Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish English |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Departament Dziedzictwa Kulturowego
2013
|
| Schriftenreihe: | Poza Krajem
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042587508 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150629 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 150529s2013 xx |||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788362622238 |9 978-83-62622-23-8 | ||
| 020 | |z 8362622237 |9 8362622237 | ||
| 035 | |a (OCoLC)910824558 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042587508 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Nowakowska, Krystyna |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje |b = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate |c Krystyna Nowakowska ; [tł. i red. wersji ang. Thaddeus Mirecki] |
| 246 | 1 | 1 | |a The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Departament Dziedzictwa Kulturowego |c 2013 | |
| 300 | |a 269 s. |b il. (w tym kolor.) |c 29 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Poza Krajem | |
| 500 | |a Text engl. und poln. | ||
| 500 | |a Bibliogr. s. 262-267. Indeks | ||
| 611 | 2 | 7 | |a World's Fair |d 1939-1940 |c New York, NY |0 (DE-588)5041963-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a World's Fair |d 1939-1940 |c New York, NY |0 (DE-588)5041963-8 |D f |
| 689 | 0 | 1 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028020788&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028020788 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819683266667479040 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści
TABLE OF CONTENTS
Przedmowa prof. Normana N. Daviesa
Foreword by Prof. Norman N. Davies 7
Przedmowa Jana M. Lorysia
Foreword by Jan M. Loryś 9
Przedmowa prof. Ireny Huml
Foreword by Prof. Irena Huml 11
Podziękowania
Acknowledgements 17
Wstęp
Introduction 20
I „Dla szczęścia, nadziei i profitu”
“For Fun, Hope and Profit” 32
Tradycja wystaw światowych
The tradition of World s Fairs 33
„The World of Tomorrow”
The World of Tomorrow 38
Otwarcie The New York World’s Fair 30 kwietnia 1939 r.
Opening of the New York World’s Fair, April 30,1939 49
Uktad urbanistyczny wystawy i jej ikony: Tryton i Perisphere
Urbanistic layout of the Fair and its icons: Tryton and Perisphere 53
Ekspozycje Democracity I Futurama
Democracity and Futurama Exhibits 56
II Organizacja pawilonu polskiego
Organization of the Polish Pavilion 58
Podtoże decyzji o uczestnictwie w nowojorskiej wystawie światowej
Background of the decision to participate in the New York World’s Fair 59
Powołanie komisarza generalnego oraz Komitetów Honorowego i Organizacyjnego
Nomination of the Commissioner General, Honorary Committee and Organizing Committee 61
Cele gospodarcze i propagandowe udziału Polski w nowojorskiej wystawie światowej
Economic and ideological goals of Poland’s participation in the New York World’s Fair 68
Program ideowy pawilonu polskiego
Ideological program of the Polish Pavilion 73
Lokalizacja pawilonu w Nowym Jorku
Location of the Polish pavilion in New York 76
Konkurs na projekt architektoniczny i budowa pawilonu
Competition for the architectural design of the pavilion 78
Oficjalne zamówienie 7 historycznych obrazów złożone Bractwu św. Łukasza
Official commissioning of 7 historical paintings from the Confraternity of St. Luke 88
Polska Victoire ֊ historia powstania pomnika króla Władysława Jagiełły
A Polish Victoire ֊ history of the creation of the monument of King Władysław Jagiełło 103
112
III „Symbol Wielkiej I Niepodległej Polski”
“Symbol of a Great and Independent Poland”
Ceremonia otwarcia polskiego pawilonu 3 maja 1939 r.
