Œuvres complètes 3
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
[Paris]
Gallimard
(2004)
|
| Schriftenreihe: | Bibliothèque de la Pleiade
506 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019321373 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130214 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 040615s2004 fr a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2070117456 |9 2-07-011745-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)260098277 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019321373 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c XA-FR | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-355 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 841/.912 21 |2 22/ger | |
| 084 | |a IH 64400 |0 (DE-625)58170:11639 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Michaux, Henri |d 1899-1984 |e Verfasser |0 (DE-588)118582089 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Œuvres complètes |n 3 |c Henri Michaux. Éd. établie par Raymond Bellour ... |
| 264 | 1 | |a [Paris] |b Gallimard |c (2004) | |
| 300 | |a LXXXVIII, 1959 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliothèque de la Pleiade |v 506 | |
| 490 | 0 | |a Bibliothèque de la Pleiade |v ... | |
| 700 | 1 | |a Bellour, Raymond |d 1939- |e Sonstige |0 (DE-588)122950135 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV011916191 |g 3 |
| 830 | 0 | |a Bibliothèque de la Pleiade |v 506 |w (DE-604)BV000005778 |9 506 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012788664&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012788664 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819658251754536960 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
Chronologie
xi
Avertissement
lxxx
CONNAISSANCE PAR LES GOUFFRES
I.
Comment agissent les drogues
? 3
II.
La Psilocybine (Expériences et autocritique)
Première expérience
16
Deuxième expérience
27
III.
La Xlescaline et la Alusique
57
IV.
Cannabis
indica
Introduction
46
1.
Tapis roulant en marche...
47
A. /f vais de l avant, vite.
.. 47
B. í
m voûte des bmits se soulève.
..
s
4
С
........../........./
Chasse...
·)<)
z. Derrière les mots (Tentative d analyse de
quelques séquences)
64
Première séquence
:
Je vais de l avant, vite.
■ ■ 64
Deuxième séquence
:
Soudain précipice.
.. 64
Troisième séquence
:
Tenant à pleine main un anneau.
..
б 7
Quatrième séquence
: ··
Paolo
.
Paolo
. »... 68
Cinquième séquence
:
Par teire des fagots préparts.
.. 69
Sixième séquence: Tiens, je connais ce chemin-ci...
10
Septième séquence
:
Suis soulevé.
.. 72
Huitième séquence
:
Tennis des synonymes.
.. 74
Neuvième séquence: Dis mots, voyons, lesquels étaknt-ce...
75
Dixième séquence: Un pipe-Une à gueule de fauve...
77
1938
Table des matières
Onzième séquence
:
Seul dans mon lit.
.. 77
3.
Tantôt mené par le chanvre, tantôt l emmenant
avec moi
78
Mation
A
:
lui séance d intimité
78
Relation
В
:
W Oęgęck
82
Keld/ion C: l-f
s géants
84
Relation
D
:
Kehos, échanges en tout sens
86
Rektion
li
:
Rèrerie.
.. 88
Relation
ľ
:
Déchiffrer les visages
92
Relation Ci
:
ijtCtures sous
buschici)
93
V.
Situations-gouffres
Difficultés et problèmes que rencontre l aliéné
96
1.
L Impression d étrange, d étranger. De quoi elle
est faite. Ses prolongements
97
2.
Chaos. Tragédie de l intensité. Visions inté¬
rieures. Visions hallucinatoires
101
3.
Auditions intérieures. Hallucinations auditives.
Le Problème des voix io6
4.
Hallucinations du goût, de l odorat et de tous
les sens. Babel des sensations
114
s. Augmentation de l impression de comprendre.
Le Sentiment d évidence. Le Savoir par illumi¬
nation
118
6.
Les Hnnuis qu il a avec sa pensée.
[...] 120
7.
Commerce avec l Infini.
«
Homo metaphysi-
cus
».
Théomanie
127
8.
Difficultés et pièges que rencontrent les aliénés.
l-l l
9
9.
Perte du tempo. Agitation. Entraînements
incoercibles. Fuite des idées. Manie
133
10.
Délire de souveraineté. Délire des
maxima.
Mégalomanie
136
11.
Psychoses d arrêt.
Catatonie.
Schizophrénie.
Dissociations
139
iz. Rencontre avec un univers en expansion.
[...]
14i
VI.
Ли
sujet des dissociations et de la conscience
seconde (HyStérie. mythomanie)
147
.
Ipptntliù
: 11
avril
1949
[Protocole
ďexpériencej
1
s
5
VENTS ET POUSSIÈRES
1.
Vents et poussières
ÏJiima dit...
165. —
Lŕ
rent
et la
poussüre... 166.—
Tmíte
lu journée...
1
66. — Daus
ma rotonde élerée...
16т.
—
/r
ris
im
аЛге
dans ¡m
oktan...
168. —
łitrange
est notre
sol...
168. —
Líí
grenouille veut
jouer...
169. —
Cefi
im
aigle...
169.
Table des matières
1939
II.
Le Voyage difficile I7O
III.
Vacances
J étais en haute montagne...
173. —
Devant ma
chambre en ce viUage...
174. —
J étais en Auvergne...
175· — ···
et toujours je revenais dans cette
NeuhaiisSf
rasse...
175. —
Toujours hésitant.
.. 177.
IV.
Leurs secrets en speâacle (Peintures d aliénés)
Une chienne met au monde un enfant fâché.
.. 179. —
Lã
fille qui a perdu sa virginité.
.. 179. —
II naît une
fraise, non, un ail.
.. 180. —
Munie de la bille qui ne
change pas.
.. 180. —
Main de béton, main du savoir.
..
181. —
Le gros Serpent, qui tient embrassée.
.. 181.
—
Un guéridon
esi
veillé par deux cygnes...
182.
—
Γ
risages, visages enfoncés.
.. 182. —
A quelque
distance du plus haut sommet.
.. 183. —
їм
bête venue
du matelas...
183. —
Une pouliche blanche est éten¬
due...
183. —
Hâlés, ses bras, mais rouges...
184. —
Le quadrupède lent.
.. 184. —
Sous la grande tête.
..
185. —
La %one, où eSl venu s arrêter ce trou-mâts
encalminè
·... 185. —
L ange mauvais, l ange de
pice
et
de mort...
186. —
Le démon de la conscience brune
apparaît...
186. —
Aplatis, plaqués sur place
... 187.
V.
