Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta
Наставление мудреца Иуды Ибн Тиббона сыну Самуилу, сочиненное во дни юности оного факсимиле рукописи
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian Hebrew |
| Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
Izdatelʹstvo "Peterburgskoe Vostokovedenie"
2011
|
| Schlagworte: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040677854 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130617 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 130116s2011 xx a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785858034421 |9 978-5-85803-442-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)826597223 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040677854 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus |a heb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Ibn Tibon, Yehudah |d 1120-1190 |e Verfasser |0 (DE-588)101006918 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo |b faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta |c perevod s ivrita, glossarij i ukazateli S. M. Jakersona. Poėtičeskij perevod prolog i ėpiloga E. K. Juzbašjan |
| 246 | 1 | 3 | |a Testament of the sage Judah ibn Tibon to his son Samuel, written in the days of his youth : facsimile, prolegommena, critical edition of the text, Russian translation from Hebrew, glossary and indexes |
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Sankt-Peterburg |b Izdatelʹstvo "Peterburgskoe Vostokovedenie" |c 2011 | |
| 300 | |a 200 S. |b Ill., Faks. |c 30 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |6 880-04 |a Parallelsachtit.: Testament of the sage Judah ibn Tibbon to his son Samuel, written in the days of his youth : facsimile, prolegommena, critical edition of the text, Russian translation from Hebrew, glossary and indexes. - Teilw. in kyrill. Schrift, teilw. in hebr. Schrift, Text überwiegend russ., teilw. hebr. - Zsfassung in engl. Sprache S. 194-197 | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. 168-172), glossary and indexes | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Tibon, Yehudah ibn / approximately 1120-approximately 1190 |
| 600 | 1 | 7 | |a Ibn Tibon, Yehudah |d 1120-1190 |0 (DE-588)101006918 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Wills, Ethical | |
| 650 | 4 | |a Jewish ethics | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethik |0 (DE-588)4015602-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Ibn Tibon, Yehudah |d 1120-1190 |0 (DE-588)101006918 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Ethik |0 (DE-588)4015602-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Jakerson, Semen Morduchovič |d 1956- |e Sonstige |0 (DE-588)132309394 |4 oth | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Juzbašjan, E. K. |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |6 880-03 |a Institut vostočnych rukopisej |e Sonstige |0 (DE-588)6076348-6 |4 oth | |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Якерсон, С. М |o th | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Юзбашян, Е. К. |o th | |
| 880 | 2 | |6 710-03/(N |a Институт восточных рукописей Российской академии наук |4 oth | |
| 880 | |6 500-04/(N |a At head of title: Российская академия наук, Институт восточных рукописей | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(N |a Наставление мудреца Иуды Ибн Тиббона сыну Самуилу, сочиненное во дни юности оного |b факсимиле рукописи |c [Иуда Ибн Тиббон] ; пролегомена, критическое издание текста, перевод с иврита, глоссарий и указатели С.М. Якерсона ; поэтический перевод пролога и эпилога, Е.К. Юзбашян |
| 880 | 1 | |6 264-06/(N |a Санкт-Петербург |b Изд-во "Петербургское Востоковедение" |c 2011 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025504296 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819289067787911168 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 |
| author_GND | (DE-588)101006918 (DE-588)132309394 |
| author_facet | Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 |
| author_variant | t y i ty tyi |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040677854 |
