"Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland)
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German Russian Polish |
| Veröffentlicht: |
Greifswald
Universität Greifswald
2009
|
| Schriftenreihe: | Greifswalder Beiträge zur Slawistik
9 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035846018 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190711 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091125s2009 |||| 10||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 998369225 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783860063439 |9 978-3-86006-343-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)643451221 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB998369225 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ger |a rus |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a KD 1140 |0 (DE-625)71834: |2 rvk | ||
| 084 | |a ET 850 |0 (DE-625)28043: |2 rvk | ||
| 084 | |a KD 1153 |0 (DE-625)71842: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a "Wort - Text - Zeit" |b phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) |c Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald. Red.: H. Walter ... Hrsg. von M. Niemeyer |
| 264 | 1 | |a Greifswald |b Universität Greifswald |c 2009 | |
| 300 | |a 124 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Greifswalder Beiträge zur Slawistik |v 9 | |
| 500 | |a Text teils dt., teils russ., teils poln. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2009 |z Stettin |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Walter, Harry |d 1956- |e Sonstige |0 (DE-588)122770730 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Niemeyer, Manfred |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)124153666 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Instytut Filologii Słowiańskiej (Stettin) |e Sonstige |0 (DE-588)5549222-8 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald |e Sonstige |0 (DE-588)36158-6 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Greifswalder Beiträge zur Slawistik |v 9 |w (DE-604)BV012683670 |9 9 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018704207&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018704207 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 090511 |g 47 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140816622419968 |
|---|---|
| adam_text | Autorenverzeichnis;
Spis treści;
Список
докладов
Abaschina, Viktorija (Lviv, Ukarine)
6
Коммуникативный аспект в описании идиоматичных синтаксических
конструкций
Alekseenko, Michail (Szczecin, Polen) 7
О метаязыке современной фразеологии
Aljoschin, Aleksej (Sankt Petersburg, Russland) 8
Устойчивые сравнения шведского языка со значением общей оценки
внешности человека (на фоне русского языка)
Andreev, Vadim
(Pskov,
Russland) 9
Субкультурная фразеология: расширение номинативного диапазона
Andreeva, Elena,
Bajramova,
Luiza;
(Kazan,
Russland) 14
Русские, английские и немецкие фразеологизмы диады «ПРАВДА
-
ЛОЖЬ»
в аксиологическом аспекте
Antonova,
Irina;
Šabarova, Evgenija
(Severodvinsk,
Russland) 10
Реализация принципа лексикографической полноты
в словаре «Русская фразеология» (под редакцией доктора филологических
наук, профессора В.М. Мокиенко)
Arajeva,
L.
(Kemerovo,
Russland); Evseeva,
I.
(Lesosibirsk, Russland); Miturska- 11
Bojanowska,
Jola
(Szczecin)
Стереотипы как основа динамики языка
Archangelskaja,
Alla (Rowno, Ukraine)
12
Мужчина и женщина в «Словаре сравнений русского языка» В.М. Мокиенко
Baba, Stanisław;
Liberek
Jarosław (Poznań,
Polen) 13
Kilka uwag o derywacji frazeologicznej
Bacevič,
Florij
(Lviv,
Ukarine)
17
Ненормативное употребление устойчивых словосочетаний в прямом
футбольном телерепортаже: действие лексических параметров
magii
и
oper
(на материале украинского языка)
Bajramova,
Luiza;
Andreeva, Elena
(Kazan,
Russland) 14
Русские, английские и немецкие фразеологизмы диады «ПРАВДА
-
ЛОЖЬ»
в аксиологическом аспекте
Baláková, Dana; Kováčova,
Viera
(Ružomberok,
Slowakische Republik) 15
Межъязыковая фразеологическая компетенция
(чешский
-
словацкий, польский, русский языки; словацкий
-
чешский,
польский, русский языки)
116
Baiandina, Nadj
a (Poltava, Ukraine)
1
б
Щирість та істинність при вживанні прагматичних кліше
Becker,
Joern-Marin (Greifswald, Deutschland) 18
Fachkommunikation als gemeinsame Sprache verschiedener ethnischer Gruppen
in Pommern im 19. Jh (Joern-Martin Becker)
Bierich, Alexander (Heidelberg, Deutschland) 19
Фразеология в «Немецко-латинском и русском лексиконе»
Э. Вейсманна
(1731
г.)
