Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Macedonian English |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043349565 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160811 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160208s2015 a||| |||| 00||| mac d | ||
| 020 | |a 9786081004335 |9 978-608-10-0433-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)936073005 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043349565 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a mac |a eng |h mac | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Grozdanov, Cvetan |d 1936-2018 |e Verfasser |0 (DE-588)103281932 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa |b = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes |c Cvetan Grozdanov |
| 246 | 1 | 1 | |a Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes |
| 264 | 0 | |a Skopje |b Makedonska akademija na naukite i umetnostite ; Knigoizdatelstvo "Matica makedonska" |c 2015 | |
| 300 | |a 353 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references and indexes | |
| 546 | |a Text mazedonisch und teilweise englisch | ||
| 546 | |b Teilweise kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1100-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Freskomalerei |0 (DE-588)4071463-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Kurbinovo / Saint George - Freskomalerei | |
| 651 | 4 | |a Prespasee-Gebiet - Freskomalerei - Geschichte 1100-1700 | |
| 651 | 7 | |a Saint George |g Kurbinovo |0 (DE-588)7555386-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Prespasee-Gebiet |0 (DE-588)4441620-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Prespasee-Gebiet |0 (DE-588)4441620-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Saint George |g Kurbinovo |0 (DE-588)7555386-7 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Freskomalerei |0 (DE-588)4071463-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1100-1700 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028769097&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028769097&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028769097 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0903 |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0902 |g 4976 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175903418220544 |
|---|---|
| adam_text | co4P khha
CONTENTS
Tlpedzoeop........................7
KYPEHHOBO
OTKpKBatbe h npoynyBaiLe
Ha ^CHBOnHCOT BO KypÔHHOBO ..... 21
BpeMe Ha oTKpHBatte h npBH
erypiH 3a HOiBormcoT..........22
IIpoflJiaôoHeHH npoyuyBama
Ha KypÔHHOBO noMefy
XII h XV MefyHapofleH KOHrpec Ha
BH3aHT0Ji03HTe - oôjaByBatBe
ceon^araa MOHorpa^nja.........25
HOBH npHJI03H 3a KHBOnHCOT
Ha KypÔHHOBO..................37
3a jjyxoT Ha oôjmitHTe h hobhtc
H,neHTHcj3HKau,HH Ha cj}HrypHTe..44
EejieiHKH........................51
OcyMCTOTHHH rOflHHH
or XHBonHcyBaH^eTO
Ha KypÔHHOBO........................55
3a nopTpeTHTe Ha HCTopncKHTe
JIHHHOCTH BO KypÔHHOBO..............63
npeTCTaBHTe Ha npBHTe
cjiobchckh yHHTejiH..............63
3a KTHTopcxaTa KOMno3Hu;Hja
BO KypÔHHOBO ................ 70
EejieiHKH........................77
KYPEHHOBO (HJiycTpaiiHH)..........125
Foreword........................7
KURBINOVO
Discovery and Study
of the Kurbinovo Frescoes......83
Time of Discovery and First Studies
on the frescoes......... 84
Further research into Kurbinovo between
the 12th and 15th Congresses
of Byzantologists and the publication
of a comprehensive
monograph..............................87
New studies
on the Kurbinovo Frescoes..............99
Concerning the spirit of the forms and
new identifications of the figures. 105
Notice................................ 51
Eight hundred years on
from the painting
of the Frescoes at Kurbinovo.............113
On the historical portraits
at Kurbinovo (Summary)...................119
Portrayals of the first
Slavonic Teachers.....................119
On the Founder and Donor’s
Composition at Kurbinovo........... 121
Notice................................ 77
KURBINOVO (illustrations)................125
iipyrn CTY3HH
3A OPECKOXHBOnHCOT
bo nPEcnA
Axhji JIapHCKH
BO BH3aHTHCKHOT
H IIOCTBH3aHTHCKHOT 3CHB0IIHC.. 271
BeaeiiiKH.....................304
HajcrapaTa npeiciaBa
Ha CejiMOHHCJieHHi],HTe..........317
KoMno3HijHjaTa OncajjaTa
Ha U,apHrpaa bo upoaTa
Cb. PleTap bo Flpecna........... 329
EejieuiKH.....................339
Mh^ckc........................343
OTHER STUDIES
ON PRESPA
FRESCOES
St. Achilleus in Byzantine
and post-Byzantine fresco-painting
(Summary)........................ 313
The oldest representation
of the Seven in Number
(Summary)........................ 327
The Composition in the Church
of St. Peter at Prespa showing
the Siege of Constantinople
(Summary).........................341
Index.......................... 343
HHflEKC
INDEX
Aßapn, 335
Avramea, A. R., 306
AapnjaH II, 66, 69
Ahji, 8, 9,12-13,58
AKaKiie, 322
AKaracT Ha EoropojjHita, 15
AKaTHCTOT bo OxpHß, 16, 334
AKBHjieja, 46
AjiaMaHH, 278
AjiñaHHja, 8, 14, 39, 49, 60, 66,
299, 303
AjieKCHj II, 73
AjieKCHj III, AnreJi, 73
Ajihhijh, 287
Ahb floHJiKa, 32, 34, 39
AHacracMj ropßHoc,jepoMOHax, 294
AHrejiapnj, 317, 319-321,323
AHrejiHHHH-^Cypa, F., 306, 310
Aeapej, anocTOJT, 277, 306
AHflpej, CB., 277, 305
AHapoHHK II najieojTor, 304, 334
Ahtohhj, 287, 298
AnojioHHja, 295
ApaöjaHH, 331,335
Apöope, 329, 336-337, 340
Apwj, 289
Apnjije, 13,68,271,283,285-288,
301-3093, 307, 315; AriJje 306;
ApxHjie, 13
ApxHjrjeBHu,a, 278
AceMaHOBO eßaHrejme, 40, 67,
69, 78, 272
ATaHacnj AjieKcaHnpHCKH, 49,
280, 284,290
ATaHacwj, cb., 280-281, 285, 290,
292, 295, 298, 301
ATHKa, 283
ATHHa, 11,27,31,35,56, 77
Axhji, 6, 8, 12-14, 21, 39-40, 44,
49-50, 58-59, 67-68, 70, 78, 80,
271-304; Cb. Axhji 8,12-13, 59,
271-311
ApXHjrae, 13, 297
ApxHjmj, cb., 305, 307
