Anthologie des troubadours XIIe - XIVe siècle
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Orléans
Éd. Paradigme
2010
|
| Schriftenreihe: | Medievalia
72 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037260775 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20131108 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 110303s2010 xx |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782868782823 |9 978-2-86878-282-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)711844042 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV646183931 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 | ||
| 084 | |a IE 5086 |0 (DE-625)55103: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Fabre, Paul |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Anthologie des troubadours |b XIIe - XIVe siècle |c Paul Fabre |
| 264 | 1 | |a Orléans |b Éd. Paradigme |c 2010 | |
| 300 | |a 694 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Medievalia |v 72 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Altokzitanisch |0 (DE-588)4133909-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Troubadourlyrik |0 (DE-588)4061031-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Altokzitanisch |0 (DE-588)4133909-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Troubadourlyrik |0 (DE-588)4061031-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Medievalia |v 72 |w (DE-604)BV010303295 |9 72 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021173917&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021173917 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819742299710554112 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
GUILHEM DE PEITÈUS
Marcabrun
Cercamond
Alegret
Jaufré Rudèl
Bernard Martin
Bernard de Ventadorn
Anonyme
Anonyme
pèire rogièrs
Guirau de Cabrera
GlRAUD DE BORNÈLH
Rambaud d Aurenga
ANFÓS
II
d Aragon
РЕШЕ
D ALVÈRNHE
GUILHEM DE SANT-LEIDIÈR
Ben vuèlh que
sachan
li plusor
Farai un
vers de dreit nient
Farai
changoneta nueva
Ab la
doçor
del
temps novel
Põs
vesém
de
novel
florir
Mout
jausents me
prene
en
amar
Pòs de
chantar
m es
pres
talents
A la
fontana
del vergier
Estornèi,
cue
l
h ta
volada
Escotatz!
Pax in nomine Domini!
Quand
Vaura
doca
s amarzís
Lo
planh
començ iradament
Ara pareisson
l aubre sec
Quand
lo rius de la fontana
Lanquand li jorn
son long en mai
Non
sap
chantar
que son non
di
Bèi
m es
lai lati la fontana
Lo
temps
vai e
ven
e
vire
Non es meravelha s ieu chant
Tant ai mon
còr
plen
de
jóia
Quand
vei
la lauseta
mover
Chantar non
pòt gaire valer
A
ľ
entrada
del
temps
clar
En un
vergier
sotz
folha d
albespin
Doç
amiga, no-
n
puèse mais
Cabra joglar
Reis glorios,
verais lums et clartats
Quand lofregs
е
-l
glaç
e la
nèus
Assatz
sai
ď amor
ben parlar
Era-m
platz,
Gìrauds de Bornèlh
Ar respland
la
flor envèrsa
Ben me plairia Sénhf
En reis
С
hantarai d aquests trobadors
Aissí
com es
bêla cil de qui chant
33
37
41
45
49
53
57
61
65
71
77
83
87
91
95
99
103
107
111
115
119
125
129
133
137
139
143
147
151
155
159
163
167
171
177
Bertrand de
Born
Berenguièr de
Palazòl
azalaïs de porcairargas
GUILLEM DE BERGUEDA
Ponç de La Gàrdia
Arnaud Daniel
Raimond Jordan
Folquet de
Marselha
Arnaud de Maruèlh
Arnaud de Tintinhac
Richard, Rei d Anglatèrra
Comtessa de
Dia
Guilhem
Ademar
Pèire Vidal
Palais
Guilhem de
Durfòrt
Bernard de Venzac
Gaucelm Faidit
Rambaud de Vacairàs
Albert, Marqués de Malaspina
AlMERIC DE
BELENÒI
RlGAUD DE BERBESILH
mir
bernat
Pèire Raimond de Tolosa
Guilhem de Cabestanh
Si
tot li dòl
е
-l
pior
е
-l
marrimem
181
Be-m
platz
lo
gais temps de pascor
185
Mèi
sirventés
vòlh
far
deis reis amdós
189
leu mescondisc, dona,
que mal
non mièr
191
Ab la fresca clartat
195
Ar em
elfreg
temps
vengut 199
Cançoneta lèu
e plana
203
D
un
sirventés
a far ai grand
talent
207
En
cest sonet coind
e Ièri
211
Lo fèrm voler qu el còr m intra
215
Lo
clar
temps
vei brunesir
219
Mout
і
fetz
grand
pecat
amors
223
Vers
Dieus, el
vòstre
nom
e de santa Maria
227
Si-m destrenhètz, dona,
vos et
amor s
233