Iniji
189
VI.
Cahiers d Orga, signés
Orga
Cette après-midi était escavanenache...
199. —
îixco-
vent, disloquent...
199. —
La nuit n arrivait pas à
passer.
.. 199. —
Les ¡ours de visite.
.. 199. —
Les
mots, il faut le savoir.
.. 200. —
Le langage des
Perses.
.. 200. —
Ces esclaves avec qui je vis.
.. 204. —
Tout, véritablement tout.
.. 204. —
Ceux qui savent, on
les taxe de candeur.
.. 20 5.
VII. Le
Champ de ma conscience
208
En marge de
«
Vents et poussières
«
Textes de
«
La Troupe et nous
»
publiés dans Les
Lettres nouvelles en
1955
et non repris
213
La Troupe etnous
213
La Salle silencieuse
213
A cause des curieux
214
Les
Visps
214
Textes de
«
Vacances
»
publiés dans
botteghe oscure
en
1955
et non repris
215
Rencontre
215
Chasse dans une gare
2
1 б
Les Plateaux de la balance
217
La
Kuit
venue, dans
Avila
217
194°
Table
des matières
IMAGES OU MONDE VISIONNAIRE. DûSSier
du film
Images du monde visionnaire [Texte lu pat Michaux
pendant le
nim]
223
Images du monde visionnaire (Synopsis)
22t
Le Monde visionnaire
227
Situation après la projection du prémontage «Mes¬
caline»
228
1-а
Mescaline (Minutage séquence par séquence)
230
Haschich
(Synopsis de base corrigé)
232
(Visions]
Vision
1 234
Vision
2 23 t
Vision
3 237
Vision
4 238
Vision et séquence
5 240
Vision
6 242
Vision
7 244
Hallucinations et illusions visuelles et auditives
suscitées par la lecture ou l observation
247
1
lallucinations et illusions auditives
249
Principes généraux
254
Le
Haschich
[Minutage séquence par séquence]
256
[Bruits]
Premiers bruits à rechercher
259
Bruits de base
260
Л)
Murmures
261
В) І
oi.x brouillées
26
1
(*)
Bniisse/uents
26
ï
D) Bmits de mouvements alternatifs
262
Carnets de la drogue
[Manuscrits]
26 t
ì cXh S
épi
/ГЅ
içóij-fçóó
Punes
donnant
sur
teu
28-
l.uttes enigtranques 2S9
Lieux sur une
planéte
petite
«
De
N. ». 291. — «
De
L
». 291. — ,.
De Ph.
»,
292. — -<
De Sr.
», 292. — «
De L.
», 292. —
«
De T.
», 29;. — «
De Br.
», 293.-----«
De
Π.
»,
29í.
— «DT.«, 294. —
«De S.»,
294. —
«De j.», i<) .
—
«De D.», 29t.
—
«De G.»,
29^. —
«D A.*,
29^.
i-nigmiits inédits dt
■■
LJť/tx
sur
пік
planiti
petite
■·
Table
des matières
1
941
Fragments inédits du daftylogramme de
«
Lieux
sur une planète petite
»
«
de
N. », 299. — «
de W.
», 299. — «
de B.
»,
300. —
«de
V.»,
300. —
«de
Ir.»,
300. —
«d A.
», 301.
Autre version du fragment inédit
«
de W.
»
YYY
302
L ESPACE DU DEDANS
Table
30 t
LES GRANDES ÉPREUVES DE L ESPRIT
ET LES INNOMBRABLES PETITES
I.
Le Merveilleux normal
A.
—
Désorientations
313
B.
—
Revenir à soi, qu est-ce que c est
? 316
II.
En difficulté. Mais où la difficulté
? 329
III.
A.
—
Intimes, incessantes aliénations
342
B.
—
Autres passages aliénateurs
35t
IV.
Les Présences qui ne devraient pas être là
362
V.
Le Dépouillement par l espace
374
VI.
Conscience de soi ravagée
382
VII. Le
Besoin de surcharger et de désimplifier
395
VIII.
Aliénations expérimentales
A.
402
B.
—
L Immense inexpliqué
411
IX.
Les Quatre Mondes
416
Commentaires
426
PARCOURS
Pntroduftion par René
Bertele]
431
[Douze gravures]
433
FAÇONS D ENDORMI, FAÇONS D ÉVEILLÉ
I.
Le Rideau des rêves 44~î
Tempérament de nuit
460
Quelques rêves. Quelques remarques
I.
La Marche sous l eau
478
II.
Le Lac près de l Opéra
482
ni. La Nouvelle Guerre de Jugurtha
483
iv.
Examen en Chine
487
v. Lions en cage
489
vi.
Le Jaguar endormi
490
vu. Les Noyés de Venise
495
194г
Table
des matières
vin.
Une montagne dans une chambre
495
Transformations
A) Les Dents qui tombent
498
B) L Envol
498
C) Envols encore
499
D) Toujours ce projet
499
E) Un crime? (Une genèse de l idée de crime
et de culpabilité)
500
F) Des abeilles dont il faut éviter les piqûres
501
G) Un lieu d habitation agrandi
501
H) Trahison (Une des origines du rêve de tra¬
hison)
502
1)
Dans un car bondé
503
()
En prison
504
Réflexions
505
II.
Les Rêves vigiles
519
Serrions inédites de
«
façons d endormi, façons d éveillé
»
III.
Faisant partie du conseil planétaire en fusée
539
[Autre section
III
du
daćiylogramme]
540
ÉMERGENCES-
R
F. S URGENCES
Àï, élerë, instruit dans un milieu.
.. 543
Table des illustrations
654
Première version, inédite,
ď«
ïimergences-résiirgences
»
A. Emergences résurgences
661
B. Têtes
672
C. Gouaches sur papier noir
672
D. Aquarelles
674
E. F. Signes et mouvements
678
Grandes encres
679
Ci. Dessins mescaliniens
681
Η· ,
686
I.
L Immédiat, le spontané
686
|. Opération création
690
EN RÊVAXT À PARTIR DE PEINTURES
ÉN IGMATIQL ES
їм
tableaux de R.
Λ/.,
qui ont
serri
ici...
695
Deux nuages sont entrés dans /a chambre.
.. 697
Miiiirms
alignées...
697
Ле
rerra-t-on jamais dans un beau mage silencieux...
698
Dans
к
clairière, près de l arbre qui gif abattu...