Axhji JlapncKH 6,12, 14, 39, 271,
294, 300, 302, 304, 307
Axhjiobhot xpaM, 13
BaÖHK, B., 339
EaÖHK, r., 32, 38-39, 80,339-340;
BaÖHh, T., 53, 54
EajiaöaHOB, K., 41, 51, 54, 104,
317,325
EajiKaH, 7, 13, 15, 50, 293; Baji-
KaHCKH riojiyocTpoB, 283
EapHuiHh, O., 80
BapijHeBa, fl., 11-12, 40, 54, 59,
77; Bardzieva, Donka 12, 117,
119
EaTKyH, TBpßHHa, 282
BayMiHTapK, A., 335
Bees, N. A., 305, 309
Eejia III, Kpaji, 11-12, 72,122
BejiaHOBqe, 278
Bejirnja, 56
BejirpaA, 12,14-15, 77; Eeorpafl,
12, 51-54, 77-80, 304-311, 339-
340
Bep (BepHja), 29, 43, 47, 91,105,
110, 275
BepaT, 303
Beckwith, J., 52, 92
BncTpHtia (AjinaKMOH), 273
BHTOJia, 295, 297, 322-323, 325
BjiaroBeuiTeHHe, 28, 31, 36, 37,
46, 57, 308; EjiaroBeiiiTeHMe,
HpKBa bo Kapan, 290
EjiaroBeuiTeHHeTO oa CßeTa
KaTepHHa, 31
BjiaroßeuiTeHHeTO oa CHHaj, 28
BjiaHCHK, 3., 51
Boropoanaa, 14-16, 24, 28-29,
32-38, 41, 46, 57, 74, 126, 128,
133, 160, 165, 171, 181, 185,
189, 233, 273, 277, 283-289,
296-298, 307, 309-310, 322,
329-335,337,330; EoropoaHii,a
co aHreJiH, 244; Eoropoainja
co Mcyc XpHCToc, 126; LEöpa-
HaTa BojßOTKHita, 16; Eoro-
poaHpa ApaKHOTHca, 29; Bo-
ropoanita BjiaxepHHTHca, 333-
334; BoropoaHita 3acTanHHH-
Ka, 283, 286; Boropoanqa Ma-
BpHOTHca, 38, 41; Boropoanqa
MaßpHOTHca, bo Kocryp, 38;
BoropoaHita OaHrHTpnja, 331-
332, 334, 337; cb. BoropoaHpa
oa BjiaroßecTH 175; cb. Boro -
poaHu,a riepHBjienTa, 330; Bo -
ropoanija FIjiaTHTepa, 334;
Boropoanaa FIopcJiHpa, 298;
Achil (Ail, Ag. Achillios), Island,
7, 12
Achil, 7-8, 116, 121,314
Achilleus and Nicholas, Ss., 101
Achilleus of Larissa, St., 12, 14, 100
Achilleus, St. (Archilie, Archile,
Arile, Arilje), 13
Achilleus, St., 6, 8, 12-14, 83, 100-
101, 104, 110, 116, 128,313-316
Ahil Lariski, 6, 14, 304, 307
Akathistos in Ohrid (Perivleptos), 16
Akathistos to the Holy Mother of
God, 15,341
Albania, 8, 14, 100, 109,316,327
Alexandria, 100-101, 108, 110,
119, 151, 156
All-holy (Panagia) Arakiotissa in
Lagoudera on Cyprus, 86, 89-90
Andrew, St., apostle, 314
Angelarius, 327
Anne, St. the Nursing Mother, 93,
100
Annunciation, 90, 93, 97-99, 106,
114-115, 128, 180, 185,316
Aquilea, 107
Arbanasi, 310, 316
Archangel Gabriel and the Holy
Mother of God from the Annun-
ciation, 180
Archangel, 85, 97, 106, 115, 128,
133, 180, 185,314
Arilje, 13,286, 287, 307,314,315
Ascension, 92, 94-95, 106, 114,
116, 128, 243
Aseman Gospels, 101
Asen II, Ivan, Czar, 315
Athanasius, St., 110, 128, 314
Athens, 11,89, 93, 96-97, 114, 306,
309
Athos, Mt., 316, 327
Babic, 99-100
Balabanov, K., 102, 317, 326
Balkan, 8, 15, 107, 316
Balkans, 7, 13, 110, 118,315
Baptism of Christ, 200
Baptism, 102, 200
Barbara, Kyriake and Catherine,
Ss., 177
HHflEKC
INDEX
BoBe^eHHeTO Ha EoropoAHija,
273; YcneHHeTo Ha cb. Boro -
pojpma, 32-35, 57, 233, 225,
232,241
EoropOAHita npemiCTa, ijpKBa
bo rpaemHHu,a, 297, 310
EoropoßHHHHaxa npKBa bo
KyneBHiuTe, 290
EoropoauHHHHOT aKaTHCT, 322,
329, 330, 332, 334, 335, 339,
340
EorOpOßHHHHHOT MaHaCTHp, 295
EorOpOi^HHHHHOT Mac|)OpHOH,
331
Eo)khhob, P., 310
Boyle, L., 79
Eoh, 56
EopHUOBHOT CHHOAHK, 323
EopHc, KHe3, 67-68, 276
Bopje, 292, 309
Eochjikob, C, 79
EoTHHejiH, 23, 57
Eohikobhk, f22, 329; Eoihko-
Buh, T ., 51, 339
EpwceJi, 10, 56
EyrapHja, 65-66, 282, 287, 325
EyicypeiHT, 11
Baje, J., 79
BajAMan, KypT, 28,54,56; Weitz-
mann, K., 52
Bajrrep, Xp., 39; Walter, Ch., 54
BaßHjia, cb., 290
Bapßapa, cb., 167
BacHJiHeß, A., 317, 325
BacHJinj BßejiHKH, cb., 141, 290,
297,301
Baporn, 47
BacHJiHj II, 48, 59, 68, 272, 276
BacHjiHj BejiHKH, 141, 284, 290,
297, 301
BacHÆeB JE., 304, 307-308
Bene, H. A., 273; Vees, N. A.,
304, 306
Bejiec, E., 335-336; Wellesz, E.,
340
BeJijyca, 43, 54,105
BeJiMaHc, T., 32, 36, 53, 80-81,
94; Velmans, T.. 93, 339-340
BeHeijiija, 10, 28, 30, 31, 42, 46
BepHja, 43, 76, 275, 295-296, 302
Verpeaux, J., 339
BneHa, 56, 304
BH3aHTHja 24, 44, 49, 54, 68, 69,
73, 289, 300, 304
BticapHOH JlapHCKH, cb., 294,
301,309
BuTJiapcKH, T., 43, 54,105
BHTOJIHHITe, 47, 110
Buxine, 321
Buna, 285
BjiaAHCJiaB, Kpaji, 285
BjiacHj, cb., 273-274, 295
BjieryBatteTO bo EpycajiiiM, 207,
209
Bocona, 39,101
Bo3HeceHiieTo XpHCTOBO, 128,
171, 181,233-234, 243-244
BojßoAHK, 3,., 286; BojßOAHh, fl.,
308
BojTex, Teopra, 278
BoKOTonyjioc, n. JI., 33; Vocoto-
poulos, P. L., 53
BojiKauiHH, Kpaji, 16, 338
BocKpeceHHeTO JIa3apoBo, 200,
205
BpöjaHH, 296, 310
raßpuji h Muxauji, apxaHrejin,
33
raßpHJi, apxaHreji oa Bjiaroßec-
TH, 36
TaBpHJi, apxaHreji, 23,36, 46, 57,
133,181,185
TeJiaep, X., 78, 80
PepMaH, 9, 298, 334-335, 339
PepoB, T., 310
Gianopoulos, N. Y., 309
ToJieM rpaA, ocTpOB, 8, 15-16,
329
TopaaA, 317, 319-321, 323, 327
Tpaöap, AHApe, 29, 46, 52, 56,
78-80, 91, 300, 304, 309, 332,
337, 339-340
rpaeniHHita, 297, 310
rpaMOC, 295
rpaMOCTa, 295
rpaqaHHita, 290, 308-309, 315
Greeu, V., 339-340
rpuropnj I, 49, 70
rpHropnj, 74, 275-276, 280, 296-
297,305, 336, 338
Bardzieva, D., 11-12, 101, 117, 119
Basil II, 109, 117
Basil the Great, St. and St. John
Chrysostom, 151
Beckwith, J., 91
Bela III, Hungarian King, 11,122
Belgium, 114
Belgrade, 12, 15; Beograd 12, 304-
311, 339-340
Ber(Veria), 91, 103, 108
Blazic, Z., 86
Bonn, 114
Boskovic, Gj., 84, 341
Botticelli, 85, 115
Brussels, 10, 114
Bucharest, 11
Bulgaria, 315-316
Bulgarians, 121
Byzantine Empire, 116
Byzantine Empress, 100
Canon of St. Achilleus, 313
Cappadocia, 90
Cappella Palatina, 313
Catherine’s, St., at Sinai, 93
Cemerski, Gligor, 104
Chapel of St. John the Theologian,
108
Chatzidakis, M., 91, 99, 101-102,
105, 114, 306
Chosen Lady (the Holy Mother of
God), 16
Christ 86-87, 92-100, 103, 110, 114,
116, 119,121, 123,126, 128, 133,
160, 163, 180, 195, 199-200,213,
216, 219, 223,228, 233,241, 243,
244
Christ the Ancient of Days, 92, 94,
96, 103, 116, 128
Christ the Lamb, 86, 92-93, 95, 97,
100, 110, 116, 119, 128
Christ at Latmos, 93
Christ of Peace, 92, 96-97, 99, 114,
128, 160, 163
Christ’s Second Coming, 92
