Call it English the languages of Jewish American literature
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Princeton [u.a.]
Princeton Univ. Press
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021246710 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160310 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 051130s2006 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2005043106 | ||
| 020 | |a 0691121524 |c acidfree paper |9 0-691-12152-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)57682297 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021246710 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-384 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PS153.J4 | |
| 082 | 0 | |a 810.98924 | |
| 082 | 0 | |a 810.9/8924 |2 22 | |
| 084 | |a HR 1620 |0 (DE-625)52979: |2 rvk | ||
| 084 | |a HU 1729 |0 (DE-625)53762: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Wirth-Nesher, Hana |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)13335301X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Call it English |b the languages of Jewish American literature |c Hana Wirth-Nesher |
| 264 | 1 | |a Princeton [u.a.] |b Princeton Univ. Press |c 2006 | |
| 300 | |a XV, 224 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. ) | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1880-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Amerikaans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Bilinguisme - États-Unis | |
| 650 | 4 | |a Holocauste, 1939-1945, dans la littérature | |
| 650 | 7 | |a Joden |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Judaïsme et littérature - États-Unis | |
| 650 | 4 | |a Juifs - États-Unis - Langues | |
| 650 | 4 | |a Juifs - États-Unis - Vie intellectuelle | |
| 650 | 4 | |a Juifs dans la littérature | |
| 650 | 4 | |a Langage et langues dans la littérature | |
| 650 | 7 | |a Letterkunde |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Littérature américaine - Auteurs juifs - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Multilinguisme - États-Unis | |
| 650 | 7 | |a Tweetaligheid |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Juden | |
| 650 | 4 | |a Literatur | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a American literature |x Jewish authors |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature | |
| 650 | 4 | |a Jews |z United States |x Intellectual life | |
| 650 | 4 | |a Judaism and literature |z United States | |
| 650 | 4 | |a Language and languages in literature | |
| 650 | 4 | |a Jews |z United States |x Languages | |
| 650 | 4 | |a Multilingualism |z United States | |
| 650 | 4 | |a Bilingualism |z United States | |
| 650 | 4 | |a Jews in literature | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a États-Unis - Littératures - Histoire et critique | |
| 651 | 4 | |a USA | |
| 651 | 4 | |a United States |x Literatures |x History and criticism | |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1880-2000 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UBPassau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014568196&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014568196&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014568196 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135013823807488 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Iüustraticms ix
Preface
Chapter
Accent Marks: Writing and Pronouncing Jewish America
Pronouncing America, Writing Jewish:
Abraham Cohan, Dehnore Schwartz, Grace Paley, Bernard Makanud
Chapter
I like to shpeak plain, shee? Dot sh a kin a man
Speech, Dialect, and ReaUsm:
Abraham Cohan
Chapter3
I learned at least to think in English without an accent
Linguistic Passing: Mary Antm
Chapter
Christ, it s a Kid! —Chad Godya.
Jewish Writing and Modernism: Henry Rotii
ChapterS
Here I am! —Hmeni
Partid
Chapter
Aloud she uttered it — UWri—Hashem
Pronouncing the Sacred: Cynthia Oyck
Chapter
Sounding Letters
And a river went out of Eden
Magnified and
Notes
Works Cited
Index
Cai
Jewish American literature by recovering the
multilingual Jewish
the United Staites in thek creative encounter
with English. In transnational readings of works
from the late-nineteenth century to the present
by both »migrant and
tions, Hana Wkth-Nesher traces the evolution
of Yiddish and Hebrew in modern Jewish
Américain
accent, cross-cukural translations, and bilingual
wordplay.
Caffi
with pronunciation, diction, translation, the
figuralky of Hebrew letters, and the linguistic
dimension of home and exile in a cukuce consti¬
tuted of sacred, secular, familial, and ancestral
languages. Through readings of works by
Abraham Cahan, Mary Antin, Henry Roth,
Delmore Schwartz, Bernard Malamudi Saul
Below, Cynthia Ozick, Grace Paley, Philip Roth,
Aryeh Lev Scollman, and1 other writers, k
demonstrates how inventive literary strategies
are sites of loss and gain, evasion and invention.
The first part of the book examines immigrant
writing that enacts the drama of acquiring and
relinquishing language in an America marked by
language debates, local-color writing, and
nativism. The second part addresses multilingual
writing by native-born authors in response to
Jewish America s postwar social transformation
and to the Holocaust.
