Islands of protest Japanese literature from Okinawa
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Honolulu
University of Hawaiʻi Press
© 2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043641795 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161208 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160624s2016 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 015034523 | ||
| 020 | |a 9780824839802 |9 978-0-8248-3980-2 | ||
| 020 | |a 9780824839796 |9 978-0-8248-3979-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)953523414 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043641795 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PL886.O52 | |
| 082 | 0 | |a 895.6/08095229 |2 23 | |
| 084 | |a EI 5100 |0 (DE-625)24011: |2 rvk | ||
| 084 | |a EI 5114 |0 (DE-625)24016: |2 rvk | ||
| 084 | |a EI 5115 |0 (DE-625)24017: |2 rvk | ||
| 084 | |a EI 5116 |0 (DE-625)24018: |2 rvk | ||
| 084 | |a 18.91 |2 Japanische Sprache und Literatur | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Islands of protest |b Japanese literature from Okinawa |c edited by Davinder L. Bhowmik and Steve Rabson |
| 264 | 1 | |a Honolulu |b University of Hawaiʻi Press |c © 2016 | |
| 300 | |a viii, 295 Seiten |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Hope / by Medoruma Shun ; translated by Steve Rabson -- The Kunenbo orange trees / by Yamagusuku Seichū ; translated by Carolyn Morley -- Black diamonds / by Ōta Ryōhaku ; translated by Amy C. Franks -- Taiwan woman : record of a fish shoal / by Medoruma Shun ; translated by Shi-Lin Loh -- Tree of butterflies / by Medoruma Shun ; translated by Aimée Mizuno -- Island confinement / by Sakiyama Tami ; translated by Takuma Sminkey -- Swaying, Swinging / by Sakiyama Tami ; translated by Kyoko Selden and Alisa Freedman -- Backbone / by Tōma Hiroko ; translated by Victoria Young -- Inner words / by Kiyota Masanobu ; translated by Masaki Kinjo -- White Ryukyuan tombs / by Mabuni Chōshin ; translated by Jon Holt -- Okinawa! Where will you go? / by Yamanokuchi Baku ; translated by Jon Holt -- The human pavilion / by Chinen Seishin ; translated by Robert Tierney | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1910-2005 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Japanese literature |y 20th century | |
| 650 | 4 | |a Japanese literature |z Japan |z Okinawa-ken | |
| 650 | 4 | |a Japanese literature |z Japan |z Okinawa-ken |v Translations into English | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Okinawa-ken (Japan) |x In literature | |
| 651 | 7 | |a Okinawa |0 (DE-588)4247457-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Okinawa |0 (DE-588)4247457-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1910-2005 |A z |
| 689 | 0 | |5 UBWPAE | |
| 700 | 1 | |a Bhowmik, Davinder L. |0 (DE-588)136403484 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Rabson, Steve |d 1943- |0 (DE-588)173261442 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m LoC Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029055594&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029055594&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029055594 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819746767143436288 |
|---|---|
| adam_text | ISLANDS OF RESISTANCE
/
: 2016
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS
HOPE / BY MEDORUMA SHUN ; TRANSLATED BY STEVE RABSON
THE KUNENBO ORANGE TREES / BY YAMAGUSUKU SEICHU ; TRANSLATED BY CAROLYN
MORLEY
BLACK DIAMONDS / BY OTA RYOHAKU ; TRANSLATED BY AMY C. FRANKS
TAIWAN WOMAN : RECORD OF A FISH SHOAL / BY MEDORUMA SHUN ; TRANSLATED BY
SHI-LIN LOH
TREE OF BUTTERFLIES / BY MEDORUMA SHUN ; TRANSLATED BY AIMEE MIZUNO
ISLAND CONFINEMENT / BY SAKIYAMA TAMI ; TRANSLATED BY TAKUMA SMINKEY
COME SWAYING, COME SWINGING / BY SAKIYAMA TAMI ; TRANSLATED BY KYOKO
SELDEN AND ALISA FREEDMAN
BACKBONE / BY TOMA HIROKO ; TRANSLATED BY VICTORIA YOUNG
INNER WORDS / BY KIYOTA MASANOBU ; TRANSLATED BY MASAKI KINJO
WHITE RYUKYUAN TOMBS / BY MABUNI CHOSHIN ; TRANSLATED BY JON HOLT
OKINAWA, WHERE WILL YOU GO? / BY YAMANOKUCHI BAKU ; TRANSLATED BY JON
HOLT
THE HUMAN PAVILION / BY CHINEN SEISHIN ; TRANSLATED BY ROBERT TIERNEY
DIESES SCHRIFTSTUECK WURDE MASCHINELL ERZEUGT.
