Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti Tom 1

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Živov, V. M. 1945-2013 (VerfasserIn)
Format: Buch
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Moskva Universitet Dmitrija Požarskogo 2017
Moskva Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke 2017
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 cc4500
001 BV044214904
003 DE-604
005 20191212
007 t|
008 170308s2017 xx |||| 00||| rus d
020 |a 9785912441844  |9 978-5-91244-184-4 
035 |a (OCoLC)992496611 
035 |a (DE-599)BVBBV044214904 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a rus 
049 |a DE-11  |a DE-12  |a DE-355  |a DE-20  |a DE-19  |a DE-473 
084 |a KG 3520  |0 (DE-625)75898:  |2 rvk 
100 1 |a Živov, V. M.  |d 1945-2013  |e Verfasser  |0 (DE-588)124789811  |4 aut 
245 1 0 |a Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti  |n Tom 1  |c V.M. Živov 
264 1 |a Moskva  |b Universitet Dmitrija Požarskogo  |c 2017 
264 1 |a Moskva  |b Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke  |c 2017 
300 |a 815 Seiten 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
773 0 8 |w (DE-604)BV044214895  |g 1 
856 4 2 |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029621058&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
940 1 |n oe 
942 1 1 |c 200.9  |e 22/bsb  |g 47 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |g 496 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |g 47 
942 1 1 |c 070.9  |e 22/bsb  |g 47 
942 1 1 |c 809  |e 22/bsb  |g 471 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |g 471 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029621058 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819770683908947968
adam_text ОГЛАВЛЕНИЕ Том I Предисловие (А. М. Молдован)..........................................................................9 Введение. Теоретические проблемы I. Просто язык и литературный (стандартный) язык: проблема единства языка....................................................................... 11 II. Письменный язык и разговорный язык.................................................20 III. Языковые регистры и история языка....................................................26 IV. Языковые регистры и проблема нормы................................................36 V. Языковые регистры и эволюция языка................................................ 43 VI. Языковая ситуация древней Руси...........................................................50 VII. Концепция диглоссии.............................................................................. 53 VIII. Приложимость концепции диглоссии к языковой ситуации древней Руси............................................................................................. 61 IX. Структура книги и периодизация истории русского письменного языка.................................................................................. 72 Часть I. Развитие письменного языка и формирование его регистров Глава I. Культурно-исторический контекст формирования письменных традиций 1. 2. 3. 4. Крещение Руси и распространение письменности............................... 76 Терминологический экскурс...........................................................................77 Экскурс о значении «учения книжного».......................................................... 87 Функции книжного языка на Руси и в Византии. Историко-культурный фон......................................................................97 Проблема прямых контактов с Византией. Восточнославянские переводы с греческого........................................................................... 110 Slavia oithodoxa и Slavia romana. Западные источники восточнославянской книжности...........................................................129 3 ОГЛАВЛЕНИЕ Глава II. Обучение книжному языку, способы его освоения 1. 2. 3. Чтение по складам...................................................................................150 Заучивание текстов наизусть.................................................................158 Механизмы владения книжным языком.............................................. 162 3.1. Механизм признаков книжности.................................................................. 166 3.2. Механизм ориентации на тексты.................................................................. 168 3.3. Реализация механизмов владения книжным языком в оригинальных текстах..................................................................................171 4. 5. 6. Воспроизведение книжных текстов и характер их нормативности........................................................................................ 174 Функциональное переосмысление генетически разнородных элементов..........................................................................183 «Свое» и «чужое» в отношении к книжному языку.............................198 Глава III. Членение пространства древней восточнославянской письменности 1. 2. 3. 4. 5. 6. Общие замечания.................................................................................... 205 Структурирование области книжных текстов. Стандартный церковнославянский...............................................................................213 Структурирование области книжных текстов. Гибридный церковнославянский............................................................................... 231 Характеристики гибридной письменной традиции........................... 240 Летописи как основная составляющая гибридной письменной традиции.............................................................................250 Структурирование области некнижных текстов в древней восточнославянской письменности. Юридические и деловые тексты........................................................... 271 Экскурс о применимости византийско-церковнославянского права в средневековой Руси.........................................................................................286 7. 