Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Heidelberg
Springer VS
[2014]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041144161 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190503 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130715s2014 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 13,N21 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1034512552 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783642343148 |c Pb. : EUR 29.95 (DE), EUR 30.79 (AT), sfr 37.50 (freier Pr.) |9 978-3-642-34314-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)878621996 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1034512552 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-824 |a DE-11 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-578 |a DE-20 |a DE-188 |a DE-N32 |a DE-2851 |a DE-83 | ||
| 082 | 0 | |a 404.2071 |2 22/ger | |
| 084 | |a DU 5000 |0 (DE-625)20047:761 |2 rvk | ||
| 084 | |a MS 9000 |0 (DE-625)123823: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 3010 |0 (DE-625)38160: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
| 084 | |a DO 8000 |0 (DE-625)19767:761 |2 rvk | ||
| 084 | |a DO 9000 |0 (DE-625)19769:761 |2 rvk | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Das mehrsprachige Klassenzimmer |b über die Muttersprachen unserer Schüler |c Manfred Krifka/Joanna Błaszczak/Annette Leßmöllmann/André Meinunger/Barbara Stiebels/Rosemarie Tracy/Hubert Truckenbrodt (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Heidelberg |b Springer VS |c [2014] | |
| 300 | |a XXII, 482 Seiten |b Diagramme, Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländischer Schüler |0 (DE-588)4003747-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Muttersprache |0 (DE-588)4040962-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ausländischer Schüler |0 (DE-588)4003747-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Muttersprache |0 (DE-588)4040962-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Krifka, Manfred |d 1956- |0 (DE-588)136334121 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Błaszczak, Joanna |d 1971-2021 |0 (DE-588)1127253808 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Leßmöllmann, Annette |0 (DE-588)12421875X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Meinunger, André |d 1969- |0 (DE-588)120086115 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Stiebels, Barbara |d 1965- |0 (DE-588)1055787828 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Tracy, Rosemarie |d 1949- |0 (DE-588)112330630 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Truckenbrodt, Hubert |0 (DE-588)1057299790 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-642-34315-5 |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4327233&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026119739&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026119739 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806325343109251072 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT XI
WEITERE VERWENDUNGSHINWEISE XIII
HERAUSGEBER XV
AUTORENVERZEICHNIS XVII
ABKUERZUNGEN XXII
1 EINLEITUNG L
MANFRED KRIFKA
1.1 MEHRSPRACHIGKEIT IN UNSERER ZEIT 1
1.2 DIE KONZEPTION DIESES BUCHES 3
1.3 ZUM INHALT DIESES BUCHES 5
1.4 UNSERE HOFFNUNGEN UND WEITERE ANREGUNGEN 7
LITERATUR 10
2 MEHRSPRACHIGKEIT: VOM STOERFALL ZUM GLUECKSFALL 13
ROSEMARIE TRACY
2.1 EINLEITUNG 13
2.2 MEHRSPRACHIGKEIT ALS NORMALZUSTAND 15
2.3 ARTEN DES SPRACHERWERBS 21
2.4 MEHRSPRACHIGKEIT BEDEUTET MEHRSTIMMIGKEIT 26
2.5 DAS MEHRSTIMMIGE KLASSENZIMMER 29
2.6 FAZIT 30
LITERATUR 32
3 DAS DEUTSCHE 35
HUBERT TRUCKENBRODT
3.1 EINLEITUNG 35
3.2 ALLGEMEINES ZUR DEUTSCHEN SPRACHE 35
3-3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE DES DEUTSCHEN 39
3.4 WOERTER 53
3.5 SAETZE 56
3-6 WORTSCHATZ: UNSERE MONATSNAMEN UND IHRE HERKUNFT 62
LITERATUR 64
HTTP://D-NB.INFO/1034512552
VI INHALTSVERZEICHNIS
4 DAS POLNISCHE UND DAS TSCHECHISCHE 67
JOANNA BIASZCZAK
4.1 EINLEITUNG 67
4.2 ALLGEMEINES ZUR POLNISCHEN UND ZUR TSCHECHISCHEN SPRACHE 68
4.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 69
4.4 WOERTER 76
4.5 SAETZE 80
4.6 WORTSCHATZ UND SPRACHVERWENDUNG 86
LITERATUR 91
5 DAS ENGLISCHE 93
SOPHIE REPP
5.1 EINLEITUNG 93
5-2 ALLGEMEINES ZUR ENGLISCHEN SPRACHE 93
5-3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 98
5.4 WOERTER 103
5.5 SAETZE 108
5.6 SPRACHVERWENDUNG 112
LITERATUR 113
6 DAS TUERKISCHE 115
CHRISTOPH SCHROEDER UND YAZGUEL
