La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Spanish |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Vervuert [u.a.]
1997
|
Schriftenreihe: | Bibliotheca Ibero-Americana
63 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV011376069 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130910 | ||
007 | t| | ||
008 | 970603s1997 gw |||| 10||| spa d | ||
016 | 7 | |a 950343676 |2 DE-101 | |
020 | |a 3893545638 |9 3-89354-563-8 | ||
020 | |a 8488906749 |9 84-88906-74-9 | ||
035 | |a (OCoLC)246827826 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV011376069 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a spa | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-824 |a DE-473 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-M350 | ||
050 | 0 | |a PM107 | |
082 | 0 | |a 497/.07/08 |2 21 | |
084 | |a EE 5000 |0 (DE-625)21686: |2 rvk | ||
084 | |a EE 5050 |0 (DE-625)21687: |2 rvk | ||
084 | |a EE 7200 |0 (DE-625)21971: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial |c Klaus Zimmermann (ed.) |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Vervuert [u.a.] |c 1997 | |
300 | |a 450 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Bibliotheca Ibero-Americana |v 63 | |
648 | 7 | |a Geschichte 1500-1820 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a Grammatica's |2 gtt | |
650 | 7 | |a Indianentalen |2 gtt | |
650 | 7 | |a Indios de América - Lenguas |2 embne | |
650 | 4 | |a Langues indiennes d'Amérique - Études et enseignement - Amérique latine - Congrès | |
650 | 4 | |a Linguistique - Amérique latine - Histoire - Congrès | |
650 | 7 | |a Woordenschat |2 gtt | |
650 | 4 | |a Geschichte | |
650 | 4 | |a Linguistik | |
650 | 4 | |a Sprache | |
650 | 4 | |a Indians |x Languages |x Study and teaching |z Latin America |v Congresses | |
650 | 4 | |a Linguistics |z Latin America |x History |v Congresses | |
650 | 0 | 7 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Indianersprachen |0 (DE-588)4127160-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Mesoamérica - Lenguas | |
651 | 4 | |a Lateinamerika | |
651 | 7 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1995 |z Berlin |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Indianersprachen |0 (DE-588)4127160-9 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1500-1820 |A z |
689 | 0 | |5 DE-188 | |
700 | 1 | |a Zimmermann, Klaus |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)135644119 |4 oth | |
830 | 0 | |a Bibliotheca Ibero-Americana |v 63 |w (DE-604)BV000001771 |9 63 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007645127&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007645127 |
Datensatz im Suchindex
DE-19_call_number | 1300/EE 5000 Z74 |
---|---|
DE-19_location | 75 |
DE-BY-UBM_katkey | 2159942 |
DE-BY-UBM_local_keycode | ko |
DE-BY-UBM_media_number | 41624658510011 |
_version_ | 1823051814028705792 |
adam_text |
INDICE
PROLOGO
.
7
KLAUS
ZIMMERMANN:
INTRODUCCION:
APUNTES
PARA
LA
HISTORIA
DE
LA
LINGUEISTICA
DE
LAS
LENGUAS
AMERINDIAS
.
9
I
ESTUDIOS
SOBRE
GRAMATICAS
Y
VOCABULARIOS
DE
MESOAMERICA
MICHEL
LAUNEY:
LA
ELABORACION
DE
LOS
CONCEPTOS
DE
LA
DIATESIS
EN
LAS
PRIMERAS
GRAMATICAS
DEL
NAHUATL
.
21
CARLOS
HERNANDEZ
SACRISTAN:
CATEGORIA
FORMAL,
CATEGORIA
FUNCIONAL
Y
TEORIA
DE
LA
TRASLACION
EN
LAS
PRIMERAS
GRAMATICAS
DEL
NAHUATL
.
.
43
UNA
CANGER:
EL
ARTE
DE
HORACIO
CAROCHI
.
59
MANFRED
RINGMACHER:
EL
VOCABULARIO
NAHUATL
DE
MOLINA
LEIDO
POR
HUMBOLDT
Y
BUSCHMANN
.
75
KLAUS
ZIMMERMANN:
LA
DESCRIPCION
DEL
OTOMI/HNAHNU
EN
LA
EPOCA
COLONIAL:
LUCHA
Y
EXITO
.
