L' avenir du français
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Éd. des Archives Contemporaines [u.a.]
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023270555 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090130 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 080422s2008 xx d||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782914610476 |9 978-2-914610-47-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)600500117 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023270555 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-384 | ||
| 084 | |a ID 1655 |0 (DE-625)54676: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 3155 |0 (DE-625)54746: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a L' avenir du français |c sous la dir. de Jacques Maurais ... |
| 264 | 1 | |a Paris |b Éd. des Archives Contemporaines [u.a.] |c 2008 | |
| 300 | |a 282 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a français - (langue) - prospective - études diverses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachentwicklung |0 (DE-588)4182511-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachentwicklung |0 (DE-588)4182511-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Maurais, Jacques |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455574&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455574&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 44 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016455574 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819692220708552704 |
|---|---|
| adam_text | SOMMAIRE
Préface
AbdouDIOUF
......................................................................................................1
Introduction
.............................................................................................................3
L ÉTAT DES LIEUX
L héritage du passé
:
Aux origines de l expansion du français
Jean-Marie
KLINKENBERG.................................................................................9
L héritage du passé
:
Au
XXe
siècle, un nouveau marché des langues
Bernard CERQUIGLINI
....................................................................................15
Le français dans les pays de la Francophonie en
2006
Robert CHAUDENSON
....................................................................................19
Le français dans les organisations internationales
Alexandre
WOLFF
..............................................................................................25
Les institutions de diffusion du français
:
les résultats sont-ils à la mesure de leur
nombre
ľ
Jean-François DE RAYMOND
...........................................................................31
Les dispositifs de coopération linguistique à l intérieur de l espace francophone
du Nord
Martine GARSOU
..............................................................................................35
Les politiques du français à l heure de la mondialisation
Lia
VARELA
........................................................................................................41
Le français dans les nouvelles technologies de l information
Le comité de rédaction
........................................................................................49
La puissance économique du français
François
GRIN,
Michele
GAZZOLA
..................................................................53
La puissance politique du français
Jean
LAPONCE
...................................................................................................57
Le français et la défense de la diversité linguistique et culturelle
Louise BEAUDOIN
............................................................................................61
Le français au travail dans un monde en voie de mondialisation
Pierre BOUCHARD
...........................................................................................65
Le français et les jeunes
:
la modernité du français
Carole
DE FÉRAL, Gueorgui JETCHEV
..........................................................73
La coopération internationale entre aires linguistiques
Louis-Jean CALVET
............................................................................................79
De la francophonie à la Francophonie
:
les discours des Sommets
Bruno
MAURER.................................................................................................83
Les langues de la science
:
(a) Vers un modèle de
diglossie gérable
Rainer
Enrique
HAMEL.....................................................................................
87
Les langues de la science
:
(b) le français et la diffusion des connaissances
Yves
GINGRAS
...................................................................................................95
L ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS
La perception des variétés nationales de français
Marie-Louise MOREAU
...................................................................................101
L enseignement du français et des langues partenaires en Afrique
Moussa DAFF
....................................................................................................105
L enseignement du français
«
langue commune
»
dans les pays du Nord
Jean-François DE
PIETRO
................................................................................111
L enseignement du français langue seconde et langue étrangère
Jean-Pierre CUQ
................................................................................................119
La modernisation du français
L intervention sur le corpus
:
(a) la langue courante
Jean-Marie
KLINKENBERG,............................................................................129
L intervention sur le corpus
:
(b) les langues de spécialités
Daniel BLAMPAIN
...........................................................................................135
Pour de nouvelles représentations du français dans la modernité
Bruno
MAURER...............................................................................................139
Perspectives d avenir
Unité de la langue, diversité des normes
:
vers un éclatement du français
?
