Aesopi phrygis fabulae jam recenter ex collatione optimorum exemplarium emendatius excusae, una cum nonnullis variorum authorum fabulis adjectis

Æsopi Phrigis Fabulæ versibus descriptæ, exque Horatio partim decerptæ, partim per Alanum expressæ, recensq́ue auctæ, atq[ue] emendatæ per Humf. Roydonnum philiatron Art. Magistrum
Veröffentlicht: (1596)

Vita Aesopi Überlieferung, Sprache und Edition einer frühbyzantinischen Fassung des Äsopromans
von: Karla, Grammatiki A.
Veröffentlicht: (2001)

Æsopi phrygis fabulæ iam recenter ex collatione optimorvm exemplarium emendatius excusæ, cum nonnullis eiusdem & Poggij fabulis adiectis
Veröffentlicht: (1629)

The fables of Esope in English with al his life and fortune, how he was subtil, wise, and borne in Greece ... Whereunto is added the fables of Auicen [sic]: and also the fables of Alphonce, with the fables of Poge the Florentine, very pleasant to reade
von: Aesopus ca. v6. Jh
Veröffentlicht: (1596)

Aesopi phrygis fabulae jam recenter ex collatione optimorum exemplarium emendatius excusae
Veröffentlicht: (1670)

Aesop's fables
von: Sneed, Brad, et al.
Veröffentlicht: (2003)

Le favole
von: Meli, Giovanni 1740-1815
Veröffentlicht: (1964)

Katz und Fuchs und Hund und Hummer Fabeln
von: Aesopus ca. v6. Jh

Aesopi Phrygis Fabulae Nunc demùm ex collatione optimorum exemplarium ab infinitis penè mendis repurgatæ: unà cum nonnullis variorum auctorum fabulis adjectis. Et indice correctiori præfixo
von: Aesopus ca. v6. Jh
Veröffentlicht: (1750)

Æsopi Phrygis fabulæ nunc demum ex collatione optimorum exemplarium ab infinitis penè mendis repurgatæ: unà cum nonnullis variorum auctorum fabulis adjectis. Et indice correctiori præfixo
von: Aesop
Veröffentlicht: (1771)

Fables of Æsop and other eminent mythologists with morals and reflexions
Veröffentlicht: (1699)

The French rogue being a pleasant history of his life and fortune, adorned with variety of other adventures of no less rarity
Veröffentlicht: (1672)

The fables of Æsop in two uolumes
von: Aesopus ca. v6. Jh
Veröffentlicht: (1675)

[Here begynneth the book of The subtyl historyes and fables of Esope ...]
Veröffentlicht: (1525)

Phædri Augusti Cæsaris liberti fabularum Æsopiarum libri quinque Interpretatione & notis illustravit Petrus Danet academicus jussu Christianissimi Regis, in usum serenissimi Delphini. Imprimatur. C. Alston. Ex Æd. Lond. April 23. 1686
Veröffentlicht: (1694)

Esops fables translated grammatically, and also in propriety of our English phrase; and, euery way, in such sort as may be most profitable for the grammar-schoole. The vse of it is according to the directionrs [sic] in the prefaces, and more fully set downe in Ludus lit. or the Grammar-schoole
von: Aesopus ca. v6. Jh
Veröffentlicht: (1624)

The second part of Philomythie, or Philomythologie containing certaine tales of true libertie, false friendship, power vnited, faction and ambition
von: Scot, Thomas
Veröffentlicht: (1625)

The fables of Esop, in English With all his life and fortune, how hee was subtill, wise, and borne in Greece ... Whereunto is added the fables of Auian: and also the fable [sic] of Alfonce, with the fables of Poge the Florentine, very pleasant to be reade
von: Aesopus ca. v6. Jh
Veröffentlicht: (1634)

Aesop's fables
von: Aesopus ca. v6. Jh
Veröffentlicht: (2009)

Aesop's fables
von: Rosen, Michael 1946-
Veröffentlicht: (2013)

Selectiores Æsopi Phrygis fabulæ, et Luciani Samosatensis dialogi Isocratis orationes duæ, ad Demonicum & Nicoclem. Cebetis Thebani tabula. Græce & Latine. In usum juventutis Scoticae Græcarum literarum studiosæ
Veröffentlicht: (1735)

Achiqar und Aesop das Verhältnis der orientalischen zur griechischen Fabeldichtung
von: Hausrath, August 1865-1944
Veröffentlicht: (1918)

The Phrygian fabulist or, The fables of Æsop: extracted from the Latine copie, and moraliz'd. By Leonard Willan Gent
Veröffentlicht: (1649)

The morall fabillis of Esope the phrygian, compylit in eloquent, and ornate Scottis meter, be Maister Robert Henrisone, scholemaister of Dunfermeling
von: Aesopus ca. v6. Jh
Veröffentlicht: (1570)

Studien zur griechischen Fabel
von: Ursing, Urban
Veröffentlicht: (1930)

Hōyaku nishu Isoho monogatari no gententeki kenkyū
von: Endō, Junʼichi
Veröffentlicht: (1983)

Fabulae Aesopi selectae; or Select fables of Aesop with an English translation, more literal than any yet extant, designed for the readier instruction of beginners in the Latin tongue. By H. Clarke, teacher of the Latin language
von: Aesop
Veröffentlicht: (1799)

Aesop's fables
Veröffentlicht: (2008)

Aesop in Delphi
von: Wiechers, Anton
Veröffentlicht: (1961)

The fables of Esop in English With all his life and fortune, how he was subtile, wise, and born in Greece, not far from Troy the Great, in a town named Amonio. He was of all other men most deformed, and evil-shapen; for he had a great head, a large visage, long jaws, sharp eyes, a short neck, crook backed, great belly, great legs, large feet; and yet that which was worse, he was dumb, and could not speak: but not withstanding this, he had a singular wit, and was very ingenious and subtill in cavillations, and pleasant in words, after he came to his speech. Whereunto are added the fables of Avian: and also the fable of Alphonse, with the fables of Poge the Florentine, very pleasant to be read
Veröffentlicht: (1658)

The dialoges of creatures moralysed Applyably and edificatyfly, to euery mery and iocounde mater, of late tra[n]slated out of latyn into our Englysshe tonge right profitable to the gouernaunce of man. And they be to sell, vpo[n] Powlys churche yarde
Veröffentlicht: (1530)

Here be .vij. dialogues The fyrst is of the so[n]ne and of the moone. The seconde of Saturne, and of the clowde. The .iii. of the sterre named Transmontana, and other sterres. The .iiij. of the euyn sterre and the morowe sterre. The .v. of the raynebowe, and the sygne Cancer. The .vi. of heauen, and of earth. The .vij of the eyre, and of the wynde. By these dialogues, a man maye take to hym selfe good counsayle
Veröffentlicht: (1550)

Select fables of Esop and other fabulists In three books. Containing, I. Fables from the ancients. II. Fables from the moderns. III. Original fables newly invented
Veröffentlicht: (1789)

Select fables of Aesop and other fabulists In three books.
Veröffentlicht: (1777)

Poems
von: Henryson, Robert 1425-1506
Veröffentlicht: (1963)

Fabulae Aesopi selectae, or, Select fables of Aesop with an English translation, more literal than any yet extant, designed for the readier instruction of beginners in the Latin tongue. By H. Clarke, teacher of the Latin language
von: Aesop
Veröffentlicht: (1787)