Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Tomsk
Tomskij Gosudarstvennyj Universitet
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039339723 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111108 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110803s2010 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785751119584 |9 978-5-7511-1958-4 | ||
| 020 | |a 5751119584 |9 5-7511-1958-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)711744087 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV039339723 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-19 | ||
| 084 | |a ES 100 |0 (DE-625)27791: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 110 |0 (DE-625)27792: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 120 |0 (DE-625)27794: |2 rvk | ||
| 084 | |a MS 8050 |0 (DE-625)123810: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Smokotin, Vladimir M. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire |c V. M. Smokotin |
| 264 | 1 | |a Tomsk |b Tomskij Gosudarstvennyj Universitet |c 2010 | |
| 300 | |a 220 S. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In kyrill. Schr., russ. | ||
| 650 | 4 | |a Ethnology. Social and cultural anthropology | |
| 650 | 4 | |a International relations | |
| 650 | 4 | |a Language and literature | |
| 650 | 4 | |a Language. Linguistic theory. Comparative grammar | |
| 650 | 4 | |a Linguistic geography | |
| 650 | 4 | |a Philology. Linguistics | |
| 650 | 4 | |a Internationale Politik | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024192500&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024192500 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804148026994851840 |
|---|---|
| adam_text | ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
«ТОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»
В М Смокотин
МНОГОЯЗЫЧИЕ
И ПРОБЛЕМЫ ПРЕОДОЛЕНИЯ
МЕЖЪЯЗЫКОВЫХ
И МЕЖКУЛЬТУРНЫХ
КОММУНИКАТИВНЫХ
БАРЬЕРОВ В СОВРЕМЕННОМ
МИРЕ
Под научной редакцией профессора С К Гураль
Издательство Томского университета
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава 1 ИНФОРМАЦИОННАЯ РЕВОЛЮЦИЯ И ЭВОЛЮЦИЯ
ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА 3
1 1 Глобальная информационная революция и угроза культурному и языковому
разнообразию планеты 3
1 2 Концептуальный сдвиг в отношении к культурному и языковому
разнообразию мира 9
1 3 Эволюция отношения к языковым и культурным правам малых пародов 13
1 4 Деятельность ЮНЕСКО по развитию и поддержанию культурного и
языкового наследия мира 16
Глава 2 КУЛЬТУРНОЕ И ЯЗЫКОВОЕ МНОГООБРАЗИЕ МИРА 23
2 1 Изменения в представлениях о языковом и культурном наследии планеты 23
2 2 Многоязычие как способ языковой организации мира 25
Глава 3 МНОГОЯЗЫЧИЕ И ОБЩЕСТВО ПРЕОДОЛЕНИЕ ОДНОЯЗЫЧНОГО
МЕНТАЛИТЕТА В ЕВРОПЕ 32
3 1 Общественное и государственное многоязычие в Европе 33
3 2 Европейский опыт государственной поддержки многоязычия: Швейцария
и Норвегия 34
3 3 Языковое и культурное противостояние в Бельгии 36
3 4 Европейское сотрудничество в построении многоязычного и поликультурного
общества 44
3 5 Языки меньшинств: от политики ассимиляции к признанию как языковых и
культурных ресурсов 47
Глава 4 ОБЩЕСТВЕННОЕ И ГОСУДАРСТВЕННОЕ МНОГОЯЗЫЧИЕ
НА АМЕРИКАНСКОМ КОНТИНЕНТЕ 52
4 1 Многоязычные общества Северной Америки: Соединённые Штаты и Канада53
4 2 Многоязычные общества Латинской Америки 61
421 Мексика: путь к признанию коренных языков и культур 63
422 Поликультурность и двуязычие Парагвая 70
423 Роль португальского языка в многоязычном обществе Бразилии 74
Глава 5 ОБЩЕСТВЕННОЕ И ГОСУДАРСТВЕННОЕ МНОГОЯЗЫЧИЕ В АФРИКЕ 86
5 1 Многоязычные общества Северной Африки 88
511 Многоязычный Египет: арабизация и этнокультурная идентичность 90
512 Особенности многоязычных и поликультурных обществ
Большого Магриба 94
5 2 Африка южнее Сахары: самый многоязычный регион в мире 98
521 Проблемы языковой деколонизации в Африке 101
522 Особенности многоязычной ситуации в англоговорящих странах Африки
южнее Сахары 108
5221 Западная Африка: Федеративная Республика Нигерия 109
5222 Восточная Африка: Танзания, Кения и Уганда 121
5223 Южная Африка: Южно-Африканская Республика 134
523 Многоязычие в странах франкоговорящей Африки южнее Сахары 141
220 Оглавление
5231 Франкофонные страны с бельгийским языковым наследием:
Демократическая Республика Конго, Руанда и Бурунди 142
5232 Франкоговорящие страны Африки южнее Сахары с французским
колониальным наследием 152
524 Страны португалоговорящего мира Африки южнее Сахары 162
5241 Мозамбик: разрыв между официальной языковой политикой
и реальностью 164
5242 Ангола: последствия языковой ассимиляции 168
Глава б ОБЩЕСТВЕННОЕ И ГОСУДАРСТВЕННОЕ МНОГОЯЗЫЧИЕ
В СТРАНАХ АЗИИ 174
6 1 Языковые проблемы многоязычного общества Индии 174
6 2 Роль языковой и культурной политики в «экономическом и политическом чуде»
Сингапура 177
6 3 Шри-Ланка: последствия отказа от языкового и культурного плюрализма 186
Глава 7 МНОГОЯЗЫЧИЕ В ОКЕАНИИ: САМЫЕ МНОГОЯЗЫЧНЫЕ ОБЩЕСТВА
В МИРЕ 194
7 1 Центр языкового и культурного разнообразия мира: Папуа-Новая Гвинея 196
7 2 Многоязычные общества Вануату и Соломоновых островов 199
Глава 8 МНОГОЯЗЫЧИЕ И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ 201
8 1 Переход от односторонних к многосторонним и глобальным
межгосударственным отношениям: Гаагские конференции и Лига Наций 201
8 2 Организация Объединенных Наций и становление принципа многоязычия
