Veli Rat
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Croatian |
Veröffentlicht: |
Zadar
Sveučilište
2013
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042164892 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20141117 | ||
007 | t| | ||
008 | 141103s2013 xx abd| |||| 00||| hrv d | ||
020 | |a 9789533310473 |9 978-953-331-047-3 | ||
035 | |a (OCoLC)896794235 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV042164892 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a hrv | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Veli Rat |c Sveučilište u Zadru. Urednici Ante Uglešić ... |
264 | 1 | |a Zadar |b Sveučilište |c 2013 | |
300 | |a 821 S., 71 gef. Bl. |b zahlr. Ill., graph. Darst., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Zsfassungen der Beitr. in engl. Sprache | ||
650 | 0 | 7 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Veli Rat |0 (DE-588)1061018245 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Veli Rat |0 (DE-588)1061018245 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Uglešić, Ante |d 1964- |e Sonstige |0 (DE-588)104745582X |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027604442&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027604442&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 4972 |
942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 090512 |g 4972 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027604442 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819768185760514048 |
---|---|
adam_text | Sadržaj
Ante Uglešić
Predgovor
Prirodoslovlje
Alan Moro, Damir Stanković i
Marko Kudrna
Prášek
Sanja Lozić,
Denis Radoš,
Ante Šiljeg i Kristina Krklec
Sanja Lozić, Ante Šiljeg i
Denis
Radoš
Josip Terzić i Nicoletta Berović
Stjepan Husnjak
Marija Pandža i
Milenko Milovic
Gornjokredni padinski vapnenci na području Veloga Rata
11
Geomorfometrijske značajke šireg područja Veloga Rata i njihov
19
utjecaj na tradicionalni kulturni krajobraz suhozida
Klimatske značajke šireg područja Veloga Rata na Dugom otoku
45
Hidrogeološka obilježja sjeverozapadnog dijela Dugoga otoka
69
Pedološke značajke sjeverozapadnog dijela Dugoga otoka
83
Flora i vegetacija na području Veloga Rata (Dugi otok)
93
Arheologija i povijest
Dario
Vujević
Ante Uglešić i Mate Parica
Kristijan
Juran
Tado Oršolić
Vladimir Uglešić
Josip Faričić
Mithad Kozličić
Mithad Kozličić
Damir Grbas i Josipa Grbas
Grozdana Franov Živković
Sanda
Uglešić
Pavao Kero
Prapovijesni ostatci na sjeverozapadnom dijelu Dugoga otoka
131
Antička, srednjovjekovna i ranonovovjekovna
147
arheološka baština Veloga Rata
Povijesna građa i napomene
о
Velom Ratu od
14.
do
16.
stoljeća
161
Društvene okolnosti u Velom Ratu od druge polovine
173
19.
do početka
20.
stoljeća
Stradanja Veloga Rata tijekom Drugoga svjetskog rata
187
Stari kartografski izvori geografskih podataka
о
Velom Ratu
201
Veli Rat u Pm Reisovom Plovidbenom priručniku
245
Sredozemlja
s
početka
16.
stoljeća
Veli Rat i njegovo značenje u dužobalnim i prekomorskim
251
plovidbama Jadranom u peljarima
17.-20.
stoljeća
Opće značajke svjetionika Veli Rat i njegova uloga
281
u sigurnosti plovidbe
Uloga crkvenih bratovština u svakidašnjem životu Veloga Rata,
291
Verone
i Polja u
17.
i
18.
stoljeću
Pučka škola u Velom Ratu
309
Župa Veli Rat
325
Stanovništvo
Grozdana Franov Zivković
Ante Bralić
Vera
Graovac
Matassi
i
Dolores Baric
Vladimir Uglešić
Vladimir Uglešić
Stanovništvo u Velom Ratu, Polju,
Veroni
i Solinama
od početka
17.
do sredine
19.
stoljeća
Demografski razvitak Veloga Rata od
19.
stoljeća
do
1948.
godine
Stanovništvo Veloga Rata poslije Drugoga svjetskog rata
Iz prošlosti velarskog stanovništva
Rodoslovlje Veloga Rata
365
409
423
435
463
Gospodarstvo
Anica Čuka
Roman Segarić
Roman Segarić
Ana Pejdo i Ante Blaće
Razvoj poljoprivrede i promjene krajolika
sjeverozapadnog dijela Dugoga otoka
Pomorstvo Veloga Rata
Ribarstvo Veloga Rata
Preobrazba Veloga Rata pod utjecajem turizma
541
569
603
649
Kulturna baština
Josip Lisac
Ante Jurić
Vladimir Skračić
Nikola Vuletić
Jasenka Lulić
Storie
Govor Veloga Rata
667
Toponimija Veloga Rata
673
P.
Alega, Puncta, Puncta Alba, Puncta
Magna, Punte Bianche
721
і
Veli Rat
-
šest imena
za
jedno naselje i rt
Talasozoonimija sjeverozapadnog dijela Dugoga Otoka
735
О
tradicijskoj nošnji u Velom Ratu
753
Zadarski nadbiskupi Velarćani
Pavao Kero Život i djelovanje zadarskoga nadbiskupa Mate Garkovića
769
Eduard
Peričić Nadbiskup Marijan Oblak
787
Sažetak na engleskom jeziku
803
Ante Uglešić
INTRODUCTION
A scientific monograph about
Veli Rat
located on the island of
Dugi Otok
is a result of systematic
efforts of the University of
Zadar
and collaborating institutions to thoroughly investigate the area of
Croatian islands, and to ensure a platform for an appropriate contemporary socio-economic evaluation
of this part of Croatia. Unlike the previously published university works which comprehensively analyzed
the islands of Rava,
1st,
Škarda
and
Silba,
together with the monographs dedicated to the island of
Pasman,
Ugljan,
Vrgada, Murter, Pag and
Kornati
that greatly exceeded their toponomastic core, this
book is not dedicated to an entire island, but only to a part of it instead. A multidisciplinary approach
was used to analyze the space of
Veli Rat,
additionally emphasized through its geographical location
in the northwestern part of the island, next to Maknare, and as a part of
Sedmovraće,
functioning as a
key link between the
Zadar
archipelago and northwestern part of the Adriatic for centuries.
Due to its favorable geographical location, large horizontal and vertical separation of coastal
karst
topography, and rich wildlife of the island and the corresponding sea area, this region was already
inhabited by man during the Paleolithic era, while, with the advent of the Iron Age, the value of this
space was gradually intensified. A diverse cultural heritage is an adequate indicator of the correlation
between man and nature, which in the case of
Veli Rat
resulted in the formation of a dynamic island
community and a specific cultural landscape.
Many relevant aspects about natural sciences, humanities, and social sciences regarding the
development of
Veli Rat
are presented and evaluated within the monograph, which could, in turn,
contribute to the design of future zoning of a small, but in terms of regional and national significance
-
important island segment. The presented researched material covers almost the entire northwestern
part of the island of
Dugi Otok,
particularly
Veli Rat
and Verona, together with the hamlet
Polje.
This
spatial segment, a logical unit that persisted for centuries, represents a geographical frame for many
aspects of the social and economic life of the island. This is an area with a cadastral municipality
and a Roman Catholic parish, and until recently, before the separation of Verona, an area with a
settlement. The village
Soline
also belonged to this region and settlement until the early 19th century.
In order to achieve optimum clarity of presentation and to get closer to the researched space,
to explain certain facts, structures and processes, the local toponymy was used, together with the
resulting ktetics and ethnics that are somewhat different from the names and adjectives used in
official documents. For instance, for a village which is named
Verunić
using oykonyms (place names)
the geographical name used for it is Verona
-
also used by residents of the village, as well as all other
islanders living in neighboring villages. The book uses speech ktetics velarski and verunski and ethnics
Velarćani(n)
,
Velar
ka, Veronjani(n)
and Verunka, and not the standardized veloratski,
verunićki
and
Veloraćanin, Veloraćanka,
Yerunićanin
and
Verunićanka,
which are not used in everyday speech.
Alan
Moro, Damir Stanković
and
Marko Kudrna Prášek
THE UPPER CRETACEOUS SLOPE LIMESTONE IN THE AREA OF
VELI RAT
The succession of the upper cretaceous limestone of the area of
Veli
Rat in the NW part of the
island of
Dugi Otok
(Croatia) was deposited on the slope, a platform for the transection of the
confluence from shallow water to deep water environments of the Adriatic carbonate platform.
The environment of deposition is a slope with pelagic and re-deposited limestone of the slope
mantle. The researched area is
Veli Rat,
which is built from carbonate sediment from the Upper
Cretaceous age, a chronostratigraphic span of turon-sanon, which is designated by the foundation
of
planktonic foraminifera.
This limestone belongs to the compressed part of the Adriatic carbonate platform, with reverse
faulting and folding, as well as with a Dinaric (NW-SE) strike.
803
Sanja Lozić,
Denis
Radoš, Ante Šiljeg
and
Kristina Krklec
GEOMORPHOMETRIC FEATURES OF THE WIDER AREA OF
VELI RAT,
AND THEIR
IMPACT ON THE TRADITIONAL CULTURAL DRYWALL LANDSCAPE
Relief is an important natural factor in shaping the natural landscape. A detailed analysis was
conducted on the geomorphological, or more precisely of the geomorphometric features and their
representative value, together with their interaction with the elements of the traditional cultural drywall
landscape in the wider area of
Veli Rat.
