Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Format: Buch
Sprache:English
Veröffentlicht: Fayetteville University of Arkansas Press 2008
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000zc 4500
001 BV035010644
003 DE-604
005 20100604
007 t
008 080819s2008 xxu ||||z00||| eng d
010 |a 2007045037 
020 |a 9781557288677  |c pbk. : alk. paper  |9 978-1-557-28867-7 
020 |a 1557288674  |c pbk. : alk. paper  |9 1-557-28867-4 
020 |a 9781557288660  |c cloth : alk. paper  |9 978-1-557-28866-0 
020 |a 1557288666  |c cloth : alk. paper  |9 1-557-28866-6 
035 |a (OCoLC)180190925 
035 |a (DE-599)BVBBV035010644 
040 |a DE-604  |b ger  |e aacr 
041 0 |a eng 
044 |a xxu  |c US 
049 |a DE-19  |a DE-355  |a DE-29  |a DE-188  |a DE-473 
050 0 |a PS591.A7 
082 0 |a 811/.540808927073 
082 0 |a 808.81/089927073  |2 22 
084 |a HU 2100  |0 (DE-625)53827:  |2 rvk 
245 1 0 |a Inclined to speak  |b an anthology of contemporary Arab American poetry  |c ed. by Hayan Charara 
264 1 |a Fayetteville  |b University of Arkansas Press  |c 2008 
300 |a XXXIII, 333 S. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Includes bibliographical references (S. 317 - 323) and index 
650 4 |a American poetry  |x Arab American authors 
650 4 |a American poetry  |y 21st century 
650 0 7 |a Araber  |0 (DE-588)4002528-7  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Lyrik  |0 (DE-588)4036774-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a USA  |0 (DE-588)4078704-7  |2 gnd  |9 rswk-swf 
655 7 |0 (DE-588)4002214-6  |a Anthologie  |2 gnd-content 
689 0 0 |a USA  |0 (DE-588)4078704-7  |D g 
689 0 1 |a Araber  |0 (DE-588)4002528-7  |D s 
689 0 2 |a Lyrik  |0 (DE-588)4036774-5  |D s 
689 0 |C b  |5 DE-604 
700 1 |a Charara, Hayan  |d 1972-  |e Sonstige  |0 (DE-588)136562876  |4 oth 
856 4 2 |m Digitalisierung UB Regensburg  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016679900&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
999 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016679900 

Datensatz im Suchindex

DE-473_call_number 45/HU 2100 LI 48178
DE-473_location 4
DE-BY-UBG_katkey 2824807
DE-BY-UBG_media_number 013107633404
_version_ 1811359802683555840
adam_text CONTENTS Introduction xiii Elmaz Abinader Living with Opposition 3 What We Leave Behind 7 This House, My Bones 8 The Birds 10 Etel Adrian from Transcendence 13 from The Arab Apocalypse 21 Safódin Ahmed Ghazal 29 Over the Phone, One of Our Hero s Close Personal Homeboys Recounts Life in a College Town 30 The Third World Werewolf Speab to Our Hero of Life in the Financial Zone 30 Ibn Sina 31 Kazim Ali The Black Madonna at Chartres 32 Journey 33 The Year of Summer 35 Gallery 35 AssefAl-Jundi Flying 37 Nostalgic 39 Apprentice 40 Alise Alousi Lipstick 41 Mayfly 42 What to Count 43 Lynndie s Other Voice 44 NuarAlsadir Bats 46 The Riddle of the Shrink 47 The Garden 48 Sinan Antoon Wrinkles: on the wind s forehead 49 A Photograph 53 A Letter 54 Delving 55 Sifting 55 Walid Bitar Looking You in the Back of the Head 56 Survival of the Fittest 57 Progress Report 59 A Disposition of the Antiquities 60 Under the Table 61 Ahimsa Timoteo Bodhrán Manos .17 63 Mint 69 Hayan Charata Thinking American 73 Washing My Father 74 Usage 76 Sharif S. Elmusa Flawed Landscape 84 With New Englanders 87 Roots 88 Should You Wish to Stay 90 Sun Lines 92 vi Contents Hedy Habra Even the Sun Has Its Dark Side 93 Milkweed 97 Tea at Chez Paul s IOO Marian Haddad She Is Not the House of This Black Wing IO2 Malfunctioning FLOWTRON юз Resurrection i°5 I have no history here loj Suheir Hämmad Silence 107 exotic III First Writing Since 112 mike check 118 Sam Hamod Dying with the Wrong Name 120 Lara Hamza Advice for Marriage ІЗО My Mother Wore Miniskirts ІЗО Behind Locked Doors, Part I ЦІ Growing Up 131 On Eating 131 Nathalie Handal The Warrior 132 The Combatant and I 133 The Blue Jacket 134 from The Neverfield ІЗ5 Samuel Hazo Intifada ІЗ7 September ii, 2OOI 139 Contents vii Just Words HO After Arlington 142 The First Sam Hazo at the Last 143 The Mutineer 145 For Which It Stands 46 Lawrence Joseph It s Not Me Shouting at No One 148 Do What You Can 149 Curriculum Vitae 151 Sand Nigger 153 I Pay the Price 156 Before Our Eyes 158 Rubaiyat 160 Inclined to Speak 164 Fadyjoudah