Bilovus, Galina (Lviv, Ukraine) 21
Авторські фразеологічні трансформи повістей Т. Шевченка
Borgwardt, Ulf (Greifswald, Deutschland) 22
Zur Rolle und Stellung der Grammatikbehandlung im
schulischen Russischunterricht
Chimik, Vasilij Vasiljevitsch (Sankt Peretsburg, Russland) 23
Местоимения-фразеологизмы в русском языке
Chlebda,
Wojciech (Opole,
Polen) 24
Об объектах фразеографического описания в переводном словаре
Chostaj,
Irina
(Kaluga,
Russland) 25
Механизмы создания оценочности во фразеологизмах библейской
этимологии (на материале английского языка)
Czetyrba, Maria (Poznań,
Polen) 26
Внутрішній світ людини в українських фраземах
Danilenko, Ljudmila (Kiev,
Ukraine) 26
Паремиология в парадигме современных лингвистических исследований
Djadečko,
Ljudmila
(Kiev,
Ukraine) 27
Вытанцовывается ли с
ne
вытанцовывается? (Об этимологии и современном
статусе оборота)
During, Michael (Kiel,
Deutschland) 29
Tatort Russland - Fandorin ermittelt
Evseeva,
I.
(Lesosibirsk, Russland); Arajeva, L.
(Kemerovo,
Russland); Miturska- 11
Bojanowska,
Jola
(Szczecin)
Стереотипы как основа динамики языка
Fedulenkova, Tatjana;
Popova, Ekaterina
(Archangelsk, Russland) 83
О лингводидактнческои ценности словаря образных выражений русского
языка (СОВ
1995)
117
Fink,
Željka
(Zagreb, Kroatien) 29
Что скрывается в шкафу? (о новом фразеологизме в хорватском и русском
языках)
Gamkrelidse, Nana (Tbilissi, Georgien) 30
Zur kulturologischen Konzeptualisierung der phraseologischen Semantik
Georgieva,
Stefka
(Plovdiv,
Bulgarien)
ЗО
О „следах национальной культуры во фразеологии.
Goldman,
Adriana (Szczecin,
Polen) 31
Zastosowanie teorii amalgamatu do badań związków frazeologicznych i wyrażeń
zawierających nazwy części ciała w języku angielskim
Golovina, Ljubov Sergeevna
(Pskov,
Russland) 31
Составные ономастические наименования в учебнике русского языка
Gudkova, Olga
(Tula,
Russland; Greifswald, Deutschland) 32
Zur Frage der semantischen Motivation sprachlicher Symbole im Vergleich zur
Semantik anderer Mittel der sekundären
Nomination
Holtz, Britta (Greifswald, Deutschland) 33
Oden auf den Geburtstag Katharinas
II.
als Reaktion auf
die „Große Instruktion
Horniatko-Szhumiłowicz,
Anna (Szczecin, Polen) 35
Роман Позичений чоловік Євгена Гуцала
-
„антологія прислів їв і
приказок ?