Christ in the Transfiguration, 94
Chrysostom, St. John, 151
Church of Hagios Nikolaos tou
Kasnitzi in Kostur (Kastoria), 97
MHflEKC
INDEX
rpHropHj II, 74, 336, 338
rpHropnj fleBOJicKH, 275-276,
305
FpHMapn, 50,294, 309
TpcBßaHOB, LI., 51, 53-54, 77-81,
304, 306-310, 325, 339-340
rpyjHh, P. M., 305
Tpunja, 8,14,271, 283,299,304
HaBHfl OA CejieHHi^a, 298
Dvomik, Fr., 78
fleöap, 278
fleBOJi, 7,59,66,70,118,122,276
AeeoJicKa enapxüja, 67,73,79-80
Deiz, E., 304
Achbhcot co cb. foprn, 258
AeH3Hc, 34, 38,42,129,150,155,
258
flejißoa, HlapJi, 30, 56; Delvoye,
Ch., 52, 304
fleMHp Xncap, 295, 302
fleMyc, Oto, 24,26-27,44, 51-52,
56,77, 86, 304
Denys de Fouma, 311
JJenaHH, 290, 315, 332
flHMHTpne, cb., 256
XoMarajaH 40, 49, 73,
75, 80, 323
Anoflop 276-277, 305-306, 314;
Ahoaop ofl TpHKa, 276
Djurova, A., 79
flparyT, B., 340
AparyraH, 283
Apa^ia, Kaj Kparyeßan 78, 298,
303, 310, 327
ApnoByHO, 295
Ayjneß, HßaH, 68; Dujcev, I., 53,
79; H. Aytmeß, 339
AycHKOH, MaHacTHp 294
AyniaH, 74,336
Eop^eBHh, M., 308-309
Fopfn Hobh KpaTOBeu;, 295
f opfH, CB., 9,11-12,21-22,24,27,
30, 35-39, 42-44, 47, 51, 54-55,
63, 70-72, 74, 76-77, 79, 181,
216, 258, 278, 280, 293-296,
310; Bn3njaTa Ha CßeTH Topfn,
42
fypuk, B. J., 24,30-31,37,43-44,
52, 80, 287-288, 292, 337;
Eypuh, B. J., 51-54, 80,. 81,
308-309, 340; Djuric, V. J., 79
Eßpona, 24,56, 61
EßpocHHa, 73
E3eKHji, 33
EKyMeHHj, 273-277, 294, 301,
305-306,309
Ennp, 33
Epa3M0, cßeTH, 67,69,78
Epa3MO-Pa3Mo JIhxhh^ockh, 323
EpycajiHM, 33,207,209
EcjDpeM Chphh, 287
E(J)pocHH, 34,37,178
^CeJie3Heij„ 295
¿Khbkobhk, B., 308; Zivkovic, B.,
308; )KHBKOBHh, B., 308-309
/Khthcto Ha cb. Axhji JlapHCKH,
307
yKHTHeTO Ha CBeTH fopra, 38
KnTHeTO Ha CßeTH Kjthmcht
OxpHßCKH, 49
3aropa, 295
3anaflHa MaicegOHHja, 29,43, 69
3j]aTapcKH, B., 305, 308
3ayM, 39,101, 337
3axapnja, 33-34; Bn3HjaTa Ha
3axapnja, 34
3p3e 297, 301,310
MßaH AceH II, 282, 315
MßaHOß, ., 79
HßaHOBa, K., 307, 308
HßaHOßi, JB., 306
HbhH, n., 81
MpaKJinj, ijap, 329, 335-336
HcaBpnj, cb., 295
Hcanja, 33
HcaK II AHreji, 11, 71, 72,80
Hcaic Aareji, nap, 40, 60, 331
Hctohhhot Me^HTepaH, 56
Hcyc XpHCToc, 38, 74, 126, 129,
133,160, 163, 233; Hcyc Xpnc -
Toc-Mnp, 160; Hcyc XpncToc
nocTap ofl ^eHOT, 133; BTopOTO
XpucTOBO goafaibe, 31
HTajiHj’a, 24
Church of San Clemente in Rome,
109
Church of St. (Hosias) David, 103
Church of St. Demetrius at Pata-
lenci, 315
Church of St. George, 9,11, 84, 86,
97, 113, 119, 121
Church of St. John the Theologian
in Ber (Veria), 91
Church of St. Mercurius on Corfu,
95
Church of St. Nicholas of Kasnitzi,
97- 98, 102
Church of St. Panteleimon, 83
Church of St. Peter at Prespa, 16
Church of St. Sophia in Ohrid, 101,
117,120
Church of the All-holy (Panagia)
Arakiotissa in Lagoudera on
Cyprus, 86
Church of the Forty Holy Martyrs
in Tmovo, 315
Church of the Hagioi Anargyroi, 85
Church of the Mother of God, 102,
327
Church of the Nativity in Arbanasi,
316
Church of the Physician Saints in
Kostur (Kastoria), 85, 92, 95, 98,
100, 110, 314
Church of the Physician Saints, 9,
84-93,95-98, 100-106, 108, 110,
314
Clement of Ohrid, St., 12,105,109,
117, 120-121, 156
Clement of Rome, St. 12,105,108-
109, 120, 156
Clement St. (Perivleptos), 341
Clement, St., 12, 104-105,108-109,
117, 120-121, 156,316, 327,341
Comnenian, 90-91,99,103,106,108
Constantine and Helena, Ss., 175
Constantine Cavasila, 109, 120
Constantine the Great, 110
Constantinople, 6, 13, 15-16, 87,
91, 98, 100, 104, 106-107, 111,
118,313, 339, 341,342
Conversation of Mary and Elisa-
beth, 92, 95, 189
MHflEKC
INDEX
JaApaHCKHOT öper, 295
Janin, J., 339
JaHHHa, 298
JaquMiipCKH, A., 323
JnpHueK, K., 283, 307
JoaKHM, CB., 165, 322
Joacac}), 298, 322
JoßaH, 11-12, 28-29, 36, 38, 47,
73-75, 122-123, 141, 150, 155,
275-277, 280-281, 285-287, 291,
293, 295, 297-298, 301, 305-
306, 309,314, 331,338
JoßaH Eorocjioß, cb. 293, 295
JoßaH, ch hot TeoaopoB, 3orpa(}),
295
JoßaH BjiaflHCJiaB, 276
JoßaH 3jiaToycT, 151; cb. joßaH
3JiaxoycT 141, 280, 281, 285,
301
JoßaH KaMarap, 11-12, 50, 60,
73, 75
JoßaH KaHTaKy3HH, 331
JoßaH JleCTBHHHHK, CB., 298
Joßan Mhjiocthb, 285, 295, 297
JoßaH OjiHBep, AecnoT, 74
JoßaH ripeTena, 36, 38, 74, 160,
165, 277, 286-287, 306
JoßaH CKHJiHija, 275, 305
JoßaH TeopnjaH, 291, 309
Johji, 33
Johobckh, K. M., 21, 83
Joch(J3 XiiMHorpacJ), 271, 282,
299
JyroHCTOHHa Eßpona, 24, 61
JyrocjiaBHja, 8, 30, 37, 51,57; Jy-
rocjiaBHja, nopaHeuiHa c|)eae-
paTHBHa, 8
JyacHa MaKeAOHHja, 43
JyacHa CpöHja, 29
KajMaKOBHh, 3., 310, 340
Kajinh, J., 307
KaHeo, 38. 67, 101,309
KanaßOKHja, 28, 272, 274
KapaH, 290, 315
KaTHHHh, P., 80; Katicic, R., 79
KepcaK, ceßacTOKpaTop, 74
KecHh-PncTHh, C., 308
Kneß, 27, 68, 89
Knnap, 24, 28, 29, 30, 32, 46
KHnpnjaH, cb., 272
Kiriakoydis, E., 80
KHpHJi, 12, 14, 40, 44, 48-49, 54,
59-60, 64-70, 78-79, 151, 281,
290, 297, 305-306, 317, 319-326
KHpHJi AjieKcaHapiicKH, 40, 48,
64, 66, 68, 151, 156, 290, 297,
324,325
KHpHJi h MeTOßnj, 40, 59, 66, 68,
69, 78, 317, 323, 326; CBewre
KnpHJi h MeTOflnj 12, 14, 44,
48, 64, 79
KnpHji CojiyHCKH, 78, 324, 326;
KnpHJi OhjiococJ), 64, 68, 78,
79, 297, 323-324
KnpHJIOBOTO KHTHe, 66
Kncac, C, 43; Kissas, S. K., 54
Kicinger, E., 40
Khhcbo, 293, 296. 302
Kjihmcht, 12-13, 44, 48, 59-60,
64, 66-69, 74-75, 78-79, 146,
281, 288-293, 290-291, 295,
298, 300-301, 304-307, 309,
317, 319-321, 323, 326, 330;
KjlHMeHT OxpHflCKH, 12, 44,
48,49, 60, 64, 66,67, 69,75,78,
79, 156, 281,290-292, 295,301,
304, 307, 309, 326; Cb. Kjih-
MeHT Phjickh, 12
Kjihmcht, nana, 79; Kjihmcht
Phmckh, 44, 48, 60, 66, 68, 69,
78, 146
KjiHMeHTOBa enapxnja, 79
Khokcbhk, E., 320; KhokcbhE,
E., 339-340
KojKami, 42, 47, 105,110
Ko3Hja, 332, 334
Ko3Ma h HaMjaH, 9
Komhch, AHßpOHHK, 73
Komhch, JoßaH, 331
Komhch, MnxaHJi, 73
Komhchh, 29
KoMHHHa, AHa, 334
KoHjjaKOB, H. n., 333-334, 339-
340; KoHaaKOßi, H. EI., 309
KoHecKH, E., 79, 317, 325