Morning Ritual 165 At a Café 167 Sleeping Trees 167 Additional Notes on Tea 169 Mobja Kahf My Grandmother Washes Her Feet in the Sink of the Bathroom at Sears 171 Hijab Scene #1 174 Hijab Scene #2 174 Postcards from Hajar, a Correspondence in Four Parts 174 Pauline Kaldas Bird Lessons 177 Fraudulent Acts 178 My Aunt s Kitchen 180 What America Has to Offer 180 viii Contents Lisa Suhair Majaj In Season 181 It Wasn t Poetry 183 Arguments 184 I Remember My Fathers Hands 185 Jack Marshall Walking Across Brooklyn Bridge 186 Appalachia Suite 188 Crane 189 G—D 189 The Home-Front 193 Place in the Real 195 Khakd Mattawa Growing Up with a Sears Catalog in Benghazi, Libya 198 Watermelon Tales 201 The Bus Driver Poem 205 The Road from Biloxi 207 Echo & Elixir 1 209 Echo & Elixir 3 210 D. H. Melhem New York Times, August 15,1976 As Lebanon Dies 211 Broadway Music 212 On the tendency toward solipsism in literature 214 from Rest in Love 215 from Country: An Organic Poem 219 September 11, zooi, World Trade Center, Aftermath 224 Philip Metres One more story he said In a restaurant in Amsterdam 229 Ashberries: Letters 230 A House Without 233 Contents ix Haas H. Mroue Beirut Survivors Anonymous 240 Arabes Despatriados 243 Civil War 246 Adele Néjame Fieldwork, Devils Lake, Wisconsin 247 Anabelle s 249 A Blessing 251 A Love Story 252 Naomi Shihab Nye Different Ways to Pray 15З The Art of Disappearing 256 Famous 257 Breaking My Favorite Bowl 258 Blood 259 The Small Vases from Hebron 260 What Brings Us Out 261 Jerusalem 263 Gregory Orfalea War 265 The Bomb That Fell on Abdus Farm 266 The Spider 267 On the One in the Crook of My Chest 268 Kevin Gerard Rashid Thug Nun 269 A Loved One Will Do 271 Keeping the Knife 272 Lady Macbeth 274 χ Contents Sekeena Shaben une demi-vierge 275 no response 278 the geometry of glass 279 Deema K. Shebabi Portrait of Summer in Bossey, 15 Years since Her Death 281 Migrant Earth 285 Matthew Shenoda Relics 286 A Prayer for My People 288 In Passing 290 Language 291 From Scetis to Sohag 293 Zaid Shlah Thirty-Three Beads on a String 297 David Williams Almost One 304 Privacy 306 Breath 307 In Praise of the Potato 308 EliotKhalilWihon Syrian Light and the Leisure of Moths 309 Designing a Bird from Memory in Jacks Skin Kitchen 311 Wedding Vows 313 Someone Else Happy 314 Ghazal: From Damascus to Donora 315 Further Reading 317 Acknowledgments 325 Index of Authors and Titles 331 Contents xi
adam_txt CONTENTS Introduction xiii Elmaz Abinader Living with Opposition 3 What We Leave Behind 7 This House, My Bones 8 The Birds 10 Etel Adrian from Transcendence 13 from The Arab Apocalypse 21 Safódin Ahmed Ghazal 29 Over the Phone, One of Our Hero's Close Personal Homeboys Recounts Life in a College Town 30 The Third World Werewolf Speab to Our Hero of Life in the Financial Zone 30 Ibn Sina 31 Kazim Ali The Black Madonna at Chartres 32 Journey 33 The Year of Summer 35 Gallery 35 AssefAl-Jundi Flying 37 Nostalgic 39 Apprentice 40 Alise Alousi Lipstick 41 Mayfly 42 What to Count 43 Lynndie's Other Voice 44 NuarAlsadir Bats 46 The Riddle of the Shrink 47 The Garden 48 Sinan Antoon Wrinkles: on the wind's forehead 49 A Photograph 53 A Letter 54 Delving 55 Sifting 55 Walid Bitar Looking You in the Back of the Head 56 Survival of the Fittest 57 Progress Report 59 A Disposition of the Antiquities 60 Under the Table 61 Ahimsa Timoteo Bodhrán Manos .17 63 Mint 69 Hayan Charata Thinking American 73 Washing My Father 74 Usage 76 Sharif S. Elmusa Flawed Landscape 84 With New Englanders 87 Roots 88 Should You Wish to Stay 90 Sun Lines 92 vi Contents Hedy Habra Even the Sun Has Its Dark Side 93 Milkweed 97 Tea at Chez Paul's IOO Marian Haddad She Is Not the House of This Black Wing IO2 Malfunctioning FLOWTRON юз Resurrection i°5 I have no history here loj Suheir Hämmad Silence 107 exotic III First Writing Since 112 mike check 118 Sam Hamod Dying with the Wrong Name 120 Lara Hamza Advice for Marriage ІЗО My Mother Wore Miniskirts ІЗО Behind Locked Doors, Part I ЦІ Growing Up 131 On Eating 131 Nathalie Handal The Warrior 132 The Combatant and I 133 The Blue Jacket 134 from The Neverfield ІЗ5 Samuel Hazo Intifada ІЗ7 September ii, 2OOI 139 Contents vii Just Words HO After Arlington 142 The First Sam Hazo at the Last 