Hrnjak, Anita (Zagreb, Kroatien) 36
Zelena i crvena boja u novijim hrvatskim frazemina
Ignativ,
Nadeshda (Lviv, Ukraine) 37
Особенности функционирования фразеологизмов в цикле лирических
миниатюр М. Осоргина «Там, где был счастлив»
Ignatowicz-Skowrońska, Jolanta (Szczecin,
Polen) 38
Frazeologiczne innowacje semantyczne z perspektywy leksykograflcznej
Ivanov, Jevgenij
(Mogilev,
Weißrussland) 38
Прыказка
як слова і
тэкст у
часе
Ivanova,
Svetlana
(Mogilev,
Weißrussland) 40
Крылатыя
біблійньїя і евангельскія
афарызмы
ý
беларускай, англійскай і
рускай мовах
Jakimenko, Natalja; Morozov, M.
(Sankt Petersburg) 69
Фразеологизмы в газетном заголовке
118
Janaszek, Krystyna (Szczecin,
Polen) 41
Cechy i zachowania studentów neofflologów ułatwiające osiąganie
sukcesu glottodydaktycznego
Kilina, Lidia
(Iževsk,
Russland); Nikoforova,
Svetlana
(Brno, Tschechische Republik) 42
От композита
к речевой формуле: средства концептуализации
действительности на ранних этапах развития русского языка (представления
о любви)
Kobus, Magdalena (Szczecin, Polen) 43
Frazeologizmy z komponentem somatycznym w językach włoskim i polskim
Koczur-Lejk, Klaudia (Szczecin,
Polen) 44
Typy i funkcje porównań w utworach Bartłomieja Paprockiego
Komorowska, Ewa (Szczecin), Pintarić, Neda
(Zagreb) 44
Vrijedan
czyli pracowity? O aproksymatach polsko-chorwackich słów kilka
Košarnaja, Svetlana
(Belgorod,
Russland) 45
Концепт «деньги» и его отражение в русской лексике и фразеологии
Kosmeda, Tatjana (Lviv, Ukraine) 46
Устойчивые терминологические сочетания в историко-политическом
дискурсе
XX
века как дискурсивные выражения эпохи (на материале
энциклопедического словаря мировой истории)
Kosmeda, Tatjana Anatoljevna (Lviv, Ukraine); Osipova, Tatjana Fjodorovna (Charkiv, 47
Ukraine)
Прислів я і приказки як засіб вербалізації законів комунікації з огляду на
ментальність українців
Kováčova, Viera (Ružomberok,
Slowakische Republik),
Baláková,
Dana 15
Межъязыковая фразеологическая компетенция
(чешский
-
словацкий, польский, русский языки; словацкий
-
чешский,
польский, русский языки)
Koval,
Vladimir
Ivanovic
(Gomel,
Weißrussland) 49
Ещё раз об эротическом подтексте в белорусской фольклорной фразеологии
Kruglikova, Ljudmila (Sankt Petersburg, Russland) 50
История оборота шпынь ненадобный и его компонента шпынь
Kržišnik, Erika (Ljubljana,
Slowenien) 51
Nova
prevzeta
frazeologija
v slovenském
jeziku
-
stopnje prevzetosti
Kuczyńska, Marzanna (Poznań,
Polen) 51
Teodozy Uglicki, biskup czernihowski
-
„pierwszy carski święty
Kumosova, Irina (Elez, Russland) 52
«Забытая фразеология» произведений А.И. Эртеля
119
Kusal,
Krzysztof (Wrocław,
Polen) 53
Русско-польская субстандартная межъязыковая омонимия в сфере
фразеологии /лексикографический аспект/
Kuznecova,
Irina (Tscherboksary, Russland) 54
Из наблюдений над русскими устойчивыми сравнениями-библеизмами
Levchenko, Elena (Lviv,