During the historical and geographical development of the area
both aspects were inextricably and causally linked, which in turn reflected on the current appearance
of the landscape. The problem is therefore analyzed at the level of the studied area as a whole, and
through locally based research levels focused on the settlements of
Veli Rat,
Verona and part of
Soline,
in order to obtain a comparative analysis and a more accurate interpretation of the results.
The wider area of
Veli
Rat or more precisely, of all three settlements are characterized by a
complex geological, structural and tectonic relationship. Under the influence of strong tectonics
during morphogenesis, the carbonate base became fragmented, rifted and later remodeled through
exogenous geomorphological processes, which created the relief as it is today.
Karst
relief was created
through the corrosion of the carbonate base, while the morphological depressions were filled with
insoluble residues (terra
rossa),
which was the basis for the emergence of anthropogenic soils.
In addition to endogenous and exogenous geomorphic processes, humans influenced the shaping
of the researched landscape for thousands of years, transforming it into a specific cultural landscape
within which, particularly in the areas of emphasized relief dynamics, drywalls play an important
role. Functionally, they represent an ecologically important element of the landscape as they protect
the thin layer of soil from erosion (particularly on steeper slopes), as well as reduce the power and
wind speed, having in turn as a result higher average daily temperatures in areas covered by drywalls.
In addition, their importance also lies in their aesthetic value, and its touristic potential.
A detailed geomorphometric analysis can serve as the basis for a synthetic approach, with the
aim of establishing a hierarchical typological structure that would allow a differentiation between
demanding and less demanding areas for the restoration or rehabilitation of agricultural production
and their subsequent maintenance. For such reasons, such an analysis is a very useful tool in making
the appropriate evaluation and preservation strategies of traditional cultural landscapes.
Sanja Lozić,
Denis
Radoš
and Ante
Šiljeg
CLIMATE CHARACTERISTICS OF THE WIDER AREA OF
VELI RAT (DUGI OTOK)
The climate is a developmentally important natural-geographic factor for
Veli Rat. A
detailed
analysis of climatic features, together with the knowledge of geological, geomorphological,
pedologie
and bio-geographical processes is required as an essential prerequisite for a rational managing of
space. A comparative analysis of available data from the closest weather stations has provided
a more detailed insight into the main climatic features of the wider area of
Veli Rat.
Due to the
geographic location of the researched area, and the emphasized importance of maritime influences,
the meteorological stations in
Božava,
Silba,
Vela
Sestrica and Zadar
were selected as being the
most relevant in terms of research, while the station in Kukljica was selected for the recording of
meteorological elements (fog) that are not recorded on other stations.
Conducted research required the analysis of climatic data regarding insolation, temperature, fog,
precipitation and wind. Statistical methods were applied for the analysis of climate indicators. Due to
a depleting series of data gathered on the station in
Božava,
which is the closest to the region of
Veli
Rat, the climatic characteristics of the selected region were analyzed using the data obtained from
three meteorological stations closest to the researched area
(Silba,
Vela
Sestrica
and
Zadar).
804
Analyzed climatic elements (insolation, temperature, fog, precipitation and wind) are important
because of the impact on the natural and cultural landscape of
Veli Rat
as well as surrounding areas.
Specific maritime characteristics of
Veli Rat
and surrounding region predominantly affect the thermal
and
pluviometrie
features. In general, the wider area of
Veli
Rat has a Mediterranean climate or a Csa
climate according to the
Koppen
classification.
The insolation in the region of
Veli Rat
can be estimated at about
2650
h/per year, which stems
from its distance from the coast (and hence higher values compared to the station
Zadar),
which is of
significant influence for the heating surface, evaporation, flora and fauna characteristics and in turn
the use of agricultural land use as well as other social and economic activities.
The average monthly temperatures throughout the year are higher than
8 °С
(except in February
at the station in
Silba,
when the average temperature was
7.9 °С,
and in
Zadar,
where the average
temperature in January and February is
7.3 °С),
and the yearly rainfall shows a striking asymmetry
between the warm and cold periods of the year. The complex impact of the geographic location, as
well as the position of the analyzed stations, can be observed through the increase of the recorded
amount of precipitations moving from South-East towards South-West (V.
Sestrica
584
mm,
Božava
804.4
mm, and
Silba
883
mm). The deficiency of rain during the summer months, as well as
substantial variations in the annual rainfall affects the duration and the intensity of the corrosion
of the limestone substrate, as well as the development of specific vegetation acclimatized to such
conditions. Although small amounts of precipitation during the summer act as a limiting factor in
relation to the agricultural use of the land, they are simultaneously a positive precondition for the
tourism-oriented development of the area.
The analysis of linear trends revealed an increase in annual temperatures within the researched
area, except for the station in
Božava
where a temperature decline was observed (it is necessary here
to take into account a much shorter time period which reflects on the obtained data). Simultaneously,
precipitations are increasing, which is of great importance because it compensates for the negative
effects of the rise in temperature, or more precisely reduces the degree of aridity in the area. It is
also of crucial importance for the island s vegetation as it contributes to the process of succession
within the researched area. Contemporary socio-geographic trends of abandonment or conversion of
agricultural land also contribute. Specifically, due to long-term human activities during the historical
and geographical development, the initial plant population was replaced by crops, degraded or
supplemented with imported new species.
Alongside natural vegetation, Mediterranean cultures are also widespread, which were an
important element of the recognizable insular cultural landscape. However, due to the accelerated
process of deagrarianization and deruralization, arable land with cultivated species is increasingly
being reduced at the expense of natural vegetation
(garrigue,
macchia
and forests in particular). This
process of natural reforestation of
Veli Rat
(as well as throughout
Dugi Otok)
presents itself on a large
area, much like on other islands of
Zadar,
directly indicating the intensity of the rural emigration, the
accompanying reduction of anthropogenic impacts on the natural and cultural landscape, as well as
the strengthening of natural-geographic influences, one being the crucially important climate.
Josip Terzić
and Nicoletta
Berović
HYDROGEOLOGIC CHARACTERISTICS OF THE NORTHWESTERN
PART OF
DUGI OTOK
In the northwestern part of
Dugi Otok
(in the wider area of
Božava),
built mostly of karstified
carbonate rocks of Cretaceous age, extensive research was performed with the aim of extraction of
groundwater from freshwater or brackish lens. This research included geological and
hydrogeologie
field mapping, geophysical surveys (using geoelectric tomography, electrical probing and refractive
seismic), exploratory drilling with coring, hydrochemical in situ and laboratory research and pumping
tests with calculating parameters of rock mass. Based on the results, it was concluded that it is
805
possible
to
exploit groundwater
with flow
rates
of approximately
5
L/s without significant intrusion
of seawater into fresh water lens. By selecting a pumping regime based on the parameters of the
aquifer and parameters of the well, the possibility of the seawater intrusion has been reduced to a
minimum. Conducted research can serve as a model for this kind of research works on other
karst
islands. Except for the area of
Božava,
a wider area of northwestern part of
Dugi Otok
has been
reviewed from the hydrogeological point of view.
Marija Pandža
and
Milenko Milovic
FLORA AND VEGETATION IN THE REGION OF
VELI RAT (DUGI OTOK)
During
2012
and
2013,
a survey of ferns and spermatophyte was conducted in the northwestern part
of
Dugi Otok.
The survey covered the wider area of
Veli Rat
and Verona, including the reefs
Oključić
and
Baričevac.
463
species were listed,
395
of which are self-growing and sub-spontaneous, while
68
are a product of cultivation. The dominant species, according to numbers, are Asteraceae
(12.15 %),
Fabaceae
(11.65 %)
and Poaceae
(10.64 %).
Therophytes are the most common forms of life
(44.81
% ),
and among the geo-elements the most common are plants of the Mediterranean regions
(44.55 %).
Three endemic species were recorded, together with
26
endangered and
71
protected species. Among
the endangered plants two were critically endangered species (Calystegia
Soldanella
and Vaccaria
hispanica),
four were endangered (Carex
divisa,
С.
extensa,
Glaucium flavum and Hibiscus trionum)
and seven were categorized as sensitive (Allopecurus
rendlei, Desmazeria
marina, Ophrys bertolonii,
Parapholis
incurva,
Salsola
kali,
S.
soda and Suaeda
maritima).
Of particular importance is the
discovery of six species of orchids (orchid,
1.52 %
of the self-grown flora): Anacamptis
pyr
amidalis,
Ophrys bertolonii, O.
lutea
ssp. minor, Orchis
tridentata ssp. commutata,
Serapias
lingua and S.
parviflora. An invasive spread of certain neophytes was observed throughout the
rudera!
vegetation
as well as the cultivable land of
Veli Rat
and Verona: Amaranthus sp., Broussonetia papyrifera,
Carpobrotus sp., Conyza bonariensis, Helianthus tuberosus and
Robinia pseudoacacia.
According to the existing data and the insights obtained through field research, an outline of the
main types of vegetation surrounding the region of
Veli Rat
is presented.