Pierre DUMONT
..............................................................................................145
Le poids démographique des francophones
:
passé, présent et perspectives
Richard MARCOUX
........................................................................................151
Pour un partenariat entre le français et les langues romanes
Jean-Marie
KLINKENBERG.............................................................................159
L avenir du français en Europe
Claude TRUCHOT
..........................................................................................163
L avenir du français en Amérique du Nord
Lise DUBOIS, Jacques MAURAIS, Michel PAILLÉ
..............................................171
L avenir du français en Afrique subsaharienne
Auguste MOUSSIROU-MOUYAMA
..............................................................179
L avenir du français en Asie
Daniel
WEISSBERG.........................................................................................183
L avenir du français en Océanie
Michel WAUTHION
........................................................................................187
Caraïbe et Amérique centrale
:
le français en évolution régionale
Patrick DAHLET
...............................................................................................195
L avenir du français au
Machr
ек
Sélim
ABOU
......................................................................................................201
L avenir du français au Maghreb
Ahmed BOUKOUS
..........................................................................................205
L avenir du français dans l océan Indien
Rada TIRVASSEN
............................................................................................211
L avenir du français en Amérique du Sud
Patrick CHARDENET, José Carlos
CHAVES DA CUNHA
.........................219
Point
de vue anglophone sur l avenir du français
Robert PHILLIPSON
........................................................................................229
Point du vue hispanophone sur l avenir du français
Rainer
Enrique
HAMEL...................................................................................
235
Point de vue arabophone sur l avenir du français
Fouzia BENZAKOUR
.......................................................................................241
Point de vue lusophone sur l avenir du français
Luis Carlos PIMENTA
GONÇALVES
............................................................247
Point de vue russophone sur l avenir du français
Vassili KLOKOV
...............................................................................................253
Conclusion
:
Propositions pour une politique du français
Le comité de rédaction
......................................................................................257
Références bibliographiques
......................................................................................267
Sigles et acronymes utilisés
........................................................................................280
L avenir d une langue ne se décrète pas, tant sont nombreux et
complexes les facteurs de son développement. Mais identifier
et étudier ces facteurs
—
historiques, économiques, politiques,
sociaux, démographiques, anthropologiques, culturels...
—
permet à coup sûr de stimuler la réflexion et d orienter l action
de celles et ceux qui sont intéressés au destin des langues. Toute
prospective repose nécessairement sur un bilan.
C est ce double exercice
—
évaluer le présent pour envisager
l avenir
—
que propose cet ouvrage consacré à la langue
française. Ses chapitres synthétiques, rédigés par les meilleurs
spécialistes, offriront maints thèmes de réflexion à celles et
ceux que préoccupe le sort du français dans le siècle à venir, et
indiqueront maintes pistes d action aux décideurs.
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023270555 |
| classification_rvk | ID 1655 ID 3155 |
| ctrlnum | (OCoLC)600500117 (DE-599)BVBBV023270555 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02174nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023270555</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090130 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">080422s2008 xx d||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782914610476</subfield><subfield code="9">978-2-914610-47-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)600500117</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023270555</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1655</subfield><subfield code="0">(DE-625)54676:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 3155</subfield><subfield code="0">(DE-625)54746:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' avenir du français</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Jacques Maurais ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Éd. des Archives Contemporaines [u.a.]</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">282 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">français - (langue) - prospective - études diverses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachentwicklung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182511-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachentwicklung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182511-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maurais, Jacques</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455574&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455574&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016455574</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV023270555 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T20:59:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782914610476 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016455574 |
| oclc_num | 600500117 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-384 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-384 |
| physical | 282 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Éd. des Archives Contemporaines [u.a.] |
| record_format | marc |
| spellingShingle | L' avenir du français français - (langue) - prospective - études diverses Sprachentwicklung (DE-588)4182511-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4182511-1 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4077732-7 (DE-588)4056508-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | L' avenir du français |
| title_auth | L' avenir du français |
| title_exact_search | L' avenir du français |
| title_full | L' avenir du français sous la dir. de Jacques Maurais ... |
| title_fullStr | L' avenir du français sous la dir. de Jacques Maurais ... |
| title_full_unstemmed | L' avenir du français sous la dir. de Jacques Maurais ... |
| title_short | L' avenir du français |
| title_sort | l avenir du francais |
| topic | français - (langue) - prospective - études diverses Sprachentwicklung (DE-588)4182511-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| topic_facet | français - (langue) - prospective - études diverses Sprachentwicklung Französisch Sprachpolitik Sprachwandel Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455574&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455574&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mauraisjacques lavenirdufrancais |