§IM§EK
6.1 EINLEITUNG: DER FEZ UND DIE GESCHICHTE DER TUERKEI 115
6.2 ALLGEMEINES ZUR TUERKISCHEN SPRACHE 116
6.3 AUSSPRACHE UND SCHRIFT 118
6.4 WOERTER 123
6.5 SAETZE 125
6.6 BEDEUTUNGEN 127
LITERATUR 132
7 DAS ARABISCHE UND DAS HEBRAEISCHE 135
AMIR ZELDES UND GHAZWAN KANBAR
7.1 DAS ARABISCHE 135
7.1.1 EINLEITUNG 135
7.1.2 ALLGEMEINES ZUR ARABISCHEN SPRACHE 136
7.1.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 139
7.1.4 WOERTER 146
7.1.5 SAETZE 152
7.1.6 WORTSCHATZ 156
7.2 DAS HEBRAEISCHE 158
7.2.1 EINLEITUNG 158
7.2.2 ALLGEMEINES ZUR HEBRAEISCHEN SPRACHE 159
7.2.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 160
7.2.4 WOERTER 165
7.2.5 SAETZE 169
LITERATUR (ARABISCH UND HEBRAEISCH) 173
INHALTSVERZEICHNIS VII
8 DAS PERSISCHE UND DAS KURDISCHE 175
ARIA ADLI
8.1 EINLEITUNG 175
8.2 ALLGEMEINES ZUR KURDISCHEN UND ZUR PERSISCHEN SPRACHE 176
8.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 179
8.4 WOERTER 185
8.5 SAETZE 186
8.6 BEDEUTUNG: VERBGEFUEGE IM PERSISCHEN UND KURDISCHEN 191
LITERATUR 194
9 DAS BOSNISCHE/KROATISCHE/SERBISCHE UND DAS BULGARISCHE 197
LUKA SZUCSICH
9.1 EINLEITUNG 197
9-2 ALLGEMEINES ZUM BKS UND
ZUR BULGARISCHEN SPRACHE 199
9.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 201
9.4 WOERTER 206
9-5 SAETZE 213
9-6 WONSCHATZ UND SPRACHVERWENDUNG 215
LITERATUR 217
10 DAS RUSSISCHE UND DAS UKRAINISCHE 219
NATALIA GAGARINA
10.1 EINLEITUNG 219
10.2 ALLGEMEINES ZUR RUSSISCHEN UND ZUR UKRAINISCHEN SPRACHE 222
10.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 226
10.4 WOERTER 230
10.5 SAETZE 237
10.6 WOERTSCHATZ UND SPRACHVERWENDUNG 240
LITERATUR 244
11 DAS VIETNAMESISCHE UND DAS CHINESISCHE 247
TUE
TRINH
11.1 EINLEITUNG 247
11.2 ALLGEMEINES ZUR VIETNAMESISCHEN UND ZUR CHINESISCHEN SPRACHE 248
11.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 250
11.4 WOERTER 257
11.5 SAETZE:
WOERTSTELLUNG IM VIETNAMESISCHEN UND CHINESISCHEN 262
11.6 FRAGEN DER BEDEUTUNG 265
LITERATUR 269
VIII ^INHALTSVERZEICHNIS
12 DAS JAPANISCHE UND DAS KOREANISCHE 271
ULI
SAUERLAND UND KAZUKO YATSUSHIRO
12.1 EINLEITUNG 271
12.2 ALLGEMEINES ZUR JAPANISCHEN UND ZUR KOREANISCHEN SPRACHE 272
12.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 274
12.4 WOERTER 279
12.5 SAETZE 281
12.6 SPRACHVERWENDUNG 283
LITERATUR 288
13 DAS HINDI UND DAS URDU SOWIE DAS ROMANI 289
RAM PRASAD BHATT UND BARBARA SCHRAMMEL-LEBER
13*1 DAS HINDI UND DAS URDU 289
13.1.1 EINLEITUNG 289
13-1.2 ALLGEMEINES ZUM HINDI UND URDU 290
13-1.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 292
13-1.4 WOERTER 297
13.1.5 SAETZE 301
13.1.6 WOERTSCHATZ 305
13.2 DAS ROMANI 307
13.2.1 EINLEITUNG 307
13.2.2 ALLGEMEINES ZUM ROMANI 307
13.2.3 AUSSPRACHE UND SCHRIFT 312
13.2.4 WOERTER 313
13.2.5 SAETZE 316
13.2.6 WOERTSCHATZ UND FRAGEN DER BEDEUTUNG 317
LITERATUR (HINDI-URDU UND ROMANI) 319
14 DAS FRANZOESISCHE
321
ISABELLE DARCY UND INGO FELDHAUSEN
14.1 EINLEITUNG 321
14.2 ALLGEMEINES ZUR FRANZOESISCHEN SPRACHE 322
14.3 AUSSPRACHE UND SCHRIFT 327
14.4 GRAMMATIK 336
14.5 LEXIKON UND SPRACHVERWENDUNG 342
LITERATUR 345
15 DAS ITALIENISCHE UND DAS RUMAENISCHE 347
GUENTHER GREWENDORF UND EVA-MARIA REMBERGER
15.1 DAS ITALIENISCHE 347
15.1.1 EINLEITUNG ZUM ITALIENISCHEN 347
15.1.2 ALLGEMEINES ZUR ITALIENISCHEN SPRACHE 347
15.1.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 349
15.1.4 WOERTER 352
15.1.5 SATZBAU 357
15.1.6 SATZ UND DISKURS 362
INHALTSVERZEICHNIS IX
15.2 DAS RUMAENISCHE 364
15.2.1 EINLEITUNG 364
15.2.2 ALLGEMEINES ZUR RUMAENISCHEN SPRACHE: KLASSIFIZIERUNG
UND SPRACHVERBREITUNG 365
15.2.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 368
15.2.4 FORMENLEHRE 371
15.2.5 WORTSTELLUNG 374
15.2.6 WORTSCHATZ UND FRAGEN DER BEDEUTUNG 375
LITERATUR (ITALIENISCH UND RUMAENISCH) 378
16 DAS SPANISCHE UND DAS PORTUGIESISCHE 381
GEORG A. KAISER
16.1 EINLEITUNG 381
16.2 ALLGEMEINES ZUR SPANISCHEN UND ZUR PORTUGIESISCHEN SPRACHE 382
16.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 388
16.4 GRAMMATIK 394
16.5 WORTSCHATZ 400
LITERATUR 402
17 DAS ALBANISCHE 405
DALINA KALLULLI
17.1 EINLEITUNG 405
17.2 ALLGEMEINES ZUR ALBANISCHEN SPRACHE UND IHRER GESCHICHTE 406
17.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 407
17.4 WOERTER 411
17.5 SAETZE 420
17.6 WORTSCHATZ 424
LITERATUR 425
18 DAS GRIECHISCHE 427
STAVROS SKOPETEAS
18.1 EINLEITUNG 427
18.2 ALLGEMEINES ZUR GRIECHISCHEN SPRACHE 429
18.3 SCHRIFT UND AUSSPRACHE 431
18.4 WOERTER 435
18.5 SAETZE 441
18.6 WORTSCHATZ UND SPRACHVERWENDUNG 445
