Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
_version_ 1819734265788628992
adam_text Contents Preface ..................................................................................................................................5 Conference Programme ...............................................................................................9 Opening Addresses Teuvo Pohjolainen .................................................................................................................15 Petri Piiroinen ........................................................................................................................17 Hilkka Seppälä ......................................................................................................................19 Ivan Moody ............................................................................................................................20 Archbishop Leo of Karelia and All Finland ......................................................................22 Conference papers Serafim Seppälä, Music in the Temple of Jerusalem during the 7ime of Apostles ...............................27 Hilkka Seppälä, St Cecilia (Kikilia): A Musical Martyr in the Eastern and Western traditions ......40 Yuliya Artamonova, The Hilandar Obikhod: An Archaic Style in New Melodies ....................................51 Наталия Рамазанова, Идеи Московской государственности в церковном пении XVI века .................56 Natalia Ramazanova, The Idea of the Muscovy Tsardom in 16th Century Church Singing ........................67 Maria Takala-Roszczenko, The Latin within the Greek : The Feast of Corpus Christi in 17th - 18th century Ruthenian Practice ....................................................................................................76 Daniel Galadza, Church Singing and Chant in Galicia, 1900-1944. An Historical and Theological Survey .......................................................................................................................88 Мартин Абийский, Проблема восстановления певческой традиции Супрасльского Благовещенского Монастыря на основании рукописного Ирмологиона 1598- 1601 в историческом аспекте Византийского влияния ...................................104 Marcin Abijski, The Problem of Reviving the Singing Tradition of the Supraśl Monastery of the Annunciation on the Basis of the Manuscript Irmologion (1598-1601)................114 Svetlana Kujumdzieva, Studying the Octoechos: From the Octoechos to the Anastasimatarion .................122 Svetlana Poliakova, Sin 319 and Voskr 27 as a Triodion set. Questions concerning the content of the commemorations and the counting sysytem in the Triodion cycle .........................131 Emilia Ismael, Report on the Russian Orthodox Church in Mexico and its Current Musical Practice ....................................................................................................................153 Мелитина Макаровская, Изучение локальных богослужебно-певческих традиций староверия ............159 Melitina Makarovskaja, Research on Local Old-Believer Liturgical Music Traditions ................................165 Жанна Боровова, Богослужебно-певческая культура старообрядцев-поморцев прибалтийского региона ....................................................................................................................171 Zanna Borovova, The Liturgical Singing Culture of the Pomor e Old Believers of the Baltic Region ......................................................................................................................181 Gabriela Ocneanu, New Results on the Iransmission ofFilothej s Připjala .........................................191 Jopi Harri, On the Polyphonic Chant of Valaam Monastery ....................................................203 Costin Moisil, The Making of Romanian National Church Music (1859-1914)...........................225 Ivan Moody, Tradition and Creation in Bulgarian Orthodox Church Music: The Work of Petar Dinev .......................................................................................................................232 Vera Carina, The Serbian Church Singing Society ofPančevo as a Part of Serbian Culture ......242 Nina Zakharina, Investigation into Russian Liturgical Chant Books of the 17th - 21st Centuries... 254 Галина Алексеева, Дольнее и горнее в Согласнше русской певческой Азбуки XVII века из Библиотеки Академии Наук 32.16.18.................................................................262 Galina Alexeeva, The Earthly and the Divine in the Soglasnik of the 17th century Russian Singing Azbuka no. 32.16.18 from the Library of the Academy of Science ..........................276 Irina Gerasimova, The 17th Century Choral Concert Vošel esi vo cerkov by Nikolai Dileckij: Tracing its Origin and Early Use .........................................................................................287 Jaakko Olkinuora, Archbishop Paul and the Quest for Finnish Orthodox Church Singing ................300 Bogdan Djaković, Rediscovering a Serbian national style: Problems in sacred architecture, church art and church music in the late 1930s: The case of the Orthodox choral music of Milenko Živkovic (1901-1964)................................................................................306 Rachel Jeremiah-Foulds, Spiritual Independence, or a Cultural Norm? Galina Ustvolskaya and the Znamenny Raspev ...................................................................................................314 Inge Kreuz, The Anabathmoi in Old Russian Manuscripts and in the Tradition of the Old Believers Based on Russian Sources from the Early 12th Century and from the 16th - 19th Century ...................................................................................................327 Alexander Davy dov, Sergei Starostenkov, Veikko Purmonen, The Bells of the Uspensky Cathedral .......................................................................342 Caitlin Beck, Sing an Eastern Song to the Lord ...........................................................................347 Alia Generałów, Finding Asparagus at Christmas : Nationhood and Russian Identity in the Performance Practice History of Rachmaninoff s All-night Vigil, Op. 37......................................................................................................................356 List of participants .....................................................................................................363 f Bayerische ! Staatsbibliothek V Mimében
id DE-604.BV037470744