Frühling im Jadehaus klassische chinesische Gedichte
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
Reclam
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV025600774 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20131031 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 100417s2009 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 09,N22,3635 |2 dnb | ||
| 015 | |a 09,A45,1809 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 994102968 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783150107294 |9 978-3-15-010729-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783150107294 | |
| 035 | |a (OCoLC)463671722 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV025600774 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-11 | ||
| 084 | |a EG 9669 |0 (DE-625)23487: |2 rvk | ||
| 084 | |a 890 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Frühling im Jadehaus |b klassische chinesische Gedichte |c ausgew., übers. und hrsg. von Mingxiang Chen ... |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Reclam |c 2009 | |
| 300 | |a 255 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Chen, Mingxiang |d 1939- |0 (DE-588)132220822 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3297775&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020196244&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020196244 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819742222771290112 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Frühling im Jadehaus
Autor: Chen, Mingxiang
Jahr: 2009
Inhalt
Vorwort........................ 19
Aus dem »Buch der Lieder«............ 21
Wasservögel.................... 21
Holzfäller..................... 22
Fette Ratte..................... 22
Qu Yuan
An die für das Land Gefallenen......... 23
Zwei alte Volkslieder................. 24
Altes Volkslied................... 24
Altes Lied aus der Han-Zeit........... 24
Zhang Heng
Viermal Leid.................... 25
Ein Lied zu zweit................. 26
Cai Yong
Beim Pferdetränken an der Großen Mauer ... 27
Cao Cao
Liedchen...................... 28
Langes Leben................... 28
CaoPi
Impressionen.................... 29
Cao Zhi
Sieben-Schritte-Gedicht.............. 30
Ruan Ji
Aus dem Zyklus »Lieder von der Sorge im
Herzen«...................... 31
FuXuan
Kutsche in der Feme............... 33
Zhang Hua
Die Kutsche bringt einen Gast.......... 33
Zhang Xie
Allerlei....................... 34
Bao Zhao
Für meinen Freund Ma Ziqiao.......... 35
Xue Daoheng
Heimweh...................... 35
Li Baiyao
Lied von den Zikaden............... 36
Yang Guang
Traurig im Herbst................. 37
Frühlingsnacht................... 37
Wei Zheng
Mein Werdegang.................. 38
WangJi
Blick ins weite Land................ 39
Einkehr in eine Schänke............. 39
Heimweh...................... 40
Wang Fanzhi
Ich habe zehn Mu Felder am Südhang..... 41
Yang Su
Xue Daoheng gewidmet............. 41
Li Yifu
Tangtangci..................... 42
LUO BlNWANG
Zikadenlied im Kerker.............. 42
Du Shenyan
Dienstreise nach Lanzhou............ 43
Sommertag in der Berghiitte von Zheng Qi. . . 43
Yang Jiong
Marsch....................... 44
Wang Bo
Ausflug....................... 45
Am Abend in der Berghiitte........... 45
Friihlingsgarten.................. 45
Abschied vom Freund Du vor seinem
Amtsantritt................... 46
Lu Zhaolin
Woran ich leide.................. 47
Song Zhiwen
Uberfahrt iiber den Hanjiang-Fluss....... 48
Inschrift in der Poststation am Dayuling-Berg . 48
Shen Quanqi
Mangshan-Berg.................. 49
Vermischtes.................... 49
Guo Zhen
Das antike Schwert................ 50
He Zhizhang
Lied auf die Weide................. 51
Heimkehr...................... 51
Zhang Rooxu
Mondnacht im Fruhling nut Blumen am Fluss . 52
FuXuan
Kutsche in der Ferne............... 33
Zhang Hxia
Die Kutsche bringt einen Gast.......... 33
Zhang Xie
Allerlei....................... 34
Bao Zhao
Für meinen Freund Ma Ziqiao.......... 35
Xue Daoheng
Heimweh...................... 35
Li Baiyao
Lied von den Zikaden............... 36
Yang Guang
Traurig im Herbst................. 37
Frühlingsnacht................... 37
Wei Zheng
Mein Werdegang.................. 38
Wang Ji
Blick ins weite Land................ 39
Einkehr in eine Schanke............. 39
Heimweh...................... 40
Wang Fanzhi
Ich habe zehn Mu Felder am Südhang..... 41
Yang Su
Xue Daoheng gewidmet............. 41
Li Yifu
