Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Manitaras, Ēlias (VerfasserIn)
Format: Buch
Sprache:Greek
Veröffentlicht: Leukōsia Ekd. Ro 2012
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 BV040528154
003 DE-604
005 20121123
007 t|
008 121108s2012 xx ab|| |||| 00||| gre d
020 |a 9789963745104  |9 978-9963-7451-0-4 
035 |a (OCoLC)820385262 
035 |a (DE-599)BVBBV040528154 
040 |a DE-604  |b ger  |e rakwb 
041 0 |a gre 
049 |a DE-12 
084 |a 6,16  |2 ssgn 
100 1 |a Manitaras, Ēlias  |e Verfasser  |4 aut 
245 1 0 |a Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu  |b paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories  |c Manitaras Ēlias 
246 1 0 |a mochthou Rizokarpasou histories 
264 1 |a Leukōsia  |b Ekd. Ro  |c 2012 
300 |a 330 S.  |b zahlr. Ill., Kt. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a In griech. Schr. 
650 0 7 |a Heimatkunde  |0 (DE-588)4127794-6  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a Rizokarpaso  |0 (DE-588)4340994-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
689 0 0 |a Rizokarpaso  |0 (DE-588)4340994-5  |D g 
689 0 1 |a Heimatkunde  |0 (DE-588)4127794-6  |D s 
689 0 |5 DE-604 
856 4 2 |m Digitalisierung BSB Muenchen  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025374279&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
940 1 |n oe 
942 1 1 |c 307.09  |e 22/bsb  |g 5693 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025374279 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819609853926047744
adam_text Περιεχόμενα Πρόλογος ........................................................................................................13 Εισαγωγή .........................................................................................................21 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α Φαγητά διάφορα ............................................................................27 Απλωτές ..............................................................................................28 Γιαχνίν, διάφορα του καλοτζιαιρκού ...............................................29 Καραόλοι με το πουρκούρι ...............................................................30 Καραόλοι με το ρύζι ..........................................................................32 Καραόλοι με τα σιαχούρκα ...............................................................34 Καουρμάς ............................................................................................36 Κολοκάσι/πατάτες χογλαστά ...........................................................37 Κουτσιά φρέσκα με καυκαρούες (1ος τρόπος) ..............................38 Κουτσιά φρέσκα με καυκαρούες (2ος τρόπος) ..............................39 Λαψάνες γιαχνίν ................................................................................40 Λουάνα χογλαστή (σούπα) ..............................................................42 Λουίν ξερό γιαχνίν με το ξυν ...........................................................43 Λουίν χλωρό με το κολότζιην ..........................................................44 Λουίν χλωρό γιαχνίν .........................................................................45 Μολόσιες χογλαστές .........................................................................46 Μουνούχαροι (στιφάτοι) ..................................................................47 Μουνούχαροι τηανητοί ....................................................................48 Μπάμιες άσπρες με χλωρό τρυφερό λουίν .....................................49 Νερόσουπα .........................................................................................50 Πούλλες τηανιτές ..............................................................................51 Κρέατα ............................................................................................53 Ζαλατίνα .............................................................................................57 Κοκκαλού/σιρίσιες ............................................................................59 Κουπέπια .............................................................................................61 Λουκάνικα ..........................................................................................62 Οφτόν της τερατσιάς (Μοναδική ριζοκαρπασίτικη συνταγή) ....65 Περτίτζια με το κολοκάσι .................................................................73 Πουλλίν γιαχνί με τα πομηλόρκα ....................................................75 Πουλλίν ξεροτηανιστόν ....................................................................76 Ρίφιν γιαχνίν .......................................................................................77 Ρίφιν καουρτιστόν .............................................................................78 Ρίφιν με το σπανάσιην ......................................................................79 Σοιίρος με το κολοκάσιν ...................................................................80 Τιτσιρίες ..............................................................................................82 Ψαρικά ............................................................................................83 Ορφός γιαχνίν ....................................................................................87 Ορφός στιφάτος ................................................................................88 Πρωτέττο ............................................................................................89 Σαβόρο ................................................................................................90 Σκάροι .................................................................................................91 Μεζέδες/Συνοδευτικά ....................................................................95 Ελιές[1] (αρτυστές/μαύρες) .............................................................96 Ελιές[2] (πράσινες κολυμπάτες) ......................................................97 Ελιές [3] (σιηστές) ..............................................................................98 Ελιές[4] (τσακκιστές) ........................................................................99 Καπυρό .............................................................................................101 Κατσούρες ........................................................................................103 Καυκαρούες με τ αυκά ...................................................................104 Καυκαρούεςχογλαστές ..................................................................105 Κολότζιην κότσιηνον τηανητόν ....................................................107 Κρομμυόφυλλα με τ αυκά .............................................................108 Μανιτάρκατης αλαθρίκας .............................................................109 Πομπάρι με τ αυκά .........................................................................110 Ζυμαρικά ......................................................................................112 Αυκοτές (πασχαλινά κουλούρια) ..................................................122 Αφράντες ..........................................................................................124 Γεννόπιτες .........................................................................................129 Γρούτα ...............................................................................................132 Κορασιές ...........................................................................................133 Κουλλοΰρες ......................................................................................134 Κουλλούρες τζιηρταρένες ..............................................................135 Κουλλούρκα μυλλωμένα ................................................................136 Κουρτουλόπορτος ...........................................................................137 Κουταλάες ........................................................................................139 Λαγγόπιττες .....................................................................................140 Λουλλούκια ......................................................................................144 Λυτρατζιένη με τυρόαλον (νορόν) ...............................................146 Λυτρατζιένη με μύλλαν του σιοίρου ή βακλίν του αρνιού .........147 Μακαρούνια χωρκάτικα .................................................................148 Νισκιόπιττες .....................................................................................149 Ξεροτήανα μπατά ............................................................................150 Ξεροτήανα ταραχτά ........................................................................151 Ξινιατόπιττες [1].............................................................................152 Ξινιατόπιττες [2].............................................................................153 Παντυσιήες .......................................................................................154 Πισιήες ..............................................................................................156 Πίττες του τηανιού ..........................................................................157 8 Ι Πίττες του φούρνου ........................................................................158 Πουρέκκια με την αναρή ................................................................159 Πουρέκκια με το σπανάσιην (Σπαναχόπιττες) ............................160 Προζύμι .............................................................................................161 Σακόπιττες ........................................................................................164 Σσιεπαστές .......................................................................................165 Σσιηννόπιττες ..................................................................................166 Τουμάτσια .........................................................................................167 Τσιριγγόπιττες .................................................................................168 Φλαούνες ..........................................................................................169 Φτενίτης ...........................................................................................171 Ψουμίν ...............................................................................................172 Γαλακτοκομικά .............................................................................181 Βούτουρον της αναρής ...................................................................184 Γάλαν όξινον .....................................................................................185 Τραχανάς ..........................................................................................187 Χαλούμια ..........................................................................................191 Ζαχαροπλαστική ..........................................................................194 Γλύκισμα της φόρμας ......................................................................196 Παωτόν του Κάττου ........................................................................198 Ππακλαβάς της Φάνενας ...............................................................202 Φανουρότπττα ..................................................................................204 Διάφορα .......................................................................................205 Κόλλυα ..............................................................................................206 Μύλλα ...............................................................................................208 Σάρτζαή πάστα ή σάλτσα ..............................................................210 Σκορταλιά .........................................................................................212 Τσιρίντζια ..........................................................................................215 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β Εργαλεία και σκεύη ......................................................................219 Αλακάτι .............................................................................................221 Αλατέρα ............................................................................................224 Αμπούστα .........................................................................................225 Αντιάτης ............................................................................................226 Αντουλιά ...........................................................................................227 Αντουλιούριν ....................................................................................227 Αρκόν ................................................................................................228 Αρμαρόλλα .......................................................................................229 Αρπάϊν ...............................................................................................230 Βάττα .................................................................................................231 Βαττομάντηλο .................................................................................231 Βιτρίνα ...............................................................................................232 Βουρκίν .............................................................................................233 Γαρβέλιν ή αρβέλιν ..........................................................................235 Γδιν ....................................................................................................236 Γουπποσάνιον ..................................................................................237 Γούφα ................................................................................................238 Ζυν .....................................................................................................247 Καλάθι ...............................................................................................248 Καντήλα ............................................................................................249 Καντήλια ...........................................................................................250 Καντηλοθήκη ...................................................................................250 Καραμανούες ...................................................................................251 Καρύν ................................................................................................252 Κατσούνιν .........................................................................................253 Κερτέλλιν ..........................................................................................254 Κολότζην ..........................................................................................255 Κορύπα ..............................................................................................256 Κορυπομάντηλο ..............................................................................256 Κορυκοστάτης .................................................................................257 Κόσσιηνο ..........................................................................................258 Κουζίν ................................................................................................260 Κούζοςή κουζίν ...............................................................................261 Κουνιά (η), ή κουνιήν (το) .............................................................262 Κουμνάριν ή κουμνίν (το) ..............................................................263 Κούππα τσίγκενη .............................................................................264 Κουππίν .............................................................................................265 Κουτάλι .............................................................................................265 Κουταλοθήκη ...................................................................................266 Κοφίνι ................................................................................................267 Λαγγόπετρα .....................................................................................268 Λαμιντζιάνα ......................................................................................269 Λάμπα ...............................................................................................270 Λαμποΰρα .........................................................................................271 Λιομύλι ..............................................................................................272 Λουξ (το) ..........................................................................................275 Μαζάτζιην (το) .................................................................................276 Μάππος .............................................................................................276 Μασιαίριν .........................................................................................277 Μεσαρούιν ........................................................................................278 Μηχανή του γαζιού .........................................................................279 