143 The Mutineer 145 For Which It Stands 46 Lawrence Joseph It's Not Me Shouting at No One 148 Do What You Can 149 Curriculum Vitae 151 Sand Nigger 153 I Pay the Price 156 Before Our Eyes 158 Rubaiyat 160 Inclined to Speak 164 Fadyjoudah Morning Ritual 165 At a Café 167 Sleeping Trees 167 Additional Notes on Tea 169 Mobja Kahf My Grandmother Washes Her Feet in the Sink of the Bathroom at Sears 171 Hijab Scene #1 174 Hijab Scene #2 174 Postcards from Hajar, a Correspondence in Four Parts 174 Pauline Kaldas Bird Lessons 177 Fraudulent Acts 178 My Aunt s Kitchen 180 What America Has to Offer 180 viii Contents Lisa Suhair Majaj In Season 181 It Wasn't Poetry 183 Arguments 184 I Remember My Fathers Hands 185 Jack Marshall Walking Across Brooklyn Bridge 186 Appalachia Suite 188 Crane 189 G—D 189 The Home-Front 193 Place in the Real 195 Khakd Mattawa Growing Up with a Sears Catalog in Benghazi, Libya 198 Watermelon Tales 201 The Bus Driver Poem 205 The Road from Biloxi 207 Echo & Elixir 1 209 Echo & Elixir 3 210 D. H. Melhem New York Times, August 15,1976 'As Lebanon Dies" 211 Broadway Music 212 On the tendency toward solipsism in literature 214 from Rest in Love 215 from Country: An Organic Poem 219 September 11, zooi, World Trade Center, Aftermath 224 Philip Metres One more story he said In a restaurant in Amsterdam 229 Ashberries: Letters 230 A House Without 233 Contents ix Haas H. Mroue Beirut Survivors Anonymous 240 Arabes Despatriados 243 Civil War 246 Adele Néjame Fieldwork, Devils Lake, Wisconsin 247 Anabelle's 249 A Blessing 251 A Love Story 252 Naomi Shihab Nye Different Ways to Pray 15З The Art of Disappearing 256 Famous 257 Breaking My Favorite Bowl 258 Blood 259 The Small Vases from Hebron 260 What Brings Us Out 261 Jerusalem 263 Gregory Orfalea War 265 The Bomb That Fell on Abdus Farm 266 The Spider 267 On the One in the Crook of My Chest 268 Kevin Gerard Rashid Thug Nun 269 A Loved One Will Do 271 Keeping the Knife 272 Lady Macbeth 274 χ Contents Sekeena Shaben une demi-vierge 275 no response 278 the geometry of glass 279 Deema K. Shebabi Portrait of Summer in Bossey, 15 Years since Her Death 281 Migrant Earth 285 Matthew Shenoda Relics 286 A Prayer for My People 288 In Passing 290 Language 291 From Scetis to Sohag 293 Zaid Shlah Thirty-Three Beads on a String 297 David Williams Almost One 304 Privacy 306 Breath 307 In Praise of the Potato 308 EliotKhalilWihon Syrian Light and the Leisure of Moths 309 Designing a Bird from Memory in Jacks Skin Kitchen 311 Wedding Vows 313 Someone Else Happy 314 Ghazal: From Damascus to Donora 315 Further Reading 317 Acknowledgments 325 Index of Authors and Titles 331 Contents xi
any_adam_object 1
any_adam_object_boolean 1
author_GND (DE-588)136562876
building Verbundindex
bvnumber BV035010644
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-label PS591
callnumber-raw PS591.A7
callnumber-search PS591.A7
callnumber-sort PS 3591 A7
callnumber-subject PS - American Literature
classification_rvk HU 2100
ctrlnum (OCoLC)180190925
(DE-599)BVBBV035010644
dewey-full 811/.540808927073
808.81/089927073
dewey-hundreds 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones 811 - American poetry in English
808 - Rhetoric & collections of literature
dewey-raw 811/.540808927073
808.81/089927073
dewey-search 811/.540808927073
808.81/089927073
dewey-sort 3811 12540808927073
dewey-tens 810 - American literature in English
800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
discipline Anglistik / Amerikanistik
Literaturwissenschaft
discipline_str_mv Anglistik / Amerikanistik
Literaturwissenschaft
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02032nam a2200505zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV035010644</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100604 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080819s2008 xxu ||||z00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2007045037</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781557288677</subfield><subfield code="c">pbk. : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-1-557-28867-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1557288674</subfield><subfield code="c">pbk. : alk. paper</subfield><subfield