698
Table des matières
Deux hommes en conversation.
..
6go
Ilj a dans de vieilles rues.
.. 700
■Au détour d une rue.
.. 701
Un canal. Lm rue, tranquille,plombée...
701
C est dans la légère chemise de nuit vide.
.. 701
Λ
un tremblement de terre...
702
L
enfance d Icare.
.. 703
11 est rare que le jour et la nuit.
.. 704
Deux hommes, petits.
.. 704
Qui ressent les inclinations plus que les faits.
.. 70 5
Lu peinture aux singuliers sujets.
.. 705
Occupant le tableau presque entier.
.. 706
On oiseau qui traverserait des nuages.
.. 706
II suffit que l on applique à une pomme.
.. 706
Nature
í
nature
!
ila
nature est un tableau.
.. 707
On
n
a pas vu un aigle.
.. 707
Que soit aux défunts accordée.
.. 707
La lune, lassée d être toujours derrière.
.. 707
Des feuilles font la haie au bord d un lac.
.. 708
Sur une amphore un nom en travers.
.. 708
II y a autour de tout Spedacle.
.. 709
Entre un homme debout.
.. 709
Figurants dans la mémoire.
.. 710
Objets communs, pipe ou savate.
.. 710
[Poaface]
713
Notes
715
Eh marge
ď«
Un rêvant à partir de peintures
enigma-
tiques
»
Version de cinq fragments publiée dans le Mercure
de France en
1964
ίιί
Un oiseau qui traverse les nuages.
..
La lune lassée d être toujours derrière.
..
U
y a autour de tout Spectacle.
..
ч
8
11 ne se passe rien.
..
7
8
Fragments publiés dans le Mercure de
Frame
en
1964
et non repris
Sans fin des papiers peints... ^>9
Dans l arbre, pas au sommet.
..
^2O
Et la /une revient.
..
Ίζο
Soutirait à la pesanteur.
..
~
20
MOMENTS. TRAVERSÉES DU TEMPS
I. The Thin Man ^
II. Droites libérées ^
III.
Ombres pour l éternité 28
IV.
Lignes 73°
7Π
717
1944
Table des matières
V.
Apparitions-disparitions
732
VI.
Paix dans les brisements 742
VU. Iniji
745
VIII.
Vers la
completitele
(Saisies et dessaisies)
744
IX.
Lieux, moments, traversées du temps 7S3
X.
Le Jour, les jours, la fin des jours (Méditation sur
la tin de Paul
Celan)
7ţ6
XI.
Vámra
757
PAR
1.Л
VOllí
DES RYTHMES
|I)essins|
763
ID KOG
RAM MKS HN
CHINE
l niits
Jans
touks
/ľ.f
tlinffions...
817
FACE À
Cľ.
QUI SE DÉROBE
liras cassé
/1
fis
/111
/n/ir, nm cbnle,
.. 8 %
ţ
Sondili»
piratent.
.. 8
ţ
6
/
λ
.í
il/mets
ant
passi.
.. 872
Notes
878
Relations avec les apparitions
880
Notes 88t
Dans
ľeau
changeante des résonances
888
Survenue de la contemplation
896
Note
901
Arrivée à
Alicante
904
«
Moritunis
» 906
CHOIX DE POÈMES (I976)
Table
91^
Tt.xrts ipars rç-f-ip
—
Document D. i)
921
I
i;(^ ai;/s wètiîti a
-
Dinvi/Vt
κι Π. ι,
llVuillers sans titre|
924
{«
Document
K»! í)ib
¡Derniers fragments
ďun
dictylouramme de
«
Document D.
<■)
A
926
Displaced Persons
(Autres feuillets)
928
Demiers
intervalles
9^1
SAISIR
Qui a î rotilu saisir plus.
.. 9 ; 6
Table
des matières
1945
saisir
I
ou pas du tout.
.. 944
J avais toujours eu des ennuis...
948
saisir
/
roulant saisir.
.. 951
U
и
je ne sais quoi.
.. 955
Mal content, j acquis les forces.
.. 958
Pas de contour.
.. 959
Les
geffes,
les attitudes...
962
II y eut quand même des gisants.
.. 966
Animaux, hommes, gestes...
971
Situations, la langue même.
.. 974
Un soir, sur les ondes.
.. 975
Saisir s abstrayant.
.. 979
UNE VOIE POUR L INSUBORDINATION
1.
Le
Poltergeist
987
2.
L Adversaire interne s exprime (Autre extériorisation)
996
3.
Dans la vie de nombre de saints...
1003
4.
Le démon, c esf en une seconde...
1008
Notes
1015
Reliquat
ď«
One voie pour l insubordination
»
[I.
Passages repérables]
[Prologue]
[A] Dam une pièce étroite... 1017
[La Fille et la Maison]
[B] Si la fille soupçonnée... 1018.
—
[C]
Reife
cette coïncidence... 1019.
—
[D] Un somme,
qu eSt-ce qu elle a fait i...
1020. —
[E] Les
bruits insupportables... 1021.
—
[F] Avant qu il
y ait double...
1022. —
[G] Tout le contraire
aussi...
1023. —
[H] Le double d une personne...
1O2J
[Le Démon]
[I]
On s était longtemps demandé...
1024. —
[]]
Car autant le démon...
102í.
—
[К]
Lu
autre état d affaiblissement intérieur... 102t.
—
[L] Cette face férocement
arance...
1026. —
[M] A la vertu absolue...
102^. —
[N]
їм
conscience de la réalité d un autre...
1028. —
[O] Le bien, on
vena
que...
1028. —
[P] Si les
jets de pierre, les coups... 1C29.
—
[Q]
Ъп
par¬
tant du culte d un crucifié...
1030. —
[R| A
l époque
añude
comme en bien d autres...
1030
[La Fin du livre]
[S] Par rapport à un problème.
..
і о
31
[II.
Passages non repérables]
¡T] 11 n arrive pas non plus...
1033. —
1
946
Table
des matières
[U]
Car, ce n en pas le choisi qui vient...
1033.
—
[V] II
serait désirable sans doute...
1033. —
[W] Oui. Même sans cela même à un homme...
1034
Textes inédits autour du
«
Poltergeist
»
L Exorciste confondu
[I]
i°3 5
L Exorciste confondu
[II]
1037
Les religieuses peu responsables.
.. 1038
POTEAUX D ANGLE
>./
C est à un combat sans corps... 1041.