Ukraine) 55
Украинско-русско-белорусско-болгарско-польский словарь сравнений
Liberek
Jarosław; Baba, Stanisław (Poznań,
Polen) 13
Kika
uwag o derywacji frazeologicznej
Lipatov,
Alexander (Joschkar-Ola, Russland) 57
«Темные» слова в некоторых, старинных русских идиомах и паремиях и их
этимолого-семантическая интерпретация
Litvinnikova, Olga (Elez, Russland; Kamenez-Podolskij, Ukraine) 58
Фразеологические неологизмы русскоязычных СМИ современной Украины
Lomakina, Olga
(Tula,
Russland) 59
Историко-этимологический комментарий в авторском фразеологическом
словаре
Małocha, Mirosława (Kielce,
Polen) 60
Термины родства в системе вегетативной этнофразеологии восточных
славян и поляков
Marjak,
Kristina
(Szczecin,
Polen) 61
Номінант БОГ як компонент українських прислів їв
Matešić, Josip
(Heidelberg, Deutschland) 62
К вопросу о фразеологической терминологии
McKenna, Kevin J. (Vermont, USA) 62
Не стоит селение без праведника :
A Paremiologic
Analysis of
Aleksandr
Solzhenitysn s
Матрёнин двор
Meökovskaja, Nina Borisovna (Minsk,
Weißrussland) 63
Феномен «смешного» в слове, фраземе и однофразовом тексте:
Разноуровневые процессы образования комических смыслов и их
аккумуляция в афоризме
Michajlova, Irina
(Pskov,
Russland) 64
Этнокультурный символ как компонент фразеологизма
Michova, Julia (Pskov,
Russland) 65
К концепции немецко-русского словаря устойчивых сравнений
120
Mieder, Wolfgang (Vermont, Burlington, USA)
fá
„Der Mensch lebt nicht vom Brot allein . Vom Bibelsprichwort über das
Volkssprichwort zum Antisprichwort
Miturska-Bojanowska,
Jola
(Szczecin), Arajeva, L.
(Kemerovo,
Russland); Evseeva,
I.
11
(Lesosibirsk, Russland)
Стереотипы как основа динамики языка
Mogutschaja, Lada (Greifswald, Deutschland) ■ 67
Über „verschwundene Buchstaben. Die Orthographiereformen unter Peter dem
Großen und von 1918 im Vergleich
Mokienko, Valerij
Michajlovič
(Sankt Petersburg, Russland) 68
Вклад Щецинской фразеологической школы в развитие славянской
фразеологии и лексикографии
Morozov,
M.;
Jakimenko, Natalja (Sankt Petersburg) 69
Фразеологизмы в газетном заголовке
Naumova, Irina (Charkiv, Ukraine) 71
Атрибуция фразеологизмов английского происхождения в русской и
зарубежной фразеографии
Nevzorova-Kmetsch, Elena (Lodz, Polen) 72
О работе над идеографическим польско-русском словарем общего жаргона
Nikitina, Tatjana
Gennadjevna (Pskov,
Russland) 73
А судьи кто? (социокультурный фон фразеологизмов и паремий в сленге
футбольных фанатов)
Nikoforova,
Svetlana
(Brno, Tschechische Republik), Kilina,
Lidia
(Iževsk,
Russland) 42
От композита к речевой формуле: средства концептуализации
действительности на ранних этапах развития русского языка (представления
о любви)
Nikolajeva, Elena Kairovna
(Sankt Petersburg, Russland) 74
Polonica
в русских пословицах
Nitšiporoik, Elena
(Gomel,
Weißrussland) 75
О чём может сказать текст паремии?
