Ukraïns'ki hramoty XV st.
Українські грамоти XV ст.
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
Vydavnictvo Naukova Dumka
1965
|
| Schriftenreihe: | Pam'jatky ukraïns'koï movy XV st. Serija jurydyčnoï literatury
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007049439 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250114 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 930421s1965 xx a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 035 | |a (OCoLC)243907145 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007049439 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-Re13 |a DE-188 | ||
| 084 | |a KL 5210 |0 (DE-625)78486: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Ukraïns'ki hramoty XV st. |c pidhotovka tekstu, vstupna stattja i komentari V.M. Rusanivs'koho |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-02 |a Ukraïns'ki hramoty 15 st. |
| 264 | 1 | |a Kyïv |b Vydavnictvo Naukova Dumka |c 1965 | |
| 300 | |a 162 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Pam'jatky ukraïns'koï movy XV st. Serija jurydyčnoï literatury | |
| 546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1400-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Urkundensprache |0 (DE-588)4062136-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Urkunde |0 (DE-588)4062132-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Urkunde |0 (DE-588)4062132-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1400-1500 |A z |
| 689 | 0 | 3 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Urkundensprache |0 (DE-588)4062136-4 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1400-1500 |A z |
| 689 | 1 | 3 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Rusanivsʹkyj, Vitalij Makarovyč |d 1931-2007 |0 (DE-588)103176438 |4 edt |4 win |4 wac | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004474543&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Русанівський, Віталій Макарович |4 wac | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-02/(N |a Українські грамоти 15 ст. |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Українські грамоти XV ст. |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004474543 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822413269656141824 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ
Передмова
.5
ГРАМОТИ ЦЕНТРАЛЬНОЇ УКРАЇНИ
№ 1.
Олександр, князь і дідич київський, надає церкві
св. Миколая в
Києві і отцям
св. Домініка мито комірне, палац на Задньому Сирці і урочище Хлапач
(1401/1411
року, Київ)
.25
№ 2.
Роман-Олізар Волчкевич, намісник київський, заповідає своє рухоме і неру¬
хоме добро в землях київських, волинських і на Поділлі своїй дружині, синові
та іншим родичам
(1450
року, Київ)
.26
№ 3.
Князь Семен Олександрович дарує слузі своєму князю Юрію Борисовичу се¬
лище Сераків
(1465
року, Київ)
.29
№ 4.
Жигмонт Індрихович, староста житомирський, із своєю дружиною
Анною
да¬
рують слузі Сенькові село Гридков з усіма доходами
(15
травня
1468
року)
.29
№ 5.
Пані Анастасія Чижевая обіцяє Печерському монастиреві за користування його
землею над річкою Бобриком у землі Васильківській давати йому данину ме¬
дову
(8
червня
1499
року)
.30
ГРАМОТИ ЗАХІДНОГО ПОЛІССЯ
№ 6.
Князь Юрій Михайлович і його брат Андрій присягають польському королеві
Владиславу
визнати його своїм господарем і бути під його державою після
смерті великого князя Вітовта
(24
лютого
1401
року, Троки)
. 32
№ 7.
Князь Юрій Довговд присягає польському королеві
Владиславу
визнати його
своїм господарем і бути під його державою після смерті великого князя Вітовта
(24
лютого
1401
року, Троки)
.33
№ 8.
Князь Вітоат дарує своєму слузі Іллі В'ячковичу кілька сіл у Володимирському
і Луцькому повітах
(20
травня
1407
року, Вільно)
.35
№ 9.
Вітовт, великий князь литовський, дає грамоту у тому, що, в разі вимоги з
його боку повернути селища Сволочигачі і Верх Болванця у Смотрицькій во¬
лості, панові Бедриху, який тримає ці селища, буде виплачена компенсація в
сумі
60
кіп подільських полугрошників
(1
лютого
1429
року, Турійськ-
Володимирський)
. . . .36
№ 10.
Князь Швидригайло дарує своєму слузі Радеві і дітям його село
Козлов
і луки
нижче Білих Берегів
(14
березня
1445
року, Вільховець)
. . . 36
№ 11.
