Tout passe instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Tervuren
Koninklijk Museum voor Midden-Afrika [u.a.]
2005
|
| Schriftenreihe: | Cahiers africains
71 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021277772 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070927 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 051229s2005 xx a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2747592022 |9 2-7475-9202-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)238448500 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021277772 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-703 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Tout passe |b instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi |c [sous la dir. de] Danielle de Lame ... |
| 264 | 1 | |a Tervuren |b Koninklijk Museum voor Midden-Afrika [u.a.] |c 2005 | |
| 300 | |a 322 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Cahiers africains |v 71 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geistesleben |0 (DE-588)4274490-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Lubumbashi |0 (DE-588)4074353-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lubumbashi |0 (DE-588)4074353-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Lubumbashi |0 (DE-588)4074353-6 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Lubumbashi |0 (DE-588)4074353-6 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Geistesleben |0 (DE-588)4274490-8 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Lame, Danielle de |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Cahiers africains |v 71 |w (DE-604)BV008199633 |9 71 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014598803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 6 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014598803 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819741677600899072 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Les auteurs..........................................................................................9
Remerciements...................................................................................11
Introduction. Tout passe. Instantanés populaires et traces
du passe a lubumbashi
Danielle de Lame.................................................................................13
Travail de mémoire et représentations pour un vivre
ensemble : experiences de lubumbashi
Bogumil Jewsiewicki............................................................................27
La mémoire : entre le récit et la performance..............................................32
Du performatif au narratif...........................................................................36
LUBUMBASHI : DES LIEUX ET DES PERSONNES
Donatien Dibwe dia Mwembu et Gabriel Kalaba Mutabusha.............41
Introduction. Kamalondo wa ntanshi, Lubumbashi wa ntanshi..................41
Les identités spatiales..................................................................................43
L identité spatiale horizontale................................................................43
La mosaïque lushoise.............................................................................46
La commune de Lubumbashi.......................................................................48
La commune de Kamalondo.........................................................................51
La commune Kenya......................................................................................53
La commune Annexe....................................................................................58
Le camp de travailleurs Gécamines..............................................................61
Être à Lubumbashi.......................................................................................65
Les Lushois et les autres.........................................................................65
Semblables et différents.........................................................................68
Vivre à Lubumbashi....................................................................................69
La sociabilité spontanée.........................................................................69
La sociabilité organisée..........................................................................71
Considérations finales.................................................................................73
CREUSET D UNE CULTURE POPULAIRE
Kizobo O bweng Okwess.....................................................................75
La culture populaire lushoise.......................................................................77
« Mangeurs de cuivre » et expatriés : la genèse.....................................77
Les principaux vecteurs du brassage culturel.........................................81
Le tshanga tshanga, mélangeur des tribus....................................................81
Les missions chrétiennes..............................................................................87
L État............................................................................................................90
Témoins d une culture spécifique...............................................................93
Évidence linguistique, le swahili de Lubumbashi et son lexique...........93
Musique, chanson et danse populaires et folkloriques...........................95
L alimentation lushoise..........................................................................97
Boyerie : l enceinte prison en architecture domestique lushoise...........99
Conclusion.................................................................................................100
UN EPHEMERE PROVINCIAL : LA MODE ET SES PRATIQUES
Crispin Bakatuseka............................................................................105
Brève histoire d une mode provinciale......................................................107
Les messages de la mode, forme et fond...................................................111
La mode et les femmes.........................................................................111
La mode et les hommes........................................................................115
Conclusion.................................................................................................117
HISTOIRES ETOFFEES : MESSAGES DES PAGNES CONGOLAIS
Alexandre Nawej Kataj......................................................................119
Répertoire des pagnes en République démocratique du Congo................119
Signification des pagnes............................................................................142
Fonctions des pagnes.................................................................................146
Conclusion.................................................................................................151
Se marier a Lubumbashi
Olivier Kahola Tabu...........................................................................153
Les cérémonies coutumières du mariage...................................................153
Le choix des conjoints..........................................................................154
La « pré dot » marque les fiançailles...................................................156
La dot et la célébration du mariage coutumier.....................................163
L arrivée au nouveau foyer..................................................................167
La célébration occidentalisée...............................................................170
Les cérémonies modernes de mariage.......................................................171
Préparation des mariages civil et religieux...........................................172
Le mariage civil....................................................................................175
Le mariage religieux.............................................................................179
Entrée dans la salle des fêtes................................................................183
La remise des cadeaux..........................................................................186
Les réjouissances..................................................................................187
Conclusion.................................................................................................189
Départs et succession : rites funéraires
Claude Mwilambwe et Angèle Osako.................................................191
Introduction...............................................................................................191
Familles pauvres...................................................................................192
Familles moyennes...............................................................................193
Familles aisées.....................................................................................193
L annonce du décès...................................................................................194
L organisation du deuil.............................................................................198
La morgue............................................................................................199
En route vers le cimetière.....................................................................203
Le culte des morts................................................................................204
Le cimetière et l enterrement.....................................................................207
Les stratagèmes des petits fils..............................................................207
Le lusanzo............................................................................................208
Le retour à la maison.................................................................................209
La cérémonie de purification................................................................209
Le programme du deuil........................................................................209
