Historia social da lingua galega idioma, sociedade e cultura a través do tempo
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Vigo
Ed. Galaxia
1999
|
| Schriftenreihe: | Manuais
1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013322532 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240827 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 000831s1999 xx |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 848288252X |9 84-8288-252-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)247340191 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013322532 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a IZ 7300 |0 (DE-625)71386: |2 rvk | ||
| 084 | |a IZ 7200 |0 (DE-625)71384: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Monteagudo Romero, Henrique |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)133202380 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Historia social da lingua galega |b idioma, sociedade e cultura a través do tempo |c Henrique Monteagudo |
| 264 | 1 | |a Vigo |b Ed. Galaxia |c 1999 | |
| 300 | |a 555 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Manuais |v 1 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Galicisch |0 (DE-588)4113661-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sozialgeschichte |0 (DE-588)4055772-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Galicisch |0 (DE-588)4113661-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sozialgeschichte |0 (DE-588)4055772-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Manuais |v 1 |w (DE-604)BV013000601 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009085137&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009085137 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819687876613373952 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Historia social da lingua galega
Autor: Monteagudo Romero, Henrique
Jahr: 1999
ÌNDICE XERAL
LIMIAR.............................................................................................. U
INTRODUCCIÓN. ASPECTOS TEÓRICOS
E METODOLÓXICOS...................................................................... 19
1. Esquema de análise e conceptos básicos............................... 23
2. Galicia, idioma galego. Deconstrucción
e reconstrucción do obxecto .................................................. 27
2.1. Lingua e identidade étnica............................................ 33
2.3. Lingua escrita e consciencia lingüística ....................... 37
3. Os testemuños escritos na perspectiva
da historia lingüística ............................................................ 38
4. Conceptos clave. Panorama sociolingüístico e diglosia...... 41
I. ÑAS ORIXES DA LINGUA. A LATINIZACIÓN ........................ 49
1. O panorama sociolingüístico da Antigüidade. A Península
no periodo prerromano .......................................................... 49
1.1. A latinización: exodiglosia complexa e asimilación
lingüistica masiva.......................................................... 53
2. Testemuños da latinización .................................................... 56
2.1. Mediodía (Bética) e Levante......................................... 57
2.2. Celtiberia, Lusitania e Gallaecia/Asturia................... 58
2.3. Romanización e latinización......................................... 61
2.4. Cristianización e latinización........................................ 67
3. O período xermánico.............................................................. 68
4. Latín tardío/protorromance. Unidade e diversidade
do espacio lingüístico latino-románico.................................. 72
II. IDADE MEDIA. PROTOHISTORIA E EMERXENCIA
DO ROMANCE GALEGO........................................................... 83
1. O panorama sociolingüístico medieval.................................. 83
1.1. A diglosia latin/romance galego ................................... 85
1.2. Dialecto e estilo na literatura romance ...................... 89
2. Hispania e Galicia despois da invasión musulmana .............. 93
2.1. A igrexa e o estado na Europa occidental
nos séculos XI-XIII....................................................... 97
2.2. Hispania e Galicia no século XI e primeira metade
do século XII................................................................. 98
2.3. A elevación do nivel cultural de Compostela
nos séculos XI-XII ........................................................ 101
2.4. Da endodiglosia á diglosia clásica................................ 105
3. A situación tardomedieval: emerxencia
dos romances hispánicos ........................................................ 114
3.1. Emerxencia do romance galego (séculos XIII-XV) ..... 117
3.2. Galego e portugués ¿fragmentación da unidade
oríxinaria ou reagrupamento independente?................. 122
3.3. Cultivo do galego na Idade Media. Tipos de texto
e xéneros discursivos..................................................... 124
4. Intrusión do castelán, repregamento do galego. Factores
políticos................................................................................... 127
4.1. A castelanización da Igrexa a través
dos documentos ............................................................. 129
4.2 A castelanización da nobreza a través
dos documentos .......................................................... 132
5. Aproximación cuantitativa ó uso do latín, o galego
e o castelán en documentos galegas medievais.................. 133
III. RENACEMENTO E BARROCO. ELEVACIÓN
DAS LINGUAS DE ESTADO..................................................... 137
1. O panorama sociolingüístico do Antigo Réxime.................... 137
1.1. A triglosia complexa latín/castelán/galego ................... 139
1.2. A competencia entre o latín e as linguas de Estado ..... 143
1.2. Ascenso e expansión do castelán.................................. 147
2. Pre-renacemento (século XV). O vulgar baixo
o latín. Importancia das traduccións..........................,........... 150
2.1. Primeiro humanismo español. Promoción
do castelán.......................................................,............. 154
2.2. O século XVI. Humanistas e teólogos: o vulgar
