LaFontaine et l'Orient (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Format: Buch
Sprache:English
Veröffentlicht: Paris [u.a.] Papers on French Seventeenth Century Literature 1996
Schriftenreihe:Biblio 17 98
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 cb4500
001 BV011180500
003 DE-604
005 19970325
007 t|
008 970203s1996 xx a||| |||| 10||| eng d
016 7 |a 950097021  |2 DE-101 
035 |a (OCoLC)214914119 
035 |a (DE-599)BVBBV011180500 
040 |a DE-604  |b ger  |e rakddb 
041 0 |a eng 
049 |a DE-384  |a DE-355  |a DE-703  |a DE-12  |a DE-473  |a DE-188 
084 |a IF 7705  |0 (DE-625)55645:11856  |2 rvk 
245 1 0 |a LaFontaine et l'Orient  |b (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba  |c Faculté des Lettres de la Manouba ... [Éd. par Alia Baccar] 
264 1 |a Paris [u.a.]  |b Papers on French Seventeenth Century Literature  |c 1996 
300 |a 170 S.  |b Ill. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Biblio 17  |v 98 
600 1 7 |a La Fontaine, Jean de  |d 1621-1695  |0 (DE-588)11856868X  |2 gnd  |9 rswk-swf 
600 1 7 |a La Fontaine, Jean de  |d 1621-1695  |t Fables  |0 (DE-588)4139535-9  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Orientbild  |0 (DE-588)4122305-6  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Arabisch  |0 (DE-588)4241223-7  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a Orient  |0 (DE-588)4075699-3  |2 gnd  |9 rswk-swf 
655 7 |0 (DE-588)1071861417  |a Konferenzschrift  |y 1995  |z Tunis  |2 gnd-content 
689 0 0 |a La Fontaine, Jean de  |d 1621-1695  |t Fables  |0 (DE-588)4139535-9  |D u 
689 0 1 |a Orient  |0 (DE-588)4075699-3  |D g 
689 0 |5 DE-604 
689 1 0 |a La Fontaine, Jean de  |d 1621-1695  |t Fables  |0 (DE-588)4139535-9  |D u 
689 1 1 |a Arabisch  |0 (DE-588)4241223-7  |D s 
689 1 2 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |D s 
689 1 |5 DE-604 
689 2 0 |a La Fontaine, Jean de  |d 1621-1695  |0 (DE-588)11856868X  |D p 
689 2 1 |a Orient  |0 (DE-588)4075699-3  |D g 
689 2 |5 DE-604 
689 3 0 |a La Fontaine, Jean de  |d 1621-1695  |0 (DE-588)11856868X  |D p 
689 3 1 |a Orientbild  |0 (DE-588)4122305-6  |D s 
689 3 |5 DE-604 
700 1 |a Bornaz Baccar, Alia  |d ca. 20./21. Jh.  |e Sonstige  |0 (DE-588)124881904  |4 oth 
710 2 |a al- Ǧāmiʿa at-Tūnisīya  |b Faculté des Lettres  |e Sonstige  |0 (DE-588)138506-9  |4 oth 
830 0 |a Biblio 17  |v 98  |w (DE-604)BV039924808  |9 98 
856 4 2 |m HBZ Datenaustausch  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007497579&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007497579 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819681830156107776
adam_text TABLE DES MATIERES Abdelkader MEHIRI: Discours inaugural............................................... 7 I. REPRESENTATION ET ECRITURE Zinelabidine BENAÏSSA: Le traitement lexical des ethnies orientales dans les Fables de La Fontaine....................................................... 11 Hatem AKKARI : Le vocabulaire de l Orient chez La Fontaine............. 17 Mohamed Ali DRISSA: Fantasme et fantaisie de l Orient dans les Fables de La Fontaine....................................................... 35 Jiirgen GRIMM: «Deux vrais amis vivaient au Monomotopa». Evasion orientale, «rentrée en soi» et fol emportement dans les Fables.................................................... 47 II. REECRITURE, CONCEPTION DU MONDE Med Raja RAHMOUNI: Joconde de La Fontaine et le Préambule des Mille et une nuits............................................ 57 Jaloul AZZOUNA: Boccace, La Fontaine et l Orient ou «La Culture et le Plaisir»................................................................ 65 Riadh MARZOUKI: De l utilisation des Fables de La Fontaine comme source d écriture dans la littérature arabe (Poétique et politique)..................................................................... 85 Azzedine GUELLOUZ: Une religion des fabulistes? La religion dans la vie et dans l œuvre de Ibn al-Muqaffa et de La Fontaine.................................................. 93 Alain NlDERST: Y-a-t-il une sagesse orientale dans les Fables de La Fontaine?............................................................. 109 UI. L ORIENT, L HISTOIRE ET SES IMAGES Hassen EL ANNAB1: L Orient et les affaires européennes à l époque de La Fontaine: Les Fables et les faits......................... 117 Alia BACCAR: Figures de l Orient dans le Poème de la captivité de Saint Malc............................................... 127 6 :.,--,. Hamdi HemaÏDI: Microlecture du théâtre de La Fontaine: L Orient occulté?............................................................................ 135 Françoise PÉLISSON-KARRO: L Ane vêtu de la peau du Lion. Fable et histoire de porcelaine........................................................ 143 Hichem SKIK: L Orient dans les Fables, les Fables en Orient: quelques repères........................................... 163 IV. CONCLUSIONS DU COLLOQUE par Alain NlDERST................................................................................. 169 Responsables scientifiques du colloque: Alia BACCAR, Mohamed Raja RAHMOUNI, Hichem SKIK
any_adam_object 1
author_GND (DE-588)124881904
building Verbundindex
bvnumber BV011180500
classification_rvk IF 7705
ctrlnum (OCoLC)214914119
(DE-599)BVBBV011180500
discipline Romanistik