Bèi
m es quand
lo
vent
m alena
237
Lojòis
començ en un
bèi
mes
239
Ja
nuls
òms
pres
non
dirà
sa rason
243
A
chantar
m èr de
çò
quieu non volria
245
Estât ai en grand consirièr
249
Amies,
ab
grand consirièr
251
Començament començarai
255
Ab
Valen
tir vas me
ľ
aire
259
Drogman sénher,
ѕЧеи
agues
bon destrier
261
Quand
от
es en autrui
poder
265
Un
estribòt farai
dont soi apercebuts
271
Car
sai
petit mi met en rason
larga
273
Lo
pair e-lfilh
е
-l
sant
espiritai
277
Lo rossinholet salvatge
281
Del grand golfe de
mar
287
Ara quand
vei
verdejar
291
Gaita
ben, gaiteta del chastèl
295
Altas ondas
que
venètz
sus
la
mar
297
Ara-m dìgatz, Rambaud, si
vos agrada
299
Dona,
flor
303
Atressí com Perçavaus
307
Atressí com
ľ
olifants
313
Mir
Bernât, mas vos ai trobat
317
Atressí
corn la
candela
321
Lo jorn
qu ie-os
vi, dona, primeirament
327
Lo
doç
consire
331
Perdigón
almeric de peguilhan
Albertet de
Sestairon
Savaric de Mauleon
Uc de
Mataplana
Raimond de Miraval
gui d ussèl
Maria de Ventadorn
Реше
de
Vic
guiraud de
gálánson
uc de la bacalarla
Gavaudan
Clarad Andusa
Guilhem
Magret
Peiròl
Castelhosa
Rambertino Buvalelli
guiliíem
de la
tor
Guilhem Augièr Novèla
Bernard Sicard
Gausbèrt de Poicibòt
Falquet de
Romans
Cadenet
Blacatz
UC DE SANT-CIRC
Guilhem
Figueira
gormonda de montpelhièr
Ponç
d Ortafà
Raimond d Avinhon
Raimond
Vidal
Lanfranco
Cigala
Bernard de Rovenac
Bonifáci
de
Castelana
guiraud d espanha
Bertrand d Alamanon
Los mals
ď
amor ai
leu ben
tots
après
ЪЪ1
Cel
que s irais ni
guerre ) ab
amor
341
Bel m es
uòimais
345
Gaucelm,
tres
jòcs
enamoráis
351
D un sirventés
m es
pres
talents
359
Ben
m agrada-l
bèls
temps
ďestiu
363
Ben
feira chançons
plus sovent
367
En
tanta guisa-m
men amors
371
Ara-m digatz
vòstre
semblant
375
Gui
ď
Ussèl,
be-m
pesa de vos
379
Pois Pèire d Alvèrnh a chantât
383
Fort m
enòja, se
l ausès dire
391
Autra vetzfui a
parlament
397
Celéis
qui
am
de
còr e de
saber
403
Per grasir la
bon
estrena
407
Lo
vérs
deg far en
tal rima
411
En
grèu esmai et
en
greu pensament
All
Aiga puèja contr
amont
419
Atressí co-l
eignes
fai
423
Ja de chantar
non
degť
aver
talant
ATI
Ges
de chantar
no-m
vòlh gequir
431
Una,
doas,
tres
e
quatre
435
Cascuns pior
e planh
son damnatge
437
Ab grèu consire
f
au
sirventés coseni
441
Gase,
pècs,
laits joglars
efèrs
445
Ma bela don(a), per
vos
dei èsser
gais
449
Uautrièr,
long
un bòsc folhós
453
Pèire
Vidal,
pòs far
m aven tençon
457
Tres
enemies
e dos mals
senhors
ai
459
D un sirventés far
en est son que m agença
463
Bertrand
ď
Aurei, si
moria
473
Grèu m es a
durar,
car
aug
tal
descresença
477
S/ ai perdut mon
saber
487
Sirvents soi avuts et
arlòts
491
Bèi
m es quand
l èrba
reverdis
495
Na Guilhelma, maints cavaliers aratge
499
D un sirventés m es grands volontats
presa
503
Era,
puèis ivèrns es de fil
507
Sa
gaia semblança
511
Uns cavaliers si jasia
513
guilhem
montanhagòl
Bonifáci
Calvo
Bertolome Zorzi
Paulet
de Marselha
Raimond
de Castelnòu
PÈiRE
Cardenal
sordello
Cerverin de Giròna
Ponç Fabre
d Usés
Gausbèrt Amièl
guilhem d autpol
GUIRAUD RlQUIÈR
Ar
ab lo coinde pascor
Un nòu
sirventés sans
tardar
Mout
fort
me
soi
ď
un
chant meravilhats
Rasons
non
es que òm
deja chantar
Entr ira
et ale grìèr
Li
clerc
sì fan
pastor
Tartarassa
ni voutor
Falsetats e
desmesura
Perfols
tene polhés e
lombards
Ľarcivesques
de Narbona
Una ciutats
f o
non sai quals
521
523
527
531
533
539
543
549
553
557
jòfre de foixà
blacasset
Paolo Lanfranchi da Pistòia
Ponçon
Matfre Ermengau
Calega Panzan
Jacme
Π
d Aragon
Raimond de
Cornet
Plànher vòlh
En
Blacatz
en aquest
leugièr
son
563
Ailas, e
quem
fan mei uèlh
567
A grèu pòt òm conóisser
en
la
mar
571
Quand
pens
qui
soi
fui
çò
que-mfranh
575
Brèu vèrs per tal
que mens
i ponh
579
Fòrts
tristors es
e salvatg a
retrăire
583
Ad un fin
amant f o dats
589
Volontiers
faria
593
leu cujava
sovent
ď amor
chantar
599
Ben m a long temps
menat
a
guisa d aura
603
SU
mals
à
amor
m
aud
ni m es nosents
607
Valents sênher
rei
dels
aragonés
611
Ben dei
vime
tostemps
amb
grand
dolor
613
Drechs de