—
/i. / N apprends qu avec réserve... 1041.
—
j.. Arec
tes défauts, pas de hâte... 1041.
— _./.;
GWe ta
mauvaise mémoire.
..
1041.
— [;.■
Garde in fade ta fai¬
blesse
... 1041. — ¡6. ;
On
η
eft
pas allé dans la lune.
..
1042. —
y. Le loup qui comprend l agneau...
1042.
—
¿SJ
S.
eft
pour foi un imbécile...
1042. —
o.: Tu
laisses quelqu un nager en toi...
1042. —
Ίο.
Хоп,
non, pas acquérir..
. 1042. — 11.]
Songe aux précé¬
dents...
1042. — /2.
Toute pensée, après peu de
temps...
104г.
—
íj.
Realisation...
1043. —
14.:
í a
jusqu au bout de tes erreurs...
1043. —
ij. Celui qui n a pas été détesté...
1043. —
/6.
Faute de soleil.
.. 1043. — /7.
ЈУ
///
traces une
route...
1043. 18.
On bébé crocodile...
1043. —
19.
Dans un pays sans eau...
1044. 20.
Toujours il
demeurera...
1044. — 21.
O/ioi qu il
f
arrive...
1044. — 22.
Skieur...
1045. —
2j.
...
Bêtes
pour avoir été intelligents...
1045. — 24.
hes
hommes... 104t.
—
2j. il Jaut un obstacle nou¬
veau... 104V
— 26.
Pour chaque époque...
1045.
—
2~·. Souviens-toi...
1045.— 2
S. Attention!...
104^. —
2џ.
Ardique... Î045.
—
jo. Carde
гѓ
qu il faut...
1046. —
ji. l_j? sage transforme sa
colère...
1046. —
j2.~
f
oyons,
u ia-tn
pas...
1046.
—
¿j.
їм
vie, aussi vite...
1046. — ¡4.
Le soc de
la charrue...
1046. —
¿r. L homme qui sait...
104Ď.
—
jó.
Ce que tu as gâché... 1C46.
—
}-.
Il plie malaisément...
104-?. —
,-,ί.
. V laisse
personne choisir...
1047. —
jç. Qui détruire...
104-7. —
jo. Si la souffrance...
104т.
—
j¡.
[_ ц
scientifique...
1047. —
j2. Dans une société...
1048.
—
jj. Dans la chambre de ton esprit...
1048. —
44.
Si les soucoupes volantes...
1048. —
4J. La
pensée...
1048. — 46.
Н/г
saisissant...
1048. —
4-.
Tu peux être tranquille...
1049.— 4
S. La cou-
Table
des matières ï947
leuvn...
1049. — 49■!
Ta pierre n a pas reçu...
1049. — fr»./
Avec une sensibilité...
1049. —
[ji.l Tu es contagieux...
1049. —
[jz.] One chose
indispensable...
1050. —
ijj.J Est-ce que tu es pré¬
paré?...
1050. —
h
4·]
Si l énervement général...
1050. — //ƒ·/
Ли
revers qui paraît l endroit...
1050.
f6.;
Le continent de l insatiable
... 1051. —
ТУ·.7 Ея
te méfiant du multiple...
1051. —
¡;8.1
L homme, les
relations avec l homme.
..
і о
51. —
, jp
. ?
Si tu es un
homme appelé à échouer...
1051. — [60.
J
Ти
sors d un
lac...
1052. — [61.]
Étant multiple, compliqué...
105г.
— [6z.]
Harmonise tes détériorations...
1052.
— 6).]
La fadeur de ton ange...
1052. —
[64.]
Adulte, tu as montré...
1052. —
Í6f.]
L espace
où «ils»...
1053. — [66.]
Ne te livre pas...
1053.—
Í6y.¡
A quel homme donner...
1053. —
Î68.]
N.
On
allait l assassiner...
1053. — [69.]
Si on connaissait.
..
1054. —
¡yoj
Cest
quand tu galopes...
1054. —
¡yt.] Certains ont besoin...
1054. —
h/zJ Le Style,
cette commodité...
1054. —
¿7i· Dans un pays de
plaines...
105;. — ¡74· :
l illage de guêpes...
1055.
¡yr.]
Si un crapaud.
■■ 1055. — /7 6.
Ou temps
que nous étions entre fourmis...
1055. — 77··
Dehors
lafête...
1055. —
j
S.
Depuis longtemps...
1055.—
y
9 ;
En combien d autres sociétés...
1056. —
:8 ο.
lit
ne mentionnons pas...
1056. —
r8t.¡
Cherchant une
lumière...
1056. —
82J Même si tu as eu la sottise...
io;6.
—
[8}.¡
Lâche...
1056. — <?./.
Cherche à te
passer.
.. 1056. — ¡8 f.]
Né dans une époque de ratés.
..
1057. — [86.]
Dans la rue, dans ta me...
1057. —
[Sy. j Disant «la civilisa
f
ion occidentale
»... 1057. —
88.1
Tombé à l eau.
.. 1057. — 89
J
Reconnaître quel¬
qu un...
1058. — ¡90.
J
Si tu es dans un lieu...
1059.
— 91.]
Tu veux apprendre...
1059. —
І92·!
Des
inconnus ou mal connus.
.. 1059. — 9}. ;
II est dit dans
les écrits.
.. 1059. —
~94- Supposons un espace de
temps...
1060. —
pj. Toi, de ton côté... 1061.
—
06.
Dans une époque d agités...
1061.— 97.
D une
façon ou d une autre... 1061.
— [98.
Dans la vie d un
homme... 1061.
— 99.
Sois fidèle à ton injustice...
1061. —
h oo.] Ne proclame pas tes buts...
1062. —
101.
Si affaissé, brimé...
1062. — 102.
Л
accepte
pas les lieux communs...
1062. —
roj.
Une certaine
araignée...
1062. — 104.
L intemporel...
1063. —
/oj. Contemplation...
1063. — 106.
Je rêve aux
images élémentaires...
1063. —
roy. l ivre fut un
choix...
1064. —
Î08J Celui qui a cru être...
1064.
— [109.]
Que de gènes insatisfaits en tous...
1064.
1948
Table
des matières
ι
io.
Communiquer
?... 1065. —
;
/ /
1
.
í
Nouvelles
de
la
planète...
1065. —
hi2.i
Suicide en satellite...
1065. —
rlj- Dans une vitnne de musée...