KoHCTaHTHH BejiHKH, 50,272,276
KoHCTaHTHH 3orpac}), 298
KoHCTaHTHH h ATaHac, Maj -
cTopn,298
KoHCTaHTHH h EjieHa, 170, 287,
291,298
Cosmas and Damian, Ss., 9, 84,
168
Cosmas, Damian and Panteleimon,
Ss., 168
Crimea, 109, 117, 120
Crucifixion of Christ, 213,219
Cyprus, 86, 89-91,94, 107
Cyril and Methodius, Ss., 12, 14,
101, 104-105, 108-109, 117, 120
Cyril of Alexandria, St., 101, 108,
119, 151, 156
Cyril, Methodius and Clement, Ss.,
109
Cyril the Philosopher, 327
Cyril, St. 12, 14, 89, 101, 104-105,
108-109, 117, 119-121, 151, 156,
327
Daphni, 313
Decani, 315
Deesis with the Mother of God, 99
Deesis, 258, 96, 99, 103, 128, 160,
165,258
Delvaux, Charles, 114
Delvoye, C., 91
Demetrius, St., 128, 256, 315
Demus, O., 86-88, 105, 114, 304
Descent from the Cross, 213, 214,
223
Descent into Hell, 94-96, 106, 114,
230, 233
Descent of the Holy Spirit, 246
Devol, 7, 117, 122
Dico (Zograf), 327
Diodor, St., 314
Dormition, 94-96, 115, 233, 242
Draca, 310, 327
Eastern Mediterranean, 114
Ecumenios, St., 314, 316
Edinburgh, 114
Ellassona, 313
Entry into Jerusalem, 128, 207,209
Epirus 95
Euphrosyne, St., 96, 98, 178
Euplos, St., 158
Europe 86, 104, 114, 118, 340
Ezekiel 94
First Council of Nicaea 315
MHflEKC
KoHCTaHTHH IV, qap, 335
KoHCTaHTHH Kaßacnna, 49, 70,
324
KOHCTaHTHHOnOJl, 13
Kopna, 303
Kocrah, M., 310
KocTyp, 7,9-10,22-31,33,36,38-
39, 41-43, 45-47, 50, 59-60, 67,
71, 76, 84-93, 95-100, 102-103,
105, 107-110, 118, 123, 281,
291-293,295, 302-303, 314-316
KocrypcKa enapxnja, 291
KocTypcKO, 47, 322
KoerypcKO Eßepo, 45
Koqo, fl., 22, 38, 51, 54, 78, 79,
307
Kparyeßaq, 78, 298
KpaTKOTO KHTHe Ha KjIMMeHT,
323
KpeMHKOBqn 293, 302
KpwM 48, 60, 66, 68
KpcTecKH, T., 16
Kp4 , 33
KpuiTaBarteTO XpMCTOBO, 41,
200
KcHHronyjioc, A., 23, 26, 36, 273
KyMaHOßCKa UpHa Topa, 278
KyneH, 323
KypÖHHOßo, 9,10,11, 12, 17, 21-
51, 54-61, 63-77, 277-278, 280-
281, 285, 297, 301-302, 306-307
Kurz, J., 79
KyTMHHeßHqa, 59,118
KyqeBHurre, 290, 297, 310, 315
Jlasapeß, B. H., 26,27,28,52,77,
79, 88
JleHra, 39
Jlaß III, qap 335
Jlaß, apxnenncKon, 75
Jlaryqepa, 24, 28, 32, 36, 42, 46
Jlaaapeß, 10-11, 26-28, 36, 44,52,
56, 77, 79, 88-90, 99,107,114
JlapHca, 8,13,49,59,67,271-272,
274-276, 283, 293, 295-296,
299-300,304-305
JlapMCfca MHTponojmja, 273
JlaTOMy, MaHacTHp, 43
JIa4)OHTeH-flocoH , K., 32-33,
35; Lafontaine-Dosogne, J., 52,
53, 77, 94
Laurent, V., 80
JleoH, apxnenncKon, 48
JleoH, apxnepej, 304
JleoH/JIaB MyHr, 65
JlepHH, 306
JlecKoeq, 293
JlemaHH, 293
Likhachova, V. D., 340
JlMHOTonn, 295, 316
JlimjbaH, 297
JlHXHHflOC, 67
JIoMHuqa, 293, 297
JloHrHH, 3orpacj}, 307
JIonapeB, Xp., 305
IbyOHHKOBHk, PaanBoe, 9, 28, 44,
56; JLy6HHKOBi ih, P., 51, 77,
306; Ljubinkovic, R., 90,114
MaBpoawHOBa, JI., 307
MaKeaoHHja, 8-9, 14, 21-26, 29-
31,33, 38-39, 41-43, 45-51,53-
54, 57-61, 65-66, 68-69, 77-78,
290, 296-297, 299, 301-302,
304, 306-307, 310, 317, 319,
322, 325, 330, 336
MaKeaoHCKa aHHacmja, 300
MaKeflOHCKH Bpoa, 22, 84
Maji Fpaa, 8; Maji Tpa^ Ha
npecna, 292
Man cb. KjiHMeHT, qpKBHHKa, 291
Mana npecna, 13, 59, 67, 275
MaJiMKBHCT, T., 36, 44; Malm -
quist, T., 53
Mano npecnaHCKO E3epo, 80
MaHacTHp bo MapnoBO, 67
MaHacTnp Haa npnjien, 281
MaHO-3ncM, Td., 310
MaHueB, C., 306
Maprapnra, npHHqe3a, 40, 72;
MaprapHTa, qapHqa, 11, 60
Mares, F. V., 78
MapnoBo, 47, 67, 76, 110, 278,
314
Mapxo, Kpan 16
MapKOB MaHacTHp, 309, 332,339
MapKOBnh, B., 51, 307-308
MapKOBnh, CTaHwma - Mnara -
rnyMa, 310
MaTeja ilpecnaHCKH 322
MaTejne, 332, 337
INDEX
First Oecumenical Council 13, 110,
116,314,315,316
Gabriel, Archangel, 85, 94, 97,
106-107, 115, 128, 133. 180,185
George, St, 9, 11, 83-88, 92, 97,
98, 99, 100, 103, 105, 108, 113,
119, 121, 126, 128, 181,216, 258
German, (Ag. Germanos), 8, 339
Gjuric, 92-93, 98-99; Gjuric, V. J.,
86
Golem Grad, Island, 7, 15
Gorazd, 317, 319-321,323, 327
Grabar, A., 90-91, 107, 114, 304,
309, 339-340
Gracanica, 308-309, 315
Greben (Grevena), 313
Greece, 8, 14
Greek, 16, 89, 101, 109, 120, 314,
316
Gregory I, 109, 120
Gmcari, 110, 309
Grozdanov, Cvetan, 1-3, 9, 12, 14,
16
Hademiann-Misguisch, L., 9, 93-
96,99, 105, 114, 119, 121
Hallensleben, H., 93
Hamann-MacLean, R., 93, 114;
Holy Fathers, 8, 86, 92. 95, 110,
116, 119, 120
Holy Mother of God with Angels
244
Holy Mother of God and St. John
the Forerunner 165
Holy Mother of God Blachernae,
341
Holy Mother of God Hodogetria,
341
Holy Mother of God with Jesus
Christ 126, 133, 180
Holy Mother of God, from the
Annunciation, 185
Holy Mother of God, 15-16, 126,
128, 133, 160, 165, 180, 185.
189, 233,242, 341
Holy Trinity, 316
Homatian, Demetrius, 101, 109,
120-121, 123
Horst Hallenstein, 114
347
HHflEKC
INDEX
ManiHHK, M. M., 309
Meraß, A. X. C. 28; Magaw, A. H.
S., 52
MeßaKOBuh, fl., 78
MejiHHK, 288
Mejiojj, PoMaH, 335
MececHeji, O., 51
MeTeopH, 274-275, 293-294, 302
MeTOAHj, 12, 14, 40, 44, 48-49,
59-60, 64-66, 68-70, 78-79,151,
281, 305-306, 317, 319- 321,
323, 326; cbcth MeTOfluj 48,
64-65,69,79,141, 281, 305-306
Mnje, T., 22, 25; Millet, G., 51-52,
84,87,339
MHJieB, A., 78
MHJieineBO, 283-285, 287, 301,
306-307, 315
MHjiHcaBjbeBHh, ß., 310
MHJijyKOB, HHKOJiaeBHH n., 9,
15, 21; MnjtyKOB, H. IlaBeji,
308; MHJijyKOB, II. H., 21;
MHJtyKOB, 318-319; Mnjby-
KOB, HHKOJiaeBHH IlaBeji, 9,
319; MhjiÖkob, n. H., 111,
306, 325
MHJiyTHH, 278
Mhjlkobhk 37,39,42-43,51,277,
305-307; MHJtKOBHK-IleneK,
n., 22,24,37,39,42-43, 51,53-
54, 71, 77, 79, 80, 277, 305-307,
309; Miljkovic-Pepek, P., 54,
85, 305
MHHxeHCKHOT ncajiTHp, 332, 335
MnpKOBHh, JL, 339
MHpOHOCHHitH Ha rpoöoT XpHC-
TOB, 216,223, 226, 228, 241
MHpocJiaBOBOTO eßaHrejiHe, 68
MHTpocjiaH, naTpHjapxoT 272
MHTpo4)aHOBHk, TeoprHe, 327;
MHTpocfiaHOBHh, Teopraje,
339
MHxaHJi, apxaHreji, 23, 128,133,
277, 287-288
Muxanji h Ebthxh], 29, 39, 289-
290,299
MHxaHjio, THTOp, 323
Mnxajjio VIII Ilajieojior, 331,
334
MHXajjIOBCKH, P., 310
MjiaTHUiyMa, CTojaH, 298
MojiAaBHja, 16, 329, 337