Ohnheiser,
Ingeborg (Innsbruck,
Österreich) 76
Общие и специфические черты проявления тенденций развития славянских
языков в области словообразования и фразеологии
Osipova,
Tatjana
Fjodorovna (Charkiv, Ukraine), Kosmeda,
Tatjana Anatoljevna
(Lviv,
47
Ukraine)
Прислів я і приказки як засіб вербалізації законів комунікації з огляду на
ментальність українців
121
Pauli, Julia
(Kemerovo,
Russland) 77
О семантизирующих возможностях анафонических конкретюаторов
Pisnyi, Vasyl; Pisna, Nataliya (Lviv,
Ukraine) 78
Terminologie und Prämissen kontrastiv-phraseologischer Untersuchungen
Plotnikova,
Larisa
(Belgorod,
Russland) 80
Фразеологические инновации: специфика, типология, социокультурный
компонент
Plotnicka,
Inna
(Kiev, Ukarine)
81
Кліше в управлінській сфері
Polyakova, Marina
(Greifswald, Deutschland) 82
Phraseologismen mit den Komponenten
сердце, душа,
Herz, Seele im Russischen
und im Deutschen
Popova,
Ekaterina; Fedulenkova, Tatjana (Archangelsk, Russland) 83
О лингводидактической ценности словаря образных выражений русского
языка (СОВ
1995)
Pyts, Taras (Drohobytsch,
Ukraine)
84
Поширення німецьких найменувань зброярів у польській, білоруській та
українській мовах
XIV-XVII
ст.
Rajnochová, Natalja
(Prag, Tschechische Republik) 85
Из опыта работы над русско-чешским словарем библеизмов. (Проблема
несоответствия библейских текстов)
Rjazanovskij, Lev Michajlovič
(Sankt Petersburg, Russland) 86
Идеографическая составляющая в сборнике немецких пословиц К.Ф.В.
Вандера
Rogaleva, Elena
(Pskov,
Russland) 87
Всё лучшее детям: перспективы развития фразеографии для младших
школьников
Rudnitzka, Ljudmila (Simferopol, Ukraine)
88
Інтерпретація українських і кримськотатарських зоофразеологізмів у
лінгвокультурологічному висвітленні
Ruíz-Zorilla
Crucate, Mark (Barcelona,
Spanien) 90
О критериях составления нового русско-испанского словаря пословиц
Šabarova, Evgenija,
Antonova,
Irina
(Severodvinsk,
Russland) 10
Реализация принципа лексикографической полноты
в словаре «Русская фразеология» (под редакцией доктора филологических
наук, профессора В.М. Мокиенко)
122
Savčenko, Alexandr
Viktorovič
(Sankt Petersburg, Russland) 91
Живые процессы фразеологшации в языке спорта (на материале
современных славянских языков)
Scholz, Ute (Greifswald, Deutschland) 92
„Ворскнет морхлая кысь... : название романа Т. Толстой „Кысь с
лингвокультурологической точки зрения
Seliverstova, Elena Ivanovna (Sankt Petersburg, Russland) 93
Пословица и «нарушение» канона
Sidorenko, Konstantin
Pavlovic
(Sankt Petersburg, Russland)
94
Цитата как особая форма перифразы
Šindelářová, Jaromíra (Ústí nad Labem,
Tschechische
Republik)
96
Zur Modellierung slawischer Urbanonymc
Sopilnyk, Lyubomyr; Sopilnyk, Rostyslaw (Lviv, Ukarine)
96
Zum Problem der phraseologischen Bedeutung
Sopilnyk, Rostyslaw; Sopilnyk, Lyubomyr (Lviv, Ukarine) 96
Zum Problem der phraseologischen Bedeutung
Stepanova, Ljudmila
(Olomouc,
Tschechische Republik) 97
О новых выражениях в современном русском языке
Šuležkova, Svetlana Grigorjevna
(Magnitogorsk, Russland)
92
Ночные бабочки и железные леди (типы современных женщин, отражённые в
фонде крылатых единиц русского языка начала
XXI
века)
Suprun, Vasilij Ivanovic
(Wolgograd, Russland) 98
Эпистолярные формулы: устойчивость, облигаторные и переменные
составляющие
Sviridova,
Tamara
(Élez, Russland)
Фразеологизированные построения с повтором как средства выражения
значений согласия и несогласия
Szutkowski, Tomasz (Szczecin,
Polen) 100
Terminologiczne problemy współczesnej
paremiologii
Szyntor-Bykowska, Anna (Szczecin,
Polen)
_
101
Innowacje frazeologiczne w poezji twórców pomorzą zachodniego
Tarsa, Jadwiga (Opole,
Polen)
101
Аффтар, выпей йаду! Фразеологизмы, рожденные Интернетом
TiSčenko, Oleg
(Rowno, Ukraine;
Lublin,
Polen) ^ 102
Аксіологічна марковаиість прізвиськ у польській та українській мовах:
субкультурний аспект
123
Uskova, Olesja
(Pskov,
Russland) 103
Этнокультурная специфика
тендерно
маркированных паремий
Uzchenko, Dmitro (Lugansk, Ukraine)
104
Східнослобожанський фразеологічний
субстандарт
Uzchenko, Viktor (Lugansk, Ukraine)
106
Фразеологічні тенденції в українських дисертаціях
Vidović
Bolt,
Ivana (Zagreb,
Kroatien) 107
Rod i spol u poljskoj i hrvatskoj frazeologiji
Volodina,
Tatjana (Minsk, Weißrussland) 107
Чалавек і яго