1066.
— [114.^
Dans un pré exigu...
1066. — [11}.!
Du
haut du ciel.
.. 1
обо.
—
h
/ 6.
j
Plus tu auras réussi à
écrire...
1067. —
nj·-
Les heures importantes...
1067. —
11S. Les arbres frissonnent...
1067. —
¡¡ι).
Pourquoi des conversations
í
... 1068. —
120.
Seigneur tigre...
1068. — . /2 1,;
Va, tant qu il
est possible...
10Ć8.
■ 122.1
T
tiens vraiment...
1069. —
i 2)-] Entoure-
toi...
1069. — 124.:
Qui sombre journellement...
1069. —
J^r. Pour se délivrer d incertitude...
1069.
—
;i2ó.i ha
montagne montre encore...
1069. —
/2/.
Par-âessiis les marais...
1070. —
[I2S.] Cer¬
tains restent en vie...
1070. —
[I29-j Dans tes pre¬
miers dessins d enfant...
1070. — [iß0·]
Connais ton
code... 1071,.
— 4)1.}
Quoi de plus
vafle...
1071.
— ·/
β
2.1
A la campagne, dans le coin de la chambre...
1072. —
ι ΐββ-ί
Chacun a observé
cbetţ
les autres...
1072. —
Ϊΐβ4·
Soucis, ces rongements enragés.
.. 1073.
— :iß}·}
Difficulté de mettre à leur place...
1074. —
h ¡h. Si tu penses que ce que tu penses...
1074. —
ΐβγ.~,
Si tu arrives à dormir...
r
07 5. —
h
β
S.] Un
cœur de grenouille...
1075. —
ΙΐβΡ-:
Au cours d un
voyage...
1076. —
¡A0·] Inouïes dans le règne ani¬
mal...
1077. — [141·]
On connaît quantité d inStru-
ments de musique...
1078. —
l 42·] «Cinq notes...
1079. —
!l43-! Les oiseaux...
1079. — ¡ 44.:
L homme, de son côté.
.. 1080. —
f14}·!
Musique long¬
temps proche...
1080. — ¡146.
j
Des critiques exami¬
nent les mots...
1080. — #7·/
Parmi les grands
singes...
1080.—
і
4
S.
і
Pour n être compris...
1081.
— ¡149.1
Un village avait nom:
Grassheide... 1081.
—
ijo.ì
Des langues se font...
1081. —
iii.
On a
besoin d idées fausses...
1082. — ƒ-?·
Lorsqu une
idée du dehors.
.. 1083.
Retour à l effacement
1
à l indétermination...
1084
fin marge de
«
Poteaux d angle
»
Fragments publiés dans la A .RF. en
1979
et non
repris
Plaques
¡108
Α.:
Un homme lit, voulant s instruire...
1087. —
it
09 ß-/
Quelqu un après plus de
soixante-dix ans de vie...
1087. — 112
Α.]
Tu
es arrivé sur le terrain de la tribu...
1087. —
//ƒ
A.
1
Si l hésitation, l embarras...
1088. —
Table
des matières
11
r
ii.
«
Les sommations sont-elles rares.
..
1088. — 11 ;
С
Un petit d homme...
1088.
—
iij
0.
A la boude du fleuve...
1089. —
116
A. ïls t ont appris des années durant...
1089.— 116
B. La soif après un récit.
.. 1090.
—
tit/
A. Auprès d une bufflonne...
1090. —
1/9
B. Un jour il n y aura plus de
Massachusetts...
1090. —
irp
С.
Même à
l époque...
1090. —
ai
ρ
D.: Le trouble
de l homme
попиаі...
1091.
— 11 ¡1
H. Une
époque poussant aux fruits...
1091. —
:iig
F.:
D.,
la regardant... 1091.
—
up
С
Le prome¬
neur en Occident...
1091. —
rrp
Η.
Chaque
peuple vient à la religion...
1092. —
І121
A.
Ne pas amasser....
1092. — ¡121
B. Rivières
qu on longeait...
1092. — 121
Ci La
civilisation, c est trop...
1092. — ¡121
D.j Ij
temps h plus propre pour naître.
.. 1093.
Fragments inédits de
«
Poteaux d angle
»
Fragments envoyés à la revue
L i
II
en
1967
et
restés inédits
Conseils, déconseils, dénudement
■г.!
Dans la matrice gluante...
1095. — 2.:
Sois
tranquille...
1095. — 7./
. J certaines époques...
1095. — /ƒ./
Quand l enfant...
1096. —
ij.i Suppose que lu vas...
1096. —
ili. Une
pensée...
1096.— 7./
Si arec les autres...
1097.
—
/í./
Sache^ ne pas être dupe.
.. 1097.
Fragments inédits de daflyl.
1
■69
A.
i
Une notable, constante force mentale...
1098. —
¡бі)
B.j lin certains êtiils il
dement
malaisé...
1098. —
I69 C;
їм
méconnaissance
du réel...
1099. —
¡Są A.i
D autres naquirent
mandarins...
1099. —
і
íj A.i
Tous les hommes
égaux?...
1099. —
¡íj
B.i lu veux »être»...
1099. —
ííç
A.i Lorsque dans la situation de
ton être intérieur...
1100. —
p6 A.i limite
í
Impossible...
1100. —
li
02
A.i Dès l instant
que tu cries... 1100.
—
il
02
fi./ Sa langueur
était telle.
.. 1100.
Fragment inédit retrouvé accroché dans un exem¬
plaire du recueil de
1978
Ne te laisse pas enfermer.
..
Fragment inédit de
«
Plaques
»
À la longue, la continence.
..
Fragments inédits de
dactyl.
4
ÍJ4J
Α.]
homme devenu commun... 1103.
—
1949
195°
Table des matières
ri<fj B.j Certains groupes... 1103.
—
ri49 A.1 Aucune langue ne satisfait... 1104.
—
149
B.j un nouvel art...
1104.
Première version, inédite
(dactyl.
4),
de fragments
publiés en 1981
ii
44.
J
L homme, à l inverse... 1105.
—
14
S. Hfi-ce pour n être pas compris... 1105.
—
149.1
Un village avait nom:
Grassheide... 1106.
—
!ifi
J
Ils ont besoin, on a besoin...
1106.