113
CRISTINA
MONZON:
TERMINOLOGIA
Y
ANALISIS
DE
LA
ESTRUCTURA
MORFO
LOGICA
EN
EL
ARTE
EN
LENGUA
MICHOACANA
DE
FRAY
JUAN
BAPTISTA
DE
LAGUNAS
(SIGLO
XVI)
.
133
URSULA
THIEMER-SACHSE:
EL
VOCABULARIO
CASTELLANO-ZAPOTECO
Y
EL
ARTE
EN
LENGUA
ZAPOTECA
DE
JUAN
DE
CORDOVA
-
INTENCIONES
Y
RESULTADOS
(PERSPECTIVA
ANTROPOLOGICA)
.
147
CRISTINA
BREDT-KRISZAT/URSULA
HOLL:
DESCRIPCION
DEL
VOCABULARIO
DE
LA
LENGUA
CAKCHIQUEL
DE
FRAY
DOMINGO
DE
VICO
.
175
II
ESTUDIOS
SOBRE
GRAMATICAS
Y
VOCABULARIOS
DE
LA
REGION
ANDINA
RODOLFO
CERRON-PALOMINO:
LA
PRIMERA
CODIFICACION
DEL
AIMARA
.
195
WILLEM
F.
H.
ADELAAR:
LAS
TRANSICIONES
EN
LA
TRADICION
GRAMATICAL
HISPANOAMERICANA:
HISTORIA
DE
UN
MODELO
DESCRIPTIVO
.
259
ALFREDO
TORERO:
ENTRE
ROMA
Y
LIMA.
EL
LEXICON
QUICHUA
DE
FRAY
DOMINGO
DE
SANTO
TOMAS
[1560]
.
271
SABINE
DEDENBACH-SALAZAR
SAENZ:
LA
DESCRIPCION
GRAMATICAL
COMO
REFLEJO
E
INFLUENCIA
DE
LA
REALIDAD
LINGUEISTICA:
LA
PRESENTACION
DE
LAS
RELACIONES
HABLANTE-ENUNCIADO
E
INTRA-TEXTUALES
EN
TRES
GRAMATICAS
QUECHUAS
COLONIALES
Y
EJEMPLOS
DE
SU
USO
EN
EL
DISCURSO
QUECHUA
DE
LA
EPOCA
.
291
JULIO
CALVO
PEREZ:
LA
GRAMATICA
AIMARA
DE
BERTONIO
(1603)
Y
LA
ESCUELA
DE
JULI
.
321
PETER
MASSON:
GRAMATICAS
COLONIALES
Y
MAS
RECIENTES
DE
VARIE
DADES
QUICHUAS
ECUATORIANAS,
ELABORADAS
POR
LINGUEISTAS
MISIONEROS:
UNA
COMPARACION
.
339
III
ESTUDIOS
SOBRE
GRAMATICAS
DE
BRASIL
Y
PARAGUAY
ARYON
D.
RODRIGUES:
DESCRIPCION
DEL
TUPINAMBA
EN
EL
PERIODO
COLONIAL:
EL
ARTE
DE
JOSE
DE
ANCHIETA
.
371
DANIELE
MARCELLE
GRANNIER
RODRIGUES:
LA
OBRA
LINGUEISTICA
DE
ANTONIO
RUIZ
DE
MONTOYA
.
401
IV
ESTUDIOS
SOBRE
GRAMATICAS
DE
COLOMBIA
CHRISTIANE
DUEMMLER:
LA
NUEVA
GRANADA
COMO
CAMPO
DE
LABOR
LINGUEISTICO-MISIONERA:
PRESENTACION
Y
ANALISIS
DE
VARIAS
OBRAS
DE
LA
EPOCA
COLONIAL
.
413
MIGUEL
ANGEL
MELENDEZ
LOZANO:
EL
ARTE
Y
VOCABULARIO
DE
LA
LENGUA
ACHAGUA
DE
LOS
PADRES
(S.J.)
ALONSO
DE
NEIRA
Y
JUAN
RIVERO
TRASUNTO
EN
1762:
APORTES
Y
LIMITACIONES
DE
LA
GRAMATICA
Y
EL
LEXICO
CON
RELACION
AL
ESTUDIO
ACTUAL
DE
ESTA
LENGUA
.
433
LOS
AUTORES
.