Stjepan Husnjak
PEDOLOGICAL CHARACTERISTICS OF THE NORTHWESTERN PART OF
DUGI OTOK
Dugi Otok,
as a whole, and especially its north western part with settlements
Veli Rat,
Verona,
Soline
and
Božava,
is characterized with the permanent emigration of its population ever since the
19th century. A very high intensity of emigration happened after the Second World War. Because of
that, only
330
inhabitants live in these settlements today. Searching for a way to sustain life in the
area of
Veli Rat,
this paper presents the basic features and the possible application value of soils as
natural resources of great importance for the development of agriculture, thereby ensuring the basic
living conditions of inhabitants, with special emphasis on the area of
Veli Rat.
In the researched
area, six types of soils were found, the predominant ones being anthropogenic soils, red soil {terra
rossa)
and brown soils on limestone. Taking into account the properties of systematic and mapped
soil units, relief and climate characteristics, as well as field crop requirements, land suitability for
agricultural production was evaluated. It was found that suitable soils take up a very small area, or
barely
1.3%
of agricultural lands, moderately suitable soils take up
47.4%
and restricted suitable
soils only
1.3%.
Permanently unsuitable soils take up the most
(50.3%)
of the total agricultural
land area. The development of agriculture should be focused on the revitalization and expansion
of cultivation of olives, figs, vine and then other agricultural crops. Anthropogenic
karst
soils and
colluvial soils should be protected from any conversion within the framework of spatial planning
because they are a valuable resource.
806
Dario
Vujević
AN OVERVIEW
OF
PREHISTORICAL TIMES IN
VELI RAT ON DUGI OTOK
The wider area of
Veli Rat
was attractive to different human communities from the earliest times,
and they used it, in accordance with the circumstances of the time, for various purposes. Ever since
the Paleolithic era, rich deposits of chert attracted smaller Mousterian and Aurignacian groups, which
made the necessary tools using the deposits of raw materials. With the arrival of more advanced
prehistoric periods,
Veli Rat
became the peripheral zone of activity. The question of how much this
is a reflection of the real situation, and how much the limited studies of this subject influence our
understanding of the use of that space, still remains unanswered. Specifically, prehistoric periods
relating to the area of
Veli Rat,
apart from the significant scientific publications focused on the
Paleolithic, are today still poorly researched. The potential is certainly there. Therefore, future studies
should bring new data, provide a more complete picture and show the real significance of
Veli Rat
in
shaping the life of prehistoric communities on
Dugi Otok.
Ante
Uglešić
and Mate Parica
ANTIQUE, MEDIEVAL AND EARLY MODERN ARCHAEOLOGICAL
HERITAGE OF
VELI RAT
Knowledge on the archaeological heritage of the wider area of
Veli Rat,
from antiquity to early
modern times, is mainly the result of a field survey which was conducted on several occasions since
the
1980s
to the present. The result of that is the fact that most of the proposed ideas in this article
can be mainly limited to a number of assumptions
-
some of them lacking an adequate argument.
By all accounts, the most significant complex in Roman times was the villa
rustica
at the location
of
Ćune/Grusi
with which the ruined remains of the church of St.
Jelena
above
Polje
are most likely
related, as well as possibly other fortified sites from that period. Smaller salt works had an important
economic meaning for that area to which we attribute the submerged archaeological constructions
located in the bays of
Most/Mostić,
Cune
and in the bay
Soline.
Archaeological findings of the
medieval period are almost completely unknown and potential sites of that time have been more the
result of assumptions rather than confirmed archaeological facts. Findings from the early modern
times are somewhat more familiar, primarily due to fragments of ceramic and glass objects found in
the bay
Lučica.
There is no doubt that a more significant understanding of the archaeological heritage of historical
and present-day area of
Veli Rat,
from antiquity to the early modern times, can be obtained only by
a systematic research of potential archaeological sites. What also regretfully has to be stated is the
fact that part of the sites located on land will never be researched properly due to the devastation
caused by the clearing of the ground in order to obtain arable land, and the thorough looting of the
underwater archeological sites.
Kristij an
Juran
HISTORICAL MATERIALS AND REMARKS ABOUT
VELI RAT
FROM THE 14th TO THE
Іб 1
CENTURY
The present-day settlements of
Veli Rat,
Verona and
Soline
during the medieval and early modern
period formed a territorial and administrative unit. This unit was denoted in documents with the
toponyms
Puncta
and
Puncte
until the middle of the 15th century, and since then with names
Puncta
Alba and
Ponta
Biancha and their plural forms
Puncte
Albe
and
Ponte Bianche. In
documents from
the 14th and 16th century, five villages were mentioned in this area:
Veli Rat, Soline, Cune
(today
807
Polje),
Mali Rat (today
Verunić) and Dolci.
Because the village
Dolci
was not pinpointed so far,
according to the context presented in the mentioned documents, we pinpointed it on the site of
Dolac
in
Solina. Zadar
nobility, as well as the Church, owned all the villages. The oldest data show that
in the early 14th century the Archdiocese of
Zadar
owned Mali Rat, while
Soline
belonged to the
family Fanfogna. During the first half of the 15th century, most lands in
Veli Rat
and
Solin
became the
property of the Begna family.
During the late Middle Ages,
Veli Rat,
together with the neighboring villages and islands (Dragove,
Božava, Olib,
Silba,
Premuda Molat,
Ist,
Vir),
in
a certain sense can be regarded as one demographic
and economic entity. It was characterized by frequent internal micro-migrations and the necessity
of almost everyday intra-island navigation conditioned by the structure of existential activities of
its inhabitants. Thus the members of a rural community often cultivated land in other communities,
together with frequent intra-village and inter-island marriages. Despite the relatively high mobility of
the population, some families were even then already firmly rooted and they survived for centuries in
one place. Their genealogy is difficult to track due to the incomplete data and the fact that surnames
of the researched period do not have the required continuity. However, the continuity of some families
is visible. For example,
Červarovi,
mentioned in the population census in
1608
derived from
Juraj
Pavlić
reč. Červar,
who lived in the mid 15th century, while
Galošići,
found on the same list, derive
from Franul
Pavlić
reč. Galoš, Červar s
contemporary and probably a close relative.
Tado
Oršolić
SOCIAL CIRCUMSTANCES IN
VELI RAT
FROM THE SECOND HALF OF THE 19th
UNTIL THE BEGINNING OF THE 20th CENTURY
The past of
Veli Rat,
from the middle of the 19th century to the beginning the First World War,
was marked by an oscillating socio-economic development. The population was mostly engaged
in agriculture, cattle breeding and fisheries as the main industries until the last decade of the 19th
century. Although, unlike other island settlements,
Veli Rat
had arable land suitable for growing
crops and vines, still, due to successive years of drought, disease of grapevines and other calamities,
part of the population of the region was on the brink of existence. The sea, as an inexhaustible source
of food (fish) was often the only salvation during such disasters. With the development of navigation
and steamships a lot of young people from
Veli Rat
left by the end of the 19th and early 20th century
to become sailors on ocean liners, and some of them, temporarily or, in most cases permanently
settled in different immigrant destinations in North America. The trend of emigration from this area
reached its highest point in the period from
1905
until the beginning of the First World War. After
a very difficult economic period that has significantly affected the population of
Veli Rat,
first in the
mid 19th century, when the grapevine disease broke out, then during the famine and drought years
from
1877
to
1881,
and again with the appearance of grapevine disease (phylloxera in
1894),
and
after the implementation of the wine clause
(1891),
there comes a time of recovery from all these
misfortunes. Therefore, the end of the 19th century and the beginning of the 20th century is marked by
a significant economic, demographic and overall development and prosperity.
Veli Rat
counts about
500
inhabitants at the time, has oil and fishing cooperatives, a steamship connection with
Zadar,
an elementary school, traders, two stores and a mailman. The rapid population growth appears as
a result of a general economic development, trade (fishing) develops intensively, particularly marine
affairs
(140
seafarers with
matrikule
(seaman s book)). The First World War briefly interrupts the
forceful overall progress of
Veli Rat.
The early years of the 20th century, despite the emigration, can
be characterized as the most advanced period in the history of this small settlement of
Dugi Otok.
8ο8
Vladimir
Ante Uglešić
THE DEVASTATION OF
VELI RAT
DURING THE SECOND WORLD WAR
This paper analyzes the events from the beginning of the Second World War, the Italian occupation
and annexation, initial, militarily and useless revolutionary diversions that led to severe Italian
reprisals, with the most severe consequences for the inhabitants of
Veli Rat
(from which the first
hostage was taken in Sestrunj), especially for those in the hamlet
Polje,
where the members of the
Voluntary Anti-Communist Militia (MVAC), actually chetniks from the
Dinara
Division led by the
priest
Momčilo Dujić,
under the Italian command, brutally killed all men from
Polje,
ranging from
16
to
60
years of age
(15
of them), shot the
Veli Rat
village elder and burned almost all the houses in
Polje
and
8
houses in
Veli Rat.
Thanks to the country priest Don Joso
Marcelle,
who offered his life
in pledge for his parishioners, most of the men in
Veli Rat
was spared, but two days later they were
taken to a concentration camp at Molat (that day all the people gathered in the church and vowed
to the Lady, and even today they cherish that vow), where all of them would stay entrapped and in
danger of dying from hunger and disease if Italy had not capitulated soon.
