God and Sheikh Adi are perfect sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser: Kreyenbroek, Philip G. 1948- (HerausgeberIn)
Format: Buch
Sprache:Kurdish
English
Veröffentlicht: Wiesbaden Harrassowitz 2005
Schriftenreihe:Iranica 9
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 cb4500
001 BV021506420
003 DE-604
005 20140128
007 t|
008 060310s2005 gw |||| 00||| kur d
015 |a 05,N44,1270  |2 dnb 
015 |a 06,A11,2324  |2 dnb 
016 7 |a 976685493  |2 DE-101 
020 |a 3447053003  |c Gewebe : EUR 64.00  |9 3-447-05300-3 
024 3 |a 9783447053006 
035 |a (OCoLC)63127403 
035 |a (DE-599)BVBBV021506420 
040 |a DE-604  |b ger  |e rakddb 
041 1 |a kur  |a eng  |h kur 
044 |a gw  |c XA-DE-HE 
049 |a DE-12  |a DE-473  |a DE-703  |a DE-188  |a DE-19 
050 0 |a BL1595 
082 0 |a 890 
084 |a EV 9299  |0 (DE-625)28953:  |2 rvk 
084 |a 290  |2 sdnb 
084 |a 890  |2 sdnb 
245 1 0 |a God and Sheikh Adi are perfect  |b sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition  |c Philip G. Kreyenbroek ... 
264 1 |a Wiesbaden  |b Harrassowitz  |c 2005 
300 |a XVII, 435 S. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Iranica  |v 9 
500 |a Texte kurd. und engl. - Literaturverz. S. 433 - 435 
650 4 |a Kurds  |v Folklore 
650 4 |a Yezidi poetry, Kurdish 
650 4 |a Yezidis  |v Folklore 
650 0 7 |a Jesiden  |0 (DE-588)4257253-8  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Kurmandschi  |0 (DE-588)4033802-2  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Religiöse Literatur  |0 (DE-588)4130394-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
689 0 0 |a Kurmandschi  |0 (DE-588)4033802-2  |D s 
689 0 1 |a Religiöse Literatur  |0 (DE-588)4130394-5  |D s 
689 0 2 |a Jesiden  |0 (DE-588)4257253-8  |D s 
689 0 |5 DE-604 
700 1 |a Kreyenbroek, Philip G.  |d 1948-  |0 (DE-588)130880825  |4 edt 
830 0 |a Iranica  |v 9  |w (DE-604)BV008246567  |9 9 
856 4 2 |m Digitalisierung UB Bayreuth  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723089&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
942 1 1 |c 200.9  |e 22/bsb  |g 5 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014723089 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819666735872081920
adam_text Contents PREFACE ................................... ХШ INTRODUCTION 1. ASPECTS OF YEZIDI SOCIETY AND CULTURE History ................................... 3 Social Structures, Castes and Lineages .................. 6 Social groups ............................... 6 Lineages of Sheikhs and Pirs...................... 8 Titles and offices ............................. 9 Institutionalised relationships ..................... 11 Holy Beings and Holy Places ....................... 12 Religious Observances ........................... 15 Verbal and non-verbal acts of worship ................ 15 Festivals ................................. 15 Rites of passage ............................. 18 Prohibitions ............................... 18 2. THE YEZIDI TRADITION: CHARACTERISTICS AND CONTENTS Sacred History in an Oral Culture .................... 19 Esoteric and exoteric realities ..................... 21 The indistinct character of Holy Beings ............... 22 The inclusive nature of the Tradition ................ 22 Topics .................................... 24 The Time of Creation .......................... 25 Pre-eternity .............................. 25 From Pristine to Profane ...................... 25 VIII Contents Differentiation............................ 26 Manifestation: phenomena coming down to earth ........ 27 Mediation: powers linking both worlds .............. 28 The profane world .......................... 29 The Time of Sheikh Adi ........................ 31 The End of Time ............................ 33 Yezidism and Islam ........................... 34 Symbols ................................... 36 3. STRUCTURE, FUNCTIONS AND FORMS OF THE TEXTUAL TRADITION Orality and Writing in the Yezidi Tradition ............... 40 Ideal and reality of written texts in traditional Yezidism ...... 40 Some implications of orality ...................... 44 Textuality and the question of a Canon ................ 44 Reception and intellectual context ................... 45 The role of writing in modern Yezidi culture ............. 45 Performance ................................. 47 Categories of Discourse and Formal Characteristics .......... 48 Prose narratives ............................. 49 Categories of poetry .......................... 49 Formal characteristics ......................... 52 EDITION CREATION AND EARLY HISTORY OF THE WORLD Qewlê Zebûnî Meksûr— The Hymn of the Weak Broken One ..... 57 Qewlê Afirîna Dinyayê— The Hymn of the Creation of the World . . 66 QeWêfiêffíf-TheHymnofBandA ................. 7 Qewlê Hezar û Yek Nav — The Hymn of the Thousand and One Names 74 Qewlê îmanê— The Hymn of the Faith ................. 83 Qewlê Qendîla— The Hymn of the Lights ............... 90 Qewlê QereFerqan— The Hymn of the Black Furqan ......... 94 Contents IX Dü a Bawiriyê — The Prayer of Belief .................. 104 Dû a Ziyaretbün — The Prayer of Pilgrimage .............. 106 Dû a Tifaqê — The Prayer of Agreement ................. 