449 |
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)135644119 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV011376069 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PM107 |
callnumber-raw | PM107 |
callnumber-search | PM107 |
callnumber-sort | PM 3107 |
callnumber-subject | PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
classification_rvk | EE 5000 EE 5050 EE 7200 |
ctrlnum | (OCoLC)246827826 (DE-599)BVBBV011376069 |
dewey-full | 497/.07/08 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 497 - North American native languages |
dewey-raw | 497/.07/08 |
dewey-search | 497/.07/08 |
dewey-sort | 3497 17 18 |
dewey-tens | 490 - Other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
era | Geschichte 1500-1820 gnd |
era_facet | Geschichte 1500-1820 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011376069</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130910</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">970603s1997 gw |||| 10||| spa d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">950343676</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3893545638</subfield><subfield code="9">3-89354-563-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8488906749</subfield><subfield code="9">84-88906-74-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)246827826</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011376069</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-M350</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PM107</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">497/.07/08</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EE 5000</subfield><subfield code="0">(DE-625)21686:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EE 5050</subfield><subfield code="0">(DE-625)21687:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EE 7200</subfield><subfield code="0">(DE-625)21971:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial</subfield><subfield code="c">Klaus Zimmermann (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert [u.a.]</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">450 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca Ibero-Americana</subfield><subfield code="v">63</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1820</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Grammatica's</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indianentalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indios de América - Lenguas</subfield><subfield code="2">embne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langues indiennes d'Amérique - Études et enseignement - Amérique latine - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistique - Amérique latine - Histoire - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Woordenschat</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indians</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Indianersprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127160-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mesoamérica - Lenguas</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1995</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Indianersprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127160-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1500-1820</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zimmermann, Klaus</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)135644119</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca Ibero-Americana</subfield><subfield code="v">63</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001771</subfield><subfield code="9">63</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007645127&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007645127</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1995 Berlin gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 1995 Berlin |
geographic | Mesoamérica - Lenguas Lateinamerika Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd |
geographic_facet | Mesoamérica - Lenguas Lateinamerika |
id | DE-604.BV011376069 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-02-03T16:44:36Z |
institution | BVB |
isbn | 3893545638 8488906749 |
language | Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007645127 |
oclc_num | 246827826 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-703 DE-739 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 DE-M350 |
owner_facet | DE-12 DE-703 DE-739 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 DE-M350 |
physical | 450 S. |
publishDate | 1997 |
publishDateSearch | 1997 |
publishDateSort | 1997 |
publisher | Vervuert [u.a.] |
record_format | marc |
series | Bibliotheca Ibero-Americana |
series2 | Bibliotheca Ibero-Americana |
spellingShingle | La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial Bibliotheca Ibero-Americana Grammatica's gtt Indianentalen gtt Indios de América - Lenguas embne Langues indiennes d'Amérique - Études et enseignement - Amérique latine - Congrès Linguistique - Amérique latine - Histoire - Congrès Woordenschat gtt Geschichte Linguistik Sprache Indians Languages Study and teaching Latin America Congresses Linguistics Latin America History Congresses Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd Indianersprachen (DE-588)4127160-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4129916-4 (DE-588)4127160-9 (DE-588)4074032-8 (DE-588)1071861417 |
title | La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial |
title_auth | La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial |
title_exact_search | La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial |
title_full | La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial Klaus Zimmermann (ed.) |
title_fullStr | La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial Klaus Zimmermann (ed.) |
title_full_unstemmed | La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial Klaus Zimmermann (ed.) |
title_short | La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial |
title_sort | la descripcion de las lenguas amerindias en la epoca colonial |
topic | Grammatica's gtt Indianentalen gtt Indios de América - Lenguas embne Langues indiennes d'Amérique - Études et enseignement - Amérique latine - Congrès Linguistique - Amérique latine - Histoire - Congrès Woordenschat gtt Geschichte Linguistik Sprache Indians Languages Study and teaching Latin America Congresses Linguistics Latin America History Congresses Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd Indianersprachen (DE-588)4127160-9 gnd |
topic_facet | Grammatica's Indianentalen Indios de América - Lenguas Langues indiennes d'Amérique - Études et enseignement - Amérique latine - Congrès Linguistique - Amérique latine - Histoire - Congrès Woordenschat Geschichte Linguistik Sprache Indians Languages Study and teaching Latin America Congresses Linguistics Latin America History Congresses Sprachanalyse Indianersprachen Mesoamérica - Lenguas Lateinamerika Konferenzschrift 1995 Berlin |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007645127&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000001771 |
work_keys_str_mv | AT zimmermannklaus ladescripciondelaslenguasamerindiasenlaepocacolonial |