Νισκιά ...............................................................................................280 Ξινάριν ..............................................................................................281 Ξυλοκουτάλα γουππωτή ή λουκκωτή ..........................................283 Ξύστρος (τρίφτης) ...........................................................................284 Οκκά .................................................................................................285 Ю і Πανέρι/πανέρα .................................................................................286 Πετροχάρτζιην .................................................................................289 Πηλίνι ................................................................................................290 Πιάτα .................................................................................................291 Πιατοθήκη ........................................................................................292 Πιλάντζα ...........................................................................................293 Πινιαούρα ή κούτπτα χωματένη .....................................................294 Πότσα ................................................................................................295 Ππάλα ...............................................................................................296 Πρότσα ..............................................................................................297 Σαλιέρα .............................................................................................298 Σάτζιην(το) ......................................................................................298 Σιεροκουτάλα ..................................................................................299 Σιερονιστιά .......................................................................................300 Σκάλεφρος ........................................................................................301 Σκάφη ................................................................................................302 Σκαφιούριν .......................................................................................302 Σκορτοκούπανον .............................................................................303 Σουκλίν .............................................................................................304 Σσιερομύλιν ή σσιερόμυλος ...........................................................305 Σσιερομυλούιν ή σσιερομυλίν ........................................................306 Σσόντζιην .........................................................................................307 Ταβλίν ................................................................................................308 Ταλάριν .............................................................................................308 Ταμπουτσιά ......................................................................................309 Τατσιά ...............................................................................................310 Τέντζιερη ..........................................................................................311 Τζιησβές ή τζιουσβές .......................................................................312 Τηάνιν με τ αφτιά ...........................................................................313 Τηανούριν .........................................................................................314 Τριφτοσάνιον ...................................................................................315 Τσιάκκες ............................................................................................316 Τσιηγγέλλιν ......................................................................................317 Τσιούκκα ...........................................................................................318 Τσιπινιές ............................................................................................319 Τυπάριν .............................................................................................320 Φανάρι ..............................................................................................321 Φαούτιν .............................................................................................322 Φουντάνα .........................................................................................323 Φούρνος ............................................................................................325 Φουρνόφκυαρον ..............................................................................327 Χαρτζιήν ...........................................................................................328 Ψαθαρκά ...........................................................................................329
any_adam_object 1
author Manitaras, Ēlias
author_facet Manitaras, Ēlias
author_role aut
author_sort Manitaras, Ēlias
author_variant ē m ēm
building Verbundindex
bvnumber BV040528154
ctrlnum (OCoLC)820385262
(DE-599)BVBBV040528154
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01510nam a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040528154</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121123 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">121108s2012 xx ab|| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789963745104</subfield><subfield code="9">978-9963-7451-0-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)820385262</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040528154</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,16</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manitaras, Ēlias</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu</subfield><subfield code="b">paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories</subfield><subfield code="c">Manitaras Ēlias</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">mochthou Rizokarpasou histories</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leukōsia</subfield><subfield code="b">Ekd. Ro</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">330 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griech. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rizokarpaso</subfield><subfield code="0">(DE-588)4340994-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rizokarpaso</subfield><subfield code="0">(DE-588)4340994-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=025374279&amp;sequence=000002&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">5693</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025374279</subfield></datafield></record></collection>
geographic Rizokarpaso (DE-588)4340994-5 gnd
geographic_facet Rizokarpaso
id DE-604.BV040528154
illustrated Illustrated
indexdate 2024-12-24T02:52:32Z
institution BVB
isbn 9789963745104
language Greek
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025374279
oclc_num 820385262
open_access_boolean
owner DE-12
owner_facet DE-12
physical 330 S. zahlr. Ill., Kt.
publishDate 2012
publishDateSearch 2012
publishDateSort 2012
publisher Ekd. Ro
record_format marc
spellingShingle Manitaras, Ēlias
Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories
Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd
subject_GND (DE-588)4127794-6
(DE-588)4340994-5
title Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories
title_alt mochthou Rizokarpasou histories
title_auth Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories
title_exact_search Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories
title_full Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories Manitaras Ēlias
title_fullStr Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories Manitaras Ēlias
title_full_unstemmed Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories Manitaras Ēlias
title_short Ē mnēmē tēs geusēs kai tu mochthu
title_sort e mneme tes geuses kai tu mochthu paradosiaka edesmata tu rizokarpasu paradosiaka skeue kai ergaleia tes rizokarpasitikes katoikias kai mikres istories
title_sub paradosiaka edesmata tu Rizokarpasu, paradosiaka skeuē kai ergaleia tēs rizokarpasitikēs katoikias kai ... mikres istories
topic Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd
topic_facet Heimatkunde
Rizokarpaso
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025374279&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv AT manitaraselias emnemetesgeuseskaitumochthuparadosiakaedesmataturizokarpasuparadosiakaskeuekaiergaleiatesrizokarpasitikeskatoikiaskaimikresistories
AT manitaraselias mochthourizokarpasouhistories