code="9">1-557-28867-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781557288660</subfield><subfield code="c">cloth : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-1-557-28866-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1557288666</subfield><subfield code="c">cloth : alk. paper</subfield><subfield code="9">1-557-28866-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180190925</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035010644</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PS591.A7</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">811/.540808927073</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">808.81/089927073</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HU 2100</subfield><subfield code="0">(DE-625)53827:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Inclined to speak</subfield><subfield code="b">an anthology of contemporary Arab American poetry</subfield><subfield code="c">ed. by Hayan Charara</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Fayetteville</subfield><subfield code="b">University of Arkansas Press</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXIII, 333 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (S. 317 - 323) and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">American poetry</subfield><subfield code="x">Arab American authors</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">American poetry</subfield><subfield code="y">21st century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Araber</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002528-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Araber</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002528-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Charara, Hayan</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)136562876</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=016679900&amp;sequence=000002&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016679900</subfield></datafield></record></collection>
genre (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content
genre_facet Anthologie
geographic USA (DE-588)4078704-7 gnd
geographic_facet USA
id DE-604.BV035010644
illustrated Not Illustrated
index_date 2024-07-02T21:43:43Z
indexdate 2024-09-27T16:26:41Z
institution BVB
isbn 9781557288677
1557288674
9781557288660
1557288666
language English
lccn 2007045037
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016679900
oclc_num 180190925
open_access_boolean
owner DE-19
DE-BY-UBM
DE-355
DE-BY-UBR
DE-29
DE-188
DE-473
DE-BY-UBG
owner_facet DE-19
DE-BY-UBM
DE-355
DE-BY-UBR
DE-29
DE-188
DE-473
DE-BY-UBG
physical XXXIII, 333 S.
publishDate 2008
publishDateSearch 2008
publishDateSort 2008
publisher University of Arkansas Press
record_format marc
spellingShingle Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry
American poetry Arab American authors
American poetry 21st century
Araber (DE-588)4002528-7 gnd
Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd
subject_GND (DE-588)4002528-7
(DE-588)4036774-5
(DE-588)4078704-7
(DE-588)4002214-6
title Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry
title_auth Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry
title_exact_search Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry
title_exact_search_txtP Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry
title_full Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry ed. by Hayan Charara
title_fullStr Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry ed. by Hayan Charara
title_full_unstemmed Inclined to speak an anthology of contemporary Arab American poetry ed. by Hayan Charara
title_short Inclined to speak
title_sort inclined to speak an anthology of contemporary arab american poetry
title_sub an anthology of contemporary Arab American poetry
topic American poetry Arab American authors
American poetry 21st century
Araber (DE-588)4002528-7 gnd
Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd
topic_facet American poetry Arab American authors
American poetry 21st century
Araber
Lyrik
USA
Anthologie
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016679900&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv AT chararahayan inclinedtospeakananthologyofcontemporaryarabamericanpoetry