AFFRONTEMENTS
[Avant-propos]
Exode
1113
Slave
1116
Hors limites
1118
Tête coupée
1120
Le Bandeau
1122
Le Prince contraint 1126
Attente
113 3
Première version, inédite, de la fin du
«
Prince contraint
» 1139
COMME UN ENSABLEMENT...
Comme un interminable ensablement.
.. 1145
... /
Mon pied gauche
... 1147
Combien de fais avais-je entendu.
.. 1148
Convalescence.
.. 1152
CHEMINS CHERCHÉS, CHEMINS PERDUS,
TRANSGRESSIONS
I.
Les Ravagés
1.
Celui qui de l atteinte...
u
57. — 2.
Renversé,
lézardé.
.. 1158. — 3.
_a vague, la double...
1158. —
4.
Ляг
um
plaine liquide...
1158. —
v
Têtes qui
ont passé.
.. 1159. — 6-
Demeure aux fenêtres
aveugles...
1159. —
Ί·
^M fifl sa virginité perdue...
n
60. — 8.
Munie de lu bille de
vene...
1160. —
9.
їм
^опе.
..
11
6
1
. —
io. Lf
volumineus Serpent.
..
u
6
1
. —
її.
L
/і
guéridon est
veillé par deux cygnes.
■.
1
162. —
її. Г
/sages enfoncés...
116z. —
ij.
А
quelque distance du plus haut Sommet.
..
1163.
—
14.
їм
bète
sortie du matelas...
1163. — 15.
Une
pouliche blanche étendue... 1163.
— 16.
ha femme
forte...
1164. — 17.
Lf lent quadrupède... 1164.
— 18.
Appartenant indubitablement... 116t.
—
Table des matières iç»j
ι
19.
L ange mauvais, l ange de vice et de mort...
116;.
— 20.
Sombre, le démon de la conscience brune
apparaît.
.. 1166. — 21.
Occupant toute la place.
..
1166.
— 22.
Une créature d une espèce inconnue...
1167.
— 23.
ţille
trempe dans l indéfini... 1167.
—
24.
Une tête au front bas...
1168. — 25.
Noir, noir...
1168.
— 26.
Apathique, sans pouvoir.
..
1169.
—
27.
Ils sont trois... 1170.
— 28.
Celui-ci autrefois...
1171.
— 29.
U» intérieur
modeste... 1172.
—
30.
Bruns,
paites,
opaques... 1172.
— 31.
¿Хот-
/f
гдааѕ«
a« œil qui n existe plus... 1173.
— 32.
G?/»/-
ci qui, enfant...
1173. — 33.
Le tableau... 1174.
— 34.
L Homme marqué... 1175.
35.
.Lf sentiment
de la catastrophe... 1175.
— 36.
СГѓ/«/
<?#¿ .re
montre
id... 1176.
— 37.
Ses forces ont diminué...
1177.
— 38.
Disgracieuse... 1178.
— 39.
ЕјИ?
/rf
жлгќ
ű
tout jeter...
1179. — 40.
Љг
dÄí»»
arbre...
1179.
II.
Coups d arrêt
/>._ƒ
Ея
regardant la grande figure...
1181. —
fi.
J
Dans le bas de la mémoire...
n
81. — [).]
On
attend des pansements...
1181. —
¡4.I La crasse...
1181.
—
[j.J Machines alors...
1181. — [6.
Des
vagues passent... r
1182. —
[y.] Et toujours plus
bas..x
1182. —
:S.¡
Époque des latrines...
1182. —
fp.~ A
vau-l eau... 1182.
— [10.]
Christus...
1182. —
(ii.l Au-dessus des villes... 1182.
—
[12.I Violem¬
ment agitées.
.. 118 2. — [iß.]
Le Nombre augmente.
..
1182.
—
[14.I Les destins...
1182. —
Ί;.]
Écouter,
écouter encore... 1183.
—
hő.]
Le solitaire... 1183.
— /7.
On est là... 1183.
—
[iS
.]
Quelques jours...
118 3. -—
і
p. Alentour des engins...
1183. —
Í20.I
II en tombe...
1183. —
fii.J Les nouveaux
venus... 1183.
—
[22.J Criant... 1183.
—
fi)·] Ă
peine sachant lire...
1183. —
fi
4.]
Veille de
catastrophe...
1184. —
fij.] En civilisation attelée...
H84.
—
f2g.J Profonds sont les puits...
1184. —
!2j.] La quantité.. .
1184. —
fi S. La barrière des
signes...
1184. — .29.:
Plus de refuges...
1184. —
jo.]
Étouffant...
u
84. —
j/._ Présence...
1184.
—
J2./ Se retirer...
1185. —
J).~_ Sur l homme...
1185.
III.
En route vers l homme
1186
IV.
L Enfant-singe du Burundhi 1188
V.
La Messagère partie en avant 1191
VI.
Quand tombent les toits
1197
VII.
Jours de silence
Distraitement frappés, rythmes I2O4
1
9 5
2
Table
des matières
Glissement
1205
Jours de silence
1211
Onde
1215
Consciences 1214
Détachements
1215
Désensevelissement
1217
Affranchi
1217
Le Limpide
1219
Quand le réel a perdu de sa crédibilité
1220
Un seul navire répondra à tout
1224
VIII.
Mains élues
1227
Fin marge de
«
Chemins cherchés, chemins
transgressions
»
Version du fragment
37
des «Ravagés» publiée
dans
Ijs
Ravagés en
1976
Ses forces ont diminué.
.. 1229
Fragments inédits de
«
Mains élues
»
Lu rejetée indéfiniment.
.. 12 31
Lđ
fiüe
restée petite.
.. 12 31
PAR DES TRAITS
[Dessins]
1235
defies
plutôt que signes.
.. 1249
[Dessins]
1253
Des langues et des écritures. Pourquoi l envie de
s en détourner.
1279
IMU.
E DE LA
MONTAGNE
¡■¡/le restée petite.
.. 1289
Textes et fragments inédits relatifs à
«
Fille de la
montagne
»
[Fragment de Fille de la montagne]
Gamines
n
ont pas pour cela quitté tout à fait l enfance.
.. 129 t
(Autre fragment de Fille de la montagne)
.
Au pied d une paroi rocheuse.
.. 1296
[Deux versions d un texte relatif à Fille de la
montagne]
14 1298
fill J299
|Autre texte relatif à
lille
de la montagne]
Hnfant guérisseur
1305
Table
des matières
ig·; 3
DÉPLACEMENTS, DÉGAGEMENTS
Une foule sortie de l ombre
1307
Voyage qui tient à distance
1310
Musique en déroute
1315
Où poser la tète
?