MoJIflaBCKHOT 3ÖOpHHK, 323
MoHpeajie, 30,32,42,92, 95,105
MopaBHja, 64-65, 68, 321
MopaBHija, 283-285,289, 300,315
MocKonojie, 78, 303, 310
Mouihh, Bji., 306
MypHKH, H-, 40; Mouriki, D., 54,
102
Myitonyjioc, HnKOJia, 9, 276-
277; Moutsopoulos, N., 305-306,
314; Moucopoulos, N. C., 54
HayM, 33, 39, 59, 68, 299-300,
306, 310, 317, 319-321, 323;
HayM OxpHßCKH, 39, 310, 317
HayMOBHOT MaHacrap, 321
Hejxo, 322
HeMaH a, 13, 288-289, 301-303,
308
HepeAHija 42, 105
HepesH, 10, 21-26, 28-30, 32, 35,
40-44, 50-51, 54-56, 68, 84-86,
88, 90-92, 94-95, 98, 103-105,
107, 113-114, 278-279, 281,
306,314
HmcaHop, epoMOHax, 274, 283,
305, 323
HHKeja, 8,13,49,59,67,271-272,
275, 285, 288, 298
Hhkhthh JIa3apeB, Bhktop, 10,56
Hhkh({)op KajiHCT KcaHTonyji,
332, 335
Hnxojia, apxîïeniïCKon, 74
HHKOJia, 3orpacj5, 331
HHKOJiHh, Pajxo, 307
Hhkojiobckh, A., 24, 25, 41, 51-
52, 54, 77, 79-80, 86
HHKOJte, itpKBa bo OßnapCKO-
KaöJiapCKaxa KjiHcypa, 297
Hnca, 296
Hobh Cafl, 13, 15-16, 52-54, 78,
304-307, 310, 339-340
OßHapcKO-KaöJiapcKaTa KJiHcy -
pa, 297
Okc4)opa, 56
Okunev, N. L., 51, 84, 307-308;
Okuwev, N. L., 22, 278, 283,
285, 287; OkunevÎ, N. L., 306
OHy(|)pHj, 3orpacj), 297
Isaac IIAngelus, 11, 101, 118, 121,
122
Isaiah, 94
Island of Achil, 7, 8
Jerusalem, 94, 128, 207, 209
Joachim and Anne, Ss., 175
Joachim, St., 93
Joel, 94
John (Jovan) Camatir, 11, 111, 118,
122,123
John the Forerunner, St., 97, 99,
160, 165
Jonovski, K. I., 83
Joseph the Hymnographer, 313
Jovan (John) the Deacon from
Ohrid, 314
Kaneo, 99, 309
Karan, 315
Khazars, 108, 117, 120
Kherson in the Crimea, 109
Kiev, 89
Kissas, S.K., 103
Kozani (Kozani), 103, 108
Koco, D., 84, 99, 307
Kosia, 341
Kostur (Kastoria), 7, 10, 84-85, 87-
90, 92-93, 95, 97-101, 103-108,
110, 118, 123,314-315
Kragujevac, 327
Krsteski, G., 16
Kuceviste, 310, 315
Kurbinovo, 9-12, 19
Kutmicevica, 117
Lafontaine-Dosogne, J., 93, 95, 97
Lagoudera on Cyprus, 86, 89-90,
94, 97, 103, 107
Lamentation of Christ, 93, 216,
223, 241
Lamentation of Christ, the Spice-
bearers at the Tomb of Christ and
St. George, 216
Larissa, 8, 12-14, 100, 110, 116,
304,313,316
Lato, 103
Lazarev, V. N., 10, 87-90, 98, 105,
114
348
HHflEKC
ÎNDEX
OnjiaKyBaiteTo XpHCTOBo, 25,
214-216, 223, 215, 225
Onca^aTa Ha Ltapurpaß, 15-16,
329-334, 336-339, 329
OnrnnpHOTO ^cHTHe, 321, 323
OpeoBeij, 293
OpJiaH^oc, A., 22, 28, 51, 52, 84
OcTporopcKH, T., 50, 54, 80, 81,
304, 338, 340
OTOMaHCKa HMnepnja, 8
OxpHji;, 7,11-13,16,25,38-39,44,
48-50, 53-54, 56, 58-60, 63, 66-
67,70-74,77-79,88-89,96,100-
102, 105-106, 110-111, 114,
116-123, 146, 282, 285, 289,
291, 293, 295-296, 302-303,
306, 310, 314-317, 321, 323-
324, 326-327, 334, 336, 339-342
OxpHflCKa aBTOKe^ajma upKBa,
44
OxpHßCKa apxHenncKonHja, 33,
43-44, 48-50, 66, 69, 73, 75-76,
278,292-293,295-296,300-302,
306, 308, 338
OxpHßCKa pieije3a, 275, 278,
285, 291
OxpHjjcKa enapxHja, 66, 67, 72,
73, 336
OxpujjcKa KaTeapana, 278
OxpnßCKa KHHaceBHa HiKOJia, 67,
304
OxpHACKO E3epo, 33, 39, 60, 68,
299
FtoapijHK, 282
IlajiaTHHCKaTa Kanena, bo
CmjHJiHja 273, 300
IIajieoji03H, 34-35,38,75,282,290
riajiepMO, 28, 30, 42, 46, 90, 92,
105,109
naHarnja ApaKHOTHca, 24,28
naHarnja MaBpHOTHca, 71, 295
üaHaraja üopcjmpa, i^pKßa, 298
riaHflypcKH, B., 79
IlaHOHHja, 66
riana30Toc, T. H., 310; Papazo -
tos, Th., 305
riarraflonyjioc-KepaMeBC, A., 334,
339-340
riapH3, 56
nacKajieBa-KaöaflneBa, K., 309
IlaTajieHHita, 282
IIa(})oc, 28, 46
IlejiaroHHja, 302
riejiaroHHCKa enapxnja, 293
IlejieKaHHjtHc, 22-23, 26-27, 36,
41,44, 51-52, 54,77, 84-85, 88-
99, 103, 107, 306; üeneKa-
hhahc, C., 22-23, 26-27, 41, 44,
51-52, 54, 84, 306; Pelikanidis,
S. 309-310
riejJonoHe3, 42, 304
rieHKOBa, B., 310
riepaxopno, 28, 46
riepHBJienTa, 309, 330, 334
llepcnju,H, 335
llecHa Hap; necHHTe, 37
IleTap AjieKcaHßpHCKH, 39, 274,
288-291, 293, 299, 301-302, 308;
Bn3HjaTa Ha IleTap Ajiex-
caHApHCKH, 39, 301,
IleTap h IlaBJie, anocTOJiH, 272,
287
üeTKOBHk, B., 329, 339;
ÜeTKOBH , B., 79
IleTKOBHh, B. P., 307,309-310
IleTKOBHh, C., 300; ÜeTKOBHk,
C, 307
üeTpHH, 28
üek, 289, 292, 295-298, 303
üekcKa naTpHjapiuHja, 289, 292,
296-297, 303
ÜHpHHCKHOT Kpaj, 298
ÜJieBJba, 296
üoraHOBO, 293, 302,309
noArpaßei],, 33, 96, 299
IIjieHaKOBHk, X., 325
Popa, Th., 311
rionoB, T., 25, 52
üonoBiih, B. B., 308
Popovic, J., 305
üonoBCKa-Kopoöap, BmcTopn-
ja, 14, 292, 296, 310, 319,
üoceTaTa h pa3roßopoT Ha
Mapnja co EjincaßeTa 189
üoTKoacaHH 299
üpeo6pa)KeHHe, Kaj JlpHOByHO,
295
üpeoöpaaceHHe, itpKBa bo Me-
TeopH, 294
üpeoöpaaceHHeTO XpncTOBO, 228
Lent, 341
Leon, Archbishop, 109
Linotopi, 315
Liturgical Service of the Arch-
priests, 93, 100-101
Living Waters of the Ascension, 94
Ljubinkovic, R., 9, 90, 113-114,
119
Lukas, Hosios, 313
Macedonia, 7-9, 14, 83-85, 87-88,
90-91, 93, 95, 100, 102-105,
107-110, 115-118, 120,315
Macedonian Slavs, 110, 116, 120,
313
Makedonski Brod, 84
Mai Grad, Island, 7
Malmquist, T, 97, 98, 105
Margaret, Hungarian Princess, 101,
118, 122; Margarita of Hungary,
Empress, 11
Marina, St., 93, 95-96, 100, 118,
166;
Marina, St., slaying the Devil 95,
96, 100
Maritsa, 15-16, 342
Mark’s, St., in Venice, 90-91, 93,
103
Marko, King, 16
Meeting of Mary and Elisabeth, 96,
106
Megaw, A.H.S., 90
Meteora, 315
Methodius, St., 12, 14, 101, 104-
105,108-109, 117,119-121,151,
327
Methodius, Cyril and Cyril of
Alexandria, Ss., 151
Michael and Eutychios, 91, 100
Michael, 85,91,94, 100, 128,314
Milesevo, 306-307, 314-315
Miljkovic-Pepek, R, 84, 86, 98,
100, 103-104, 121,314
Millet, G., 84, 87, 339
Milyukov, P. N., 8, 14, 83, 314
Minas, St., in Kozani (Kozani),
103, 108
Mizimi, 121
Moldavia, 15
349
MHftEKC
INDEX
ripecna, 1-4, 6-8, 10-16, 21, 23,
27-28, 31, 39, 41, 44-47, 49-51,
58-60, 66-67, 70, 72-75, 78, 83,
85, 89-90, 93, 96,101-104, 107-
110, 116-119, 121-122, 123,
128, 271-272, 275-276, 278,
281-283, 289, 291-292, 295,
298, 300-301,304-308, 313-315.