| ctrlnum | (OCoLC)826597223 (DE-599)BVBBV040677854 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03424nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040677854</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130617 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">130116s2011 xx a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785858034421</subfield><subfield code="9">978-5-85803-442-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)826597223</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040677854</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">heb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ibn Tibon, Yehudah</subfield><subfield code="d">1120-1190</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)101006918</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo</subfield><subfield code="b">faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta</subfield><subfield code="c">perevod s ivrita, glossarij i ukazateli S. M. Jakersona. Poėtičeskij perevod prolog i ėpiloga E. K. Juzbašjan</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Testament of the sage Judah ibn Tibon to his son Samuel, written in the days of his youth : facsimile, prolegommena, critical edition of the text, Russian translation from Hebrew, glossary and indexes</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo "Peterburgskoe Vostokovedenie"</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">200 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Faks.</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Parallelsachtit.: Testament of the sage Judah ibn Tibbon to his son Samuel, written in the days of his youth : facsimile, prolegommena, critical edition of the text, Russian translation from Hebrew, glossary and indexes. - Teilw. in kyrill. Schrift, teilw. in hebr. Schrift, Text überwiegend russ., teilw. hebr. - Zsfassung in engl. Sprache S. 194-197</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 168-172), glossary and indexes</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Tibon, Yehudah ibn / approximately 1120-approximately 1190</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Ibn Tibon, Yehudah</subfield><subfield code="d">1120-1190</subfield><subfield code="0">(DE-588)101006918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wills, Ethical</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jewish ethics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015602-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ibn Tibon, Yehudah</subfield><subfield code="d">1120-1190</subfield><subfield code="0">(DE-588)101006918</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ethik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015602-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Jakerson, Semen Morduchovič</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132309394</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Juzbašjan, E. K.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Institut vostočnych rukopisej</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)6076348-6</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Якерсон, С. М</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Юзбашян, Е. К.</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-03/(N</subfield><subfield code="a">Институт восточных рукописей Российской академии наук</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-04/(N</subfield><subfield code="a">At head of title: Российская академия наук, Институт восточных рукописей</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(N</subfield><subfield code="a">Наставление мудреца Иуды Ибн Тиббона сыну Самуилу, сочиненное во дни юности оного</subfield><subfield code="b">факсимиле рукописи</subfield><subfield code="c">[Иуда Ибн Тиббон] ; пролегомена, критическое издание текста, перевод с иврита, глоссарий и указатели С.М. Якерсона ; поэтический перевод пролога и эпилога, Е.К. Юзбашян</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">Изд-во "Петербургское Востоковедение"</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025504296</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040677854 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T03:00:57Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)6076348-6 |
| isbn | 9785858034421 |
| language | Russian Hebrew |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025504296 |
| oclc_num | 826597223 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 200 S. Ill., Faks. 30 cm |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Izdatelʹstvo "Peterburgskoe Vostokovedenie" |
| record_format | marc |
