Écrire et traduire pour les enfants voix, images et mots = Writing and translating for children

Écrire et traduire pour les enfants voix, images et mots = Writing and translating for children

Weitere Versionen anzeigen (1)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Di Giovanni, Elena (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	English French Italian
Veröffentlicht:	Bruxelles [u.a.] P.I.E. Lang 2010
Schriftenreihe:	Recherches comparatives sur les livres et le multimédia d'enfance 3
Schlagworte:	Übersetzung Kinderliteratur Konferenzschrift > 2006 > Forlì
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Ähnliche Einträge

Traduire-écrire cultures, poétiques, anthropologie
Veröffentlicht: (2014)

I am me - I am other on the dialogics of translating for children
von: Oittinen, Riitta
Veröffentlicht: (1993)

Interpréter pour traduire
von: Seleskovitch, Danica 1921-, et al.
Veröffentlicht: (1984)

Translated children's fiction in New Zealand history, conditions of production, case studies
von: Siebeck, Anne
Veröffentlicht: (2014)

Translating expressive language in children's literature problems and solutions
von: Epstein, B. J. 1979-
Veröffentlicht: (2012)

Mediating practices in translating children's literature tackling controversial topics
Veröffentlicht: (2021)

Translated Children's Fiction in New Zealand History, Conditions of Production, Case Studies
von: Siebeck, Anne
Veröffentlicht: (2014)

Interpréter pour traduire
von: Seleskovitch, Danica 1921-, et al.
Veröffentlicht: (1984)

Svensk-polska litterära möten tema: barnlitteratur
von: Teodorowicz-Hellman, Ewa
Veröffentlicht: (1999)

Comaître et choisir les livres pour enfants
von: Held, Jacqueline
Veröffentlicht: (1983)

Outside in children's books in translation
von: Hallford, Deborah, et al.
Veröffentlicht: (2005)

Traducir para niños
von: Oittinen, Riitta
Veröffentlicht: (2005)

Ma montagne lectures pluridisciplinaires d'une robinsonnade pour la jeunesse
Veröffentlicht: (2006)

Communiquer et traduire hommages à Jean Dierickx = Communicating and translating
Veröffentlicht: (1985)

Children's books in translation the situation and the problems
Veröffentlicht: (1978)

The interconnections of the Only Connect Project translating, mediating and sharing children's literature throughout Europe
Veröffentlicht: (2006)

Diskrepanz zwischen Wunsch und Realität? die Arbeit des Übersetzers ist unentbehrlich
von: Ruwisch, Ulrieke 1958-
Veröffentlicht: (1993)

Chitchana Ogi
von: Lee, Won-soo, et al.
Veröffentlicht: (1990)

Textnotationen Übersetzung und Mehrsprachigkeit im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur
von: Lexe, Heidi 1968-
Veröffentlicht: (2014)

Traduire en poète
Veröffentlicht: (2017)

Traduire, dit-elle
von: Birnbaum, Antonia 1960-
Veröffentlicht: (2021)

Guide de lecture pour les enfants de 7 à 17 ans
Veröffentlicht: (2020)

Traduire Hitler essai
von: Mannoni, Olivier 1960-
Veröffentlicht: (2022)

Erich und die Übersetzer eine komparatistische Analyse der Übersetzungen von Kästners Kinderomanen
von: O'Sullivan, Emer 1957-
Veröffentlicht: (2002)

Traduire 2
Veröffentlicht: (2002)

La traduction de la littérature d'enfance et de jeunesse et le dilemme du destinataire
von: Pederzoli, Roberta
Veröffentlicht: (2012)

Comment faut-il traduire?
von: Cary, Edmond
Veröffentlicht: (1986)

Traduire des français: des mots et des mondes
Veröffentlicht: (2011)

Mieux traduire pour mieux communiquer étude prospective du marché de la trad. préparée pour la Commission des Communautés européennes
Veröffentlicht: (1982)

Les livres, les enfants et les hommes
von: Hazard, Paul 1878-1944
Veröffentlicht: (1932)

Censorship and ideology the translation of children's literature in Post-Civil War Spain
von: Lin Thompson, Julia
Veröffentlicht: (2024)

Tracing a tradition the translation of Australian children's fiction into German from 1945
von: Gerber, Leah 1979-
Veröffentlicht: (2014)

Poétique du traduire
von: Meschonnic, Henri 1932-2009
Veröffentlicht: (1999)

Traduire le monde
Veröffentlicht: (2019)

Traduire théorèmes pour la traduction
von: Ladmiral, Jean-René 1942-
Veröffentlicht: (1979)

Traduire théorèmes pour la traduction
von: Ladmiral, Jean-René 1942-
Veröffentlicht: (1994)

Traduire le drame
Veröffentlicht: (2008)

Une littérature qui conte ... à travers l'art de faire parler en française les livres russes
von: Belkeddar, Odile
Veröffentlicht: (2005)

Tra genere e generi tradurre e pubblicare testi per ragazze e ragazzi
Veröffentlicht: (2021)

Babar, Harry Potter et Cie livres d'enfants d'hier et d'aujourd'hui ; [cet ouvrage est publié à l'occasion de l'exposition "Babar, Harry Potter et Cie. Livres d'enfants d'hier et d'aujourd'hui", présentée par la Bibliothèque Nationale de France sur le site François Mitterand du 14 octobre 2008 au 11 avril 2009]
Veröffentlicht: (2008)