жыццёвы
шлях у
саматычнай
фразеалогіі
Vorobjova,
Lina
(Pskov,
Russland) 108
Фразеологический образ как объект сопоставительного исследования
Walter, Harry (Greifswald, Deutschland) 109
Немецко-славянские языковые контакты. Опыт историко-этимологического
словаря немецкой фразеологии
Weinberger, Helmut (Innsbruck,
Österreich) 110
Die Konzepte „Mut, Tapferkeit und „Feigheit, Ängstlichkeit in der
kroatischen/serbischen, russischen, polnischen und deutschen Phraseologie
Yankowska, Larysa; Semchuk, Zhanna; Lozenko, Ivan (Lviv, Ukraine) 111
Kognitive und semantische Aspekte phraseologischer Einheiten
Zajnouldinov, Andrej (Barcelona, Spanien) 112
Индекс концептов как составная часть двуязычного словаря (на материале
словаря пословиц)
Zinovjeva,
Elena (Sankt Petersburg, Russland) 113
Фразеологизмы, обозначающие традиции и обряды в обиходном языке
московской
руси
Zykova, Elena (Sankt Petersburg, Russland) 114
Принципы лексикографического описания в словарях крылатых
выражений
Bayerische
. Staatsbibliothek
124
V
Mönchen
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)122770730 (DE-588)124153666 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035846018 |
| classification_rvk | KD 1140 ET 850 KD 1153 |
| ctrlnum | (OCoLC)643451221 (DE-599)DNB998369225 |
| discipline | Sprachwissenschaft Slavistik Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02510nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035846018</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190711 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091125s2009 |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">998369225</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783860063439</subfield><subfield code="9">978-3-86006-343-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643451221</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB998369225</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1140</subfield><subfield code="0">(DE-625)71834:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 850</subfield><subfield code="0">(DE-625)28043:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1153</subfield><subfield code="0">(DE-625)71842:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Wort - Text - Zeit"</subfield><subfield code="b">phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland)</subfield><subfield code="c">Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald. Red.: H. Walter ... Hrsg. von M. Niemeyer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Greifswald</subfield><subfield code="b">Universität Greifswald</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">124 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greifswalder Beiträge zur Slawistik</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text teils dt., teils russ., teils poln.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2009</subfield><subfield code="z">Stettin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walter, Harry</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122770730</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Niemeyer, Manfred</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124153666</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Instytut Filologii Słowiańskiej (Stettin)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5549222-8</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)36158-6</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Greifswalder Beiträge zur Slawistik</subfield><subfield code="v">9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012683670</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018704207&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018704207</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Stettin gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2009 Stettin |
| id | DE-604.BV035846018 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:05:59Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5549222-8 (DE-588)36158-6 |
| isbn | 9783860063439 |
| language | German Russian Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018704207 |
| oclc_num | 643451221 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 |
| physical | 124 S. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Universität Greifswald |