Deuil, espace de socialisation...............................................................212
La levée du deuil.......................................................................................212
Le rite de purification...........................................................................212
Le conseil de famille............................................................................214
Conclusion.................................................................................................216
L Éternel revisite : efflorescence des Églises indépendantes
Marcel Ngandu Mutombo..................................................................217
Introduction...............................................................................................217
Le terrain d éclosion des mouvements religieux à Lubumbashi...............218
Les Églises indépendantes dans le paysage religieux local.......................221
Les techniques corporelles de quête du salut et de partage
communautaire.................................................................................221
Structures d accueil..............................................................................229
Quelques maux des Églises indépendantes de Lubumbashi......................231
Conclusion.................................................................................................236
Se brancher : la culture jeune des « Dancing Clubs »
Aimé Kakudji......................................................................................239
Une typologie populaire des bars à Lubumbashi.......................................240
Qui fréquente les bars dancings de Lubumbashi aujourd hui ?................245
Les raisons de la fréquentation des bars dancings par les jeunes..............248
« Les jeunes d aujourd hui » : la culture des bars, symptôme
des relations entre générations...................................................................255
LES FETICHES SUR LE « RING ». LE CATCH, SPORT ET RITUEL MAGICO
RELIGIEUX
Richard Lubembo Kabeke..................................................................259
Introduction et méthodologie....................................................................259
Bref historique du catch à Lubumbashi.....................................................260
Le catch lushois, sa nature, ses acteurs......................................................262
Le carnaval et la parade........................................................................263
Le public...............................................................................................264
Statut de l arbitre..................................................................................266
Les catcheurs........................................................................................267
Des fétiches sur le ring.........................................................................269
Du catcheur au devin : itinéraire métamorphique d un sportif.................273
Tradition réinventée..................................................................................275
Conclusion.................................................................................................276
LE RIRE, THERAPIE ULTIME. LE THEATRE POPULAIRE
DE MUFWANKOLO
Donatien Dibwe dia Mwembu............................................................279
Introduction...............................................................................................279
Notice biographqiue..................................................................................280
Analyse thématique...................................................................................284
Thèmes religieux..................................................................................286
Thèmes politiques................................................................................287
Thèmes sociaux....................................................................................290
Conclusion.................................................................................................300
LE MUSEE NATIONAL DE LUBUMBASHI COMME LIEU DE SOCIABILITE
ET D ELABORATION CULTURELLE
Bundjoko Banyata..............................................................................301
Introduction...............................................................................................301
Le contexte historique...............................................................................302
Musée comme lieu de rencontre, d écoute et de partage, d échange
et de récréation culturelle..........................................................................305
Conserver pour se maintenir................................................................305
Conserver pour partager.......................................................................306
Rencontre avec les objets..........................................................................308
Les objets archéologiques....................................................................309
Les objets ethnographiques au service du public.................................310
Le musée, pour qui ?.................................................................................317
Les visiteurs du musée.........................................................................317
Le musée, lieu d histoire et de mémoire..............................................320
Conclusion : le musée, instrument de fierté patriotique
et de dialogue interculturel........................................................................321
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021277772 |
| ctrlnum | (OCoLC)238448500 (DE-599)BVBBV021277772 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01904nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021277772</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070927 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">051229s2005 xx a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747592022</subfield><subfield code="9">2-7475-9202-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)238448500</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021277772</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tout passe</subfield><subfield code="b">instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi</subfield><subfield code="c">[sous la dir. de] Danielle de Lame ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tervuren</subfield><subfield code="b">Koninklijk Museum voor Midden-Afrika [u.a.]</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">322 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cahiers africains</subfield><subfield code="v">71</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geistesleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4274490-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lubumbashi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074353-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lubumbashi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074353-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lubumbashi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074353-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Lubumbashi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074353-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Geistesleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4274490-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lame, Danielle de</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cahiers africains</subfield><subfield code="v">71</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008199633</subfield><subfield code="9">71</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014598803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014598803</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Lubumbashi (DE-588)4074353-6 gnd |
| geographic_facet | Lubumbashi |
| id | DE-604.BV021277772 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T19:11:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2747592022 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014598803 |
| oclc_num | 238448500 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-703 DE-12 DE-11 |
| physical | 322 S. Ill. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Koninklijk Museum voor Midden-Afrika [u.a.] |
| record_format | marc |
| series | Cahiers africains |
| series2 | Cahiers africains |
| spellingShingle | Tout passe instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi Cahiers africains Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Geistesleben (DE-588)4274490-8 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4008017-1 (DE-588)4274490-8 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4074353-6 (DE-588)4143413-4 |
| title | Tout passe instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi |
| title_auth | Tout passe instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi |
| title_exact_search | Tout passe instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi |
| title_full | Tout passe instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi [sous la dir. de] Danielle de Lame ... |
| title_fullStr | Tout passe instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi [sous la dir. de] Danielle de Lame ... |
| title_full_unstemmed | Tout passe instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi [sous la dir. de] Danielle de Lame ... |
| title_short | Tout passe |
| title_sort | tout passe instantanes populaires et traces du passe a lubumbashi |
| title_sub | instantanés populaires et traces du passé à Lubumbashi |
| topic | Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Geistesleben (DE-588)4274490-8 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| topic_facet | Brauch Geistesleben Kultur Lubumbashi Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014598803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV008199633 |
| work_keys_str_mv | AT lamedaniellede toutpasseinstantanespopulairesettracesdupassealubumbashi |