fronte ó latín .................................................................. 158
2.3. Elaboración dunha variedade modelo: a fala culta
e a literatura.................................................................. 165
3. Cara ó barroco. Consciencia da diversidade lingüistica
da Peninsula. Noticias sobre o galego................................... 168
3.1. O concepto de lingua nos sáculos XVI e XVII............ 173
3.2. A lingüística barroca. A relevancia sociolingüística
das discusións sobre as oríxes das linguas.................... 174
4. Ascenso do portugués. Competencia co castelán. Noticias
sobre o galego......................................................................... 180
IV OS SÉCULOS ESCUROS. ECLIPSE
DO IDIOMA GALEGO ................................................................... 197
l.Asprimeiras etapas do proceso de asimilación lingüistica ... 197
2. O papel da nova elite letrada no proceso de asimilación...... 202
2.1. A elite eclesiástica e as letras: o clero secular.............. 206
2.2. A elite eclesiástica e o ensino: o clero regular..............211
2.3. A Universidade de Santiago.......................................... 215
2.4. Instituerions políticas: a Real Audiencia e as Xuntas
de Galicia.......................................................................222
3. A imaxe dos galegas en Castela nos séculos XVI e XVII...... 228
4. A escrita en galego durante os séculos escuras ..................... 232
5. Avances no proceso de substitución lingüística.....................237
6. A consciencia lingüistica española no século XVIII. Cara
ó establecemento do castelán ................................................. 244
6.1.0 galego na consciencia lingüística española
do século XVIII. O padre Feixoo.................................. 250
7. A importancia de Martin Sarmiento. Primeiros
achegamentos ó idioma........................................................... 255
7.1. Os estudios lingüísticos. Historicismo e naturalismo ... 258
7.2. Viaxes a Galicia. O redescubrimento
do galego falado ............................................................ 261
7.3. Sobre a orixe da lingua galega...................................... 263
7.4. O galego no ensino: O Onomástico etimolóxico da
lingua galega................................................................. 266
7.5. A reivindicación do galego nos Elementos
etimolóxicos................................................................... 275
7.6. Historia externa da lingua e ensino. O Discurso
apologético .................................................................... 281
7.7. A xeito de conclusión.................................................... 285
V. CARA Á MODERNIDADE: ESTADO, NACIÓN
E LINGUA..................................................................................... 289
1. O panorama sociolingüístico contemporáneo ....................... 289
2. O marco español. A cuestión lingüística na construcción
do estado-nación..................................................................... 301
3. A instauración do sistema educativo eslato-nacional............ 304
4. A integración dapoboación no sistema politico: a lingua,
o sufraxio e o caciquismo ....................................................... 313
5. A lingua da Administración: consagración do castelán
como lingua oficial (1862-1917)............................................ 315
6. A politización da problemática lingüistica: do castelán
ó español ................................................................................ 317
VI. O SÉCULO XIX. O REXURDIMENTO..................................... 327
1. Dinámica e situación sociolingüistica
de Galicia. Visión xeral........................................................... 327
2. Espertar da consciencia lingüistica e avances no cultivo
da lingua. Periodización ......................................................... 341
3. Antes da emerxencia. Transición cam á modernidade .......... 346
4. A eclosión (1840-1880). Preparación do Rexurdimento........ 350
5. Culminación do Rexurdimento. Institución
dogalego literario................................................................... 361
6. A Real Academia Galega e o idioma galega. Constitución
e primeiros pasos .................................................................... 372
6.1. A Academia Galega no periodo de entreguerras .......... 380
VII. O PERÍODO DE ENTREGUERRAS (1916-1936). IDEOLOXÍAS
NACIONALISTAS E POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS................ 385
1. O período de entreguerras: nacionalismo e lingua ............... 385
1.1. Panorama europeo. Importancia do contacto
con Portugal.................................................................. 386
1.2.0 contexto político español: da Restauración
á Guerra Civil................................................................ 388
1.3. Intelectuais e nacionalismo: españolismo, catalanismo,
vasquismo..................................................................... 390
2. O contexto histórico galego. Ollada de conxunto.................. 393
2.1. Reivindicacións lingüísticas e programas políticos
durante a fase inicial do nacionalismo (1916-1923)..... 395
2.2. A Dictadura de Primo de Rivera e a persecución
dos idiomas periféricos (1923-1930).............................. 399
3. Un novo marco politico: a II República................................. 402
3.1. O estatus legal do castelán e o galego na
Constitución republicana...............................................405
4. A coofwialidade do galego no pmxecto de estatuto
de autonomia republicano. Ideoloxias asimilistas
e diglósicas ............................................................................. 413
4.1. A oficialización do idioma galego: autonomismo
e nacionalismo............................................................... 424
4.2. Estatuto de Galicia de 1932. A fórmula definitiva
para a cooficialidade .....................................................427
5. A xeito de resumo e conclusión.............................................. 435
VIII. O PERÍODO DE ENTREGUERRAS. A IMPORTANCIA
DO SISTEMA EDUCATIVO.................................................... 437