After the capitulation of Italy war changed completely; a double crosswise logistic war started, in
which the Germans supplied their units along the coast and its hinterland through maritime routes,
and partisans and allies interfered with their attempts (where in the bombings the city of
Zadar
was
practically levelled to the ground being an important German strategic point in the Croatian part of
the Adriatic); on the other hand, the allies supplied partisans from
Bari
to Vis (a well fortified partisan
and allied strategic point), and the received weapons, ammunition and other supplies were transferred
across
Kornati
and
Dugi Otok
to the mainland, which Germans tried to prevent with naval patrols
and raids on the islands. Thus,
Dugi Otok
(the only major island in the Adriatic, except Vis, which
was not occupied by the Germans) became a tactical path on the strategic axis between
Zadar
and
Vis. The events of the war that are described in that period grazed
Veli Rat,
and particularly painful
were the losses of the recruited untrained men in the final stage of the war, in which four men from
Veli Rat
and Verona died. At the end of the war, there have been two successful escapes of the recruits
in small rowing boats toward
Ancona, in
which five people from
Veli Rat
rescued their own lives.
Josip Faričić
OLD CARTOGRAPHIC SOURCES OF GEOGRAPHICAL DATA ON
VELI RAT
Old geographic and navigational maps have a special place among the sources for the study of
Veli
Rat. They often reflect the degree of geographical knowledge about the Croatian coastal area within
which
Veli Rat,
due to its geographical location, had a prominent place. Namely the location at the
intersection of two important navigation routes (the longitudinal northeastern Adriatic one and the
transversal one which connected to this route
Zadar
-
one of the most important Croatian ports),
the horizontally indented aquatorium
Sedmovraće
and the spacious cove of
Veli Rat
have awaken
the interest of seafarers, and with it the one of cartographers as well. The space of
Veli Rat
has been
generally represented in overview small-scale maps from the end of the 13th century to the early 19th
century. On these maps, apart from the generalized view of the coastline and one or, rarely, a few
toponyms, there were no other spatial data regarding
Veli Rat.
In this regard, maps are a poorer
historical source in comparison with numerous archival documents. Nevertheless, they have greatly
contributed to the establishment of the basic spatial relationships within which
Veli Rat
was situated,
and within which a socio-economic development of the northwestern part of the island took place.
809
Mithad
Kozličić
VELI RAT IN THE
NAVIGATION MANUAL
OF THE MEDITERRANEAN FROM THE
BEGINNING OF THE 16th CENTURY, BY
PÎRÎ
REIS
A research of the extensive Navigation Manual of the Mediterranean (Kitab-i bahriye) from the
beginning of the 16th century by
Pîrî
Reis,
at least when the Croatian part of the Adriatic is being
discussed, is still in its beginnings. Therefore, through the use of this work as a scientific observation
of
Veli Rat,
it was asserted that not only it was mapped, but it is also described in the accompanying
text, something that previous similar historical sources, at least those who have been known to
scientists so far, did not contain. From the nomenclature it is clear that
Pîrî
Reis
used the knowledge
of his predecessors, but it is also obvious that his achievement is substantially of higher quality
than the one the former naval cartographers and writers of navigational manuals wrote about the
Adriatic as a whole, and about
Veli Rat.
Thereby the millennial exceptional importance of
Veli Rat
was confirmed all over again, not only in relation to coastal navigation in the northeastern Adriatic
aquatorium, but also in relation to overseas navigation on the route
Ancona
-
Zadar.
Mithad
Kozličić
VELI RAT
AND ITS IMPORTANCE IN COASTAL AND OVERSEAS NAVIGATION
IN THE ADRIATIC IN PILOTS FROM 17th TO 20th CENTURY
Veli Rat,
the promontory of
Dugi Otok,
as a navigational landmark, is situated in an optimal
geographical position for trans-Adriatic navigation Zadar-Ancona and vice versa. The distance
Veli
Rat-Ancona,
of about
60
nautical miles since Prehistory until today could have been traveled within
a day from mid-spring to mid-autumn, when a day lasted for a minimum of
12
hours. That was not
an impediment for the relatively low speed of ships in prehistory and antiquity of about an average
of five knots, which would mean
12
hours of navigation, so that from the modern era it increased
significantly, even up to
10
knots, allowing for the ferryboat to be even more favorable.
From
Veli Rat
to
Zadar,
whether the ship traveled on the coastal or overseas route, the distance
is only about twenty nautical miles, therefore, for both kinds of routes, if there was an intention to
continue the travel to
Zadar,
the metropolis of old
Dalmaţia
from Liburnian an Roman times until
today, from that promontory and its environment with extraordinarily safe anchorages, made not
only an important navigational landmark, but a shelter as well (especially in the case of adverse
weather or unfavorable winds to continue navigation).
A particularly important fact is that the route
Zadar
-
Veli Rat, in
the old days, implied the
navigation of
4-5
hours, which means that one could not travel further because any destination, along
the eastern or western Adriatic, implied an all-day navigation. That is why the Brguljski bay and the
ports
Solišćica
and Velarska
vala (Pantera),
in the immediate proximity of
Veli Rat,
is the reason that
gave that promontory an additional importance. That fact is crowned with an early construction of a
lighthouse
oí
the same name, which additionally confirms these conclusions. The name itself, during
the historical period most often given in plural
(Punte Bianche),
found its justification in the earlier
centuries in the fact that it became the name of that promontory, the peninsula, the settlement and,
in the end, the lighthouse. It is believed that
Veli Rat
is unique in relation to the Adriatic and the
wider Mediterranean context precisely due to the use of the same name for four completely different
toponyms. For all this, through an academic analysis, scientifically based conclusions are given in this
paper, which arose from the results of scientific research of the pilots of the Adriatic as monographic
works and these same pilots of that same sea visualized as a part of the larger context of the pilots of
the Mediterranean. In doing so, the attention was focused on printed editions of these kinds of works
that appeared during the modern era and contemporary times.
In the period considered here, 17th and 20th century, the importance of
Veli Rat
is particularly
evident because large ships started to navigate more often. For their safe navigation, they needed
8io
sea
passages
of a relatively large width along with adequate depth. That is what
Sedmovraće,
in the
continued navigation from
Veli Rat
enabled, at the same time offering optimal shelters in case of
bad weather or adverse winds for further navigation
(Solišćica, Bruguljski
bay, the shelter between
Sestrunj and a string of smaller islands
Tri Sestrice).
On the other hand, the analysis of a relevant number of pilots navigating in the Adriatic, starting
from Seller in the 17th to
Botrić
in the 20th century, shows a continuing interest of European sailors of
the period, so one could see Italian, English, French, German, Spanish but also Croatian pilots highly
valuing
Veli
rat as a particularly important navigational landmark. They represent, until the beginning
of the 19th century, the dominant sums of experiences in maritime practice, and from multidisciplinary
researches in the first two decades of the
1
9th century, they represent the sum of scientific knowledge as
well. Navigation experience was not neglected, as it can be observed in Marieni s Pilot of the Adriatic
from
1830,
which at the time represented a navigational guide of a highest quality. In the decades that
followed, even before Marieni, many more or less successful compilations emerged, a part of which
relied in part on unpublished results of the early scientific studies. After the new scientific research
of the Adriatic in the seventh and the eighth decade of the 19th century, a new, Austro-Hungarian
The Pilot of the Adriatic was written and published in
1893,
thus defining a new foundation for all
subsequent pilots up to
Botrić
from
1952
and
1953.
In all of them,
Veli
Rat as a peninsula, a promontory, a lighthouse and a settlement occupies a
place of importance. Some pilots, as well as other essential navigational landmarks, bestow it with
extensive descriptions, while others with concise ones, sometimes so succinctly that it almost loses its
true meaning. The difference lies in the preferences of the authors.
Damir Grbas and
Josipa Grbas
GENERAL CHARACTERISTICS OF THE LIGHTHOUSE IN
VELI RAT
AND ITS ROLE
IN THE NAVIGATION SAFETY
The lighthouse of
Veli Rat
is one of the oldest structures constructed for the safety of navigation in
the Croatian part of the Adriatic Sea. It was built in
1849
on a position which is extremely important
in the Adriatic maritime and geographical system. This importance derives from the fact that in the
aquatorium of
Veli Rat
the coastal eastern Adriatic and transversal navigational route from
Zadar
to
Ancona
intersect. Due to the lowland characteristics of the location which was selected for building
and the simultaneous need to see the light of the lighthouse from a great distance, the height of the
lighthouse tower is big (it is
36
meters), so that the amount of light cast is
41
meters over the medium
sea level. The lighthouse is therefore one of the highest in the Croatian part of the Adriatic.
In modern times characterized by stressed tourist validation of various coastal resources, the basic
function of the lighthouse in
Veli Rat
is complemented by the one of tourism, since there are furnished
apartments for rent in one part of the main building.
Grozdana Franov
Živković
THE ROLE OF CHURCH CONFRATERNITIES IN EVERYDAY LIVES OF INHABITANTS
IN
VELI RAT,
VERONA AND
POLJE
IN THE 17th AND 18th CENTURY
There are records or individual records about ten confraternities in the parish of
Božava.