Paresse
1320
Plaines où l on plane
1320
Situation-torse
1321
Où poser la tête
?
1321
Diaées
Penchées
/
Têtes appliquées.
..
1322
Sans pli, sans repli, sûr de lui.
..
1323
De loin, de partout en groupes.
..
1323
Des bras dans
tom
les sens.
..
1324
Après des ans.
..
1324
1.Л
temps le plus propice pour naître.
..
132;
Ils comparent.
..
425
Sur étrave
1326
Essais d enfants, dessins d enfants
A. L enfant à qui on fait tenir dans sa main.
..
1327
B.
jirsque
à l enfant on fournit...
433
G Avaient· avide dès sa naissance...
1338
Par surprise
1342
Lendemains
455
Le Jardin exalté
457
Postures
Posture privilégiée
1363
Posture
II
1367
Pofture III
1369
Posture
IV
1370
En marge de
«
Déplacements, dégagements
»
Première version, publiée dans Ta
(¿шіщііпе
littéraire
en
1973,
d un passage
ď«
Essais d enfants, des¬
sins d enfants
»
Dessins d enfants, essais d enfants (Première
enfance)
473
Textes publiés dans L Ire des vents en
1983
et non
repris
Fumée
4^5
Bruyants
!
У
5
Textes publiés dans la X.R.F. en
1984
et non repris
Au milieu de la dense joule.
..
477
Lđ
source du sang s épuise.
.. 477
Gelées pensantes dans le liquide.
.. 4
7 8
1954
Table
des matières
Textes et fragments inédits de
«
Déplacements, dégage¬
ments
»
Quatre versions antérieures de
«
Gelées pensantes
dans le liquide...
»
lentement, légèrement ascensionnant
... 379
Gelées pensantes
... ; /
soleils secrets à l air immonde.
.. 1380
Gelées pensantes
..../
Secrets, résiduels Individus.
.. 1380
Gelées pensantes
[...} /
sans tête...
іЗ^1
Textes liés à
«
Essais d enfants, dessins d enfants
»
Univers des dessins
1382
Dessins de fillettes
13 84
Regards d enfant
1385
Versions antérieures des poèmes de
«
Postures
»
Miracle [Posture privilégiée]
1386
Posture (Immobilité) [Posture
III]
1387
Immobilité [Posture
III]
1389
Critiques, hommages, déclarations
(1960-1984)
Sous les yeux
1393
Souvenir de
Susana Soca
1
394
Les Etapes de la lisibilité
1395
En songeant à l avenir
1396
Sur le chemin de la vie, Paul
Celan... 1398
Trajet
Zao
Wou-Ki
1399
...
Peindre
1400
L Interrompue 1401
En essayant de revoir Georges Henein 1402
Diagonales
і
403
Souvenir de Jacques Masui
1407
Jeux d encre
1410
Allocution destinée à être prononcée au musée Seibu
a Tokyo
1412
Expression d handicapés moteur
1413
Textes restés inédits du vivant de Michaux
L Etang
1417
Parlant population... i4!9
Autre version de
«
Parlant population...
»1
Mise au point. Non appartenance
1421
Tchimbou
1424
Un jour que
Л
inkil.
..
42
S
Aribar
1425
Le Dessin du Catalan. Tableau de Dali
1426
Désagrégation
1427
Leurs images élémentaires
1428
Un fleuve s effondre
1429
Table des matières
1955
Fragment d une autre version
ď«
Un fleuve s effondre Ȕ
Une chute
1432
Annonciation
1433
Malades
1435
Cependant personne...
τ^(,
Sans mesure
^36
L Ecorché tranquille
1437
Paroles de celui qui étouffe
1438
.Autres versions de
«
Varóles
de celui qui étouffe
»!
Upheavals
1440
Te
Dio Séké
communique
144!
Téké parle. Téké condamne
1442
Une fille soumise
1442
[Première version
ď«
Une fille soumise »j
...
restée saur
1
la province encore l enveloppe...
1444
[Soucoupes volantes]
144;
Sa voix
1446
Le Problème de l herbier
1447
Après
1450
En Occident le jardin d une femme indienne
45 5
[Autres versions de
«
Fji Occident le jardin d une femme
indienne
»]
Krishna A. en ce jardin unique j ait oublier la ville.
.. 1454
Krishna R. en ce jardin unique fait oublier la l Ole...
1454
Entretien avec Robert Bréchon
I.
Comment êtes-vous devenu écrivain
? 1459
II.
Une conception de l humanisme 1461
III.
Quels écrivains admirez-vous
? 1462
NOTICES, NOTES ET VARIANTES
CONNAISSANCE PAR LES GOUEFRES
Kotíce
ιφι
Note sur le texte
1481
Notes et variantes r493
Notes de ¿ «Appendice
» 1511
VENTS ET POUSSIÈRES
Notice
151
2
Note sur le texte
1517
Notes et variantes
1519
Notes d Un marge de
«
Γ
etits et poussières
» 1
ţ
26
1956
Table
des matières
images du monde visionnaire. Dossier du film
Notice
15 26
Note sur le film
1533
Carnets de la drogue
Note sur le texte
1543
Textes epars
19 6 0-19 6 6
Portes donnant sur feu
Xote
sur le texte
1548
Luttes énigmatiques
Note sur le texte
1549
Lieux sur une planète petite
Notice
449
Sote
sur le texte
1550
í ariantes
1552
Sotes
des Fragments inédits de
«
Lieux sur une
planète petite
»
1552
L ESPACE DU DEDANS
Soie sur le texte
1
ţ ţ
3
LES GRANDES ÉPREUVES DE L ESPRIT
Notice
456
Note sur le texte
1566
Sotes
et venantes
15 71
Sote
sur le texte
15 84
Sote
1585
I
AÇONS D ENDORMI, FAÇONS D ÉVEILLÉ
Notice
1,86
Λ
Ote
Slir k
texte
I
ţ
CjĄ
Sotes
et
rimantes
5
no
Notes des
Sections
inédites de
«
Façons d endormi, façons
d éveillés
»
i6o5
ÉMERGENCES-RÉSURGENCES
Notice
1605
Sote
sur le texte
1608
Sotes
1612
Notes de la Première version, inédite,
ď« limergences-
résuigences
» 1614
Table des matières
1957
EN RÊVANT À PARTIR DE PEINTURES ÉNIGMATIQUES
Notice 1614.