1. O sistema educativo en Galicia. Presentación ...................... 439
2. A práctica lingüística na escola............................................. 443
3. Apuntamentos sobre emigrantes, escolas e lingua................. 445
4. Primeiras propostas para a galeguización
doensino. Vìqueira e Risco..................................................... 450
5. As Escolas do Insiño Galego .............................................454
6. Da política represiva da dictadura á liberal da República ... 455
7. Lingua nacional e aparato escolar ........................................ 458
8. Oí discursos uniformistas e pluralista
sobre a lingua e a escola....................................................... 463
9. Plano programático. Obxectivos e medios operativos........... 465
10. A galeguización da Universidade.......................................... 468
IX. O PERÍODO DE ENTREGUERRAS. A MODERNIZACIÓN
DO IDIOMA GALEGO.............................................................. 477
1. As Irmandades da Fala e a renovación da lingua .................477
2. Creación dunha novela e un teatro galego modernos............ 480
3. O papel do Seminario de Estudos Galegos............................ 482
4. Despregamento do cultivo: publicacións periódicas
e casas editorials ...................................................................495
5. O despregamento do cultivo: tipos de escritos ...................... 499
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................... 507
ÍNDICE ONOMÁSTICO, DE OBRAS EINSTITUCIÓNS ............ 543
ÍNDICE DE CADROS ...................................................................... 557
ÍNDICE XERAL................................................................................ 559
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Monteagudo Romero, Henrique 1959- |
| author_GND | (DE-588)133202380 |
| author_facet | Monteagudo Romero, Henrique 1959- |
| author_role | aut |
| author_sort | Monteagudo Romero, Henrique 1959- |
| author_variant | r h m rh rhm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013322532 |
| classification_rvk | IZ 7300 IZ 7200 |
| ctrlnum | (OCoLC)247340191 (DE-599)BVBBV013322532 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01453nam a2200373 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013322532</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240827 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">000831s1999 xx |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">848288252X</subfield><subfield code="9">84-8288-252-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)247340191</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013322532</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IZ 7300</subfield><subfield code="0">(DE-625)71386:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IZ 7200</subfield><subfield code="0">(DE-625)71384:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Monteagudo Romero, Henrique</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133202380</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Historia social da lingua galega</subfield><subfield code="b">idioma, sociedade e cultura a través do tempo</subfield><subfield code="c">Henrique Monteagudo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vigo</subfield><subfield code="b">Ed. Galaxia</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">555 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manuais</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Galicisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113661-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sozialgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055772-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Galicisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113661-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sozialgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055772-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manuais</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013000601</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009085137&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009085137</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV013322532 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T15:25:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 848288252X |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009085137 |
| oclc_num | 247340191 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-11 |
| physical | 555 Seiten |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Ed. Galaxia |
| record_format | marc |
| series | Manuais |
| series2 | Manuais |
| spellingShingle | Monteagudo Romero, Henrique 1959- Historia social da lingua galega idioma, sociedade e cultura a través do tempo Manuais Galicisch (DE-588)4113661-5 gnd Sozialgeschichte (DE-588)4055772-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113661-5 (DE-588)4055772-8 |
| title | Historia social da lingua galega idioma, sociedade e cultura a través do tempo |
| title_auth | Historia social da lingua galega idioma, sociedade e cultura a través do tempo |
| title_exact_search | Historia social da lingua galega idioma, sociedade e cultura a través do tempo |
| title_full | Historia social da lingua galega idioma, sociedade e cultura a través do tempo Henrique Monteagudo |
| title_fullStr | Historia social da lingua galega idioma, sociedade e cultura a través do tempo Henrique Monteagudo |
| title_full_unstemmed | Historia social da lingua galega idioma, sociedade e cultura a través do tempo Henrique Monteagudo |
| title_short | Historia social da lingua galega |
| title_sort | historia social da lingua galega idioma sociedade e cultura a traves do tempo |
| title_sub | idioma, sociedade e cultura a través do tempo |
| topic | Galicisch (DE-588)4113661-5 gnd Sozialgeschichte (DE-588)4055772-8 gnd |
| topic_facet | Galicisch Sozialgeschichte |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009085137&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013000601 |
| work_keys_str_mv | AT monteagudoromerohenrique historiasocialdalinguagalegaidiomasociedadeeculturaatravesdotempo |