The
main parochial church is dedicated to St. Nicholas in which the corresponding confraternities were
active, as well as few other confraternities around church altars, eg. Confraternity of Our Lady of the
Rosary in the church of St. Nicholas and the confraternity of The Blessed Sacrament. In
Božava
there
is a church of the Holy Spirit together with the confraternity of the same name, and the church of St.
Dominica with the confraternities of St. Dominica and St. Bartholomew.
A Confraternity of St. Anthony was active in
Veli Rat,
and the confraternities of St. James and
smaller confraternities of Holy Cross and The Blessed Sacrament were active in
Soline.
Those
confraternities recruited brothers and sisters from all the surrounding villages and nearby islands,
although they had a confraternity in the places where they lived. Apart from the villages that belonged
to the parish of
Božava
(Veli
Rat, Verona,
Polje, Soline, Zverinac and Božava),
brothers and sisters
who were registered in the confraternity of the parish of
Božava
were from the following villages:
Savar, Brbin, Dragove, Molat, Brgulje, Zapuntel,
1st,
Silba,
Premuda,
Sestrunj and Rivanj.
Of all the aforementioned confraternities, the parish of
Božava
preserved records only of
confraternity of St. James from
Soline
and confraternity of St. Dominica, St. Bartholomew and Holy
Spirit in
Božava.
Chapters (rules) are preserved only for the confraternity of St. Bartholomew in
Božava
and the confraternity of St. James in
Soline.
Confraternities played an important role in the cultural, religious, social and economic development
of these places and in the improvement of living standards. Because of that, a large number of locals
became members of a confraternity in their own and in neighboring villages and many of them were
at the same time members in several other confraternities.
Pavao Kero
THE PARISH OF
VELI RAT
The parish of
Veli Rat,
which is located on
Dugi Otok
in the
Zadar
archipelago today, comprises of
Veli Rat,
a small village
Polje
and the settlement Verona. This area was a part of the parish of
Božava
until the
1863,
and has been since then singled out into a separate parish in the Archdiocese of
Zadar.
The parish operates as a religious community that brings together almost all the inhabitants of
Veli
Rat. In addition to a rich spiritual life, the parish has certain movable and immovable material goods.
In relation to religious life, it was emphasized that religion was an essential component in the
ongoing life of this parish and a summary of the facts which confirm that was given: a regular
reception of the sacraments, singing beautifully, well-prepared liturgical celebrations, folk piety,
and, above all, a number of priestly vocations, including two priests from
Veli Rat
who became
archbishops of
Zadar.
Of the material goods that the parish possesses, the described ones were the following
-
churches,
houses, liturgical objects, liturgical books, liturgical vestments, office records and cemeteries. The
parish church of St. Anthony in
Veli Rat,
the church of Our Lady of Mount
Carmel
in Verona and
the chapel of St. Nicholas near the lighthouse of
Veli Rat
are particularly interesting. An inventory
list of parish property is detailed in three annexes. These annexes in a special way shed light on some
events from the history of the parish, especially because the participants themselves of the respective
events wrote them.
This paper shows appreciation to all those who had contributed to the life of this parish, working
for the good of man and showing the meaning of existence given to man through faith.
Sanda
Uglešić
PUBLIC ELEMENTARY SCHOOL IN
VELI RAT
There are two periods in the development of public school education in
Veli Rat.
The first period
began with the. running of an assistive public school, and the other by establishing regular public
schools. Assistive public school in
Veli Rat
began working in
1870,
and it was active in the parish
house until its closure in
1896.
Teachers in the school were local priests who received compensation
from the government for their work. The contribution of the public school in
Veli Rat
was significant
812
when the literacy of the population is being discussed. At a time when there was no model of popular
education in major towns and places with more population, in a small island village like
Veli Rat,
an
additional public school operated from
1870.
A key event for the education in
Veli Rat
was certainly
the decision of the Regional School Council in
Zadar
regarding the introduction of a mixed public
school in
1895.
Despite the difficulties, it is necessary to emphasize that in
Veli Rat
from the running
of the assistive school to the founding of a mixed public school (if we skip a brief interruption of the
closing of the assistive school in order to run a public school) the educational process took place there
for
120
years. Unfortunately, that time continuity was interrupted at the end of the 20th century when,
due to intensive depopulation, and respectively, because of a smaller number of students, the school
closed. The government did not allow the framework for the development and to keep the population
on the island, so a longtime negligence led to the gradual extinction of small island places, including
Veli Rat.
The closing of the school in
Veli Rat
is precisely the consequence of such a policy.
Grozdana Franov
Živković
THE POPULATION IN
VELI RAT, POLJE,
VERONA AND
SOLINE
FROM
THE EARLY 17th TO THE MID 19th CENTURY
The analysis of population trends in the 17th, 18th and at the beginning of the 19th century was
based on three different sources: the official lists ordered by the Venetian civil and military authorities,
the list
Broj
duš
and the registers of births and deaths. All three sources mainly indicate the same
curve of population change.
Considering that in the period under review
Veli Rat
had its own parish, all entries were entered in
common registry books for the parish of
Božava.
Thus births, marriages and deaths of
Veli Rat
were
conducted together with the records of surrounding settlements. The population of
Božava,
Zverinac,
Veli Rat, Soline,
Verona and
Polje
was entered in the registers. Because of that, it is often not possible
to extract relevant information for
Veli Rat,
and respectively it is not possible to consider the basic
indicators on which historical demography of
Veli Rat
could be edited. However, it is possible to
reconstruct the context of demographic changes and some demographic structures, particularly
frequent fluctuations in population trends, general high rates of fertility and mortality, a significant
proportion of the young population and families with a lot of members.
The highest mortality rate was around
1736
(only according to the official lists), from
1773
to
1776,
and then in
1802
and
1803
as well as from
1815
to
1817,
based on the list and the books of
souls. In the register of deaths, increased mortality was recorded in the period from
1769
to
1776,
and the situation was similar in the period from
1802
to
1803
when famine appeared in
Veli Rat,
and
from
1815
to
1817.
Ante
Bralić
DEMOGRAPHIC DEVELOPMENT OF
VELI RAT
FROM THE 19th CENTURY TO
1948
Over the observed
135
years
(1813 - 1948),
Veli Rat
experienced a distinctive demographic
development. In the first half of the 19th century, although it was in the pre-transition phase, the birth
rate was lower than the usual birth rate for this phase. Throughout the period, the mortality rate was
significantly lower than the expected mortality rate. From the mid-19th century, the average age of
deceased women was higher than the average age of deceased men, which indicates the processes of
modernization on
Dugi Otok.
The beginning of demographic transition can be dated sometime before
1880,
which corresponds to the beginning of transition in the coastal region and on the islands in
Dalmaţia.
First of all, life expectancy was increased, and the birth rate increased as well in accordance
with the results for the entire
Dalmaţia.
The most powerful demographic growth was achieved in the
period from
1910
to
1921
when, in spite of the First World War, the population reached its historical
813
maximum.
Population
growth is associated with a substantial decline in infant mortality, which was
evident in significant increase in the average age of the deceased in this period. Unfortunately, this
demographic trend did not continue, primarily due to emigration that, in the period from
1921
to
1948
reached almost
%
of birth rates. Intensive emigration had long-term negative consequences
on the demographic development of
Veli Rat,
which was evident in the further depopulation and
extremely negative age structure of the remaining population.
Vera
Graovac
Matassi
and Dolores Baric
THE POPULATION OF
VELI RAT
AFTER THE SECOND WORLD WAR
In the demographic sense,
Veli Rat
shares the fate of most small Croatian islands and small
island settlements. The long-lasting process of emigration of young active working population in
childbearing age had a negative impact on the natural and general movement of population, as well
as on the economic development of settlements. Obviously, the development of
Veli Rat
cannot be
examined separately from the development of the whole
Dugi Otok,
which has also been affected
by the negative socio-economic changes. Inadequate transport connections with the mainland and
poor intra-island transport connections have been and remained a significant thrust factor, because
they hindered everyday circulation of population between a place of residence
-
a place of work or
education (mainly on land). In the second half of the 20th century, underlying demographic process
in
Veli
Rat is depopulation, which had a negative effect on the age and sex composition of the
population in which the aging population prevails today. The depopulation and prolonged low fertility
rates had a negative effect on economic activities, and today about
75%
of the population consists
of people with personal income (mainly pensioners) and dependents. Despite the long and drastic
reduction of the number of inhabitants in
Veli Rat,
there was an increase in the number of apartments
for temporary housing, at the same time followed by the reduction of the number of permanently
occupied dwellings (in
2011
only
42%
of the total housing fund consisted of permanently occupied
dwellings). The obvious fact is that
Veli Rat
is, unfortunately, slowly losing its residential function and
is increasingly becoming an occasional residence. Accordingly, current demographic resources in
Veli
Rat are extremely weak and, regrettably, insufficient for the demographic and economic revitalization
of the settlement.
Vladimir Ante
Uglešić
FROM THE PAST OF THE POPULATION OF
VELI RAT
This paper describes the oldest surnames and household names of
Veli Rat,
the custom in which
the son in law by matrilocal marriage accepts the woman s last name and gives his last name to the
genus as a household name, which was valid until the end of the Venetian Republic; the emergence of
new family names through matrices, by matrilocal marriage and even through adopting foundlings
and orphans, who sometimes inherit the property of their adoptive parents; it explores the origin of
some surnames; and describes individual clans and their development.
