Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
MAUP
2006
|
| Schriftenreihe: | Biblioteka ukraïnoznavstva
8 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023020124 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080222 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071126s2006 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9666086263 |9 966-608-626-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237186966 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023020124 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 | ||
| 084 | |a KL 4228 |0 (DE-625)78323: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Orlyk, Pylyp Stepanovyč |d 1672-1742 |e Verfasser |0 (DE-588)118943642 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna |b vybrani tvory |c Pylyp Orlyk |
| 264 | 1 | |a Kyïv |b MAUP |c 2006 | |
| 300 | |a 734 S., Kt. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteka ukraïnoznavstva |v 8 | |
| 500 | |a PST: Constitution, manifests and literary inheritance. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Biblioteka ukraïnoznavstva |v 8 |w (DE-604)BV022231608 |9 8 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016224209&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016224209 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09033 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137239420076032 |
|---|---|
| adam_text | ГЕТЬМАН-ВИГНАНЕЦЬ
Передмова В
.
Шевчука
..............................................................................................................5
PACTA
ET CONSTITUTIONES LEGUM LIBERTATUMQUE
EXERCITUS
ZAPOROVIENSÍS
(Правовий
уклад
та Конституції)
Переклав із латинської М.
Трофиму к
................................................................2 5
ЛОГОВОРЪ И
ПОСТАНОВЛЕНІЙ
МЕЖДУ
ГЕТМАНОМЪ ОРЛИКОМЪ И ЮЙСКОМЪ
ЗАПОРОЖСКИМЪ ВЪ
1710
ГОДУ
(Угода та Конституція)
..................................................................................................................73
Присяга Орлика
.....................................................................................................................................89
Підтверджувальна
грамота
шведського
короля
Пилипові
Орлику на
гетьманство
Переклав із книжної української В. Шевчук
.............................................. 106
МАНІФЕСТИ, ЛИСТИ, ДОГОВОРИ
........................................................................113
Трактати миру, укладені між Кримом
і Військом Запорозьким
Переклав із латинської Б.
Литвинов
............................................................... 115
Маніфест гетьмана Пилипа Орлика з
4
квітня
1712
року
Переклав із французької М. Москаленко
—.............................................120
Переклад Привілею імператора турків,
njo
його
було дано гетьманові запорозькому Пилипові Орлику
на володіння Україною цього боку Дніпра. Сталося
це в Бендері, в царській канцелярії
1712
року,
10
травня
Переклав із латинської Б.
Литвинов
...............................................................128
Вивід прав України
Переклав із французької І Борщак
.....................................................................132
Лист до
кошового Миклашевича та запорожців
Переклав із книжної української В. Шевчук
..............................................145
Лист
,
присланий через Федора Нахимовського,
до запорожців
Переклав із книжної української В. Шевчук
..............................................150
Лист до Стефана Яворського
Переклав із книжної української В. Шевчук
..............................................153
Лист Пилипа Орлика до Папи Римського
Переклав із латинської В. Аитвинов
...............................................................196
ЛІТЕРАТУРНА СПАДЩИНА
.........................................................................................207
Діярій подорожній
Переклав?. Радишевськиїї
..............................................................................................209
ПАНЕГІРИЧНІ ПОЕМИ
.........................................................................................................387
Алцід російський
...............................................................................................................................389
Гіппомен сарматський
................................................................................................................511
Голос Апполонової лютні, поданий через
Ехо
майбутнім вікам
.................................................................................................................................613
Переклав із латинської М. Трофимук
Переклав із польської В. Шевчук
ПРО ТВОРЧІСТЬ ПИЛИПА ОРЛИКА
Післямова Олександри Трофимук
........................................................................621
СЛОВНИЧОК АНТИЧНИХ ІМЕН ТА НАЗВ
(до панегіричних поем Пилипа Орлика)
Уклав В. Шевчук
...........................................................................................................................705
734
|
| adam_txt |
ГЕТЬМАН-ВИГНАНЕЦЬ
Передмова В
.
Шевчука
.5
PACTA
ET CONSTITUTIONES LEGUM LIBERTATUMQUE
EXERCITUS
ZAPOROVIENSÍS
(Правовий
уклад "
та Конституції)
Переклав із латинської М.
Трофиму к
.2 5
ЛОГОВОРЪ И
ПОСТАНОВЛЕНІЙ
МЕЖДУ
ГЕТМАНОМЪ ОРЛИКОМЪ И ЮЙСКОМЪ
ЗАПОРОЖСКИМЪ ВЪ
1710
ГОДУ
(Угода та Конституція)
.73
Присяга Орлика
.89
Підтверджувальна
грамота
шведського
короля
Пилипові
Орлику на
гетьманство
Переклав із книжної української В. Шевчук
. 106
МАНІФЕСТИ, ЛИСТИ, ДОГОВОРИ
.113
Трактати миру, укладені між Кримом
і Військом Запорозьким
Переклав із латинської Б.