Швидригайло Ольгердович, великий князь литовський, повертає своєму слузі
Сенькові Хом'яку спадковий маєток Смордов, дворище Барановичі, вислужене
його батьком, і дворище Печенчино, куплене його батьком (Листопад
1452
року,
Луцьк)
.37
На
12.
Пан Олехно Юрійович Жюсич продав панові Дробишеві Мжюровичу село Ко¬
нюхи з Рапотовим і з усім, що до нього належить, крім Озерян
(13
червня
1458
року, Острог)
.38
Не
13.
Пан Добрита Мжюрович продав господареві своєму князю Іванові Васильо¬
вичу Острозькому маєтки Конюхи, Озеряни і Рапотів, які він купив раніше у
пана Олехна Чуска
(1464
рік, Острог)
.40
Не
14.
Опис міста Кременця
(1480/1484
рік)
.41
№ 15.
Казимир, король польський, пише Петру
Яновичу,
старості луцькому і мар-
шалку волинському, про те, що він віддав у оренду Шахнові Пегоховичу і Сень-
кові Момотливому луцьке мито на три роки (ЗО травня
1487
року, Краків)
. . 43
№ 16.
Перелік подарунків, посланих з Кракова великому князеві Тверському
(10
вересня
1488
року)
.44
№ 17.
Казимир, король польський, пише Горностаєві Романовичу, намісникові овру¬
цькому, про те, що він віддав у оренду овруцьким міщанам Іванові, Гаврилу, Пе-
труші, Ходорові, Кваші, Івашевичу і Радивонові овруцькі корчми на шість
років
(22
лютого
1489
року, Краків)
.45
№ 18.
Казимир, король польський, пише панові Івану Юрші, маршалкові і наміс¬
никові володимирському, що він віддав у оренду берестейським і грубешів-
ським міщанам володимирське мито на чотири роки
(12
травня
1489
року, Петр-
ков)
.46
№ 19.
Казимир, король польський, пише князеві Олександру Юрійовичу, наміснику
гродненському, і панові Михайлу Мартиновичу, намісникові мерецькому, що він
віддав у оренду на два роки мостове, почіпне і помірне мерецьке гродненському
міщанинові Єнькові Яцковичу і синам його
(26
травня
1489
року, Радомль)
. 47
№ 20.
Михалко Хомич, берестейський землянин, дає запродажний лист Мелентієві
Супруновичу на поле і половину діброви
(2
травня
1490
року)
.48
№ 21.
Пані Хведка
Пашкова,
дочка Дохновича, відписує своєму чоловікові Василеві
Хребтовичу маєтність Яблонне і Полжі
(16
грудня
1490
року, Луцьк)
. 49
№ 22.
Олександр, великий князь литовський, відхиляє скаргу ковенського війта,
бургомістрів і радців на троцьких міщан і дозволяє останнім до перегляду цього
рішення, як і раніше, торгувати в м. Ковно на лікоть і на фунт, продавати й
купувати сіль, віск та ін.
(23
серпня
1493
року, Троки)
.50
Не
23.
Лист великого князя литовського Олександра берестейському намісникові Сень-
ку Олізаровичу про введення дворянина Немири Гримайловича у володіння
двома фільварками, сіножаттю і затоками
(25
травня
1495
року, Вільно)
. 52
Не
24.
Олександр, великий князь литовський, дарує татаринові Богдану Собачці
землю, яка належала татаринові Чигиреві
(18
грудня
1495
року, Вільно)
. . 53
Не
25.
Олександр, великий князь литовський, надає Федькові
Янушкевичу,
писареві
і намісникові жизморському, землю, став і млин на річці Мухавці у Берестей¬
ському повіті
(4
жовтня
1495
року, Гродно)
.55
Не
26.
Олександр, великий князь литовський, повідомляє київського воєводу князя
Дмитрія Путятича про те, що він дарує пустища на р. Борщовці Пустинському
монастиреві св. Миколи під оранку
(6
вересня
1497
року, Єйшишки)
. 59
№ 27.
Олександр, великий князь литовський, відновлює
Ваську та
Івашку Гриикови-
чам Болобанам, землянам Володимирського повіту, їхні привілеї на село Осе-
крово
(15
вересня
1498
року, Троки)
. .61
Не
28.