The influence of military service in the Imperial and Royal Navy on demographic trends
is researched, and the sacrifices made by
Veli Rat
in the First and Second World War, various
immigration processes are described that eventually resulted in striking depopulation: job searches
in
Zadar,
education, employment on domestic and other lighthouses, marine affairs, emigration to
overseas countries, especially in California (San Pedro), Texas (Corpus
Christi, Ingleside,
Aransas
Pass and Galveston) and Washington (Bainbridge Island, Port Blakely, Hoquiam, Seattle), marrying
soldiers and immigrants, family reunification, working in the oil industry, placement of seafarers
on yachts etc.
814
Also discussed was the paradoxical phenomenon of economic and cultural progress, which
distinctly facilitated the position of the woman on the island, and led to an accelerated outflow of
families from the island, where only the elderly and unmarried men stayed, who are not prepared to
leave the traditional island life (fishing, olive growing, etc.) and to look for a job on the coast or in
the interior, where it would be easier for them to start a family.
Vladimir Ante
Uglešić
THE GENEALOGY OF THE POPULATION OF
VELI RAT
The data acquired from the 17th century onward from narrative Glagolitic matrices of
Božava,
Soline,
Veli
Rat,
Dragove,
and Molat, and tabelary Latin matrices of
Božava,
Veli Rat,
and
Zadar,
Veli Rat
ancestral memorial books, and
Veli
Rat parish anagrapha, as well as from other secondary
sources,
genealogie
descendant charts were constructed for
23
family groups of
Veli Rat,
divided into
71
descendant
A3
form charts, as well as
4
smaller charts of extinguished families. The data was
elaborated with FileMaker Pro
10
Advanced lO.Ovl
-
International Version, and Reunion
9
for Mac
OS X was used in the process of construction of
genealogie
descendants charts.
Genealogie
descendants charts were described starting with the original families from the beginning
of the 17th century, and ordered within four parts of the village (northwestern part, southeastern
part,
Polje
and Verona); footnotes were used for some individuals to add historic data, which were
acquired from the Glagolitic fraternity of the Saint
Domenica
of
Božava,
the court minutes of
Veli Rat
and
Iž
fishermen acrimonies, the reverend Ante
Uglešić s
Family History, the Vienna War Archives,
and the Immigration Office of Ellis Island.
The elementary data of families, which were transferred from
Veli Rat
to
Božava (Uglešić
and
Crvarić
families) or
Soline (Frakić
family), as well as those transferred to Molat
(Stamać
family) and
1st
(Herman family), were added, although their genealogy was not given.
Family genealogies were constructed using the principle that the descendants of transferred
persons (women wedded out of the family, or men wedded into the family) is given only within the
family into which the person entered. Only with a few families this principle was not used due to
technical difficulties.
Anica
Čuka
THE DEVELOPMENT OF AGRICULTURE AND THE LANDSCAPE CHANGE
IN
VELI RAT
AND VERONA
In the last two centuries, the wider landscape of the area of
Veli Rat
experienced a significant
transformation which is the result of various sociological and geographical changes and processes.
During the 19th century agriculture has reached its peak, and given that Velar
cani
and Veronjani
(inhabitants of
Veli Rat
and Verona) have largely been engaged in viticulture, it can be assumed
that
peronospora,
in the middle of the 19th century, and particularly phylloxera in the late 19th and
20th century, influenced mass emigration that characterized this area throughout the whole 20th
century. Unfavorable socio-economic circumstances, the depopulation and aging of the population
have led to the fact that in modern times the settlements on the verge of extinction are analyzed
due to which the landscape of rural settlements changes. On the other hand, deagrarianization and
tertiarization determined the abandonment of agricultural activity and led to significant changes
in the agrarian landscape of this part of
Dugi Otok.
While the total population is constantly
decreasing, the number of newly constructed buildings is growing. However, the expansion of
settlements and newer construction are determined by the development of tourism activities, which
is purely a seasonal characteristic.
815
Since the observed settlements are rural, the landscape that is prevalent in this part of the island c-,.
be classified as rural. Even in the first half of the 19th century the space was dominated by landscape
of pastures, as indicated by a relatively large area covered with pastures and the total number of
small livestock as evidenced by the archival sources. In the most fertile areas (fields) the landscape of
arable land dominated, on which grains were sowed, while the area around the arable land up to the
settlement offered the landscape of vineyards. Natural landscape was spatially much less represented
than in modern times. Because of neglecting the agriculture and cattle breeding, agrarian landscape
had nearly vanished. Landscapes of pastures, vineyards and arable land completely disappeared, since
the agricultural production was reduced to olive growing and to a lesser extent, vegetable crops that
were represented few and far between in the most fertile fields, but often surrounded by overgrown,
formerly cultivated plots. Although in this part of the island there is almost no space that in the past
did not experience some kind of anthropogenic influence, most of the landscape of the northwestern
part of
Dugi Otok
can be characterized as natural. In fact, the very definition of landscape says it
is the way people sensuously; often visually perceive a certain space. Surfaces covered with
macchia
and Aleppo pine forests, which dominate even in the most fertile areas, visually can be perceived as
natural since the anthropogenic influence is hardly noticeable in a space. The disappearance of the
agrarian landscapes and complete neglect of the old rural cores, island area loses a significant part of
its cultural heritage, and given the current social and geographic processes, it is clear that this space
is in the near future threatened by the loss of function of a permanently populated space and the
transformation into an occasional, seasonally inhabited area.
Roman
Segarić
MARITIME AFFAIRS IN
VELI RAT
Agriculture, cattle industry and fisheries were pivotal economic activities in
Veli Rat
and Verona
for centuries. In the late 19th century viticulture developed in particular, which further contributed
to the orientation of
Velarćani
and Veronjani (inhabitants of
Veli Rat
and Verona) toward primary
activities, designed to enable the supply of a sufficient amount of food and various raw materials for
household needs. These were the main reasons because of which
Velarćani
and Veronjani had no need
to intensively engage in other activities, including maritime affairs, although to do so, and given the
indented coastline and associated maritime zone, as well as the position of the eastern Adriatic sailing
route, they had good natural prerequisites.
From the standpoint of economic development, and especially bearing in mind maritime affairs,
one could distinguish between three periods. The first period marked a stronger development of cattle
industry, agriculture and fisheries, and it lasted from the beginning of the systematic management
of natural resources until the early 20th century. During this period, but not until the mid-18th
century, there were registered ships of small capacity which served primarily for fisheries and for
local transportation (to distant estates, surrounding islands, etc.). In the 19th century, fewer
Velarćani
sailed on ships with small coastal navigation, and there were individuals who sailed as sailors and
pilots on foreign sailing ships along the coasts of Italy and the French Mediterranean coast. The
second period began with the appearance of phylloxera, which destroyed the vineyards, and with the
disappearance of small pelagic species (especially mackerel) in the early 20th century. Then
Velarćani
and Veronjani began emigrating overseas, and some of them opted for the maritime vocations. In
Veli Rat
in the interwar period, there was only a small coaster, and later in
1930,
Velarćani
were no
longer engaged in shipping. In the mid-thirties of the 20th century, a large amount of small pelagic
species appeared, which has contributed to a stronger development of fisheries.
Velarćani
continued
to engage in intensive fishing of small pelagic fish after the Second World War. They were catching
large quantities of small pelagic species (sardines), a fishing cooperative movement was active, saltery
and station for fish purchase were working as well. In the mid-fifties of the 20th century, once again
the small pelagic fish began disappearing, which continued in subsequent periods, fishing cooperative
movements collapsed, farming was neglected, and gradual emigration of the inhabitants of
Veli
Rat and Verona began (primarily in
Zadar,
then in other places in Croatia and abroad), as well as
8i6
redirection to other vocations. Then began the third period of economic growth in
Veli Rat
and
Verona, during which many young
Velarćani
and Veronjani decided to acquire maritime professions.
Some of them have acquired the highest naval vocations; so today these two small places on
Dugi
Otok
have five sea captains, five deck officers, one commander of a foreign ship and six commanders
of foreign yachts. In addition to the naval officers who today still sail or have sailed until retirement,
a certain number of seafarers are employed on ships and yachts in other vocations (electrician, waiter
and cook). Today, from the total of
67
seafarers of
Veli Rat
and Verona, most of them are retired
or engaged in some other activities, and only
26
of them are actively navigating, four of which have
a permanent residence in their native place. It is obvious that, in accordance with the depopulation
and the aging of the island s population, maritime affairs in
Veli Rat
and Verona, which significantly
contributed to the economic progress of the northwestern part of
Dugi Otok,
weakened as well.
Roman
Segarić
FISHERIES IN
VELI RAT
A small arable land, and relatively large population forced the locals in
Veli Rat
to engage in
fishing very early, and the sea was their best and most generous arable land where for centuries they
harvested wild grown fruits. This primarily refers to the bay Sakarun, where the small pelagic fish
gathered until the early 20th century (especially mackerel) which provided an important and secure
source of food and income for
Velarćani
(inhabitants of
Veli Rat)
and surrounding places.
Over the centuries of fisheries in
Veli Rat,
much time and energy was spent on fishing disputes
and less on improving fishing techniques. These disputes were first led with the monastery of St.