Tangtangci..................... 42
LUO BlNWANG
Zikadenlied im Kerker.............. 42
Du Shenyan
Dienstreise nach Lanzhou............ 43
Sommertag in der Berghütte von Zheng Qi. . . 43
Yang Jiong
Marsch....................... 44
WangBo
Ausflug....................... 45
Am Abend in der Berghütte........... 45
Frühlingsgarten.................. 45
Abschied vom Freund Du vor seinem
Amtsantritt................... 46
Lu Zhaolin
Woran ich leide.................. 47
Song Zhtwen
Überfahrt über den Hanjiang-Fluss....... 48
Inschrift in der Poststation am Dayuling-Berg . 48
Shen Quanqi
Mangshan-Berg.................. 49
Vermischtes.................... 49
Guo Zhen
Das antike Schwert................ 50
He Zhizhang
Lied auf die Weide................. 51
Heimkehr...................... 51
Zhang Ruoxu
Mondnacht im Frühling mit Blumen am Fluss . 52
Chen Ziang
Gedichte aus dem Zyklus »Gedanken über
Erlebnisse«................... 54
Lied auf den Pavillon der Stadt Youzhou . ... 55
Abends auf der Fahrt zum Kreis Lexiang .... 56
Zhang Shui
Verspätung auf der Rückreise aus Sichuan ... 56
Zhang Jiuling
Gefühle und Gedanken.............. 57
Sehnsucht nach den Lieben in der Ferne,
beim Anblick des Mondes........... 58
Wang Zhihuan
Lied aus Liangzhou................ 59
Aufstieg auf den Storchenturm.......... 59
Meng Haoran
Sommertag in Nanting.............. 60
Angesichts des Dongting-Sees.......... 60
Besuch auf dem Landgut des Freundes..... 61
Frühlingsmorgen................. 61
L1Q1
Alter Marsch.................... 6z
Dong Da beim Hujia-Spiel............ 63
Wang Changling
Abschied von Xin Jian im Restaurant »Lotos«. 65
Lied »Innerhalb der Großen Mauer«...... 65
Zu Yong
Blick auf Jimen................... 66
Wang Wei
Bauernhof am Weichuan............. 67
Laufbahn eines alten Generals.......... 6j
Herbstabend in den Bergen............ 69
Beim Xiangji-Tempel............... 69
Ankunft an der Großen Mauer als Gesandter . 70
Luzhai....................... 71
Weißer Kieselstrand................ 71
Dorf der Lilienmagnolien............. 71
Vogelgesang am Bach............... 72
Am neunten Tag des neunten Monats...... 72
Abschied von Yuan-er, der als Gesandter nach
Anxi geht.................... 73
LiBai
Weit auseinander.................. 74
Trinklied...................... 75
Unendliche Sehnsucht............... 76
Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter .... jy
Eine stille Nacht.................. 78
Mitternachtslied auf eine Wu-Melodie...... 78
Lied auf Qiupu.................. 79
Wang Lun gewidmet............... 79
Wang Changlings Degradierung nach
Longbiao zur Kenntnis genommen...... 80
Traumreise zum Tianmu............. 80
Auf dem Gelbkranich-Turm........... 82
Fragen an den Mond mit dem Becher
in der Hand................... 83
Abfahrt von Baidi am Morgen.......... 84
Einsamer Zecher unter dem Mond....... 84
Gao Shi
Das Lied nach der Yan-Melodie........ 85
Chu Guangxi
Angelbucht.................... 88
Bauernfreude................... 88
WangWan
Übernachten am Beigu-Berg.......... 89
WangHan
Lied aus Liangzhou............... 89
Zhang Xun
Verteidigung von Suiyang............ 9°
Cui Hao
Auf ein altes Ritter-Thema........... 91
Gelbkranich-Turm................ 92
Lied von der Changgan............. 92
Chang Jian
Widmung in der hinteren Halle des Tempels
Poshansi.................... 93
DuFu
Rekrutenzug................... 94
Ausflug der Schönen............... 95
Gedanken nach einer Reise von der
Hauptstadt zum Kreis Fengxian....... 97
Friihlingssehnsucht............... 101
Kanzler von Shu................. 102
Der Herbstwind hat die Strohhütte zerfetzt. . 103
Cen Shen
Abschied von Richter Wu, der in die Haupt-
stadt zurückreist, im Schnee besungen ... i°4
Yuan Jie
Reise nach Chongling.............. 105
Zhang Ji
Ankern abends bei der Fengqiao-Brücke . . . 108
DaiShulun
Frauen auf dem Feld............... 109
Wei Yingwu
Gedanken an Qiu Dan in der Herbstnacht . . 110
L1Y1
Schlendern durch die Changgan........ 111
Durch die Wüste Ponasha ........... 112
Meng Jiao
Lied des Wanderers............... 113
Trauriger Abschied ............... 113
Wang Jian
Flirten im Palast................. 114
Lied der Braut.................. 114
Zhang Ji
Lied des alten Bauern.............. 115
Klage der Soldatenfrau............. 115
Zhang Bi
Der Bauer..................... 116
HanYu
Scherz mit Zhang Ji............... 117
Li Shen
Verse in klassischem Stil............. 119
Liu Yuxi
Sehnsucht nach dem Land südlich des Yangzi. 120
11