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02550nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011180500</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19970325 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">970203s1996 xx a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">950097021</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)214914119</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011180500</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IF 7705</subfield><subfield code="0">(DE-625)55645:11856</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">LaFontaine et l'Orient</subfield><subfield code="b">(réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba</subfield><subfield code="c">Faculté des Lettres de la Manouba ... [Éd. par Alia Baccar]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">Papers on French Seventeenth Century Literature</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">170 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblio 17</subfield><subfield code="v">98</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="0">(DE-588)11856868X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="t">Fables</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139535-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Orientbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122305-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Orient</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075699-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1995</subfield><subfield code="z">Tunis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="t">Fables</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139535-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Orient</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075699-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="t">Fables</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139535-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="0">(DE-588)11856868X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Orient</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075699-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="0">(DE-588)11856868X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Orientbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122305-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bornaz Baccar, Alia</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124881904</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">al- Ǧāmiʿa at-Tūnisīya</subfield><subfield code="b">Faculté des Lettres</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)138506-9</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblio 17</subfield><subfield code="v">98</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039924808</subfield><subfield code="9">98</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=007497579&amp;sequence=000002&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007497579</subfield></datafield></record></collection>
genre (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1995 Tunis gnd-content
genre_facet Konferenzschrift 1995 Tunis
geographic Orient (DE-588)4075699-3 gnd
geographic_facet Orient
id DE-604.BV011180500
illustrated Illustrated
indexdate 2024-12-23T14:25:58Z
institution BVB
institution_GND (DE-588)138506-9
language English
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007497579
oclc_num 214914119
open_access_boolean
owner DE-384
DE-355
DE-BY-UBR
DE-703
DE-12
DE-473
DE-BY-UBG
DE-188
owner_facet DE-384
DE-355
DE-BY-UBR
DE-703
DE-12
DE-473
DE-BY-UBG
DE-188
physical 170 S. Ill.
publishDate 1996
publishDateSearch 1996
publishDateSort 1996
publisher Papers on French Seventeenth Century Literature
record_format marc
series Biblio 17
series2 Biblio 17
spellingShingle LaFontaine et l'Orient (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba
Biblio 17
La Fontaine, Jean de 1621-1695 (DE-588)11856868X gnd
La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 gnd
Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
Orientbild (DE-588)4122305-6 gnd
Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd
subject_GND (DE-588)11856868X
(DE-588)4139535-9
(DE-588)4035964-5
(DE-588)4122305-6
(DE-588)4241223-7
(DE-588)4075699-3
(DE-588)1071861417
title LaFontaine et l'Orient (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba
title_auth LaFontaine et l'Orient (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba
title_exact_search LaFontaine et l'Orient (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba
title_full LaFontaine et l'Orient (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba Faculté des Lettres de la Manouba ... [Éd. par Alia Baccar]
title_fullStr LaFontaine et l'Orient (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba Faculté des Lettres de la Manouba ... [Éd. par Alia Baccar]
title_full_unstemmed LaFontaine et l'Orient (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba Faculté des Lettres de la Manouba ... [Éd. par Alia Baccar]
title_short LaFontaine et l'Orient
title_sort lafontaine et l orient reception reecriture representation actes de tunis 28 29 avril 1995 faculte des lettres de la manouba
title_sub (réception, réécriture, représentation ...) ; actes de Tunis, 28, 29 avril 1995, Faculté des Lettres de la Manouba
topic La Fontaine, Jean de 1621-1695 (DE-588)11856868X gnd
La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 gnd
Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
Orientbild (DE-588)4122305-6 gnd
Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd
topic_facet La Fontaine, Jean de 1621-1695
La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables
Literatur
Orientbild
Arabisch
Orient
Konferenzschrift 1995 Tunis
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007497579&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link (DE-604)BV039924808
work_keys_str_mv AT bornazbaccaralia lafontaineetlorientreceptionreecriturerepresentationactesdetunis2829avril1995facultedeslettresdelamanouba
AT algamiʿaattunisiyafacultedeslettres lafontaineetlorientreceptionreecriturerepresentationactesdetunis2829avril1995facultedeslettresdelamanouba