTY LAW ......................................................... 204 VILA. INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN THE UNITED STATES .................................................... 204 VII. B. INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN THE UNITED KINGDOM ...............................................206 VII.C. INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN GERMANY..................................................................208 VII. D. INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN AUSTRIA.....................................................................210 ANGLOAMERIKANISCHE RECHTSSPRACHE 2 | ANGLO-AMERICAN LEGAL LANGUAGE 2 VIII. DELIKTISCHES SCHADENERSATZRECHT - TORT L A W .................................................................... 212 VIII. A. TORT LAW IN THE UNITED STATES.................................................................212 VIII.B. TORT LAW IN THE UNITED KINGDOM..........................................................................214 VIII.C. TORT LAW IN GERMANY............................................................................................. 216 VIII. D. THE LAW OF DAMAGES IN AUSTRIA ............................................................. 218 IX. ZIVILPROZESSRECHT - CIVIL PROCEDURE L A W ...........................................................................220 IX. A. CIVIL LITIGATION IN THE UNITED STATES......................................................220 IX. B. CIVIL LITIGATION IN ENGLAND AND WALES .................................................................. 222 IX. C. CIVIL PROCEDURE LAW IN GERMANY..........................................................................224 IX. D. CIVIL PROCEDURE LAW IN AUSTRIA.............................................................................. 226 X. HANDELS- UND UNTEMEHMENSRECHT - COMMERCIAL L AW ...................................................228 X. A. COMMERCIAL LAW IN THE UNITED STATES .................................................................. 228 X.B. COMMERCIAL LAW IN THE UNITED KINGDOM............................................................230 X.C. BUSINESS LAW IN GERMANY......................................................................................232 X.D. BUSINESS LAW IN AUSTRIA.......................................................................................... 234 XI. ARBEITSRECHT - LABO(U)R L AW ............................................................................................... 236 XI .A. EMPLOYMENT LAW IN THE UNITED STATES................................................................. 236 XLB. EMPLOYMENT LAW IN THE UNITED KINGDOM...........................................................238 XLC. LABOUR LAW IN GERMANY........................................................................................240 XLD. LABOUR LAW IN AUSTRIA............................................................................................ 242 XII. LIEGENSCHAFTSRECHT - REAL ESTATE L A W ................................................................................ 244 XII.A. A TYPICAL REAL ESTATE PURCHASE TRANSACTION IN THE UNITED STATES........................244 XII.B. REAL PROPERTY LAW IN ENGLAND AND WALES.............................................................246 XII.C. LAND LAW IN GERMANY........................................................................................... 248 XII.D. REAL ESTATE LAW IN AUSTRIA......................................................................................250 XIII. FAMILIENRECHT - FAMILY LAW ..............................................................................................252 XIII.A. FAMILY LAW IN THE UNITED STATES...........................................................................252 XIII. B. FAMILY LAW IN ENGLAND AND WALES........................................................................254 XIII.C. FAMILY LAW IN GERMANY........................................................................................256 XIII. D. FAMILY LAW IN AUSTRIA...........................................................................................258 ANGLOAMERIKANISCHE RECHTSSPRACHE 3 | ANGLO-AMERICAN LEGAL LANGUAGE 3 XIV. VERFASSUNGSRECHT - CONSTITUTIONAL L A W ........................................................................... 260 XIV. A. CONSTITUTIONAL LAW IN THE UNITED STATES ............................................................ 260 XIV. B. THE BRITISH CONSTITUTION..................................................................................... 262 XIV.C. GERMAN CONSTITUTIONAL LAW................................................................................264 XIV. D. THE CONSTITUTION OF AUSTRIA.................................................................................266 XV. VERWALTUNGSRECHT - ADMINISTRATIVE L AW .......................................................................... 268 XV. A. ADMINISTRATIVE LAW IN THE UNITED STATES ............................................................ 268 XV. B. INTRODUCTION TO ADMINISTRATIVE LAW IN ENGLAND AND WALES ............................. 270 XV. C. GERMAN ADMINISTRATIVE LAW...............................................................................272 XV. D. ADMINISTRATIVE LAW IN AUSTRIA............................................................................ 274 XVI. STRAFRECHT - CRIMINAL LAW ..................................................................................................276 XVI. A. CRIMINAL LAW IN THE UNITED STATES..................................................................... 276 XVI.B. ENGLISH CRIMINAL LAW ........................................................................................ 278 XVI.C. CRIMINAL LAW IN GERMANY.................................................................................. 280 XVI. D. AN OUTLINE OF AUSTRIAN CRIMINAL LAW ............................................................... 282 XVII. STRAFPROZESSRECHT - CRIMINAL PROCEDURE L A W ................................................................. 284 XVII. A. CRIMINAL PROCEDURE IN THE UNITED STATES ........................................................... 284 XVII.B. CRIMINAL PROCEDURE IN ENGLAND AND WALES ........................................................ 