Titel: Islands of protest
Autor: Bhowmik, Davinder L
Jahr: 2016
Islands of Protest Japanese Literature from Okinawa EDITED BY Davinder L./Bhowmik and Steve Rabson University of Hawaii Press HONOLULU
Contents Introduction 1 —FICTION — Hope by Medoruma Shun (1999) 21 Translated by Steve Rabson The Kunenbo Orange Trees by Yamagusuku Seichü (1911) 25 Translated by Carolyn Morley Black Diamonds by Ôta Ryôhaku (1949) 41 Translated by Amy C. Franks Taiwan Woman: Record of a Fish Shoal by Medoruma Shun (1983) 49 Translated by Shi-Lin Loh Tree of Butterflies by Medoruma Shun (2000) 71 Translated by Aimée Mizuno Island Confinement by Sakiyama Tami (1990) 113 Translated by Takuma Sminkey Swaying, Swinging by Sakiyama Tami (2003) 161 Translated by Kyoko Selden and Alisa Freedman —POETRY— Backbone by Toma Hiroko (2005) 221 Translated by Victoria Young Inner Words by Kiyota Masanobu (2001) 223 Translated by Masaki Kinjo vu
Contents viii White Ryukyuan Tombs by Mabuni Choshin (1910) 225 Translated by Jon Holt Okinawa! Where Will You Go Now? by Yamanokuchi Baku (1964) 226 Translated by Jon Holt DRAM The Human Pavilion by Chinen Seishin (1978) 231 Translated by Robert Tierney Contributors 293
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Bhowmik, Davinder L. Rabson, Steve 1943- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | d l b dl dlb s r sr |
| author_GND | (DE-588)136403484 (DE-588)173261442 |
| author_facet | Bhowmik, Davinder L. Rabson, Steve 1943- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043641795 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL886 |
| callnumber-raw | PL886.O52 |
| callnumber-search | PL886.O52 |
| callnumber-sort | PL 3886 O52 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EI 5100 EI 5114 EI 5115 EI 5116 |
| contents | Hope / by Medoruma Shun ; translated by Steve Rabson -- The Kunenbo orange trees / by Yamagusuku Seichū ; translated by Carolyn Morley -- Black diamonds / by Ōta Ryōhaku ; translated by Amy C. Franks -- Taiwan woman : record of a fish shoal / by Medoruma Shun ; translated by Shi-Lin Loh -- Tree of butterflies / by Medoruma Shun ; translated by Aimée Mizuno -- Island confinement / by Sakiyama Tami ; translated by Takuma Sminkey -- Swaying, Swinging / by Sakiyama Tami ; translated by Kyoko Selden and Alisa Freedman -- Backbone / by Tōma Hiroko ; translated by Victoria Young -- Inner words / by Kiyota Masanobu ; translated by Masaki Kinjo -- White Ryukyuan tombs / by Mabuni Chōshin ; translated by Jon Holt -- Okinawa! Where will you go? / by Yamanokuchi Baku ; translated by Jon Holt -- The human pavilion / by Chinen Seishin ; translated by Robert Tierney |
| ctrlnum | (OCoLC)953523414 (DE-599)BVBBV043641795 |
| dewey-full | 895.6/08095229 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.6/08095229 |
| dewey-search | 895.6/08095229 |
| dewey-sort | 3895.6 78095229 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1910-2005 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1910-2005 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03414nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043641795</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161208 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160624s2016 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">015034523</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824839802</subfield><subfield code="9">978-0-8248-3980-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824839796</subfield><subfield code="9">978-0-8248-3979-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)953523414</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043641795</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL886.O52</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.6/08095229</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5100</subfield><subfield code="0">(DE-625)24011:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5114</subfield><subfield code="0">(DE-625)24016:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5115</subfield><subfield code="0">(DE-625)24017:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5116</subfield><subfield code="0">(DE-625)24018:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.91</subfield><subfield code="2">Japanische Sprache und Literatur</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Islands of protest</subfield><subfield code="b">Japanese literature from Okinawa</subfield><subfield code="c">edited by Davinder L. Bhowmik and Steve Rabson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu</subfield><subfield code="b">University of Hawaiʻi Press</subfield><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">viii, 295 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Hope / by Medoruma Shun ; translated by Steve Rabson -- The Kunenbo orange trees / by Yamagusuku Seichū ; translated by Carolyn Morley -- Black diamonds / by Ōta Ryōhaku ; translated by Amy C. Franks -- Taiwan woman : record of a fish shoal / by Medoruma Shun ; translated by Shi-Lin Loh -- Tree of butterflies / by Medoruma Shun ; translated by Aimée Mizuno -- Island confinement / by