Das Xuandu-Kloster wieder besuchen..... 121
Bambuszweig................... 122
Bai Juyi
Abschied in der alten Steppe.......... 123
Alter Holzkohlenverkäufer........... 123
Abend am Fluss................. 125
Liu Zongyuan
Schnee am Fluss................. 126
Einfall im zweiten Monat in Liuzhou, wo die
Banyanbäume entlaubt sind.......... 126
Huangfu Song
Lotoskerne sammeln............... 127
Yuan Zhen
Nachricht über Letians Degradierung..... 128
Der Kaiserpalast................. 128
LiHe
Lied über den alten Jadeschürf er........ 129
Wie kurz ist der Tag! .............. 130
Marsch der Garnison von Yanmen....... 131
Zhu Qingyu
Der Palast..................... 132
DuMu
Beim Huaqing-Palast.............. 133
Reise in. den Bergen............... 133
Ankern am Qinhuai............... 134
Yong Tao
Besuch im Haus eines Freundes in der Weststadt 134
YaoHe
Über die Felder................. 135
Wen Tingyun
Su-Wu-Tempel.................. 136
Li Shangyin
Ohne Titel.................... 137
Leyouyuan.................... 137
Liu Jia
Widerspruch gegen das Wohlleben
der Kaufleute.................. 138
CaoYe
Ratten im Amtsspeicher............. 138
Huang Chao
Chrysanthemen................. 139
Luo Yin
Schnee....................... 139
Nie Yizhong
Lied auf die Bauern............... 140
Du XUNHE
Witwe in den Bergen .............. 140
Zheng Ao
Lied auf den Reichtum............. 141
Jin Changxu
Frühlingsklage.................. 141
Li Zhiyi
Weissagung.................... 142
Wang Yucheng
Rote Lippen schminken............. 143
Kou Zhun
Frühling am Südufer des Stroms........ 144
LinBu
Ewige Sehnsucht................. 145
Liu Yong
Der Sturm hat sich gelegt............ 146
Der Kranich fliegt himrnelauf.......... 147
Dauerregen.................... 148
Schwalben kehren zurück ins Gebälk..... 149
Fan Zhongyan
Fischerstolz.................... 150
Zhang Xian
Auftakt zum Blauen Tor............. 151
Fee ........................ 151
Yan Shu
Garnwaschen im Bach.............. 152
Durchbrach durch die Front.......... 153
Zhang Sheng
Schwalben verlassen den Pavillon....... 154
Song Qi
Frühling im Jadehaus.............. 155
Ofyang Xiu
Schmetterlinge lieben Blumen......... 156
Fee am Fluss................... 156
Laternenfest................... 157
Fischerstolz .............,..... 158
Yan Jidao
Fee am Fluss................... 159
Wang Anshi
Duft von Osmanthus.............. 160
Su Shi
Stadt am Huss.................. 162
Nostalgische Gedanken bei Chibi....... 163
Schmetterlinge lieben Blumen......... 164
Wassermelodie.................. 165
Mond über dem Westfluss ........... 166
Eine Kahnpartie................. 166
Lied der Höhlengöttin ............. 167
Frühsommer................... 167
HuANG TlNGJIAN
Freude in der Ruhe............... 168
Qin Guan
Götter an der Vogelbrücke........... 169
Wie im Traum.................. 170
Lied des Wasserdrachen............. 170
Zhou Bangyan
Trauerweiden................... 172
Sumuzhe..................... 173
Nostalgie in Jinling............... 174
Zhang Yuangan
König von Lanling................ 175
An den Kanzler Li Boji............. 176
Ye Mengde
Wassermelodie.................. 178
Rote Lippen schminken............. 179
ZhaoJi
Pavillon auf dem Schwalbenberg........ 180
Sprechende Augen................ 181
Li Qingzhao
Wie im Traum.................. 182
Wie im Traum.................. 183
Langsam, Wort für Wort............ 183
Liao
Sonnenuntergang ................ 184
Chen
FeeamFluss................... 185
Yue Fei
Algenfarn..................... 186
Zhang Hui
Südländische Melodie.............. 187
Frau von Zeng Bu
Moslem...................... 188
Tochter von Jiang Xingzxj
Inschrift in der Poststation Xiongzhou .... 189
Hu Quan
Das Gute liegt so nah.............. 190
Lü BenzHOng
Maulbeeren pflücken.............. 191
Zhu DunRU
Weissagung.................... 192
Han YuaNJI
Das Gute liegt so nah.............. 193
Lu You
Phönix-Spange.................. 194
Traum von Shi Bohun.............. 195
Lob der Winterkirschen............. 196
Anweisung an den Sohn............. 196
16
Fan Chengda
Erinnerung an Qin E............... 197
Zhang Xiaoxiang
Wassermelodie.................. 198
Mond über dem Xijiang-Fluss......... 199
Xin Qiji
Moslem...................... 200
Maulbeeren pflücken .............. 101
Der fünfzehnte Tag des ersten Monats..... 201
Ein Haus im Dorf................ 202
Der Mond über dem Westfluss......... 203
Zhu Shuzhen
Schmetterlinge lieben Blumen.......... 204
Yan Rui
Weissagung.................... 205