| record_format | marc |
| series | Greifswalder Beiträge zur Slawistik |
| series2 | Greifswalder Beiträge zur Slawistik |
| spelling | "Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald. Red.: H. Walter ... Hrsg. von M. Niemeyer Greifswald Universität Greifswald 2009 124 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Greifswalder Beiträge zur Slawistik 9 Text teils dt., teils russ., teils poln. Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd rswk-swf Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Stettin gnd-content Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 s Phraseologie (DE-588)4076108-3 s DE-604 Walter, Harry 1956- Sonstige (DE-588)122770730 oth Niemeyer, Manfred 1947- Sonstige (DE-588)124153666 oth Instytut Filologii Słowiańskiej (Stettin) Sonstige (DE-588)5549222-8 oth Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald Sonstige (DE-588)36158-6 oth Greifswalder Beiträge zur Slawistik 9 (DE-604)BV012683670 9 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018704207&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | "Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) Greifswalder Beiträge zur Slawistik Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120036-6 (DE-588)4076108-3 (DE-588)1071861417 |
| title | "Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) |
| title_auth | "Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) |
| title_exact_search | "Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) |
| title_full | "Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald. Red.: H. Walter ... Hrsg. von M. Niemeyer |
| title_fullStr | "Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald. Red.: H. Walter ... Hrsg. von M. Niemeyer |
| title_full_unstemmed | "Wort - Text - Zeit" phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald. Red.: H. Walter ... Hrsg. von M. Niemeyer |
| title_short | "Wort - Text - Zeit" |
| title_sort | wort text zeit phraseologische einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen paradigmen materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen konferenz des instituts fur slawische philologie der universitat szczecin und des lehrstuhls fur slawische sprachwissenschaft des instituts fur fremdspachliche philologien der universitat greifswald 6 bis 10 november 2009 in szczecin polen und greifswald deutschland |
| title_sub | phraseologische Einheiten in traditionellen und neuen wissenschaftlichen Paradigmen ; Materialien der gemeinsamen wissenschaftlichen Konferenz des Instituts für slawische Philologie der Universität Szczecin und des Lehrstuhls für slawische Sprachwissenschaft des Instituts für fremdspachliche Philologien der Universität Greifswald ; 6. bis 10. November 2009 in Szczecin (Polen) und Greifswald (Deutschland) |
| topic | Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd |
| topic_facet | Slawische Sprachen Phraseologie Konferenzschrift 2009 Stettin |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018704207&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012683670 |
| work_keys_str_mv | AT walterharry worttextzeitphraseologischeeinheitenintraditionellenundneuenwissenschaftlichenparadigmenmaterialiendergemeinsamenwissenschaftlichenkonferenzdesinstitutsfurslawischephilologiederuniversitatszczecinunddeslehrstuhlsfurslawischesprachwissenschaftdesinstitutsf AT niemeyermanfred worttextzeitphraseologischeeinheitenintraditionellenundneuenwissenschaftlichenparadigmenmaterialiendergemeinsamenwissenschaftlichenkonferenzdesinstitutsfurslawischephilologiederuniversitatszczecinunddeslehrstuhlsfurslawischesprachwissenschaftdesinstitutsf AT instytutfilologiisłowianskiejstettin worttextzeitphraseologischeeinheitenintraditionellenundneuenwissenschaftlichenparadigmenmaterialiendergemeinsamenwissenschaftlichenkonferenzdesinstitutsfurslawischephilologiederuniversitatszczecinunddeslehrstuhlsfurslawischesprachwissenschaftdesinstitutsf AT ernstmoritzarndtuniversitatgreifswald worttextzeitphraseologischeeinheitenintraditionellenundneuenwissenschaftlichenparadigmenmaterialiendergemeinsamenwissenschaftlichenkonferenzdesinstitutsfurslawischephilologiederuniversitatszczecinunddeslehrstuhlsfurslawischesprachwissenschaftdesinstitutsf |