A profound and eloquently written explo¬
ration of bilingual aesthetics and cross-cultural
translation,
tinence to other minority and ethnic literatures
in the United States. J
|
| adam_txt |
Contents
Iüustraticms ix
Preface
Chapter
Accent Marks: Writing and Pronouncing Jewish America
Pronouncing America, Writing Jewish:
Abraham Cohan, Dehnore Schwartz, Grace Paley, Bernard Makanud
Chapter
"I like to shpeak plain, shee? Dot'sh a kin' a man
Speech, Dialect, and ReaUsm:
Abraham Cohan
Chapter3
"I learned at least to think in English without an accent"
Linguistic Passing: Mary Antm
Chapter
"Christ, it's a Kid!"—Chad Godya.
Jewish Writing and Modernism: Henry Rotii
ChapterS
"Here I am!"—Hmeni
Partid
Chapter
"Aloud she uttered it"— UWri—Hashem
Pronouncing the Sacred: Cynthia Oyck
Chapter
Sounding Letters
"And a river went out of Eden"
"Magnified and
Notes
Works Cited
Index
Cai
Jewish American literature by recovering the
multilingual Jewish
the United Staites in thek creative encounter
with English. In transnational readings of works
from the late-nineteenth century to the present
by both »migrant and
tions, Hana Wkth-Nesher traces the evolution
of Yiddish and Hebrew in modern Jewish
Américain
accent, cross-cukural translations, and bilingual
wordplay.
Caffi
with pronunciation, diction, translation, the
figuralky of Hebrew letters, and the linguistic
dimension of home and exile in a cukuce consti¬
tuted of sacred, secular, familial, and ancestral
languages. Through readings of works by
Abraham Cahan, Mary Antin, Henry Roth,
Delmore Schwartz, Bernard Malamudi Saul
Below, Cynthia Ozick, Grace Paley, Philip Roth,
Aryeh Lev Scollman, and1 other writers, k
demonstrates how inventive literary strategies
are sites of loss and gain, evasion and invention.
The first part of the book examines immigrant
writing that enacts the drama of acquiring and
relinquishing language in an America marked by
language debates, local-color writing, and
nativism. The second part addresses multilingual
writing by native-born authors in response to
Jewish America's postwar social transformation
and to the Holocaust.
A profound and eloquently written explo¬
ration of bilingual aesthetics and cross-cultural
translation,
tinence to other minority and ethnic literatures
in the United States. J |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Wirth-Nesher, Hana 1948- |
| author_GND | (DE-588)13335301X |
| author_facet | Wirth-Nesher, Hana 1948- |
| author_role | aut |
| author_sort | Wirth-Nesher, Hana 1948- |
| author_variant | h w n hwn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021246710 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PS153 |
| callnumber-raw | PS153.J4 |
| callnumber-search | PS153.J4 |
| callnumber-sort | PS 3153 J4 |
| callnumber-subject | PS - American Literature |
| classification_rvk | HR 1620 HU 1729 |
| ctrlnum | (OCoLC)57682297 (DE-599)BVBBV021246710 |
| dewey-full | 810.98924 810.9/8924 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 810 - American literature in English |
| dewey-raw | 810.98924 810.9/8924 |
| dewey-search | 810.98924 810.9/8924 |
| dewey-sort | 3810.98924 |
| dewey-tens | 810 - American literature in English |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte 1880-2000 gnd |
| era_facet | Geschichte 1880-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03454nam a2200841zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV021246710</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160310 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">051130s2006 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2005043106</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0691121524</subfield><subfield code="c">acidfree paper</subfield><subfield code="9">0-691-12152-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)57682297</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021246710</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PS153.J4</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">810.98924</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">810.9/8924</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HR 1620</subfield><subfield code="0">(DE-625)52979:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HU 1729</subfield><subfield code="0">(DE-625)53762:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wirth-Nesher, Hana</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13335301X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Call it English</subfield><subfield code="b">the languages of Jewish American literature</subfield><subfield code="c">Hana Wirth-Nesher</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton [u.a.]</subfield><subfield code="b">Princeton Univ. Press</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XV, 224 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. )</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1880-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Amerikaans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilinguisme - États-Unis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Holocauste, 1939-1945, dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Joden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Judaïsme et littérature - États-Unis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juifs - États-Unis - Langues</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juifs - États-Unis - Vie intellectuelle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juifs dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langage et langues dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Letterkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature américaine - Auteurs juifs - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilinguisme - États-Unis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tweetaligheid</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="x">Jewish authors</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">Intellectual life</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Judaism and literature</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">États-Unis - Littératures - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">United States</subfield><subfield code="x">Literatures</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1880-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UBPassau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014568196&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014568196&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014568196</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | États-Unis - Littératures - Histoire et critique USA United States Literatures History and criticism USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | États-Unis - Littératures - Histoire et critique USA United States Literatures History and criticism |