Jiang Kui
In der Steppe................... 206
Liu Kezhuang
Winterkirsche .................. 207
Frühling im Jadehaus.............. 208
Gratulation zur Hochzeit............ 208
Wen Jiweng
Gratulation zur Hochzeit............ 210
Liu Chenweng
Grüne Weidenzweige.............. 212
Jiang Jie
Gratulation zur Hochzeit............ 213
Wen Tianxiang
Abschied von einem Freund in der Poststation 215
Hinweise zur Aussprache............. 217
Zeittafel....................... 218
Landkarte...................... 222
Häufiger vorkommende Namen und Begriffe . . 224
Zu den Dichtern.................. 225
4500 Jahre chinesischer Dichtkunst........ 242
Aus der Übersetzerwerkstatt........... 249
Literaturhinweise.................. 251
Verzeichnis der Dichter.............. 253
Zu den Übersetzern................ 255
il
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Chen, Mingxiang 1939- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m c mc |
| author_GND | (DE-588)132220822 |
| author_facet | Chen, Mingxiang 1939- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV025600774 |
| classification_rvk | EG 9669 |
| ctrlnum | (OCoLC)463671722 (DE-599)BVBBV025600774 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01841nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV025600774</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20131031 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">100417s2009 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N22,3635</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,A45,1809</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">994102968</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783150107294</subfield><subfield code="9">978-3-15-010729-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783150107294</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)463671722</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV025600774</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9669</subfield><subfield code="0">(DE-625)23487:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Frühling im Jadehaus</subfield><subfield code="b">klassische chinesische Gedichte</subfield><subfield code="c">ausgew., übers. und hrsg. von Mingxiang Chen ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Reclam</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">255 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chen, Mingxiang</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132220822</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3297775&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020196244&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020196244</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV025600774 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T23:54:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783150107294 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020196244 |
| oclc_num | 463671722 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 |
| owner_facet | DE-11 |
| physical | 255 S. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Reclam |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Frühling im Jadehaus klassische chinesische Gedichte Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113214-2 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
| title | Frühling im Jadehaus klassische chinesische Gedichte |
| title_auth | Frühling im Jadehaus klassische chinesische Gedichte |
| title_exact_search | Frühling im Jadehaus klassische chinesische Gedichte |
| title_full | Frühling im Jadehaus klassische chinesische Gedichte ausgew., übers. und hrsg. von Mingxiang Chen ... |
| title_fullStr | Frühling im Jadehaus klassische chinesische Gedichte ausgew., übers. und hrsg. von Mingxiang Chen ... |
| title_full_unstemmed | Frühling im Jadehaus klassische chinesische Gedichte ausgew., übers. und hrsg. von Mingxiang Chen ... |
| title_short | Frühling im Jadehaus |
| title_sort | fruhling im jadehaus klassische chinesische gedichte |
| title_sub | klassische chinesische Gedichte |
| topic | Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| topic_facet | Chinesisch Lyrik Anthologie Fiktionale Darstellung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3297775&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020196244&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT chenmingxiang fruhlingimjadehausklassischechinesischegedichte |