Narrative development in a multilingual context
The results of a number of empirical studies of the development of narrative construction within a multilingual context are presented and discussed. Developmental relations between form and function are studied across a range of functional categories, such as temporality, and perspective.
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam [u.a.]
Benjamins
2001
|
| Schriftenreihe: | Studies in bilingualism
23 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014122076 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020131s2001 d||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9027241341 |9 90-272-4134-1 | ||
| 020 | |a 1588110982 |9 1-58811-098-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)47270431 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014122076 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a P118 | |
| 082 | 0 | |a 401/.93 |2 21 | |
| 084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
| 084 | |a GW 1024 |0 (DE-625)44828: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Narrative development in a multilingual context |c ed. by Ludo Verhoeven ... |
| 264 | 1 | |a Amsterdam [u.a.] |b Benjamins |c 2001 | |
| 300 | |a VI, 430 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in bilingualism |v 23 | |
| 520 | 3 | |a The results of a number of empirical studies of the development of narrative construction within a multilingual context are presented and discussed. Developmental relations between form and function are studied across a range of functional categories, such as temporality, and perspective. | |
| 650 | 7 | |a Acquisition du langage |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Analyse du discours |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Bilinguisme |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Discourse analysis |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Enfant |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Kinderen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Langue seconde |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Meertaligheid |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Multilinguisme |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Narration |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Taalverwerving |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Texte narratif |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Verhalen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Kind | |
| 650 | 4 | |a Discourse analysis, Narrative | |
| 650 | 4 | |a Language acquisition | |
| 650 | 4 | |a Multilingualism in children | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Erzählen |0 (DE-588)4132307-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spracherwerb |0 (DE-588)4056458-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Spracherwerb |0 (DE-588)4056458-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Erzählen |0 (DE-588)4132307-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Verhoeven, Ludo |d 1950- |e Sonstige |0 (DE-588)1053298366 |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-272-9732-7 |w (DE-604)BV044149381 |
| 830 | 0 | |a Studies in bilingualism |v 23 |w (DE-604)BV004576650 |9 23 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009677198&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009677198 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-473_call_number | 40FM/ER 930 LI 49161 |
|---|---|
| DE-473_location | 4 |
| DE-BY-UBG_katkey | 2853680 |
| DE-BY-UBG_media_number | 013901079826 |
| _version_ | 1811359882360651776 |
| adam_text | Contents
1. Development
of
narrative production
in a multilingual context
1
Ludo
Verhoeven and
Sven Strömqvist
2.
Temporality and language contact in narratives
by children bilingual in Norwegian and English
15
Elizabeth Lanza
3.
Reference continuation in L2 narratives
of Turkish adolescents in Norway
51
Ingvild Nistov
4.
Age-related and I^-related features
in bilingual narrative development in Sweden
87
Åke Viberg
5.
Sociocultural aspects of bilingual narrative development
in Sweden
129
Sally Boyd and
Kerstin
Nauclér
6.
The development of co-constructed narratives
by Turkish children in Germany
153
Carol W. Pfaff
7.
Influence of LI Turkish on L2 French narratives
189
Mehmet-Ali
Akinci, Harriet Jisa and Sophie Kern
8.
Development of temporal relations in narratives
by Turkish-Dutch bilingual children
209
Jemen Aarssen
9.
Temporality issues in Moroccan Arabic and Dutch
233
Petra
Bos
10.
Bilingual narrative development in
Papiamento
and Dutch
255
Ria
Severing and
Ludo
Verhoeven
vi
Contents
11.
Linguistic features of Spanish-Hebrew children s narratives
277
Judy Kupersmitt and Ruth A. Berman
12.
Narrative development in Hebrew and English
319
Dorit
Kaufman
13.
Trilingual children narrating in Hebrew, English and Spanish
341
Anat Stavans
14.
Logic and mind in Spanish-English children s narratives
373
Barbara Zurer Pearson
15.
From affect to language: development of evaluation in narratives
in spoken English and American Sign Language
399
Judy Reilly
16.