286 XVII.C. CRIMINAL PROCEDURE LAW IN GERMANY.................................................................288 XVII. D. AN OUTLINE OF AUSTRIAN CRIMINAL PROCEDURE......................................................290 XVIII. INSOLVENZRECHT - INSOLVENCY L A W ...................................................................................... 292 XVII LA. INSOLVENCY PROCEEDINGS IN THE UNITED STATES ...................................................... 292 XVIII. B. INSOLVENCY LAW IN THE UNITED KINGDOM ............................................... 294 XVIII.C. GERMAN INSOLVENCY LAW...................................................................................... 296 XVIII. O. INSOLVENCY LAW IN AUSTRIA.......................................................................298 XIX. K A RTE LLRE CH T-ANTITRUST/CARTEL LAW .................................................................................300 XIX. A. ANTITRUST LAW IN THE UNITED STATES........................................................300 XIX. B. COMPETITION LAW IN THE UNITED KINGDOM .......................................................... 302 XIX.C. ANTITRUST LAW IN GERMANY ................................................................................... 304 XIX.D. ANTITRUST LAW IN AUSTRIA........................................................................................306
any_adam_object 1
author Heidinger, Franz J. 1964-
Hubalek, Andrea 1964-
author_GND (DE-588)112949991
(DE-588)171380878
author_facet Heidinger, Franz J. 1964-
Hubalek, Andrea 1964-
author_role aut
aut
author_sort Heidinger, Franz J. 1964-
author_variant f j h fj fjh
a h ah
building Verbundindex
bvnumber BV044287248
ctrlnum (DE-599)DNB1129702111
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01891nam a22004218c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044287248</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170523 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170427s2017 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1129702111</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783938430880</subfield><subfield code="c">: EUR 49.00 (DE), EUR 50.40 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-938430-88-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3938430885</subfield><subfield code="9">3-938430-88-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1129702111</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M382</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heidinger, Franz J.</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)112949991</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch</subfield><subfield code="b">= Anglo-American legal language - study aids</subfield><subfield code="c">von Mag. iur. et Mag. phil. Franz J. Heidinger, LL.M. (Virginia) Andrea Hubalek</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Anglo-American legal language - study aids</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">LexisNexis</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 308 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Fachkommunikation Recht</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048839-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Angloamerikanisches Recht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4313525-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Angloamerikanisches Recht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4313525-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rechtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048839-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hubalek, Andrea</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)171380878</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=029691441&amp;sequence=000001&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029691441</subfield></datafield></record></collection>
genre 1\p (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content
genre_facet Lehrbuch
id DE-604.BV044287248
illustrated Not Illustrated
indexdate 2024-12-24T05:56:14Z
institution BVB
isbn 9783938430880
3938430885
language English
German
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029691441
open_access_boolean
owner DE-M382
owner_facet DE-M382
physical XII, 308 Seiten
publishDate 2017
publishDateSearch 2017
publishDateSort 2017
publisher LexisNexis
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)
record_format marc
series2 Fachkommunikation Recht
spellingShingle Heidinger, Franz J. 1964-
Hubalek, Andrea 1964-
Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch = Anglo-American legal language - study aids
Rechtssprache (DE-588)4048839-1 gnd
Angloamerikanisches Recht (DE-588)4313525-0 gnd
subject_GND (DE-588)4048839-1
(DE-588)4313525-0
(DE-588)4123623-3
title Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch = Anglo-American legal language - study aids
title_alt Anglo-American legal language - study aids
title_auth Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch = Anglo-American legal language - study aids
title_exact_search Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch = Anglo-American legal language - study aids
title_full Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch = Anglo-American legal language - study aids von Mag. iur. et Mag. phil. Franz J. Heidinger, LL.M. (Virginia) Andrea Hubalek
title_fullStr Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch = Anglo-American legal language - study aids von Mag. iur. et Mag. phil. Franz J. Heidinger, LL.M. (Virginia) Andrea Hubalek
title_full_unstemmed Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch = Anglo-American legal language - study aids von Mag. iur. et Mag. phil. Franz J. Heidinger, LL.M. (Virginia) Andrea Hubalek
title_short Angloamerikanische Rechtssprache - Arbeitsbuch
title_sort angloamerikanische rechtssprache arbeitsbuch anglo american legal language study aids
title_sub = Anglo-American legal language - study aids
topic Rechtssprache (DE-588)4048839-1 gnd
Angloamerikanisches Recht (DE-588)4313525-0 gnd
topic_facet Rechtssprache
Angloamerikanisches Recht
Lehrbuch
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv AT heidingerfranzj angloamerikanischerechtssprachearbeitsbuchangloamericanlegallanguagestudyaids
AT hubalekandrea angloamerikanischerechtssprachearbeitsbuchangloamericanlegallanguagestudyaids
AT heidingerfranzj angloamericanlegallanguagestudyaids
AT hubalekandrea angloamericanlegallanguagestudyaids