Sakiyama Tami ; translated by Takuma Sminkey -- Swaying, Swinging / by Sakiyama Tami ; translated by Kyoko Selden and Alisa Freedman -- Backbone / by Tōma Hiroko ; translated by Victoria Young -- Inner words / by Kiyota Masanobu ; translated by Masaki Kinjo -- White Ryukyuan tombs / by Mabuni Chōshin ; translated by Jon Holt -- Okinawa! Where will you go? / by Yamanokuchi Baku ; translated by Jon Holt -- The human pavilion / by Chinen Seishin ; translated by Robert Tierney</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1910-2005</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature</subfield><subfield code="z">Japan</subfield><subfield code="z">Okinawa-ken</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature</subfield><subfield code="z">Japan</subfield><subfield code="z">Okinawa-ken</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Okinawa-ken (Japan)</subfield><subfield code="x">In literature</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Okinawa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4247457-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Okinawa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4247457-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1910-2005</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">UBWPAE</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bhowmik, Davinder L.</subfield><subfield code="0">(DE-588)136403484</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rabson, Steve</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)173261442</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">LoC Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029055594&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029055594&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029055594</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Okinawa-ken (Japan) In literature Okinawa (DE-588)4247457-7 gnd |
| geographic_facet | Okinawa-ken (Japan) In literature Okinawa |
| id | DE-604.BV043641795 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T05:10:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780824839802 9780824839796 |
| language | English |
| lccn | 015034523 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029055594 |
| oclc_num | 953523414 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-188 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | viii, 295 Seiten 23 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | University of Hawaiʻi Press |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Islands of protest Japanese literature from Okinawa Hope / by Medoruma Shun ; translated by Steve Rabson -- The Kunenbo orange trees / by Yamagusuku Seichū ; translated by Carolyn Morley -- Black diamonds / by Ōta Ryōhaku ; translated by Amy C. Franks -- Taiwan woman : record of a fish shoal / by Medoruma Shun ; translated by Shi-Lin Loh -- Tree of butterflies / by Medoruma Shun ; translated by Aimée Mizuno -- Island confinement / by Sakiyama Tami ; translated by Takuma Sminkey -- Swaying, Swinging / by Sakiyama Tami ; translated by Kyoko Selden and Alisa Freedman -- Backbone / by Tōma Hiroko ; translated by Victoria Young -- Inner words / by Kiyota Masanobu ; translated by Masaki Kinjo -- White Ryukyuan tombs / by Mabuni Chōshin ; translated by Jon Holt -- Okinawa! Where will you go? / by Yamanokuchi Baku ; translated by Jon Holt -- The human pavilion / by Chinen Seishin ; translated by Robert Tierney Japanese literature 20th century Japanese literature Japan Okinawa-ken Japanese literature Japan Okinawa-ken Translations into English Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4114069-2 (DE-588)4247457-7 (DE-588)4002214-6 |
| title | Islands of protest Japanese literature from Okinawa |
| title_auth | Islands of protest Japanese literature from Okinawa |
| title_exact_search | Islands of protest Japanese literature from Okinawa |
| title_full | Islands of protest Japanese literature from Okinawa edited by Davinder L. Bhowmik and Steve Rabson |
| title_fullStr | Islands of protest Japanese literature from Okinawa edited by Davinder L. Bhowmik and Steve Rabson |
| title_full_unstemmed | Islands of protest Japanese literature from Okinawa edited by Davinder L. Bhowmik and Steve Rabson |
| title_short | Islands of protest |
| title_sort | islands of protest japanese literature from okinawa |
| title_sub | Japanese literature from Okinawa |
| topic | Japanese literature 20th century Japanese literature Japan Okinawa-ken Japanese literature Japan Okinawa-ken Translations into English Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd |
| topic_facet | Japanese literature 20th century Japanese literature Japan Okinawa-ken Japanese literature Japan Okinawa-ken Translations into English Literatur Japanisch Okinawa-ken (Japan) In literature Okinawa Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029055594&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029055594&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bhowmikdavinderl islandsofprotestjapaneseliteraturefromokinawa AT rabsonsteve islandsofprotestjapaneseliteraturefromokinawa |