LITERATUR 448
GLOSSAR 451
LAUTSCHRIFT 469
INDEX 471 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Krifka, Manfred 1956- Błaszczak, Joanna 1971-2021 Leßmöllmann, Annette Meinunger, André 1969- Stiebels, Barbara 1965- Tracy, Rosemarie 1949- Truckenbrodt, Hubert |
| author2_role | edt edt edt edt edt edt edt |
| author2_variant | m k mk j b jb a l al a m am b s bs r t rt h t ht |
| author_GND | (DE-588)136334121 (DE-588)1127253808 (DE-588)12421875X (DE-588)120086115 (DE-588)1055787828 (DE-588)112330630 (DE-588)1057299790 |
| author_facet | Krifka, Manfred 1956- Błaszczak, Joanna 1971-2021 Leßmöllmann, Annette Meinunger, André 1969- Stiebels, Barbara 1965- Tracy, Rosemarie 1949- Truckenbrodt, Hubert |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041144161 |
| classification_rvk | DU 5000 MS 9000 GB 3010 ES 132 ER 930 DO 8000 DO 9000 |
| ctrlnum | (OCoLC)878621996 (DE-599)DNB1034512552 |
| dewey-full | 404.2071 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 404 - Special topics of language |
| dewey-raw | 404.2071 |
| dewey-search | 404.2071 |
| dewey-sort | 3404.2071 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Pädagogik Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041144161</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190503</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130715s2014 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,N21</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1034512552</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783642343148</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 29.95 (DE), EUR 30.79 (AT), sfr 37.50 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-642-34314-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)878621996</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1034512552</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-578</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-N32</subfield><subfield code="a">DE-2851</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">404.2071</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DU 5000</subfield><subfield code="0">(DE-625)20047:761</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 9000</subfield><subfield code="0">(DE-625)123823:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3010</subfield><subfield code="0">(DE-625)38160:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DO 8000</subfield><subfield code="0">(DE-625)19767:761</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DO 9000</subfield><subfield code="0">(DE-625)19769:761</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das mehrsprachige Klassenzimmer</subfield><subfield code="b">über die Muttersprachen unserer Schüler</subfield><subfield code="c">Manfred Krifka/Joanna Błaszczak/Annette Leßmöllmann/André Meinunger/Barbara Stiebels/Rosemarie Tracy/Hubert Truckenbrodt (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Heidelberg</subfield><subfield code="b">Springer VS</subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXII, 482 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme, Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländischer Schüler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003747-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Muttersprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040962-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ausländischer Schüler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003747-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Muttersprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040962-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krifka, Manfred</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136334121</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Błaszczak, Joanna</subfield><subfield code="d">1971-2021</subfield><subfield code="0">(DE-588)1127253808</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leßmöllmann, Annette</subfield><subfield code="0">(DE-588)12421875X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meinunger, André</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120086115</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stiebels, Barbara</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055787828</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tracy, Rosemarie</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)112330630</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Truckenbrodt, Hubert</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057299790</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-642-34315-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4327233&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026119739&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026119739</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV041144161 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T00:48:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783642343148 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026119739 |