322, 327, 329-330, 332, 335-
337, 341
npecnaHCKO E3epo, 7,21,33,45,
60, 318
npeTOp, 14,15
npexcTaBaTa Ha CeAMonncjie-
HHijHTe, 317, 322, 323
UpHJien, 24, 43, 47, 76, 86, 105,
110, 281-282, 293, 305, 314
npHJiencKO, 297, 322
llpHHCTOH, 56
ripopoun 23, 33-34, 128-129,
249,251,253.255
ripoxopoB, T. M., 340
ricana 290, 315
riceyflo KoflHH, 322; Pseudo-
Codinos, 78
PaflojnHK, C., 11, 15, 24, 26-28,
38,44,52, 86; PaAojnwh, C, 51,
53, 78, 339; Radojcic, S. 307
Pararte Ha EoropoAHqa, qpKBa,
298
PafarteTo XpHCTOBO, 160, 194-
195
Pa3roBopox Mefy Mapuja h
EjiHcaBeTa, 34
PajKOBHK, M., 23, 28, 85;
PajKOBHh, M., 51, 77
Paje, flaBHA TajiôoT, 29,56; Rice,
D. Talbot, 51, 52, 59
PacojiKOCKa-HHKOJiOBCKa, 3.,
310
PacneTHeTO XpncTOBO 213, 219
PeraH CKonejio 266
PenyÔJiHKa MaKeAOHHj’a, 8, 9,
317
PeceH,9
Phm, 65, 66, 69, 70, 79, 272, 322
P0)KeHCKHOT MaHaCTHp, 298
Poqep II, HopMaHCKH Kpaji, 273
PycHja, 10, 28, 30, 42
CaBa, 275. 283, 285, 295, 297,
307,317,319-321,323,327
CaMORii, 7, 13, 39, 44, 48-50, 59,
67-70, 275-276, 300, 304-306,
310
CaMOHjioBaTa Ap^aBa, 48, 59,
300, 302
CaMOHJiOBaTa KaTeApajiHa qpK-
Ba, 58
CaMOHJioBOTO qapcTBO, 7, 59
CaMOKOB, 207
CaH KjieMeHTe, 48, 69
CaH MapKO, bo BeHeqiija, 30
CaHKTneTepöypr, 339
Cb. AHa, 175
CßeTa Cocfmja, 27, 39-40, 48-49,
65, 67-70, 74, 79, 321; CßeTa
Cocjmja OxpHACKa 40
Cb. 15 THBepHonojiCKM ManeHH-
UH,305
Cb. apxaHrejiH 297, 310
Cb. ATaHacwj, qpKBa, 292
Cb. ATaHacnj Kaj 3aropa 295
Cb. Bapßapa, 177
Cb. Bacnjinj BejiHKH, 151
Cb. Bpann, qpKBa, 23,27,71,76,
80; Cbcth Bpaum 22-24,26-31,
33-37, 39-47, 50, 67
Cb. Bpann, KocrypCKH 71, 278-
279; CßeTH Bpann bo KocTyp,
23-24, 26, 30-31,33,39, 50, 67
Cb. FepMaH, qpKBa, 298
Cb. rpwropHj HyAOTBOpeq, 280;
Cb. FpHropnj oa Hnca, 296
Cb. flaMjaH, 158, 293
Cb. flHMHTpHja (najiaTHqnja) bo
Bepwja, qpKBa 295
Cb. JI,HMHTpHja bo IlaTajieHHqa,
282
Cb. flHMHTpnja bo CepBHja, 2763
Cb. flnoAop, 276-277, 305-306
Cb. flHOHHCHj ApeonarHT, 295
Cb. foprH bo BpöjaHH, 296
Cb. f opfh, qpKBa bo KypÖHHO -
bo, 21-23,25,27, 36, 39,44,51,
55, 70, 74, 76,126, 280
Cb. Eßnjioc, 158
Cb. EBcraTtij Ahthoxhckh, 305
Cb. EKyMeHHj, 273-277, 294, 301,
305-306
Cb. Ejie(J)Tepiij, 280
Monastery of Lato, 103
Monreale, 91, 94, 103
Moscow, 114, 340-341
Moskopoli, 315
Mother of God Mavriotissa, 99,
102
Mother of God, 14-16, 86, 90, 95,
97, 99, 102, 106-107, 114-115,
123, 126, 128, 133, 160, 165,
180, 185, 189, 233, 242, 327,
341
Mouriki, 101
Moutsopoulos, N., 8, 306, 314
Nahum, St., 95, 100, 117, 121, 327
Nativity of Christ 195, 199
Nemanja, 13, 314-315; Nemanja,
Stefan, 13
Neophytus, St., at Paphos, 90
Neredica, 103
Nerezi, 10, 83- 88, 90-91, 94, 97,
101-105, 110, 113-114,279,306,
314
Nicaea, 8, 110, 116,314,315
Nicanor, 313
Nicholas of Kasnitzi, St., 89, 97,
98, 102
Nicholas of the Hospitals, St., 99
Nicholas, St., 12, 86, 89, 97-100,
102, 104, 108, 110, 128,314
Nicholas, St., in Prilep, 86, 104
Nikolovski, A., 86, 102
Novi Sad, 12, 15, 304-307, 310,
339-340
Oecumenical Holy Fathers, 86, 110
Ohrid Archbishopric, 95, 104-105,
109-110,314-315
Ohrid, 7, 10-13, 16, 87-89, 95, 99-
101, 104-105, 108-111, 114, 116-
123, 156, 291, 306, 310, 314-
317, 321, 323-324, 326-327,
339-342
Okunev, N. L., 83, 307-308
Onuphrios, St., 178
Orlandos, A., 84
Ostrogorsky, G., 110
Oxford, 114
HHflEKC
INDEX
Cb. EjieHa, 165
Cb. Enncf)aHHj KnnapcKn271,280
Cb. EpoTej, 295
Cb. HrHaraj BoroHoceij, 295,
298
Cb. Hjinja bo IpHMapn, ijpKBa, 294
Cb. KaxepHHa, 177
Cb. KüpHK h JyjiHTa, ijpKBa, 296
Cb. KjiHMeHT (EoropOAHija
riepHBJienToc), 288
Cb. KoHCTaHTHH, 165, 291
Cb. KyaMaH, 158,168, 293
Cb. JleoH Pmmckm, 280, 290
Cb. JlyKMjaH, 290
Cb. MapeHa, 60, 156, 166; CBeTa
MapeHa 31, 33-34, 39-40; Cße-
Ta MapeHa Koja ro yöußa ra-
BOJiOT 33, 39
Cb. MwxaHJi, 290
Cb. He^ejia, 177
Cb. ÜHKaHop bo TpeBCHa, 274,
305
Cb. HuKOJia, 12, 36, 278, 280-
282, 285, 287288, 290-291, 293-
295,297-298, 301,308-310
Cb. HMKOJia Eojihmmkm, 2981
Cb. HwKOJia bo Bnija, ijpKBa 295
Cb. HuKOJia bo fl pana, 298
Cb. HwKOJia bo 3p3e, ijpKBa, 297,
301
Cb. HMKOJia bo OpeoBeij, ijpKBa
293
Cb. HMKOJia Toiuihhkh, ijpKBa,
295
Cb. HMKOJia IIlMiiieBCKH, upKßa,
297
Cb. HMKOJia, LtpKBa, 278, 293,
295, 297, 301
Cb. HMKOJia, qpKBa bo Baporn
Kaj npMJien, 47
Cb. HMKOJia, upKBa - MaHacTiip,
noA c. BHTOJiHniTe, MapHOBO,
47
Cb. OHycjDpHj, 178
Cb. naßjie XoMOJiorHT, 290
Cb. napacKeßa, 296
Cb. naTannj, 297
Cb. naxoMMj, 282, 290, 301
Cb. naHTejiejMOH, 54, 158, 160,
168, 278-279, 293; Cbcth nan-
TejiejMOH 21, 68
Cb. Herap 16, 48, 273-274, 288-
291, 293, 299,302, 307-308,
329-330, 336 ; Cb. üeTap bo
Hpecna, upKBa, 329
Cb. üeTKa, 175
Cb. Caßa, 275,283,285,295,297;
Cb. Caßa CpncKM, 297
Cb. Caßa Kmphothchc 275
Cb. CHJiBecTep, 296
Cb. Cmmcoh 288, 295, 308; cb.
CMMeoH HeMaita, 288, 308
Cb. CoKpaT, 305
Cb. Cocjmja, 12, 59, 60, 278, 302
Cb. Cnac bo Ajihhijh Kaj CaMO-
KOB, upKBa, 297
Cb. Cnac bo JlecKoeu, 293
Cb. CnMpMAOH, 296-298, 301
Cb. Ore^aH, 148, 158, 285-286,
294
Cb. Orec^aH Hobh, 285
Cb. CreÿaH npBOManeHHK, 286
Cb. TeKJia, 175
Cb. Teoflop bo CepBnja, i^pKBa,
295
Cb. TeoAopa, 175
Cb. TMMOTej, 296
Cb. TpoMi^a, 289, 296, 311; Cb.