Opening ceremony of the Polish Pavilion on May 3,1939
„Przeszłość I Przyszłość Polski” - na wystawie w Sali Honorowej
“Poland’s Past and Future” ֊ on exhibit in the Hall of Honor
Sztuka
Art
Oferta handlowa w działach gospodarczych
Commercial offerings in the economic sections
„Jak zmienić sympatie na dolary?” - zabiegi o uzyskanie w USA pomocy finansowej dla Polski
“How to turn good will into dollars” - attempts to gain US financial aid for Poland
Propagandowe aspekty I oceny pawilonu
Public relation aspects and evaluation of the Pavilion
IV II sezon wystawy światowej i losy polskich eksponatów
Second Season of the World s Fair and the Fate of Polish Exhibits
Pamiętny wrzesień
Memorable September
Starania o obecność Polski w drugim sezonie wystawienniczym
Efforts to maintain Poland’s presence in the Fair’s second season
Patriotyczny charakter nowych polskich ekspozycji
Patriotic character of new Polish exhibits
Złota Wieża i pomnik Władysława Jagiełły
The Golden Tower and Jagiełło Monument
Nowojorska dziatalnosc Stefana Roppa I jej ocena
Activities of Stefan Ropp in New York and their assessment
Oferta w katalogu Marii Werten i w katalogu aukcyjnym Croydon Galleries
Sale offerings in the catalogue of Maria Werten and the auction catalogue of Croydon Galleries
Pertraktacje z Muzeum Polskim w Ameryce
Negotiations with the Polish Museum of America
Najcenniejsze eksponaty z pawilonu w Muzeum Polskim w Ameryce
Most valuable exhibits from the Pavilion in the Polish Museum of America
Historia prywatnych depozytów
History of privately-owned exhibits
Dwadzieścia lat później
Twenty years later
Kolejna odsłona historii 7 obrazów Bractwa św. Łukasza i makaty Mieczysława Szymańskiego
More on the history of the 7 paintings of the Confraternity of St. Luke and Szymanski’s tapestry
Zakończenie
Conclusion
Spis kolekcji sztuki z pawilonu w Muzeum Polskim w Ameryce
Listing of Artworks from the Pavilion in the Polish Museum of America
Spis ilustracji
List of Illustrations
Wybrana bibliografia
Selected bibliography
Indeks nazwisk
Index of names
113
128
150
169
179
181
184
185
188
190
191
199
202
214
226
235
240
244
250
254
256
262
268
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Nowakowska, Krystyna |
| author_facet | Nowakowska, Krystyna |
| author_role | aut |
| author_sort | Nowakowska, Krystyna |
| author_variant | k n kn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042587508 |
| ctrlnum | (OCoLC)910824558 (DE-599)BVBBV042587508 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01911nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042587508</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150629 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">150529s2013 xx |||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788362622238</subfield><subfield code="9">978-83-62622-23-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8362622237</subfield><subfield code="9">8362622237</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)910824558</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042587508</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nowakowska, Krystyna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje</subfield><subfield code="b">= The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate</subfield><subfield code="c">Krystyna Nowakowska ; [tł. i red. wersji ang. Thaddeus Mirecki]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Departament Dziedzictwa Kulturowego</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">269 s.</subfield><subfield code="b">il. (w tym kolor.)</subfield><subfield code="c">29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Poza Krajem</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text engl. und poln.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 262-267. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">World's Fair</subfield><subfield code="d">1939-1940</subfield><subfield code="c">New York, NY</subfield><subfield code="0">(DE-588)5041963-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">World's Fair</subfield><subfield code="d">1939-1940</subfield><subfield code="c">New York, NY</subfield><subfield code="0">(DE-588)5041963-8</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028020788&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028020788</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Polen |
| id | DE-604.BV042587508 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T04:28:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788362622238 |
| language | Polish English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028020788 |
| oclc_num | 910824558 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 269 s. il. (w tym kolor.) 29 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Departament Dziedzictwa Kulturowego |
| record_format | marc |
| series2 | Poza Krajem |
| spellingShingle | Nowakowska, Krystyna Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate World's Fair 1939-1940 New York, NY (DE-588)5041963-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5041963-8 (DE-588)4046496-9 |
| title | Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate |
| title_alt | The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate |
| title_auth | Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate |
| title_exact_search | Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate |
| title_full | Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate Krystyna Nowakowska ; [tł. i red. wersji ang. Thaddeus Mirecki] |
| title_fullStr | Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate Krystyna Nowakowska ; [tł. i red. wersji ang. Thaddeus Mirecki] |
| title_full_unstemmed | Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate Krystyna Nowakowska ; [tł. i red. wersji ang. Thaddeus Mirecki] |
| title_short | Pawilon polski na nowojorskiej wystawie światowej (1939 - 1940) i jego dalsze dzieje |
| title_sort | pawilon polski na nowojorskiej wystawie swiatowej 1939 1940 i jego dalsze dzieje the polish pavilion at the new york world s fair 1939 1940 and its subsequent fate |
| title_sub | = The Polish pavilion at the New York World's Fair (1939 - 1940) and its subsequent fate |
| topic | World's Fair 1939-1940 New York, NY (DE-588)5041963-8 gnd |
| topic_facet | World's Fair 1939-1940 New York, NY Polen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028020788&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT nowakowskakrystyna pawilonpolskinanowojorskiejwystawieswiatowej19391940ijegodalszedziejethepolishpavilionatthenewyorkworldsfair19391940anditssubsequentfate AT nowakowskakrystyna thepolishpavilionatthenewyorkworldsfair19391940anditssubsequentfate |