Kote
sur le texte
1618
Kotes et
variantes dz
Note d hn marge
ď«
En rêvant à partir de peintures énig-
matiques
» 1629
■MOMENTS
biotice
1630
Note sur le texte
1636
Notes et variantes
1639
PAR LA VOIE DES RYTHMES
Notice
1648
Note sur le texte
1652
IDÉOGRAMMES EN CHINE
Notice
1654
Rouge, noir, blanc. Note sur le jeu des couleurs
1658
Note sur le texte
1664
Notes sur les calligraphies
1666
Notes et variantes
1668
FACE À CF. QUI SE DÉROBE
Notice
1670
Note sur le texte
1677
Notes et variantes
1679
CHOIX DE POÈMES
Note sur le texte
1690
Notes
1692
Textes épars
¡97;-ΐ9γγ
Notice
1693
Notes et variantes de
«
Document D. t>
» 1696
Notes des Fragments inédits de
«
Document
D
9 ·> 1698
Notes et variantes de
«
Derniers infeiralles
>· 1698
SAISIR
Note sur le texte
1700
Γ
aliantes
noi
UNE VOIE POUR L INSUBORDINATION
Notice °2
Note sur le texte
1706
Notes et pariantes 1
7
J 2
Notes du Reliquat
ď«
Une nie pour l insubordination
» 1717
Notes des Textes inédits autour du
« Poltergeist » 1721
1958
Table des matières
POTEAUX D ANGLE
Notice
1722.
Note sur le texte
1727
Notes et
rallantes
1737
Notes d Vji marge de
«
Poteaux d angle
» 1742
Notes des Fragments inédits de
«
Poteaux d angle
» 1743
AFFRONTEMENTS
Notice
1744
Note sur le texte
! 746
l
ariantes
749
Notes de la Première version, inédite, de la fin du
«
Prince
contraint
17 51
COMME UN ENSABLEMENT...
Notice
1752
Note sur le texte
1754
I arian
tes
17 5 5
CHEMINS CHERCHÉS, CHEMINS PERDUS, TRANSGRESSIONS
Notice
1755
Λ β
/f
sur le texte
1766
Notes et
rallantes
1768
.Ye/«-
et variantes d Un marge de
«
Chemins cherchés, che¬
mins perdus, transgressions
1787
Notes des Fragments inédits de
«
Mains élues
» 1787
PAR DKS TRAITS
Notice
1788
Note sur le texte
1793
Notes et
variantes
179t
FILLE DE LA MONTAGNE
ote sur le texte
1796
ofes
et variantes
1798
Noirs des Textes et Fragments inédits relatifs à
»<
Fille de la
montagne
» 99
DEPLACEMENTS,
DÉGAGEMENTS
Niitiň
1802
Note sur le texte
181
о
Notes t/ variantes
1812
Χων.ί
el
ľtiriiiiitŕs á lin
marie de
«
Déplacements, dégagements
» 1830
Notes des Textes et fragments inédits de
■■
Déplacements,
dégagements»
1832
Table des matières T
9 5 9
Critiques, hommages, déclarations
Notes et variantes
τ
8
j j
Textes renés inédits du vivant de Michaux
Note sur le texte
1843
Notes et variantes
1844
Entretien avec Robert Bréchon
Notes
! 860
Tableau synoptique et chronologique des publications d Henri
Michaux
(1960-1984) 1863
index
cumulati]
des notes et notules portant sur les personnes et
les revues citées dans la présente édition
187
τ
Table des titres 1881
Bibliographie
1889
Index thématique et générique des articles répertoriés
1933
Table des matières
1937
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Michaux, Henri 1899-1984 |
| author_GND | (DE-588)118582089 (DE-588)122950135 |
| author_facet | Michaux, Henri 1899-1984 |
| author_role | aut |
| author_sort | Michaux, Henri 1899-1984 |
| author_variant | h m hm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019321373 |
| classification_rvk | IH 64400 |
| ctrlnum | (OCoLC)260098277 (DE-599)BVBBV019321373 |
| dewey-full | 841/.91221 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 841 - French poetry |
| dewey-raw | 841/.912 21 |
| dewey-search | 841/.912 21 |
| dewey-sort | 3841 3912 221 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01491nam a2200361 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV019321373</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130214 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">040615s2004 fr a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2070117456</subfield><subfield code="9">2-07-011745-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)260098277</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019321373</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">XA-FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">841/.912 21</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 64400</subfield><subfield code="0">(DE-625)58170:11639</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Michaux, Henri</subfield><subfield code="d">1899-1984</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118582089</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Œuvres complètes</subfield><subfield code="n">3</subfield><subfield code="c">Henri Michaux. Éd. établie par Raymond Bellour ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Paris]</subfield><subfield code="b">Gallimard</subfield><subfield code="c">(2004)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LXXXVIII, 1959 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliothèque de la Pleiade</subfield><subfield code="v">506</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bibliothèque de la Pleiade</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bellour, Raymond</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122950135</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV011916191</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliothèque de la Pleiade</subfield><subfield code="v">506</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000005778</subfield><subfield code="9">506</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012788664&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012788664</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV019321373 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T17:40:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2070117456 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012788664 |
| oclc_num | 260098277 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-824 DE-739 DE-20 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-824 DE-739 DE-20 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | LXXXVIII, 1959 S. Ill. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Gallimard |
| record_format | marc |
| series | Bibliothèque de la Pleiade |
| series2 | Bibliothèque de la Pleiade |
| spellingShingle | Michaux, Henri 1899-1984 Œuvres complètes Bibliothèque de la Pleiade |
| title | Œuvres complètes |
| title_auth | Œuvres complètes |
| title_exact_search | Œuvres complètes |
| title_full | Œuvres complètes 3 Henri Michaux. Éd. établie par Raymond Bellour ... |
| title_fullStr | Œuvres complètes 3 Henri Michaux. Éd. établie par Raymond Bellour ... |
| title_full_unstemmed | Œuvres complètes 3 Henri Michaux. Éd. établie par Raymond Bellour ... |
| title_short | Œuvres complètes |
| title_sort | uvres completes |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012788664&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011916191 (DE-604)BV000005778 |
| work_keys_str_mv | AT michauxhenri uvrescompletes3 AT bellourraymond uvrescompletes3 |