Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
2008
|
| Schriftenreihe: | Les cahiers de l'Asdifle
18 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035249308 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090723 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 090115s2008 xx |||| 10||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)634660081 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035249308 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 084 | |a ID 1544 |0 (DE-625)54635: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues |b actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris |c [coord. de l'ouvrage: Bernard André] |
| 264 | 1 | |a Paris |c 2008 | |
| 300 | |a 143 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Les cahiers de l'Asdifle |v 18 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprachenlernen |0 (DE-588)4071461-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2006 |z Lyon |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fremdsprachenlernen |0 (DE-588)4071461-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a André, Bernard |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Association de Didactique du Français Langue Etrangère |e Sonstige |0 (DE-588)3017787-X |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Les cahiers de l'Asdifle |v 18 |w (DE-604)BV010152647 |9 18 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017054976&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017054976 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819645161611722752 |
|---|---|
| adam_text | Sommaire
Introduction
Le concept de culture (Louis Porcher)
.......................................................................7
Première partie
Intégration scolaire et universitaire
des élèves et étudiants allophones
:
aspects interculturels
Ecole Normale Supérieure Lettres Sciences Humaines, Lyon
Coordination
:
Claude Cortier et Chantai Parpette
Paroles de bienvenue (Bernard André)
..................................................................... 13
Perspectives interculturelles et interlinguistiques dans l accueil
et la scolarisation des nouveaux arrivants (Claude Cortier)
...................................... 15
Outil·. «Comparons nos langues»
:
obstacles et solutions pour une prise
..................29
en compte des aspects interculturels dans l enseignement-apprentissage
aux enfants nouvellement arrivés (Nathalie
Auger)
Les enjeux des études en France pour les Chinois: quelques éléments de réflexion
... 39
(Lucie-Leïla Biaise)
L enseignement/apprentissage de la littérature française
...........................................49
«
à la française
» :
les représentations et la réception de cours de littérature
par un public américain dans une université française
(Dominique Charbonneau)
Table ronde: Passages entre les mondes éducatifs: regards croisés
.............................61
(Chantai Parpette)
Deuxième partie
L interculturel
:
un champ pluridisciplinaire de recherche
Université Paris
Dauphine
Coordination
:
Odile
Challe
et Bernard André
Le CICLaS (Odile
Challe)
.......................................................................................79
Présentation
-
L interculturel
:
un champ pluridisciplinaire de recherche
..................81
Rencontres autour de discours en français sur les cultures spécialisées
(Odile
Challe)
Conférence
inaugurale: Comment penser le dialogue entre les cultures
...................85
(François
Jullien)
Résumé par Marie Berchoud
Quelle diversité linguistique?
..................................................................................89
(Louis-Jean Calvet)
Mondialisation et gouvernance: anglicismes ou nouveaux concepts?
..................... 103
(Jean-Marc Siroën)
Qualités des relations
:
de la compréhension à la coopération
................................. 113
(Ellen O Connor)
Transcription et mise en texte par Josette Girard et Bernard André
Philosopher en langues? (Barbara Cassin)
.............................................................. 119
Transcription et mise en texte par Bernard André
L arabe langue étrangère (Leïla Sebbar)
.................................................................. 125
Transcription et mise en texte par Marie Berchoud
Bibliographie
......................................................................................................... 129
Troisième partie
20e anniversaire de l ASDIFLE
Les débuts de l ASDIFLE (Marie Berchoud)
......................................................... 133
Intervention de Henri
Holec
................................................................................. 137
Transcription et mise en texte par Anne-Marie Pauleau et Bernard André
Intervention de Louis Porcher
............................................................................... 141
Transcription et mise en texte par Anne-Marie Paukau et Bernard André
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035249308 |
| classification_rvk | ID 1544 |
| ctrlnum | (OCoLC)634660081 (DE-599)BVBBV035249308 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01778nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035249308</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090723 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">090115s2008 xx |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634660081</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035249308</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1544</subfield><subfield code="0">(DE-625)54635:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues</subfield><subfield code="b">actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris</subfield><subfield code="c">[coord. de l'ouvrage: Bernard André]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">143 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Les cahiers de l'Asdifle</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprachenlernen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071461-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="z">Lyon</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fremdsprachenlernen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071461-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">André, Bernard</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Association de Didactique du Français Langue Etrangère</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)3017787-X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Les cahiers de l'Asdifle</subfield><subfield code="v">18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010152647</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017054976&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017054976</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2006 Lyon gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2006 Lyon |
| id | DE-604.BV035249308 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T21:24:10Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)3017787-X |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017054976 |
| oclc_num | 634660081 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 143 S. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| record_format | marc |
| series | Les cahiers de l'Asdifle |
| series2 | Les cahiers de l'Asdifle |
| spellingShingle | Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris Les cahiers de l'Asdifle Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4519498-1 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4071461-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris |
| title_auth | Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris |
| title_exact_search | Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris |
| title_full | Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris [coord. de l'ouvrage: Bernard André] |
| title_fullStr | Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris [coord. de l'ouvrage: Bernard André] |
| title_full_unstemmed | Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris [coord. de l'ouvrage: Bernard André] |
| title_short | Interculturel, pluridisciplinarité et didactique des langues |
| title_sort | interculturel pluridisciplinarite et didactique des langues actes des 37e et 38e rencontres 20e anniversaire de l asdifle mars 2006 lyon novembre 2006 paris |
| title_sub | actes des 37e et 38e rencontres, 20e anniversaire de l'asdifle ; mars 2006, Lyon - novembre 2006, Paris |
| topic | Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 gnd |
| topic_facet | Interkulturalität Französisch Fremdsprachenlernen Konferenzschrift 2006 Lyon |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017054976&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010152647 |
| work_keys_str_mv | AT andrebernard interculturelpluridisciplinariteetdidactiquedeslanguesactesdes37eet38erencontres20eanniversairedelasdiflemars2006lyonnovembre2006paris AT associationdedidactiquedufrancaislangueetrangere interculturelpluridisciplinariteetdidactiquedeslanguesactesdes37eet38erencontres20eanniversairedelasdiflemars2006lyonnovembre2006paris |