Олександр Казимирович, великий князь литовський, дарує дворянинові Івану
Русиновичу село Сомино у Володимирському повіті
(17
травня
1499
року,
Вільно)
.62
ГАЛИЦЬКІ ГРАМОТИ
№ 29.
Пан Васько Мошончич повідомляє, що він позичив у пана Івашка Гулевича сто
кіп і має повернути йому борг через рік на свято богородиці або ж віддати
йому
caio
Руднику
(1421
рік, Львів)
.64
№
ЗО. Ілля, епіскоп перемишльський, дає грамоту Кіндратові, який купив двір у
Околя, у тому, що новий власник двора повинен відбувати роботи і платити
чинш епіскопові
(18
жовтня
1422
року, Вільче)
.65
№ 31.
Пан Ванько Чжусич з Квасилова ділить із своїм братаничем паном Олехном
Чжусою свою дідизну
(5
серпня
1478
року, Львів)
. 67
МОЛДАВСЬКІ ГРАМОТИ
№ 32.
Олександр воєвода надає привілеї львівським купцям на вільну торгівлю в Мол¬
давії і встановлює мито на кожен з видів товару
(8
жовтня
1408
року, Сучава)
69
№ 33.
Олександр воєвода надає молдовицьке мито Благовіщенському монастиреві на
р. Молдовиці
(14
квітня
1411
року, Сучава)
.73
№ 34.
Олександр воєвода дарує два села
—
Бузещі і Ненавичево
—
Вознесенському
монастиреві у Нямці
(2
березня
1422
року, Нямц)
.75
№ 35.
Олександр воєвода в подяку за вірну службу дарує своєму слузі Богушу село
Кучуров
(25
грудня
1422
року)
.77
№ 36.
Олександр воєвода підтверджує право Ротимпанових синів на маєток, який хотів
відібрати у них
Верига ватаман
(15
квітня
1423
року, Сучава)
.79
№ 37.
Олександр воєвода дарує два села
—
Кристіанещі і Темешещі
—
Нямецькому
монастиреві
(14
вересня
1427
p.,
Сучава)
.79
№ 38.
Олександр воєвода дарує Вознесенському монастиреві у Нямці озеро на Дні¬
стрі
(31
серпня
1429
року)
.80
№ 39.
Олександр воєвода в подяку за вірну службу дарує своєму слузі боярину Івану
Купчичу два села: Купку і Няговин
(27
травня
1429
року, Сучава)
.82
№ 40.
Олександр воєвода з дружиною Мариною дарують монастиреві в Нямці болото
на Дністрі, що зветься Загорноє, пасіку і щорічно по
12
бочок вина (і вересня
1429
року, Сучава)
.84
№ 41.
Олександр воєвода з дружиною своєю Мариною підтверджують право Няме-
цького монастиря на володіння болотом Загориим, пасікою та ін.
(23
грудня
1430
року, Сучава)
.86
№ 42.
Ілля воєвода за вірну службу дарує угіддя Тузару і Галет своєму слузі
Нікорі з Тузари
(20
червня
1432
року, Сучава)
.88
№ 43.
Стефан
воєвода віддає циган у підданство Молдовицькому монастиреві
(12
лип¬
ня
1434
року, Дорогунь)
.89
№ 44.
Ілля воєвода дарує
Нямецькому
монастиреві село Севковці у гирлі р. Кракова,
пасіку і млин
(23
лютого
1438
року, Сучава)
.,92
№ 45.
Ілля воєвода дарує за вірну службу одному з своїх підданих два села
(Середина
XV
століття, Сучава)
.93
Ня
46.
Стефан
воєвода підтверджує права Молдовицького монастиря на володіння се¬
лами й іншими добра.ми, одержаними від попередніх господарів
(29
листопада
1443
року, Сучава)
.94
№ 47.
Стефан
воєвода підтверджує право Побратського монастиря св. Миколи на
володіння селами Нігомирещі, Юрчещі, Сидещі, Грабовці, Чуленещі, Бересці,
Рипчинці
(29
листопада
1443
року, Сучава)
.97
N° 48.