| id | DE-604.BV021246710 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T13:38:21Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:33:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0691121524 |
| language | English |
| lccn | 2005043106 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014568196 |
| oclc_num | 57682297 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-384 DE-824 DE-12 DE-29 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-739 DE-384 DE-824 DE-12 DE-29 DE-11 DE-188 |
| physical | XV, 224 S. Ill. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Princeton Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | Wirth-Nesher, Hana 1948- Verfasser (DE-588)13335301X aut Call it English the languages of Jewish American literature Hana Wirth-Nesher Princeton [u.a.] Princeton Univ. Press 2006 XV, 224 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (p. ) Geschichte 1880-2000 gnd rswk-swf Amerikaans gtt Bilinguisme - États-Unis Holocauste, 1939-1945, dans la littérature Joden gtt Judaïsme et littérature - États-Unis Juifs - États-Unis - Langues Juifs - États-Unis - Vie intellectuelle Juifs dans la littérature Langage et langues dans la littérature Letterkunde gtt Littérature américaine - Auteurs juifs - Histoire et critique Multilinguisme - États-Unis Tweetaligheid gtt Juden Literatur Sprache American literature Jewish authors History and criticism Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature Jews United States Intellectual life Judaism and literature United States Language and languages in literature Jews United States Languages Multilingualism United States Bilingualism United States Jews in literature Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf États-Unis - Littératures - Histoire et critique USA United States Literatures History and criticism USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Juden (DE-588)4028808-0 s Geschichte 1880-2000 z DE-604 Digitalisierung UBPassau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014568196&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014568196&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Wirth-Nesher, Hana 1948- Call it English the languages of Jewish American literature Amerikaans gtt Bilinguisme - États-Unis Holocauste, 1939-1945, dans la littérature Joden gtt Judaïsme et littérature - États-Unis Juifs - États-Unis - Langues Juifs - États-Unis - Vie intellectuelle Juifs dans la littérature Langage et langues dans la littérature Letterkunde gtt Littérature américaine - Auteurs juifs - Histoire et critique Multilinguisme - États-Unis Tweetaligheid gtt Juden Literatur Sprache American literature Jewish authors History and criticism Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature Jews United States Intellectual life Judaism and literature United States Language and languages in literature Jews United States Languages Multilingualism United States Bilingualism United States Jews in literature Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4028808-0 (DE-588)4078704-7 |
| title | Call it English the languages of Jewish American literature |
| title_auth | Call it English the languages of Jewish American literature |
| title_exact_search | Call it English the languages of Jewish American literature |
| title_exact_search_txtP | Call it English the languages of Jewish American literature |
| title_full | Call it English the languages of Jewish American literature Hana Wirth-Nesher |
| title_fullStr | Call it English the languages of Jewish American literature Hana Wirth-Nesher |
| title_full_unstemmed | Call it English the languages of Jewish American literature Hana Wirth-Nesher |
| title_short | Call it English |
| title_sort | call it english the languages of jewish american literature |
| title_sub | the languages of Jewish American literature |
| topic | Amerikaans gtt Bilinguisme - États-Unis Holocauste, 1939-1945, dans la littérature Joden gtt Judaïsme et littérature - États-Unis Juifs - États-Unis - Langues Juifs - États-Unis - Vie intellectuelle Juifs dans la littérature Langage et langues dans la littérature Letterkunde gtt Littérature américaine - Auteurs juifs - Histoire et critique Multilinguisme - États-Unis Tweetaligheid gtt Juden Literatur Sprache American literature Jewish authors History and criticism Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature Jews United States Intellectual life Judaism and literature United States Language and languages in literature Jews United States Languages Multilingualism United States Bilingualism United States Jews in literature Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
| topic_facet | Amerikaans Bilinguisme - États-Unis Holocauste, 1939-1945, dans la littérature Joden Judaïsme et littérature - États-Unis Juifs - États-Unis - Langues Juifs - États-Unis - Vie intellectuelle Juifs dans la littérature Langage et langues dans la littérature Letterkunde Littérature américaine - Auteurs juifs - Histoire et critique Multilinguisme - États-Unis Tweetaligheid Juden Literatur Sprache American literature Jewish authors History and criticism Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature Jews United States Intellectual life Judaism and literature United States Language and languages in literature Jews United States Languages Multilingualism United States Bilingualism United States Jews in literature Mehrsprachigkeit États-Unis - Littératures - Histoire et critique USA United States Literatures History and criticism |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014568196&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014568196&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT wirthnesherhana callitenglishthelanguagesofjewishamericanliterature |