Grisogonus in
Zadar,
and after with Rani (inhabitants of the island of
lì),
who subsequently joined
forces with
Molaćani
(inhabitants of the island of Molat). Minor disputes were also led with other
fishing villages on the northwestern islands of
Zadar
archipelago.
With the disappearance of large quantities of small pelagic fish in the late 19th century, the disputes
also stopped. However, the disappearance of fish with almost simultaneous appearance of phylloxera
in the early 20th century resulted in the emigration of inhabitants to overseas countries, and employing
those men who remained on the island in various maritime professions. In the period between the
two world wars, especially in the second part of the decade before the beginning of the Second World
War, fisheries were again revived, as there appeared a big mass of small pelagic fish.
Velarćani
continued with the intense fishing even in the postwar period because at the time, large shoals of fish
penetrated into the surrounding aquatorium. Therefore, the fishing activity extended to the activities
of the newly established fish purchase stations and saltery of pelagic fish (sardines). However, in
the sixties of the 20th century the catch of small pelagic fish reduced abruptly, fish purchase stations
stopped working and saltery and fishing cooperative movement were closed. First trade fishermen
emerged, whose number gradually increased, in order to decrease in the last decades of the 20th
century, in accordance with the strong depopulation and aging. In
2012,
there were only three other
fishermen who engaged in trade fishing. Fisheries in
Veli Rat
has been reduced to the activity of those
who engage in a small-scale coastal fishing using nets, long lines, traps and various tunas. Likewise, a
number of locals and weekenders have permits for recreational fishing, which is a part of their active
vacation, but they are also supplying their households with fresh fish and other marine organisms.
This form of fishing could be more closely connected to tourism. It would be interesting to connect
all villages in the former rich fishing pool of
Božava,
Veli Rat, Soline,
Molat and
1st
with
Škarda,
with
the aim of organized recreational fishing tourism, which would enrich the tourism offer and present
the traditional methods of fishing and fishing tools with which marine organisms will not be exploited
nor the biodiversity of a complex marine ecosystem will be violated.
8l7
Ana Pejdo
and Ante
Blaće
THE TRANSFORMATION OF
VELI RAT
UNDER THE INFLUENCE OF TOURISM
This paper provides an analysis of development of tourism in
Veli Rat
-
a settlement in the
northwestern part of
Dugi Otok.
At first, physical and social preconditions for development of that
tertiary activity are explained, especially climate and natural landscape, transport connections to
the mainland and demographic features. Further on, the official statistical data regarding number
of beds, tourist arrivals and overnight stays in
Veli Rat
and in all other settlements of
Dugi Otok
have been analyzed and compared. Greater attention has been given to nautical tourism, due to its
impact on the overall tourism in
Veli Rat
during the last decade. Discussion included the following:
indicators of tourist development in the years
1972
and
2009,
environmental protection of the
Sakarun beach and the perspective for the extension of the tourist season by introducing new
activities such as cycling tourism. Although tourism has become the most important activity in
Veli
Rat, it is still underdeveloped and seasonal and, therefore, unable to change negative demographic
and social trends.
Josip Lisac
THE VERNACULAR OF
VELI RAT
The vernaculars of
Dugi Otok,
in particular the idiom of
Sali,
have had a considerable tradition
of research, whereas in this sense
Veli Rat
has been significantly neglected. It is a Chakavian speech,
which belongs to the Middle Chakavian dialect, ikavian-ekavian.
Veli
Rat, as well as
Božava
and
Soline,
is different from other, more southeastern villages on the island in that the vowel-sounding
r
invariably gave ar. The speech of
Veli Rat
is with two accents, without an acute accent, but with
a pre-accentual length. In this speech, northwestern Chakavian characteristics prevail, there are
also southeastern ones, and in some features there are fluctuations among these, all in accordance
with the usual linguistic phenomena in which isoglosses overlap. This is also consistent with the
language changes that naturally occur due to the geographical position of
Veli Rat,
at the center of
Chakavian area.
Ante
Jurić
THE TOPONYMY OF
VELI RAT
A field toponomastic research of
Veli Rat,
the results of which are presented in this paper, was
conducted in late June of
2012,
in the villages
Soline,
Vëlirat,
Verona and
Polje.
Toponymie
syntagm
Veli
Rat is used for the final appointment of the northwestern part of
Dugi Otok,
an area between
two promontories within which four historical villages are settled:
Soline,
Vëlirat
(today officially
Veli
Rat), Verona (today officially
Verunić)
and
Polje.
Veli
Rat is a syntagm used on a daily basis by
immediate and wider local population and which is, from a historical point of view, arguably:
1 )
the
original form of the name of the village
Vëlirat,
2)
the name of the whole southwestern promontory
on which the village is situated, and very often
3)
the name of the whole northwestern part of the
island, together with the
Solin
territory as a unique territorial and administrative unit through a
well regarded part of the history. Phonological systems of speech in
Veli Rat
are exemplified in the
toponomastic material collected in the paper. The material is described and classified in the indexes
and located on toponomastic maps.
8i8
Vladimir
Skračić
P.
ALEGA, PUNCTA, PUNCTA ALBA, PUNCTA
MAGNA,
PUNTE
BIANCHE
AND
VELI RAT
-
SIX NAMES FOR ONE SETTLEMENT AND A PROMONTORY
Polinymia is a well-confirmed occurrence in the Adriatic nesonymia, and is usually caused by
changing the language practice and the coexistence of two or more communities with different linguistic
provenance on the same territory.
Toponymie
form
Veli
Rat, in documented certificates, cartographic
and archival, appears as recently as the 18th century, although it can be determined by indirect methods
that it is in use since the 15th century at least. Latin forms
Puncta, Puncta Alba, Puncta
Magna
and
Venetian
Punte Bianche
regularly denote a village, not a promontory, as the meaning of the word
punta
might suggest, although it is quite certain that the appointment process is prompted by the
existence and navigational importance of the promontory and the cove guarded by it.
The author tries to answer the question why there has been a change in names, how and under
which circumstances the semantic content of white in Roman names has been transferred to the
semantic content of great in the Croatian name, and if there has been any change at all. Since
there is no acceptable linguistic, primarily phonetic explanation for this change, the author believes
that, from the beginning, both contents expressed in the name coexisted: great as well as white ,
provided that the characters with semantic value of white have long been in official use, used by
more prestigious language community for their own needs. Introducing written documents, primarily
matrices in the local community, activated the local name that has always lived in the nation. The
same explanation can be offered to change the grammatical number in the names
Punte Bianche
(always in plural),
Veli Rat
(always in singular).
Nikola
Vuletić
THALASOZOONYMY OF THE NORTHWESTERN PART OF
DUGI OTOK
Geographical features and vacancy space between Savar and
Luka
have the impact on the
dialectal landscape of
Dugi Otok.
Except on the phonological level, a division of speech in
Dugi
Otok
on the northwestern group, which also includes central speech (Dragove, Bribinj, Savar), and
southeastern group can also be substantiated on the level of vocabulary. This, we believe, clearly
follows even from this brief study of the spatial distribution of names for fish and other marine
animals (thalasozoonimic lexis) on
Dugi Otok.
Speech in the northwestern part of
Dugi Otok
differs
from the one in the southeastern part by a number of names for the same referents. In the context of
Dugi Otok,
part of that vocabulary is Umited to the extreme southwestern part of the island. Such
names are: p iklja
(Božava)
pîkalj
(Soline),
p ìkalj (Verona)
for small catfish, the one we find on Rava
(pîkalj)
mütra
(Verona) and
mûtra
(Veli
Rat) for the type of pigeon Myliobatis
Bovina;
inküc
(Veli
Rat) and gùc (Soline)
for awl (Sygnathus acus)
könj
for species
Corvina
nigra and
Umbrina cirrosa
which in the central speeches on
Dugi Otok
coexists with southeastern lexemes kaval
/
kavala;
lïnac
for the smaller Labridae in
Veli rat
and Verona, as well as the southeast representative of the lexical
type well represented in
Kvarner,
Croatian coast and on the island of Pag,
andel
(Verona) and
andel
(Veli
Rat), as can also be found on
Silba
and
Olib,
while in the southeastern speeches on
Dugi Otok
we have
anzulëta;
gara
(Verona) and
gara (Veli
Rat) for prawns;
čavok (Božava)
for
Maia
squinado,
recorded only on
Lošinj,
Susak and Uovik;
pâlj
(Veli
Rat) and
pâlj
(Verona) for clam (Area noae);
The second group of lexemes can be found in the extreme north and in central speeches on
Dugi
Otok,
but not in the southeast. Such names are:
ringa
for the type of pilchard
Ciupea
Feint
(Božava,
Dragove,
Soline,
Veli
Rat, Verona);
babínja
for forkbeards, which, except in
Veli Rat,
Dragove
and Brbinj, we record on
Premuda,
Silba
and
Ist,
but also on
Unija
and Ilovik;
sêkulica
(Božava)
and
sêkulica
(Dragove) for a young handbreadth, which, along with a slight voice and
prosodie
deviations, we record on
1st,
Molat (Brgulje) Zverinac, Rava and across Pag;
gira
and
girica
for
manul
(småris
Alcedo),
as recorded in all northwestern speeches on
Dugi Otok,
except in Savarska, as well
819
as on
Ist,
Molat Zverinac, Rava and
Iž; ježić
for Scorpaena ustulata in
Soline, Brbinj
and
Savra; ráca
(Bribinj,
Dragove) and
račina (Božava, Soline, Veli Rat,
Verona) for monkfish, which mostly link the
northwestern speeches with the speeches of
1st,
Molat, Rava, Sestrunj and Rivanj;
gargôska
(Soline),
karkôska
(Božava)
kikirüska
(Dragove)
for prawns, as they can in different variants be found only on
the northwestern islands of
Zadar
and the
Kvarner
islands;
resâlj
(Dragove),
rosâlj
(Verona),
rosâlj
(Veli Rat)
grasâlj
(Soline
)
for crab Maia crispata,
as we can find
ín
Brgulje (Molat) and Rava; mosün
(Božava,
Brbinj,
Soline,
Veli Rat,
Verona)
and mušun
(Dragove, Savar)
as the name for the octopus,
with rare parallels in the rest of the archipelago (Brgulje, Zverinac, Rivanj, village
Ugljan
on the
island of the same name).