109 EARLY HISTORY OF THE FAITH AND COMMUNITY Çîroka Siltanî Zeng ň Şîxadî, Bedredîn и Sêx Hesenü Sex Mend— The Story of the Zangid Sultan and Sheikh Adi, Bedredin, Sheikh Hesen and Sheikh Mend...................... 112 Transcription .............................. 112 Translation................................ 118 Qewlê Pír Dawud— The Hymn of Pir Dawud ............. 127 Çîroka Pêdabâna Sura Êzî—The Story of the Appearance of the Mystery of Ezi ............................ 131 Transcription .............................. 131 Translation ................................ 143 Qewlê Mezin — The Great Hymn ..................... 157 Qewlê Mela Abu Bekir—The Hymn of Mullah Abu Bekir ...... 173 Qewlê Sêxadî ü Mèra— The Hymn of Sheikh Adi and the Holy Men . 178 STORIES ABOUT HOLY FIGURES Qewlê Êzdîne Mír — The Hymn of EzdinaMir ............. 184 Çîroka Pír Mendî Gor— The Story of Pir Mend of the Grave ..... 188 Transcription .............................. 188 Translation ................................ 191 Qewlê Rabi e il- Edewiye — The Hymn of Rabi a al- Adawiyya . . . 196 Du aü Qewlê ŞeŞims — The Prayer and Hymn to Sheikh Shems ... 201 Bey ta Sibê y an Bey ta Şesims — The Bey t of the Morning or The Beyt of Sheikh Shems ......................... 210 Bêta Sêx ň Píra — The Beyt of Sheikhs and Pirs ............. 216 Adiye Sêxê Mine— Adi is my Sheikh ................ 217 Qesîda ŞeŞims ň Melik Fexredîn — The Qesîde of Sheikh Shemsand Melik Fekhredin ............................. 218 Qesîda Sêx Sin -The Qesîde of Sheikh Sin .............. 219 X Contents Qesîda Şerfedîn — The Qesîde of Sherfedin .............. 221 QesîdaHesin Метпап — TheQesîdeof HesenMeman ........ 222 Qesîda Mehmed Resan— The Qesîde of Mehmed Reshan ..... 223 STORIES DERIVING FROM THE ISLAMIC OR JUDAEO-CHRISTIAN TRADITION Çîroka Birahîm Xelîl ligel Qewlê Birahîm Xelîl û Nemrûdû Qewlê Nebí Ismail—The Tale of Ibrahim the Friend including the Hymn of Ibrahim the Friend and Nemrud and the Hymn of Ismail ....... 225 Transcription .............................. 226 Translation ................................ 239 Beyta Bilbila — The Bey t of Nightingales ................ 256 RELIGIOUS LIFE AND SYMBOLS Misbabet: Derívese Bacare Besrayê—Mishabet: The dervish of the city of Basra ................................... 262 Transcription .............................. 262 Translation ................................ 270 Dû a Mirazê -The Prayer of Wishes ................... 279 Diroze .................................... 281 MORALISTIC TEXTS, PROPER BEHAVIOUR Mishabet û Ştret— Sermon and Exhortation ............... 288 Transcription .............................. 288 Translation ................................ 290 Qewlê Mirîdiyê — The Hymn of the Mirids ............... 292 Qewlê Şeqesert — The Hymn of Proper Conduct ............ 296 Beyta Nesîbeta— TheBeytof Advice ................... 301 Transcription .............................. 302 Translation ................................ 308 DEATH, GRIEF AND CONSOLATION Dastan û Beyta Mír Mihê — The Tale and Beyt of Mir Mih ...... 317 Transcription .............................. 317 Beyta Mir Mihê............................ 324 Contents XI Translation................................ 327 The Beyt of Mir Mih ......................... 337 Qewlê Seremergê— The Hymn of the Moment of Death ........ 341 Qewlê Cumcumî Siltan— The Hymn of the Sultan s Skull ....... 350 Qewlê Sêxê Hesenî Sikane — The Hymn of Sheikh Hesen the Sultan . 355 Qewlê Musa— The Hymn of Moses ................... 360 END OF TIMES Qewlê Terçai— The Hymn of the False Saviour ............. 364 Qewlê Şerfedîn — The Hymn of Sherfedin ................ 368 MYSTICAL THEMES Qewlê Babekê Ornera— The Hymn of Babeke Omera ......... 376 Qewlê Asê Mibbetê-The Hymn of the Mill of Love .......... 379 OTHER THEMES Qewlê Erd û Ezman— The Hymn of Earth and Sky ......... 386 Qewlê Keniya Mara— The Hymn of the Laughter of Snakes ..... 391 Xizêmok ................................... 398 Versioni................................. 398 Version 2................................. 403 Payîzok................................... 406 Robarîn ................................... 410 INDEX ..................................... 413 ABBREVIATIONS .............................. 431 BIBLIOGRAPHY .............................. 433
any_adam_object 1
author2 Kreyenbroek, Philip G. 1948-
author2_role edt
author2_variant p g k pg pgk
author_GND (DE-588)130880825
author_facet Kreyenbroek, Philip G. 1948-
building Verbundindex
bvnumber BV021506420
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-label BL1595
callnumber-raw BL1595
callnumber-search BL1595
callnumber-sort BL 41595
callnumber-subject BL - Religions, Mythology, Rationalism
classification_rvk EV 9299
ctrlnum (OCoLC)63127403
(DE-599)BVBBV021506420
dewey-full 890
dewey-hundreds 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones 890 - Literatures of other languages
dewey-raw 890
dewey-search 890
dewey-sort 3890
dewey-tens 890 - Literatures of other languages
discipline Indoiranistik
Literaturwissenschaft
Theologie / Religionswissenschaften