| oclc_num | 878621996 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-384 DE-739 DE-578 DE-20 DE-188 DE-N32 DE-2851 DE-83 |
| owner_facet | DE-824 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-384 DE-739 DE-578 DE-20 DE-188 DE-N32 DE-2851 DE-83 |
| physical | XXII, 482 Seiten Diagramme, Illustrationen, Karten |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Springer VS |
| record_format | marc |
| spelling | Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler Manfred Krifka/Joanna Błaszczak/Annette Leßmöllmann/André Meinunger/Barbara Stiebels/Rosemarie Tracy/Hubert Truckenbrodt (Hrsg.) Berlin ; Heidelberg Springer VS [2014] XXII, 482 Seiten Diagramme, Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Ausländischer Schüler (DE-588)4003747-2 gnd rswk-swf Muttersprache (DE-588)4040962-4 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 g Ausländischer Schüler (DE-588)4003747-2 s Muttersprache (DE-588)4040962-4 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 Krifka, Manfred 1956- (DE-588)136334121 edt Błaszczak, Joanna 1971-2021 (DE-588)1127253808 edt Leßmöllmann, Annette (DE-588)12421875X edt Meinunger, André 1969- (DE-588)120086115 edt Stiebels, Barbara 1965- (DE-588)1055787828 edt Tracy, Rosemarie 1949- (DE-588)112330630 edt Truckenbrodt, Hubert (DE-588)1057299790 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-642-34315-5 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4327233&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026119739&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Ausländischer Schüler (DE-588)4003747-2 gnd Muttersprache (DE-588)4040962-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4003747-2 (DE-588)4040962-4 (DE-588)4011882-4 |
| title | Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler |
| title_auth | Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler |
| title_exact_search | Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler |
| title_full | Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler Manfred Krifka/Joanna Błaszczak/Annette Leßmöllmann/André Meinunger/Barbara Stiebels/Rosemarie Tracy/Hubert Truckenbrodt (Hrsg.) |
| title_fullStr | Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler Manfred Krifka/Joanna Błaszczak/Annette Leßmöllmann/André Meinunger/Barbara Stiebels/Rosemarie Tracy/Hubert Truckenbrodt (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Das mehrsprachige Klassenzimmer über die Muttersprachen unserer Schüler Manfred Krifka/Joanna Błaszczak/Annette Leßmöllmann/André Meinunger/Barbara Stiebels/Rosemarie Tracy/Hubert Truckenbrodt (Hrsg.) |
| title_short | Das mehrsprachige Klassenzimmer |
| title_sort | das mehrsprachige klassenzimmer uber die muttersprachen unserer schuler |
| title_sub | über die Muttersprachen unserer Schüler |
| topic | Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Ausländischer Schüler (DE-588)4003747-2 gnd Muttersprache (DE-588)4040962-4 gnd |
| topic_facet | Mehrsprachigkeit Ausländischer Schüler Muttersprache Deutschland |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4327233&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026119739&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT krifkamanfred dasmehrsprachigeklassenzimmeruberdiemuttersprachenunsererschuler AT błaszczakjoanna dasmehrsprachigeklassenzimmeruberdiemuttersprachenunsererschuler AT leßmollmannannette dasmehrsprachigeklassenzimmeruberdiemuttersprachenunsererschuler AT meinungerandre dasmehrsprachigeklassenzimmeruberdiemuttersprachenunsererschuler AT stiebelsbarbara dasmehrsprachigeklassenzimmeruberdiemuttersprachenunsererschuler AT tracyrosemarie dasmehrsprachigeklassenzimmeruberdiemuttersprachenunsererschuler AT truckenbrodthubert dasmehrsprachigeklassenzimmeruberdiemuttersprachenunsererschuler |