TpoHLja Kaj njießjta, u,pKBa,
296
Cb. XapajiaMnnj, 298
Cb. HeTHpneceT ManeHHAH, i^pK-
Ba, 282
CßeTa AHa floHJiKa, 32, 39
CßeTa EoropOAHAa üepMBJien-
Ta, 74,155, 309, 330, 332
CßeTa Topa, 299, 303, 324-325
CßeTH AHApeja, 79
CßeTM ATaHacnj AjieKcaHApn-
CKH, 49
CßeTM JoßaH Botocjiob, bo Eep,
29, 47
CßeTM JoßaH KaHeo, 38
CßeTM JoßaH Ha naTMOC, MaHac-
TMp,28
CßeTM JoßaH npeTena, 74
CßeTM Ky3MaH m flaMjaH, Eec-
cpeöpeHMAH, 22
CßeTM MapKo, bo BeHeijHja, 28,
31,42
CßeTM MepKypnj Ha Kp(}), upK -
ßa, 33
Palermo, 89, 91, 103, 107
Panagia Olympiotissa, 313
Panteleimon, St., 83, 170
Pec Patriarchate, 315
Pec, 4,304,307,315
Pelekanidis, S., 84-85, 87, 89, 98,
101-102, 105, 306
Peloponnese, 102
Perachora, 90
Peter of Alexandria, St., 100
Peter, St., 6, 16, 100, 109, 341
Petkovic, B. R., 341
Physician Saints 9, 84-93, 95-98,
100-106, 108, 110,314
Podgradec, 95
Popov, Gj., 86
Popovska-Korobar, Viktorija, 13
Presentation in the Temple, 199
Prespa, 1-8, 10-16, 83, 85, 89, 92,
95, 100-102, 105-111, 116-119,
121-123, 128, 269, 304-308,
313,315, 322, 327, 330, 341
Prespa, Lake, 7-8, 10, 83, 327
Prespa, Lesser, 116
Pretor, 14-15
Prilep, 86, 104, 108,282, 305,314
Princeton, 114
Prophets, 86, 94, 96, 128, 247, 251,
253,255
Psaca, 315
Radojcic, S., 10, 15, 86, 88-90, 99,
105
Raising of Lazarus, 200, 204
Rajkovic, M., 85
Raska, 315
Resurrection according to the Acts
of the Apostles, 92
Resurrection of Christ, 128, 180
Rice, D. T.,91, 114
Roman Pope, 109
Rome, 12, 105, 108-109, 117, 120,
156
Russia, 10, 89, 91, 103
Salonica, 115, 117, 120
Samuil, Czar, 7, 12-1, 83,100, 104,
109-110, 116-117, 120-121,313
San Clemente, 109, 120
Sava, 307, 317, 319-321, 323, 327
351
HHflEKC
INDEX
CßeTH MHHa, Kaj KoxcaHH, 42,47
CßeTH HayM 33, 39, 310, 317
CßeTH Heoc})HT (Fla^oc), 28
CßeTH HHKHTa Kaj CKonje, 67
CßeTH ÜHKOJia, 24,28, 36, 38-41,
43, 47, 49, 67, 71, 74; CßeTH
HHKOJia Eojihhhkh, 38, 71, 74;
Cb. HHKOJia KacHHHKH, upK-
ßa, 28, 36, 41
CßeTH üaHTejiejMOH, ljpKßa, 21
CeßacTHja (KanajtoKHja), 274
CeßMOHHCJieHHijHTe, 6, 14-15,
317, 318-324
CejieHHija, 298
Cep, 78, 329, 336
CepacjiHMOBa, A., 310
CepßHja, 273, 295, 304
Ceprej, naTpnjapx, 329, 335
CHMeoH yporn Flajieojior, 292
CHMHyBaiteTO or kpctot, 213,
214, 223
Qmaj, 28, 30,31,46
CHTe CßeTH bo JlemaHH, ijpKßa,
293
CnqHjiHja, 10, 273
CKHJiHija, 275-276, 278, 305
CKonje, 2-4, 9-10, 14, 16, 41, 50-
51, 53-55, 67-68, 77-79, 113,
278,290,304,306-310,314,326
CKoncKaTa Mmponojmja, 297
Cjiaßa bo npeoöpaaceHHeTo, 34
CjieryßaHaeTO Ha Cbcthot jjyx,
246
CjieryBan eTo bo aßOT, 230, 233;
CjieryßaH»eTO bo nemnoT, 32,
34, 35, 46, 57
Gierige, 295, -297
CjienneHCKHOT MaHacTHp, 325
CjiHBHHU,a, 15, 50, 70, 295-296,
318, 327
OiHMHHija, 318
Cjihmhhhkhot EoropopiHneH
MaHacTHp, 318; Cjihmhhhkhot
MaHacTHp, 15,318-319,321-325
CnoßeHH, 44,49,58, 59, 272,300,
326
CjiyxöaTa Ha apxHepeirre, kom-
no3Hu,Hja, 126, 274, 290, 295,
300; Oiy^KÖaTa Ha apxnepe-
HTe, 280, 284-285, 290-293,
295, 297
Oiy^KÖaTa Ha cb. Axhji, 283, 288
CMeAepeßo, 81,293
OierapoB, H., 79, 80, 81, 306,
310
CoöopOT Ha HeMaita, 288, 302-
303
HeMaißa, Chmcoh, cb., 288, 308
Cojiomoh, 37, 38,100
CoJiyH, 23,25-26, 44-45, 58, 68-69
CojiyHCKaTa MHTponojinja, 275
CojiyHCKHTe öpaka, 48, 59, 65-
66, 68-69, 78, 323
ConoKaHH, 30, 278; ConohaHH,
52
Sotitriou, G., 51
CocjmjaHOC, 3,., 261; Sofianos, D.
Z., 304-305, 309
Cpönja, 13-14, 29, 31, 50, 65-66,
68, 283, 285, 289-290, 298-303,
306-308, 325, 330
CpeßöaTa h PairoßopoT Ha Ma -
pnja h EjiHcaßeTa, 30; Cpeß -
öaTa Ha Mapnja h EjiHcaßeTa,
35,46
CpeTeHHe, 199, 275
CTapa JlaAora, 10, 42, 46
Orapo HaropHMHHO, 290, 308-
309, 315, 321
OreßaH npßOßeHnaHH 303
CTetJiaH HyniaH, Kpaji, 74
CTe^aH HeMa^a, 13
OreßaH IIpBOßeHnaHH, 288
CTe |)aH Yporn, ijap, 74
CTHJinjaH, CßeTH 42, 47
Oroja h Teoflop My3aKH, öpana,
292
CTojaHOBCKH, A., 306
Ctojkob, MnxaHjio, 323
Strzygovski, J., 339
OryfleHHija, 38, 42, 50, 54, 68-79,
100,105,273,283-284,307,315
CyöoTHK, F., 33; T. CyöoTHh, 53,
305, 309
CyöoTHHTojiyöoßHh, T., 307-
308
TaKcnjapcH, upKßa, 292
Tarah, )K., 339
TaTHh-TiypHh, M., 340
TaijDpajiH, O., 319, 339
TeoAop JIhmhhothc, 71
TeoflopoB-EajiaH, A., 78
Sefirze (Servia), 313
Serbia, 13-14, 91, 93, 104, 110,
314-315
Servia, 304,310,313
Service of the High Priests, 126,
128
Seven Slavonic Saints (Seven in
Number), 6, 14, 327
Sicily, 10, 304
Siege of Constantinople, 6, 15-16,
341
Sinai, 90-91,93, 107
Skopje, 2-4, 9-10, 14, 16, 110, 113,
304,306-310,314, 326
Slavonic Holy Teachers, 314
Slavs, 105, 108-110, 116, 120-121,
313
Slivnica Monastery, 14-15
Slivnica, 14-15, 110, 296,318, 327
Solomon, 98-99
Song of Songs, 98-99
Sophia, St., in Kiev, 89
Sophia, St., in Ohrid, 12, 100-101,
109, 117, 120
Sophianos, D., 313
Sopocani, 92
Spasova Voda, 311,316
Spice-Bearers at the Tomb of
Christ, 216, 226, 241
St. John’s Church at Kaneo in
Ohrid, 99
St. John’s Monastery on Patmos,
90
Stara Ladoga in Russia, 10, 103,
107
Staro Nagoricino, 308-309, 315,
321
Stephen Nemanja, 315
Stephen, St., 158
Studenica 99, 103, 110, 284, 307,
314-315
Stylian, St., in Kostur (Kastoria),
103
Thecla, Paraskeva and Theodora,
Ss., 175
Theophany, 94, 96
Theophilact, Archbishop, 101, 109,
120, 122
352
HHflEKC
INDEX
Teo^aHHj a, 34
Teo(})HJiaKT 40, 49, 67-68, 70, 73,
78- 80, 266, 268, 295, 298, 311,
313-314; TeocjDHJiaKT, apxneiiH-
cKon, 40; Teocf)HJiaKT, (})HJi030(j)
49; Teoc^HjiaKT Oxphackh 73,
79- 80,278,321,323-324
Tecajraja, 49, 272-276, 294, 296,
301-302,304
ToMeKOBHK, C, 42, 80,104
Tomic, O., 311
Tomockh, T., 79, 305
Tourta, A. G., 309-300
TpajneB, II., 14-15
TOMHKeBHOT ncajiTHp, 332
TpeÖHHO, 22, 84
Tpeömirre, 278
TpuKajia, 273-274, 276, 294
TpHOBo, 282, 300, 315
TpnKO, 3orpa4 , 317; Tpno, 30-
rpacj}, 298-299
Tsigaridas, E., 54,105
TyHHpKH, H. JI., 78
Théarvie, M., 339
TlHpKOBHh, C., 81
KopoBHK-JbyÖHHKOBHK, M., 317;
TlOpOBHh-JbyÖHHKOBHh, M.,
78, 325
Yrjiema 336,338, 342
Ulea, S., 340
ypBaH, Cb., 305
ï epjaHHnh, E., 80, 304
Ferluga, J., 78; Oepjiyra, J., 305
OnjiOTej, naTpnjapx, 333, 336
OjiopeBa, E., 310
OjiopHHa, 306
Oojiöax, B. O., 32; Volbach, W.