On such a limited corpus, as thalasozoonimic lexis, this is still about a considerable number of
lexical differences between the northwestern and southeastern speech of
Dugi Otok.
As shown in
the chapter
Analiza građe,
but also in this final review, the majority of these mentioned lexical types,
absent not only in the southeastern part of the island, but also generally in the southeastern part of
Zadar
archipelago, connect northwestern insular speech with speeches of marginal northwestern
islands of
Zadar
(Premuda,
Ist,
Molat,
Silba,
Olib, Pag,
depending on the case), of course, and with
nearby islands Zverinac, Rava and, in rare cases, even with speeches of
Kvarner
islands. As a kind of a
working conclusion, we would like to offer the following mindset: this arrangement of thalasozoonimic
lexis is probably related to the different orientation of northwestern and southeastern settlements on
Dugi Otok.
A commonplace in the history of fishing in the eastern Adriatic is that fishing in
Sali
is
oriented mainly on the southeastern edge of
Zadar
archipelago, which historically includes
Kornati
as well. On the other hand, settlements in the northwest of
Dugi Otok
naturally depended on fishing
in the northwestern edge of the archipelago. Local speeches, with the speeches of smaller islands
inhabited at a later date make a solidly defined specific lexical zone, probably as a result of intensive
contacts associated with the fishing industry. Ornitonimic and phitonimic research conducted today
in
Zadar
archipelago by
Mateja
Vidov and Ivan-Bosko
Habuš,
doctoral students at the University of
Zadar,
will show whether the lexical division of
Dugi Otok
is thus expressed in other semantic fields.
Preliminary results of the research of colleague Vidov in
Veli Rat,
Brbinj, Savar,
Žman, Zaglav
and
Sali show
that the names for birds in
Dugi Otok
speeches are much more balanced than the names
for sea animals.
Jasenka Lulić
Storie
ON THE TRADITIONAL COSTUMES IN
VELI RAT
Clothing is the most powerful means of non-verbal communication and the most obvious symbol
of identity of a specific community. In order to obtain the most complete information on a specific
costume, it is necessary to perform a thorough observation through the basic developmental stages of
a person during his/her lifetime in context of daily life or holidays, respectively.
However, the research on the costumes in
Veli Rat
is based on family photographs from the end
of the 19th century to the period after The Second World War, on finding the links in the fragmented
memories of the surveyed inhabitants of
Veli Rat
that were questioned during this research as well
as on the comparison of these findings with the findings regarding
Dugi Otok
that are kept in the
Ethnological Department of The National Museum
Zadar.
The collected data reveal the ever-quicker dynamics of abandoning the male traditional costumes
(at the end of the 19th and at the beginning of the 20th century) and the pattern of changes in female
costumes that took place during the 20th century. The earlier abandoning of male costumes is
connected with the patriarchal system of values in which men are primarily oriented to the outer
world, while women are focused on their families. Thus, the earlier men s abandoning of traditional
male costumes is the result of earlier assimilation in another culture, primarily through sailing and
economic migration to the New World.
8zo
Women s abandoning of traditional female traditional costumes can be traced through a gradual
abandoning of specific traditional forms of clothing. The oldest generation of women keeps their
costumes even after The Second World War, only gradually accepting new elements of modern
clothing. Women born at the time of The First World War completely accept the city women s clothing
of that time when they are at the age of young girls, which, at the same time, shows that specific socio-
economic factors generally impact villages more and more.
Translated by
Emil Šprljan
Pavao Kero
THE LIFE AND WORK OF MATE
GARKOVIĆ,
THE ARCHBISHOP OF
ZADAR
Mate
Garković
was born in
1882
in
Veli Rat
on
Dugi Otok.
He finished his primary education and
theology in
Zadar,
where he also spent his first years of his priestly life, working as an educator at the
Seminary and as a pastoral associate. In
1914,
he was appointed pastor in
Preko,
where he stayed for
ten years conducting his regular parochial duties and taking care of the spiritual and material life of
the believers entrusted to him. In
1925,
he took over the office of educators in the Central Theological
Seminary in Split, where he lived and worked until
1947.
Unfortunately, very few data have been
preserved of that period in his life.
After returning to
Zadar
in
1947
he began the most fertile period of his life, which lasted until his
death in
1968.
During that time, as the Vicar General, capitulary bishop and resident archbishop he
has indeed done much for the destroyed and ravaged city and the archdiocese. Particularly he focused
his efforts on teaching the clergy, opening the seminary, on the reconstruction of demolished churches
and church buildings and the renovation of the entire religious life in the archdiocese. He invested
notable effort in the well-performed arrangement of the church province of
Dalmaţia,
but, sadly,
death prevented him in doing so.
Eduard
Peričić
ARCHBISHOP
MARIJAN OBLAK
Marijan Oblak,
the Archbishop of
Zadar,
born in
1919
in
Veli Rat,
on
Dugi Otok,
as a young priest
served at the Seminary in
Šibenik
and taught religion in the Gymnasium. He came in
Zadar
in
1949,
where he exercised the ministry as an educator and a professor in the seminary archbishop classical
gymnasium. From
1958
to
1968,
he was a suffragan bishop and Vicar General for the Archbishop
Mate
Garković,
with whom he was trying to heal the wounds of the archdiocese caused by the
Second World War. From
1968
to
1996
he was the Ordinary of
Zadar.
Even as a suffragan bishop, he
actively participated in the Second Vatican Council. Taking over the management of the archdiocese,
he immediately encountered himself with severe problems of postcounciliar contestation that did
much harm to the Archdiocese of
Zadar.
But he was not discouraged. He endured and systematically
carried out the parliamentary directives and guidelines: he founded appropriate diocesan councils
for all segments of activities of the Church in the modern world; he founded new parishes, and
encouraged and supported the construction of a large number of new churches and chapels across
the archdiocese. He encouraged and personally participated in a series of cultural manifestations and
anniversary celebrations in the city and numerous places in the archdiocese entrusted to him. He sent
the clergy and the believers a series of appropriate pastoral letters and exhortations, and he wrote
several acclaimed books of catechetical orientation. Even after his retirement, in
1996,
he was always
willing to help his successor
-
Msgr. Ivan
Prenda. He
quietly passed away on February
15, 2008.
Bayerische
λ
8
ZI
Staatsbibliothek
München j
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)104745582X |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042164892 |
ctrlnum | (OCoLC)896794235 (DE-599)BVBBV042164892 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01821nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042164892</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141117 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">141103s2013 xx abd| |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789533310473</subfield><subfield code="9">978-953-331-047-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)896794235</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042164892</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Veli Rat</subfield><subfield code="c">Sveučilište u Zadru. Urednici Ante Uglešić ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zadar</subfield><subfield code="b">Sveučilište</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">821 S., 71 gef. Bl.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassungen der Beitr. in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Veli Rat</subfield><subfield code="0">(DE-588)1061018245</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Veli Rat</subfield><subfield code="0">(DE-588)1061018245</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Uglešić, Ante</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)104745582X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027604442&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027604442&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027604442</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | Veli Rat (DE-588)1061018245 gnd |
geographic_facet | Veli Rat |
id | DE-604.BV042164892 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-24T04:15:43Z |
institution | BVB |
isbn | 9789533310473 |
language | Croatian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027604442 |
oclc_num | 896794235 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 821 S., 71 gef. Bl. zahlr. Ill., graph. Darst., Kt. |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | Sveučilište |
record_format | marc |
spellingShingle | Veli Rat Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4127794-6 (DE-588)1061018245 (DE-588)4143413-4 |
title | Veli Rat |
title_auth | Veli Rat |
title_exact_search | Veli Rat |
title_full | Veli Rat Sveučilište u Zadru. Urednici Ante Uglešić ... |
title_fullStr | Veli Rat Sveučilište u Zadru. Urednici Ante Uglešić ... |
title_full_unstemmed | Veli Rat Sveučilište u Zadru. Urednici Ante Uglešić ... |
title_short | Veli Rat |
title_sort | veli rat |
topic | Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd |
topic_facet | Heimatkunde Veli Rat Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027604442&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027604442&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT uglesicante velirat |