El español de América
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish English |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Ed. Cátedra
2004
|
| Ausgabe: | 3. ed. |
| Schriftenreihe: | Lingüística
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021764136 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 061012s2004 xx b||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8437614236 |9 84-376-1423-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)57403395 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021764136 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a spa |h eng | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PC4821 | |
| 084 | |a IM 9600 |0 (DE-625)61139: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Lipski, John M. |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)111029422 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Latin American Spanish |
| 245 | 1 | 0 | |a El español de América |c John M. Lipski |
| 250 | |a 3. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Madrid |b Ed. Cátedra |c 2004 | |
| 300 | |a 446 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Lingüística | |
| 650 | 7 | |a Español - América Latina - Historia |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Español - Dialectos - América Latina |2 bidex | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |x Dialects |z Latin America | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |z Latin America |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dialektologie |0 (DE-588)4040728-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hispanoamerikanisch |0 (DE-588)4159976-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Lateinamerika | |
| 651 | 7 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hispanoamerikanisch |0 (DE-588)4159976-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |D g |
| 689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Hispanoamerikanisch |0 (DE-588)4159976-7 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Dialektologie |0 (DE-588)4040728-7 |D s |
| 689 | 2 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014977162&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014977162 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819605459304185856 |
|---|---|
| adam_text | Titel: El español de América
Autor: Lipski, John M.
Jahr: 2004
índice
Agradecimientos ...................................................................................... 9
Introducción ........................................................................................... 11
Primera parte
LA EVOLUCIÓN DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA
Capítulo I. La clasificación de los dialectos del español de América 15
Capítulo II. La herencia lingüística de España ................................. 48
Capítulo III. Antes y después de España: la contribución indígena .. 79
Capítulo IV. La conexión africana .................................................... 110
Capítulo V. La variación social en el español de América ............... 154
Segunda parte
LOS DIALECTOS DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA
Capítulo VI. Introducción a la descripción de los dialectos del espa-
ñol de América ............................................................................. 173
Capítulo VIL El español de Argentina .............................................. 183
Capítulo VIII. El español de Bolivia ................................................. 204
Capítulo LX. El español de Chile ....................................................... 219
Capítulo X. El español de Colombia ................................................ 227
Capítulo XI. El español de Costa Rica .............................................. 242
Capítulo XII. El español de Cuba ..................................................... 251
Capítulo XIII. El español de Ecuador ............................................... 261
Capítulo XTV. El español de El Salvador ........................................... 272
Capítulo XV. El español de Guatemala ............................................ 280
Capítulo XVI. El español de Honduras ............................................ 286
Capítulo XVII. El español de México ............................................... 294
Capítulo XVIII. El español de Nicaragua .......................................... 308
Capítulo XDC. El español de Panamá ................................................ 315
Capítulo XX. El español de Paraguay ............................................... 324
Capítulo XXI. El español de Perú ..................................................... 336
Capítulo XXII. El español de Puerto Rico ........................................ 350
Capítulo XXIII. El español de la República Dominicana ................. 360
Capítulo XXIV. El español de Uruguay ............................................ 369
Capítulo XXV. El español de Venezuela ........................................... 378
Bibliografía ............................................................................................. 387
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Lipski, John M. 1950- |
| author_GND | (DE-588)111029422 |
| author_facet | Lipski, John M. 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Lipski, John M. 1950- |
| author_variant | j m l jm jml |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021764136 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC4821 |
| callnumber-raw | PC4821 |
| callnumber-search | PC4821 |
| callnumber-sort | PC 44821 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IM 9600 |
| ctrlnum | (OCoLC)57403395 (DE-599)BVBBV021764136 |
| discipline | Romanistik |
| edition | 3. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02517nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021764136</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">061012s2004 xx b||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8437614236</subfield><subfield code="9">84-376-1423-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)57403395</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021764136</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4821</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9600</subfield><subfield code="0">(DE-625)61139:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lipski, John M.</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)111029422</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Latin American Spanish</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El español de América</subfield><subfield code="c">John M. Lipski</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Ed. Cátedra</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">446 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lingüística</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Español - América Latina - Historia</subfield><subfield code="2">bidex</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Español - Dialectos - América Latina</subfield><subfield code="2">bidex</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dialektologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040728-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hispanoamerikanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159976-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerikanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159976-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerikanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159976-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Dialektologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040728-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014977162&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014977162</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Lateinamerika Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd |
| geographic_facet | Lateinamerika |
| id | DE-604.BV021764136 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T19:30:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8437614236 |
| language | Spanish English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014977162 |
| oclc_num | 57403395 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 446 S. Kt. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Ed. Cátedra |
| record_format | marc |
| series2 | Lingüística |
| spellingShingle | Lipski, John M. 1950- El español de América Español - América Latina - Historia bidex Español - Dialectos - América Latina bidex Geschichte Spanisch Spanish language Dialects Latin America Spanish language Latin America History Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Dialektologie (DE-588)4040728-7 gnd Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4020517-4 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4040728-7 (DE-588)4159976-7 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4074032-8 |
| title | El español de América |
| title_alt | Latin American Spanish |
| title_auth | El español de América |
| title_exact_search | El español de América |
| title_full | El español de América John M. Lipski |
| title_fullStr | El español de América John M. Lipski |
| title_full_unstemmed | El español de América John M. Lipski |
| title_short | El español de América |
| title_sort | el espanol de america |
| topic | Español - América Latina - Historia bidex Español - Dialectos - América Latina bidex Geschichte Spanisch Spanish language Dialects Latin America Spanish language Latin America History Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Dialektologie (DE-588)4040728-7 gnd Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| topic_facet | Español - América Latina - Historia Español - Dialectos - América Latina Geschichte Spanisch Spanish language Dialects Latin America Spanish language Latin America History Dialektologie Hispanoamerikanisch Mundart Lateinamerika |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014977162&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lipskijohnm latinamericanspanish AT lipskijohnm elespanoldeamerica |