Литвинов
. 115
Маніфест гетьмана Пилипа Орлика з
4
квітня
1712
року
Переклав із французької М. Москаленко
—.120
Переклад Привілею імператора турків,
njo
його
було дано гетьманові запорозькому Пилипові Орлику
на володіння Україною цього боку Дніпра. Сталося
це в Бендері, в царській канцелярії
1712
року,
10
травня
Переклав із латинської Б.
Литвинов
.128
Вивід прав України
Переклав із французької І Борщак
.132
Лист до
кошового Миклашевича та запорожців
Переклав із книжної'української В. Шевчук
.145
Лист
,
присланий через Федора Нахимовського,
до запорожців
Переклав із книжної української В. Шевчук
.150
Лист до Стефана Яворського
Переклав із книжної української В. Шевчук
.153
Лист Пилипа Орлика до Папи Римського
Переклав із латинської В. Аитвинов
.196
ЛІТЕРАТУРНА СПАДЩИНА
.207
Діярій подорожній
Переклав?. Радишевськиїї
.209
ПАНЕГІРИЧНІ ПОЕМИ
.387
Алцід російський
.389
Гіппомен сарматський
.511
Голос Апполонової лютні, поданий через
Ехо
майбутнім вікам
.613
Переклав із латинської М. Трофимук
Переклав із польської В. Шевчук
ПРО ТВОРЧІСТЬ ПИЛИПА ОРЛИКА
Післямова Олександри Трофимук
.621
СЛОВНИЧОК АНТИЧНИХ ІМЕН ТА НАЗВ
(до панегіричних поем Пилипа Орлика)
Уклав В. Шевчук
.705
734 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Orlyk, Pylyp Stepanovyč 1672-1742 |
| author_GND | (DE-588)118943642 |
| author_facet | Orlyk, Pylyp Stepanovyč 1672-1742 |
| author_role | aut |
| author_sort | Orlyk, Pylyp Stepanovyč 1672-1742 |
| author_variant | p s o ps pso |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023020124 |
| classification_rvk | KL 4228 |
| ctrlnum | (OCoLC)237186966 (DE-599)BVBBV023020124 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01652nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023020124</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080222 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071126s2006 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9666086263</subfield><subfield code="9">966-608-626-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237186966</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023020124</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 4228</subfield><subfield code="0">(DE-625)78323:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orlyk, Pylyp Stepanovyč</subfield><subfield code="d">1672-1742</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118943642</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna</subfield><subfield code="b">vybrani tvory</subfield><subfield code="c">Pylyp Orlyk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">MAUP</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">734 S., Kt.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka ukraïnoznavstva</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Constitution, manifests and literary inheritance. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteka ukraïnoznavstva</subfield><subfield code="v">8</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022231608</subfield><subfield code="9">8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016224209&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016224209</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV023020124 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:12:46Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:09:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9666086263 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016224209 |
| oclc_num | 237186966 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 |
| physical | 734 S., Kt. Ill. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | MAUP |
| record_format | marc |
| series | Biblioteka ukraïnoznavstva |
| series2 | Biblioteka ukraïnoznavstva |
| spelling | Orlyk, Pylyp Stepanovyč 1672-1742 Verfasser (DE-588)118943642 aut Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory Pylyp Orlyk Kyïv MAUP 2006 734 S., Kt. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka ukraïnoznavstva 8 PST: Constitution, manifests and literary inheritance. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache Geschichte gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Geschichte z DE-604 Biblioteka ukraïnoznavstva 8 (DE-604)BV022231608 8 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016224209&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Orlyk, Pylyp Stepanovyč 1672-1742 Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory Biblioteka ukraïnoznavstva |
| subject_GND | (DE-588)4061496-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory |
| title_auth | Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory |
| title_exact_search | Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory |
| title_exact_search_txtP | Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory |
| title_full | Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory Pylyp Orlyk |
| title_fullStr | Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory Pylyp Orlyk |
| title_full_unstemmed | Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna vybrani tvory Pylyp Orlyk |
| title_short | Konstytucija, manifesty ta literaturna spadščyna |
| title_sort | konstytucija manifesty ta literaturna spadscyna vybrani tvory |
| title_sub | vybrani tvory |
| topic_facet | Ukraine Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016224209&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022231608 |
| work_keys_str_mv | AT orlykpylypstepanovyc konstytucijamanifestytaliteraturnaspadscynavybranitvory |