natura comanda
617
Ar es sasons
quòm si
deu alegrar
621
Maire de
Dieu
e
filha
627
Car
mout
òme fan vèrs
631
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Fabre, Paul |
| author_facet | Fabre, Paul |
| author_role | aut |
| author_sort | Fabre, Paul |
| author_variant | p f pf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037260775 |
| classification_rvk | IE 5086 |
| ctrlnum | (OCoLC)711844042 (DE-599)GBV646183931 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01431nam a2200373 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037260775</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20131108 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">110303s2010 xx |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782868782823</subfield><subfield code="9">978-2-86878-282-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)711844042</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV646183931</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 5086</subfield><subfield code="0">(DE-625)55103:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fabre, Paul</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Anthologie des troubadours</subfield><subfield code="b">XIIe - XIVe siècle</subfield><subfield code="c">Paul Fabre</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Orléans</subfield><subfield code="b">Éd. Paradigme</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">694 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Medievalia</subfield><subfield code="v">72</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altokzitanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133909-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Troubadourlyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061031-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altokzitanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133909-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Troubadourlyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061031-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medievalia</subfield><subfield code="v">72</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010303295</subfield><subfield code="9">72</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021173917&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021173917</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV037260775 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T00:21:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782868782823 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021173917 |
| oclc_num | 711844042 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 |
| physical | 694 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Éd. Paradigme |
| record_format | marc |
| series | Medievalia |
| series2 | Medievalia |
| spellingShingle | Fabre, Paul Anthologie des troubadours XIIe - XIVe siècle Medievalia Altokzitanisch (DE-588)4133909-5 gnd Troubadourlyrik (DE-588)4061031-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4133909-5 (DE-588)4061031-7 (DE-588)4002214-6 |
| title | Anthologie des troubadours XIIe - XIVe siècle |
| title_auth | Anthologie des troubadours XIIe - XIVe siècle |
| title_exact_search | Anthologie des troubadours XIIe - XIVe siècle |
| title_full | Anthologie des troubadours XIIe - XIVe siècle Paul Fabre |
| title_fullStr | Anthologie des troubadours XIIe - XIVe siècle Paul Fabre |
| title_full_unstemmed | Anthologie des troubadours XIIe - XIVe siècle Paul Fabre |
| title_short | Anthologie des troubadours |
| title_sort | anthologie des troubadours xiie xive siecle |
| title_sub | XIIe - XIVe siècle |
| topic | Altokzitanisch (DE-588)4133909-5 gnd Troubadourlyrik (DE-588)4061031-7 gnd |
| topic_facet | Altokzitanisch Troubadourlyrik Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021173917&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010303295 |
| work_keys_str_mv | AT fabrepaul anthologiedestroubadoursxiiexivesiecle |