Стефан
воєвода дарує Полянському монастиреві села Репчичани, Радовці, Балан,
Русоніг, Добричин, два млини на р. Телиці і пасіку
(22
лютого
1446
року,
Сучава)
.".99
№ 49.
Петро воєвода звільняє мешканців сіл Репчичани, Радовці, Доброчинещі, Ба·
ланещі, Давидівці, а також власників пасік у Радовцях, Русносещах, Високій
від податків і
повинностей на
користь господаря, оскільки ці села належать По-
братському монастиреві
(5
квітня
1448
року, Побратський монастир)
. 100
№ 50.
Петро воєвода підтверджує привілеї, дані його предками Молдовицькому монас¬
тиреві, на право володіння циганськими сім'ями
(25
серпня
1454
року, Байчани)
102
№ 51.
Петро воєвода дає привілей львівським купцям на вільну і безперешкодну тор¬
гівлю у Молдавській землі
(15
січня
1456
року, Сучава)
.103
№ 52.
Петро воєвода підтверджує право Нямецького монастиря на володіння озером
Загорним, дане його батьком воєводою Олександром
(1
березня
1456
року, Нямц)
105
№ 53.
Петро воєвода і боярська рада ухвалюють послати
логофета
Михайла до турків,
щоб він передав просьбу молдавського господаря і бояр зменшити суму данини
(1456|?] року)
.106
№ 54.
Стефан
воєвода підтверджує право Молдовицького монастиря на володіння
циганами Хирманом, Беру, Баду і Команом з їх дітьми та з усім родом і племе¬
нем, а також звільняє монастирське село Борхінещі від податків на користь
господаря
(31
серпня
1458
року,
Дольний Торг)
.107
№ 55.
Воєвода
Стефан
(Великий) підтверджує привілеї львівським купцям на вільну
торгівлю, одержані від його дядька воєводи
Стефана,
і встановлює мито на ко¬
жен з видів товару
(3
липня
1460
року, Сучава)
.110
№ 56.
Стефан
воєвода затверджує акт купівлі пані
Мартою,
дружиною Михула
Ан¬
дроника,
села Унгюла у пана Братула, Прочельникового сина
(20
серпня
1462
року, Сучава)
.114
№ 57.
Стефан
воєвода дарує бояринові Никорі Сробескулу села на р. Ребричі
(8
жовтня
1462
року, Сучава)
.116
№ 58.
Стефан
воєвода підтверджує право Нямецького монастиря на володіння озером
Загорним
(13
липня
1463
року, Сучава)
.117
№ 59.
Стефан
воєвода дає грамоту в тому, що він купив у Оани, брата Олекси мечника,
за сто двадцять татарських золотих село Балковці і тепер дарує його Путнян-
ському монастиреві
(10
вересня
1471
року, Сучава)
.118
№ 60.
Стефан
воєвода дає право Воронецькому монастиреві вільного, безмитного ввозу
риби з будь-якого міста Молдавії
(22
січня
1472
року, Сучава)
.120
№ 61.
Стефан
воєвода свідчить цією грамотою, що Іван, син Васьків, і його брати не є
внуками Івана Купчича і не можуть претендувати на його добро; спадкоємцями
Івана Купчича визнаються його дочка Марушка і внучатий племінник Михно,
син Грози Купчича
(26
серпня
1474
року, Васлуй)
.122
№ 62.
Стефан
воєвода дарує Путнянському монастиреві віск, що надходить з Сирет-
ського торгу, млини та село Козминул у Чернівській волості і встановлює межі
монастирських угідь
(3
квітня
1488
року, Сучава)
.- . 124
№ 63.
Стефан
воєвода дає грамоту в тому, що він купив у Шандра Гарду, його племін¬
ника Шушмана, його дядька Івана та інших їх родичів село Щилбиканії за
160
золотих татарських
(17
серпня
1488
року, Сучава)
.126
№ 64.