Narrative development in multilingual contexts:
A cross-linguistic perspective
419
Ruth A. Berman
Index
429
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1053298366 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014122076 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P118 |
| callnumber-raw | P118 |
| callnumber-search | P118 |
| callnumber-sort | P 3118 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ER 930 GW 1024 |
| ctrlnum | (OCoLC)47270431 (DE-599)BVBBV014122076 |
| dewey-full | 401/.93 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 401 - Philosophy and theory |
| dewey-raw | 401/.93 |
| dewey-search | 401/.93 |
| dewey-sort | 3401 293 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02725nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014122076</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020131s2001 d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027241341</subfield><subfield code="9">90-272-4134-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1588110982</subfield><subfield code="9">1-58811-098-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)47270431</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014122076</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P118</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">401/.93</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GW 1024</subfield><subfield code="0">(DE-625)44828:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Narrative development in a multilingual context</subfield><subfield code="c">ed. by Ludo Verhoeven ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam [u.a.]</subfield><subfield code="b">Benjamins</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 430 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in bilingualism</subfield><subfield code="v">23</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The results of a number of empirical studies of the development of narrative construction within a multilingual context are presented and discussed. Developmental relations between form and function are studied across a range of functional categories, such as temporality, and perspective.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Acquisition du langage</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Analyse du discours</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bilinguisme</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Discourse analysis</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Enfant</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kinderen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Langue seconde</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Meertaligheid</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Multilinguisme</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Narration</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalverwerving</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Texte narratif</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Verhalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kind</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Discourse analysis, Narrative</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language acquisition</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism in children</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erzählen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132307-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spracherwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056458-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spracherwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056458-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Erzählen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132307-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Verhoeven, Ludo</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053298366</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-272-9732-7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044149381</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in bilingualism</subfield><subfield code="v">23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004576650</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009677198&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009677198</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV014122076 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-09-27T16:26:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9027241341 1588110982 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009677198 |
| oclc_num | 47270431 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-11 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | VI, 430 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Benjamins |
| record_format | marc |
| series | Studies in bilingualism |
| series2 | Studies in bilingualism |
| spellingShingle | Narrative development in a multilingual context Studies in bilingualism Acquisition du langage rasuqam Analyse du discours rasuqam Bilinguisme rasuqam Discourse analysis gtt Enfant rasuqam Kinderen gtt Langue seconde rasuqam Meertaligheid gtt Multilinguisme rasuqam Narration rasuqam Taalverwerving gtt Texte narratif rasuqam Verhalen gtt Kind Discourse analysis, Narrative Language acquisition Multilingualism in children Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Erzählen (DE-588)4132307-5 gnd Spracherwerb (DE-588)4056458-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4132307-5 (DE-588)4056458-7 |
| title | Narrative development in a multilingual context |
| title_auth | Narrative development in a multilingual context |
| title_exact_search | Narrative development in a multilingual context |
| title_full | Narrative development in a multilingual context ed. by Ludo Verhoeven ... |
| title_fullStr | Narrative development in a multilingual context ed. by Ludo Verhoeven ... |
| title_full_unstemmed | Narrative development in a multilingual context ed. by Ludo Verhoeven ... |
| title_short | Narrative development in a multilingual context |
| title_sort | narrative development in a multilingual context |
| topic | Acquisition du langage rasuqam Analyse du discours rasuqam Bilinguisme rasuqam Discourse analysis gtt Enfant rasuqam Kinderen gtt Langue seconde rasuqam Meertaligheid gtt Multilinguisme rasuqam Narration rasuqam Taalverwerving gtt Texte narratif rasuqam Verhalen gtt Kind Discourse analysis, Narrative Language acquisition Multilingualism in children Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Erzählen (DE-588)4132307-5 gnd Spracherwerb (DE-588)4056458-7 gnd |
| topic_facet | Acquisition du langage Analyse du discours Bilinguisme Discourse analysis Enfant Kinderen Langue seconde Meertaligheid Multilinguisme Narration Taalverwerving Texte narratif Verhalen Kind Discourse analysis, Narrative Language acquisition Multilingualism in children Mehrsprachigkeit Erzählen Spracherwerb |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009677198&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004576650 |
| work_keys_str_mv | AT verhoevenludo narrativedevelopmentinamultilingualcontext |