Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Clermont Péan, Paula (VerfasserIn)
Format: Buch
Sprache:French
Haitian
Veröffentlicht: Coconut Creek, Fla. Educa Vision 2009
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 BV039924773
003 DE-604
005 20120412
007 t
008 120229s2009 xxuagl| |||| 00||| fre d
020 |a 9781584325345  |9 978-1-58432-534-5 
035 |a (DE-599)BVBBV039924773 
040 |a DE-604  |b ger 
041 0 |a fre  |a hat 
044 |a xxu  |c US 
049 |a DE-M336 
100 1 |a Clermont Péan, Paula  |e Verfasser  |0 (DE-588)1020269324  |4 aut 
245 1 0 |a Chaque Malice a son Bouqui  |b = Chak Malis gen Bouki pa I  |c Paula Clermont Péan. [Trad. en créole: James Noël, Reynold Henrys. Ill.: Isabelle Malmezat. Ecriture musicale: Donaldzie Théodore] 
246 1 1 |a Chak Malis gen Bouki pa I 
264 1 |a Coconut Creek, Fla.  |b Educa Vision  |c 2009 
300 |a 60 S.  |b Ill., Notenbeisp.  |c 29 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Text franz. und kreol. (haitian.) 
650 0 7 |a Sage  |0 (DE-588)4051288-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Das Böse  |0 (DE-588)4007524-2  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Junge  |0 (DE-588)4029002-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Das Gute  |0 (DE-588)4022600-1  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a Haiti  |0 (DE-588)4022974-9  |2 gnd  |9 rswk-swf 
655 7 |0 (DE-588)4303251-5  |a Kinderbuch  |2 gnd-content 
689 0 0 |a Haiti  |0 (DE-588)4022974-9  |D g 
689 0 1 |a Sage  |0 (DE-588)4051288-5  |D s 
689 0 2 |a Junge  |0 (DE-588)4029002-5  |D s 
689 0 3 |a Das Gute  |0 (DE-588)4022600-1  |D s 
689 0 4 |a Das Böse  |0 (DE-588)4007524-2  |D s 
689 0 |5 DE-604 
700 1 |a Malmezat, Isabelle  |d 1958-  |e Sonstige  |0 (DE-588)1020269480  |4 oth 
700 1 |a Noël, James  |d 1978-  |e Sonstige  |0 (DE-588)131796097  |4 oth 
700 1 |a Henrys, Reynold  |e Sonstige  |4 oth 
999 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024783210 
385 |0 (DE-588)4030550-8  |a Kind  |2 gnd 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1804148886608019456
any_adam_object
author Clermont Péan, Paula
author_GND (DE-588)1020269324
(DE-588)1020269480
(DE-588)131796097
author_facet Clermont Péan, Paula
author_role aut
author_sort Clermont Péan, Paula
author_variant p p c pp ppc
building Verbundindex
bvnumber BV039924773
ctrlnum (DE-599)BVBBV039924773
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01825nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039924773</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120412 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120229s2009 xxuagl| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781584325345</subfield><subfield code="9">978-1-58432-534-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039924773</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">hat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clermont Péan, Paula</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1020269324</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chaque Malice a son Bouqui</subfield><subfield code="b">= Chak Malis gen Bouki pa I</subfield><subfield code="c">Paula Clermont Péan. [Trad. en créole: James Noël, Reynold Henrys. Ill.: Isabelle Malmezat. Ecriture musicale: Donaldzie Théodore]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Chak Malis gen Bouki pa I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Coconut Creek, Fla.</subfield><subfield code="b">Educa Vision</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">60 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield><subfield code="c">29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text franz. und kreol. (haitian.)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051288-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Das Böse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007524-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Junge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029002-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Das Gute</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022600-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Haiti</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022974-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4303251-5</subfield><subfield code="a">Kinderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Haiti</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022974-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051288-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Junge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029002-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Das Gute</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022600-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Das Böse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007524-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malmezat, Isabelle</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1020269480</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Noël, James</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)131796097</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Henrys, Reynold</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024783210</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield></record></collection>
genre (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content
genre_facet Kinderbuch
geographic Haiti (DE-588)4022974-9 gnd
geographic_facet Haiti
id DE-604.BV039924773
illustrated Illustrated
indexdate 2024-07-10T00:14:16Z
institution BVB
isbn 9781584325345
language French
Haitian
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024783210
open_access_boolean
owner DE-M336
owner_facet DE-M336
physical 60 S. Ill., Notenbeisp. 29 cm
publishDate 2009
publishDateSearch 2009
publishDateSort 2009
publisher Educa Vision
record_format marc
spelling Clermont Péan, Paula Verfasser (DE-588)1020269324 aut
Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I Paula Clermont Péan. [Trad. en créole: James Noël, Reynold Henrys. Ill.: Isabelle Malmezat. Ecriture musicale: Donaldzie Théodore]
Chak Malis gen Bouki pa I
Coconut Creek, Fla. Educa Vision 2009
60 S. Ill., Notenbeisp. 29 cm
txt rdacontent
n rdamedia
nc rdacarrier
Text franz. und kreol. (haitian.)