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02052nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021506420</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140128 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">060310s2005 gw |||| 00||| kur d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">05,N44,1270</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,A11,2324</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">976685493</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3447053003</subfield><subfield code="c">Gewebe : EUR 64.00</subfield><subfield code="9">3-447-05300-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783447053006</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)63127403</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021506420</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">kur</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">kur</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BL1595</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">890</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 9299</subfield><subfield code="0">(DE-625)28953:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">290</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">God and Sheikh Adi are perfect</subfield><subfield code="b">sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition</subfield><subfield code="c">Philip G. Kreyenbroek ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 435 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iranica</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte kurd. und engl. - Literaturverz. S. 433 - 435</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kurds</subfield><subfield code="v">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Yezidi poetry, Kurdish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Yezidis</subfield><subfield code="v">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jesiden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4257253-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kurmandschi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033802-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religiöse Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130394-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kurmandschi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033802-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Religiöse Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130394-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Jesiden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4257253-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kreyenbroek, Philip G.</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130880825</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Iranica</subfield><subfield code="v">9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008246567</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=014723089&amp;sequence=000002&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014723089</subfield></datafield></record></collection>
id DE-604.BV021506420
illustrated Not Illustrated
indexdate 2024-12-23T19:15:56Z
institution BVB
isbn 3447053003
language Kurdish
English
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014723089
oclc_num 63127403
open_access_boolean
owner DE-12
DE-473
DE-BY-UBG
DE-703
DE-188
DE-19
DE-BY-UBM
owner_facet DE-12
DE-473
DE-BY-UBG
DE-703
DE-188
DE-19
DE-BY-UBM
physical XVII, 435 S.
publishDate 2005
publishDateSearch 2005
publishDateSort 2005
publisher Harrassowitz
record_format marc
series Iranica
series2 Iranica
spellingShingle God and Sheikh Adi are perfect sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition
Iranica
Kurds Folklore
Yezidi poetry, Kurdish
Yezidis Folklore
Jesiden (DE-588)4257253-8 gnd
Kurmandschi (DE-588)4033802-2 gnd
Religiöse Literatur (DE-588)4130394-5 gnd
subject_GND (DE-588)4257253-8
(DE-588)4033802-2
(DE-588)4130394-5
title God and Sheikh Adi are perfect sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition
title_auth God and Sheikh Adi are perfect sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition
title_exact_search God and Sheikh Adi are perfect sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition
title_full God and Sheikh Adi are perfect sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition Philip G. Kreyenbroek ...
title_fullStr God and Sheikh Adi are perfect sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition Philip G. Kreyenbroek ...
title_full_unstemmed God and Sheikh Adi are perfect sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition Philip G. Kreyenbroek ...
title_short God and Sheikh Adi are perfect
title_sort god and sheikh adi are perfect sacred poems and religious narratives from the yezidi tradition
title_sub sacred poems and religious narratives from the Yezidi tradition
topic Kurds Folklore
Yezidi poetry, Kurdish
Yezidis Folklore
Jesiden (DE-588)4257253-8 gnd
Kurmandschi (DE-588)4033802-2 gnd
Religiöse Literatur (DE-588)4130394-5 gnd
topic_facet Kurds Folklore
Yezidi poetry, Kurdish
Yezidis Folklore
Jesiden
Kurmandschi
Religiöse Literatur
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723089&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link (DE-604)BV008246567
work_keys_str_mv AT kreyenbroekphilipg godandsheikhadiareperfectsacredpoemsandreligiousnarrativesfromtheyeziditradition