| spelling | Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 Verfasser (DE-588)101006918 aut 880-05 Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta perevod s ivrita, glossarij i ukazateli S. M. Jakersona. Poėtičeskij perevod prolog i ėpiloga E. K. Juzbašjan Testament of the sage Judah ibn Tibon to his son Samuel, written in the days of his youth : facsimile, prolegommena, critical edition of the text, Russian translation from Hebrew, glossary and indexes 880-06 Sankt-Peterburg Izdatelʹstvo "Peterburgskoe Vostokovedenie" 2011 200 S. Ill., Faks. 30 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Parallelsachtit.: Testament of the sage Judah ibn Tibbon to his son Samuel, written in the days of his youth : facsimile, prolegommena, critical edition of the text, Russian translation from Hebrew, glossary and indexes. - Teilw. in kyrill. Schrift, teilw. in hebr. Schrift, Text überwiegend russ., teilw. hebr. - Zsfassung in engl. Sprache S. 194-197 Includes bibliographical references (p. 168-172), glossary and indexes Tibon, Yehudah ibn / approximately 1120-approximately 1190 Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 (DE-588)101006918 gnd rswk-swf Wills, Ethical Jewish ethics Ethik (DE-588)4015602-3 gnd rswk-swf Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 (DE-588)101006918 p Ethik (DE-588)4015602-3 s DE-604 880-01 Jakerson, Semen Morduchovič 1956- Sonstige (DE-588)132309394 oth 880-02 Juzbašjan, E. K. Sonstige oth 880-03 Institut vostočnych rukopisej Sonstige (DE-588)6076348-6 oth 700-01/(N Якерсон, С. М th 700-02/(N Юзбашян, Е. К. th 710-03/(N Институт восточных рукописей Российской академии наук oth 500-04/(N At head of title: Российская академия наук, Институт восточных рукописей 245-05/(N Наставление мудреца Иуды Ибн Тиббона сыну Самуилу, сочиненное во дни юности оного факсимиле рукописи [Иуда Ибн Тиббон] ; пролегомена, критическое издание текста, перевод с иврита, глоссарий и указатели С.М. Якерсона ; поэтический перевод пролога и эпилога, Е.К. Юзбашян 264-06/(N Санкт-Петербург Изд-во "Петербургское Востоковедение" 2011 |
| spellingShingle | Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta Tibon, Yehudah ibn / approximately 1120-approximately 1190 Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 (DE-588)101006918 gnd Wills, Ethical Jewish ethics Ethik (DE-588)4015602-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)101006918 (DE-588)4015602-3 |
| title | Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta |
| title_alt | Testament of the sage Judah ibn Tibon to his son Samuel, written in the days of his youth : facsimile, prolegommena, critical edition of the text, Russian translation from Hebrew, glossary and indexes |
| title_auth | Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta |
| title_exact_search | Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta |
| title_full | Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta perevod s ivrita, glossarij i ukazateli S. M. Jakersona. Poėtičeskij perevod prolog i ėpiloga E. K. Juzbašjan |
| title_fullStr | Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta perevod s ivrita, glossarij i ukazateli S. M. Jakersona. Poėtičeskij perevod prolog i ėpiloga E. K. Juzbašjan |
| title_full_unstemmed | Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta perevod s ivrita, glossarij i ukazateli S. M. Jakersona. Poėtičeskij perevod prolog i ėpiloga E. K. Juzbašjan |
| title_short | Nastavlenie mudreca Iudy ibn Tibbona Synu Samuilu, sočinennoe vo dni junosti onogo |
| title_sort | nastavlenie mudreca iudy ibn tibbona synu samuilu socinennoe vo dni junosti onogo faksimile rukopisi prolegomena kriticeskoe izdanie teksta |
| title_sub | faksimile rukopisi, prolegomena, kritičeskoe izdanie teksta |
| topic | Tibon, Yehudah ibn / approximately 1120-approximately 1190 Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 (DE-588)101006918 gnd Wills, Ethical Jewish ethics Ethik (DE-588)4015602-3 gnd |
| topic_facet | Tibon, Yehudah ibn / approximately 1120-approximately 1190 Ibn Tibon, Yehudah 1120-1190 Wills, Ethical Jewish ethics Ethik |
| work_keys_str_mv | AT ibntibonyehudah nastavleniemudrecaiudyibntibbonasynusamuilusocinennoevodnijunostionogofaksimilerukopisiprolegomenakriticeskoeizdanieteksta AT jakersonsemenmorduchovic nastavleniemudrecaiudyibntibbonasynusamuilusocinennoevodnijunostionogofaksimilerukopisiprolegomenakriticeskoeizdanieteksta AT juzbasjanek nastavleniemudrecaiudyibntibbonasynusamuilusocinennoevodnijunostionogofaksimilerukopisiprolegomenakriticeskoeizdanieteksta AT institutvostocnychrukopisej nastavleniemudrecaiudyibntibbonasynusamuilusocinennoevodnijunostionogofaksimilerukopisiprolegomenakriticeskoeizdanieteksta AT ibntibonyehudah testamentofthesagejudahibntibontohissonsamuelwritteninthedaysofhisyouthfacsimileprolegommenacriticaleditionofthetextrussiantranslationfromhebrewglossaryandindexes AT jakersonsemenmorduchovic testamentofthesagejudahibntibontohissonsamuelwritteninthedaysofhisyouthfacsimileprolegommenacriticaleditionofthetextrussiantranslationfromhebrewglossaryandindexes AT juzbasjanek testamentofthesagejudahibntibontohissonsamuelwritteninthedaysofhisyouthfacsimileprolegommenacriticaleditionofthetextrussiantranslationfromhebrewglossaryandindexes AT institutvostocnychrukopisej testamentofthesagejudahibntibontohissonsamuelwritteninthedaysofhisyouthfacsimileprolegommenacriticaleditionofthetextrussiantranslationfromhebrewglossaryandindexes |