F., 53
Oomj, naTpwjapx, 331, 334-336
XaflepMaH-MHcrBHui, JIhah, 9,
32-35,38, 44,56, 63, 67,71, 80,
75, 307; Hadermann-Misguisch,
L., 53-54, 77-81, 94-98, 100,
107,119,121, 306
Xa3apH, 48, 66
XaJieHCJieöeH, XopcT, 31, 56;
Hallensieben, H., 52, 94
XaMaH MaKJiHH, PnxapT, 31, 56;
Hamann-Maclean, R., 52, 77, 94
XaMapTOJi, Teopm, 335
XaijHAaKHc, MaHOjmc, 29, 38,
41, 44, 54, 56; Chatzidakis, M,
52,54,91,306
XepcoH, 48, 66
XüjiaHflap, 78, 308-309, 337
XoMaTHjaH, 40,49, 70, 73,75, 78,
323
XoHnjaT, H., 73
XonoBO, 297
Xochoc flaBHfl, i^pRBa, 43
Xocnoc Jlyxa, ppKBa bo Ookh-
Aa, 272-273, 275, 299
XpHCTOC, 24,30-39,42,49,57-58,
63-64, 74, 126, 128, 133, 150,
153, 171, 204, 225, 287, 285-
288, 295
XpHCTOC BO JlaTpoc, 31
XpHCToc bo ripeo6pa KeHHeTO, 32
XpHCTOc-ArHeu,, 24, 30, 32, 34,
35, 39,49, 58,63, 64, 295
XpHCTOC-Mnp, 30, 35, 36, 38, 57
XpHCTOC-Orapeu,, 31,33-34,42,58
Il,apHrpaA, 6, 13, 15-16, 25, 29,
37, 43, 45, 50, 68, 70, 73, 75,
271-272, 275, 282, 300, 329-339
LtapHrpaßCKa Aneije3a, 336
I^apHTpaflCKa naTpnjapiiiHja, 70,
299, 336
HnrapHAac, E., 42
Constantinides, E. C., 305
HaHaK-MeAnh, M., 307
HeMepCKH, E, 43, 54
MeTHpHeceT ManeHHijH, ppKBa
BO TpHOBO, 300
HYao, fl. 284
ülenKHHa, M. B., 339
LÜTpHroBCKH, J. 335
Thessaloniki, 8, 85, 87-88, 105-
106, 108-109
Thessaly, 110,313,315,316
Tomekovic, S., 102, 103
Trajcev, G., 327
Trajcev, R, 14
Trebino, 84
Tmovo, 315
Tsigaridas, E., 103
Uglesa, 342
Unmercenaries - Anargyroi (Phy -
sician Saints), 84
Varos, near Prilep, 108
Veljusa, 104
Velmans, T., 93, 97, 339-340
Venice, 10, 89-91,93, 103, 107
Veria, 91, 103, 108, 305,315
Vienna, 114
Visitation and Conversation of
Mary and Elisabeth, 189
Vissarion, St., in Thessaly, 316
Vitlarski, T., 104
Vitoliste in Mariovo, 108
Vodoca, 100
Vokotopoulos, P.L., 95
Volbach, W.F., 93
Volkasin, King, 16, 342
Walter, C, 100
Weitzman, K., 114
Xyngopoulos, A., 85, 88-98, 304
Yugoslavia, 8, 92, 115
Yugoslavia, Former Federal, 8
Zachariah, 94, 96
Zaum, 100
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Grozdanov, Cvetan 1936-2018 |
| author_GND | (DE-588)103281932 |
| author_facet | Grozdanov, Cvetan 1936-2018 |
| author_role | aut |
| author_sort | Grozdanov, Cvetan 1936-2018 |
| author_variant | c g cg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043349565 |
| contents | Includes bibliographical references and indexes |
| ctrlnum | (OCoLC)936073005 (DE-599)BVBBV043349565 |
| era | Geschichte 1100-1700 gnd |
| era_facet | Geschichte 1100-1700 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02439nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043349565</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160811 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160208s2015 a||| |||| 00||| mac d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786081004335</subfield><subfield code="9">978-608-10-0433-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)936073005</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043349565</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">mac</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">mac</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grozdanov, Cvetan</subfield><subfield code="d">1936-2018</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103281932</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa</subfield><subfield code="b">= Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes</subfield><subfield code="c">Cvetan Grozdanov</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Skopje</subfield><subfield code="b">Makedonska akademija na naukite i umetnostite ; Knigoizdatelstvo "Matica makedonska"</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">353 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and indexes</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text mazedonisch und teilweise englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1100-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Freskomalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071463-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kurbinovo / Saint George - Freskomalerei</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Prespasee-Gebiet - Freskomalerei - Geschichte 1100-1700</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Saint George</subfield><subfield code="g">Kurbinovo</subfield><subfield code="0">(DE-588)7555386-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Prespasee-Gebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4441620-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Prespasee-Gebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4441620-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Saint George</subfield><subfield code="g">Kurbinovo</subfield><subfield code="0">(DE-588)7555386-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Freskomalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071463-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1100-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028769097&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028769097&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028769097</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kurbinovo / Saint George - Freskomalerei Prespasee-Gebiet - Freskomalerei - Geschichte 1100-1700 Saint George Kurbinovo (DE-588)7555386-7 gnd Prespasee-Gebiet (DE-588)4441620-9 gnd |
| geographic_facet | Kurbinovo / Saint George - Freskomalerei Prespasee-Gebiet - Freskomalerei - Geschichte 1100-1700 Saint George Kurbinovo Prespasee-Gebiet |
| id | DE-604.BV043349565 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:23:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786081004335 |
| language | Macedonian English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028769097 |
| oclc_num | 936073005 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 353 Seiten Illustrationen, Karten |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| record_format | marc |
| spelling | Grozdanov, Cvetan 1936-2018 Verfasser (DE-588)103281932 aut Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes Cvetan Grozdanov Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes Skopje Makedonska akademija na naukite i umetnostite ; Knigoizdatelstvo "Matica makedonska" 2015 353 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and indexes Text mazedonisch und teilweise englisch Teilweise kyrillische Schrift Geschichte 1100-1700 gnd rswk-swf Freskomalerei (DE-588)4071463-9 gnd rswk-swf Kurbinovo / Saint George - Freskomalerei Prespasee-Gebiet - Freskomalerei - Geschichte 1100-1700 Saint George Kurbinovo (DE-588)7555386-7 gnd rswk-swf Prespasee-Gebiet (DE-588)4441620-9 gnd rswk-swf Prespasee-Gebiet (DE-588)4441620-9 g Saint George Kurbinovo (DE-588)7555386-7 g Freskomalerei (DE-588)4071463-9 s Geschichte 1100-1700 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028769097&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028769097&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Grozdanov, Cvetan 1936-2018 Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes Includes bibliographical references and indexes Freskomalerei (DE-588)4071463-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4071463-9 (DE-588)7555386-7 (DE-588)4441620-9 |
| title | Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes |
| title_alt | Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes |
| title_auth | Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes |
| title_exact_search | Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes |
| title_full | Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes Cvetan Grozdanov |
| title_fullStr | Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes Cvetan Grozdanov |
| title_full_unstemmed | Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes Cvetan Grozdanov |
| title_short | Kurbinovo i drugi studii za freskoživopisot vo Prespa |
| title_sort | kurbinovo i drugi studii za freskozivopisot vo prespa kurbinovo and other studies on prespa frescoes |
| title_sub | = Kurbinovo and other studies on Prespa frescoes |
| topic | Freskomalerei (DE-588)4071463-9 gnd |
| topic_facet | Freskomalerei Kurbinovo / Saint George - Freskomalerei Prespasee-Gebiet - Freskomalerei - Geschichte 1100-1700 Saint George Kurbinovo Prespasee-Gebiet |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028769097&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028769097&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT grozdanovcvetan kurbinovoidrugistudiizafreskozivopisotvoprespakurbinovoandotherstudiesonprespafrescoes AT grozdanovcvetan kurbinovoandotherstudiesonprespafrescoes |