Sage (DE-588)4051288-5 gnd rswk-swf
Das Böse (DE-588)4007524-2 gnd rswk-swf
Junge (DE-588)4029002-5 gnd rswk-swf
Das Gute (DE-588)4022600-1 gnd rswk-swf
Haiti (DE-588)4022974-9 gnd rswk-swf
(DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content
Haiti (DE-588)4022974-9 g
Sage (DE-588)4051288-5 s
Junge (DE-588)4029002-5 s
Das Gute (DE-588)4022600-1 s
Das Böse (DE-588)4007524-2 s
DE-604
Malmezat, Isabelle 1958- Sonstige (DE-588)1020269480 oth
Noël, James 1978- Sonstige (DE-588)131796097 oth
Henrys, Reynold Sonstige oth
(DE-588)4030550-8 Kind gnd
spellingShingle Clermont Péan, Paula
Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I
Sage (DE-588)4051288-5 gnd
Das Böse (DE-588)4007524-2 gnd
Junge (DE-588)4029002-5 gnd
Das Gute (DE-588)4022600-1 gnd
subject_GND (DE-588)4051288-5
(DE-588)4007524-2
(DE-588)4029002-5
(DE-588)4022600-1
(DE-588)4022974-9
(DE-588)4303251-5
title Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I
title_alt Chak Malis gen Bouki pa I
title_auth Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I
title_exact_search Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I
title_full Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I Paula Clermont Péan. [Trad. en créole: James Noël, Reynold Henrys. Ill.: Isabelle Malmezat. Ecriture musicale: Donaldzie Théodore]
title_fullStr Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I Paula Clermont Péan. [Trad. en créole: James Noël, Reynold Henrys. Ill.: Isabelle Malmezat. Ecriture musicale: Donaldzie Théodore]
title_full_unstemmed Chaque Malice a son Bouqui = Chak Malis gen Bouki pa I Paula Clermont Péan. [Trad. en créole: James Noël, Reynold Henrys. Ill.: Isabelle Malmezat. Ecriture musicale: Donaldzie Théodore]
title_short Chaque Malice a son Bouqui
title_sort chaque malice a son bouqui chak malis gen bouki pa i
title_sub = Chak Malis gen Bouki pa I
topic Sage (DE-588)4051288-5 gnd
Das Böse (DE-588)4007524-2 gnd
Junge (DE-588)4029002-5 gnd
Das Gute (DE-588)4022600-1 gnd
topic_facet Sage
Das Böse
Junge
Das Gute
Haiti
Kinderbuch
work_keys_str_mv AT clermontpeanpaula chaquemaliceasonbouquichakmalisgenboukipai
AT malmezatisabelle chaquemaliceasonbouquichakmalisgenboukipai
AT noeljames chaquemaliceasonbouquichakmalisgenboukipai
AT henrysreynold chaquemaliceasonbouquichakmalisgenboukipai
AT clermontpeanpaula chakmalisgenboukipai
AT malmezatisabelle chakmalisgenboukipai
AT noeljames chakmalisgenboukipai
AT henrysreynold chakmalisgenboukipai