8. Бытовые тексты.......................................................................................297 Общие соображения о формировании регистров письменного языка................................................................................. 314 Часть II. История языковых явлений, характеризующих регистры письменного языка Глава IV. Синтаксические стратегии и их закрепление за разными регистрами письменного языка. Синтаксис причастий 1. 2. 3. Общие замечания.................................................................................... 325 Книжные и некнижные причастные конструкции..............................328 Дательный самостоятельный и другие специфически книжные конструкции............................................................................................. 333 3.1. Эволюция функций дательного самостоятельного.................................. 340 3.2. Личная форма глагола быти с причастием настоящего времени........ 356 3.3. Причастия при глаголах восприятия............................................................367 4. Прочие причастные конструкции......................................................... 374 4.1. Причастия в некнижных текстах: юридические кодексы........................375 4 ОГЛАВЛЕНИЕ 4.2. Причастия в некнижных текстах: грамоты............................................ 385 4.3. Причастия в книжных текстах: летописи...............................................393 4.3.1. Позиция причастного оборота относительно личного глагола в летописях............................................................................................398 4.3.2. Позиция причастного оборота относительно личного глагола как характеристика нарратива и особенности ненарративных текстов...................................................................................................406 4.3.3. Причастные обороты, субъект которых в главном предложении не стоит в именительном падеже....................................................... 410 4.3.4. Именительный самостоятельный и автономные причастные обороты................................................................................................. 417 4.3.5. Согласование причастий...................................................................... 426 4.3.6. Сочинительные союзы между причастным оборотом и главным предложением.......................................................................................435 4.4. Агиографическая традиция и регистр стандартного церковнославянского................................................................................ 450 5. Заключительные замечания о причастном синтаксисе.................... 456 Глава V. Синтаксические стратегии и их закрепление за разными регистрами письменного языка. Порядок слов и прочие синтаксические явления 1. Синтаксические стратегии книжных и некнижных регистров. Элементы разговорного синтаксиса в некнижном письменном языке..................................................................................465 Экскурс о синтаксических различиях письменного и устного языка.............. 466 2. 3. Повторение предлогов и функционирование некнижных синтаксических средств в книжных регистрах................................... 475 Режимы интерпретации и связанность текста; особенности делового регистра........................................................... 488 3.1. Легальный режим интерпретации в архаическом праве...................... 490 3.2. Эволюция легального режима интерпретации...................................... 496 4. Адаптация книжных синтаксических конструкций и характер интерференции регистров. Конструкции с инфинитивом................501 4.1. Конструкция «яко + инфинитив» со значением результата..................502 4.2. Общие соображения об инфинитивных конструкциях и книжном синтаксисе...............................................................................519 5. Жанровые характеристики текстов и порядок слов..........................520 5.1. Глаголы речи..............................................................................................535 5.1.1. Древнейший период............................................................................. 536 5.1.2. Данные ХІН-ХѴ веков............................................................................546 5.1.3. Данные ХѴІ-ХѴІІ веков......................................................................... 557 5.1.4. Некоторые предварительные выводы................................................559 5.2. Глаголы движения.....................................................................................561 5.2.1. Древнейший период............................................................................. 562 5.2.2. Данные ХІІІ-ХѴН веков......................................................................... 570 5.2.3. Некнижные тексты................................................................................584 5.2.4. Некоторые предварительные выводы................................................586 5.3. Переходные глаголы..................................................................................588 5.3.1. Древнейший период............................................................................. 590 5.3.2. Данные ХШ-ХѴП веков......................................................................... 594 5 ОГЛАВЛЕНИЕ 5.3.3. Некоторые частные и общие выводы................................................... 600 6. Книжный нарратив и конфигурация временных форм.......................604 6.1. Проблема исчезновения простых претеритов из разговорного языка.....................................................................................608 6.2. Употребление имперфекта: трансформации книжной традиции в разных типах текстов................................................................................... 