в международных отношениях - 202
ЛИТЕРАТУРА 204
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Smokotin, Vladimir M. |
| author_facet | Smokotin, Vladimir M. |
| author_role | aut |
| author_sort | Smokotin, Vladimir M. |
| author_variant | v m s vm vms |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039339723 |
| classification_rvk | ES 100 ES 110 ES 120 MS 8050 |
| ctrlnum | (OCoLC)711744087 (DE-599)BVBBV039339723 |
| discipline | Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02218nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039339723</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111108 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110803s2010 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785751119584</subfield><subfield code="9">978-5-7511-1958-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5751119584</subfield><subfield code="9">5-7511-1958-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)711744087</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039339723</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 100</subfield><subfield code="0">(DE-625)27791:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 110</subfield><subfield code="0">(DE-625)27792:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 120</subfield><subfield code="0">(DE-625)27794:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 8050</subfield><subfield code="0">(DE-625)123810:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smokotin, Vladimir M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire</subfield><subfield code="c">V. M. Smokotin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tomsk</subfield><subfield code="b">Tomskij Gosudarstvennyj Universitet</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">220 S.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnology. Social and cultural anthropology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">International relations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language. Linguistic theory. Comparative grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistic geography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philology. Linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Internationale Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024192500&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024192500</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV039339723 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:00:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785751119584 5751119584 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024192500 |
| oclc_num | 711744087 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 220 S. 21 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Tomskij Gosudarstvennyj Universitet |
| record_format | marc |
| spelling | Smokotin, Vladimir M. Verfasser aut Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire V. M. Smokotin Tomsk Tomskij Gosudarstvennyj Universitet 2010 220 S. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., russ. Ethnology. Social and cultural anthropology International relations Language and literature Language. Linguistic theory. Comparative grammar Linguistic geography Philology. Linguistics Internationale Politik Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Globalisierung (DE-588)4557997-0 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024192500&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Smokotin, Vladimir M. Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire Ethnology. Social and cultural anthropology International relations Language and literature Language. Linguistic theory. Comparative grammar Linguistic geography Philology. Linguistics Internationale Politik Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4557997-0 |
| title | Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire |
| title_auth | Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire |
| title_exact_search | Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire |
| title_full | Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire V. M. Smokotin |
| title_fullStr | Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire V. M. Smokotin |
| title_full_unstemmed | Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire V. M. Smokotin |
| title_short | Mnogojazyčie i problemy preodolenija mežjazykovych i mežkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire |
| title_sort | mnogojazycie i problemy preodolenija mezjazykovych i mezkulʹturnych kommunikativnych barʹerov v sovremennom mire |
| topic | Ethnology. Social and cultural anthropology International relations Language and literature Language. Linguistic theory. Comparative grammar Linguistic geography Philology. Linguistics Internationale Politik Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd |
| topic_facet | Ethnology. Social and cultural anthropology International relations Language and literature Language. Linguistic theory. Comparative grammar Linguistic geography Philology. Linguistics Internationale Politik Mehrsprachigkeit Kultur Sprache Sprachkontakt Globalisierung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024192500&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT smokotinvladimirm mnogojazycieiproblemypreodolenijamezjazykovychimezkulʹturnychkommunikativnychbarʹerovvsovremennommire |