619 6.2.1. Летописная и агиографическая письменные традиции.....................621 6.2.2. Дальнейшее развитие летописной и агиографической письменной традиций................................................................................636 6.3. Основные линии эволюции употребления простых претеритов.........651 Глава VI. Норма и вариативность в правописании. Орфографические характе­ ристики регистров 1. 2. 3. 4. 5. 6. Общие соображения..................................................................................... 658 Нормативность и вариативность..............................................................662 Факторы, обусловливавшие вариативность правописания............... 670 Правописание и обучение чтению по складам.......................................678 Правописные практики и регистры письменного языка.................... 686 История отдельных орфографических явлений................................... 690 6.1. Употребление юсов...........................................................................................690 6.2. Йотированные гласные................................................................................... 693 6.3. Палатальные сонорные................................................................................... 700 6.4. Процессы, связанные с редуцированными..................................................707 6.4.1. Одноеровая орфография...................................................................... .....710 6.4.2. Сочетания редуцированных с плавными............................................... 713 6.4.3. Формы 3 лица настоящего времени........................................................ 719 6.4.4. Формы творительного падежа единственного числа......................... 720 6.5. Различение яти и естя в правописании и книжном произношении....723 6.6. Рефлексы *ег в межконсонантной позиции................................................72 5 7. Относительная хронология правописных систем и тип текста....... 730 Глава VII. Норма и вариативность в морфологии. Регистры и конфигурации морфологических вариантов 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6 Общие соображения......................................................................................737 Дифференциация регистров письменного языка как развивающийся процесс: формы двойственного числа....................... 749 Дифференциация регистров письменного языка как развивающийся процесс: категория одушевленности.........................764 Дифференциация регистров и статистические конфигурации морфологических вариантов...................................................................... 783 ճ-экспансия и дифференциация регистровых конфигураций........... 788 Формы инфинитива и дифференциация регистровых конфигураций................................................................................................801
any_adam_object 1
author Živov, V. M. 1945-2013
author_GND (DE-588)124789811
author_facet Živov, V. M. 1945-2013
author_role aut
author_sort Živov, V. M. 1945-2013
author_variant v m ž vm vmž
building Verbundindex
bvnumber BV044214904
classification_rvk KG 3520
ctrlnum (OCoLC)992496611
(DE-599)BVBBV044214904
discipline Slavistik
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01448nam a2200385 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044214904</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191212 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170308s2017 xx |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785912441844</subfield><subfield code="9">978-5-91244-184-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992496611</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044214904</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 3520</subfield><subfield code="0">(DE-625)75898:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Živov, V. M.</subfield><subfield code="d">1945-2013</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124789811</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti</subfield><subfield code="n">Tom 1</subfield><subfield code="c">V.M. Živov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Universitet Dmitrija Požarskogo</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">815 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044214895</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=029621058&amp;sequence=000001&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029621058</subfield></datafield></record></collection>
id DE-604.BV044214904
illustrated Not Illustrated
indexdate 2024-12-24T05:54:02Z
institution BVB
isbn 9785912441844
language Russian
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029621058
oclc_num 992496611
open_access_boolean
owner DE-11
DE-12
DE-355
DE-BY-UBR
DE-20
DE-19
DE-BY-UBM
DE-473
DE-BY-UBG
owner_facet DE-11
DE-12
DE-355
DE-BY-UBR
DE-20
DE-19
DE-BY-UBM
DE-473
DE-BY-UBG
physical 815 Seiten
publishDate 2017
publishDateSearch 2017
publishDateSort 2017
publisher Universitet Dmitrija Požarskogo
Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke
record_format marc
spellingShingle Živov, V. M. 1945-2013
Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti
title Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti
title_auth Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti
title_exact_search Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti
title_full Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti Tom 1 V.M. Živov
title_fullStr Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti Tom 1 V.M. Živov
title_full_unstemmed Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti Tom 1 V.M. Živov
title_short Istorija jazyka russkoj pisʹmennosti
title_sort istorija jazyka russkoj pisʹmennosti
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029621058&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link (DE-604)BV044214895
work_keys_str_mv AT zivovvm istorijajazykarusskojpisʹmennostitom1