Стефан
воєвода дає грамоту в тому, що він купив у Сіми пахарнічела, його се¬
стри
Аннушки та
інших їх родичів село Глодінії біля Ставчан за
150
золотих
татарських, а також у тому, що він віддав це село Хоморському монастиреві,
взявши у нього взамін селище Поліну і віддавши його Воронецькому монасти¬
реві
(26
листопада
1490
року, Сучава)
.129
ЗАКАРПАТСЬКА ГРАМОТА
№ 65.
Пан Радул, віцашпан марамороський, і жупани Банко, Тодір, Шандр та ін.
повідомляють, що воєвода Балиця і мещер Драг збудували монастир св. Михай¬
ла на землі тересовській і дали йому із своїх спадкових володінь три села: Те-
рес, Кривчич і Крушево, а також млин на Сопунці
(1
травня
1404
року, Сигет)
133
ДОДАТКИ
І. Влад воєвода надає право українським, польським і молдавським купцям вільно ку¬
пувати і продавати товари в угро-влахійській землі, а також возити товари через
територію його держави в інші землі
(8
вересня
1440
року, Торговищі)
. . . .135
II.
Послання великому князю Казимирові від царя Муртази, передане братом Муртази
Ахматом (Серпень
1484
року)
. . 137
Покажчик особових імен
.139
Покажчик географічних назв
. 149
Словник деяких малозрозумілих слів
. , 156 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Rusanivsʹkyj, Vitalij Makarovyč 1931-2007 |
| author2_role | edt |
| author2_variant | v m r vm vmr |
| author_GND | (DE-588)103176438 |
| author_facet | Rusanivsʹkyj, Vitalij Makarovyč 1931-2007 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007049439 |
| classification_rvk | KL 5210 |
| ctrlnum | (OCoLC)243907145 (DE-599)BVBBV007049439 |
| discipline | Slavistik |
| era | Geschichte 1400-1500 gnd |
| era_facet | Geschichte 1400-1500 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV007049439</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250114</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">930421s1965 xx a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)243907145</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007049439</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 5210</subfield><subfield code="0">(DE-625)78486:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Ukraïns'ki hramoty XV st.</subfield><subfield code="c">pidhotovka tekstu, vstupna stattja i komentari V.M. Rusanivs'koho</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ukraïns'ki hramoty 15 st.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Vydavnictvo Naukova Dumka</subfield><subfield code="c">1965</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">162 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Pam'jatky ukraïns'koï movy XV st. Serija jurydyčnoï literatury</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1400-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urkundensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062136-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062132-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Urkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062132-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1400-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Urkundensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062136-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1400-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Rusanivsʹkyj, Vitalij Makarovyč</subfield><subfield code="d">1931-2007</subfield><subfield code="0">(DE-588)103176438</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004474543&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Русанівський, Віталій Макарович</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-02/(N</subfield><subfield code="a">Українські грамоти 15 ст.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Українські грамоти XV ст.</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004474543</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV007049439 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-27T14:38:49Z |
| institution | BVB |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004474543 |
| oclc_num | 243907145 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-739 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-739 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-188 |
| physical | 162 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 1965 |
| publishDateSearch | 1965 |
| publishDateSort | 1965 |
| publisher | Vydavnictvo Naukova Dumka |
| record_format | marc |
| series2 | Pam'jatky ukraïns'koï movy XV st. Serija jurydyčnoï literatury |
| spelling | 880-03 Ukraïns'ki hramoty XV st. pidhotovka tekstu, vstupna stattja i komentari V.M. Rusanivs'koho 880-02 Ukraïns'ki hramoty 15 st. Kyïv Vydavnictvo Naukova Dumka 1965 162 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pam'jatky ukraïns'koï movy XV st. Serija jurydyčnoï literatury In kyrillischer Schrift Geschichte 1400-1500 gnd rswk-swf Urkundensprache (DE-588)4062136-4 gnd rswk-swf Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd rswk-swf Quelle (DE-588)4135952-5 gnd rswk-swf Urkunde (DE-588)4062132-7 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 g Urkunde (DE-588)4062132-7 s Geschichte 1400-1500 z Quelle (DE-588)4135952-5 s DE-604 Ukrainisch (DE-588)4120373-2 s Urkundensprache (DE-588)4062136-4 s 880-01 Rusanivsʹkyj, Vitalij Makarovyč 1931-2007 (DE-588)103176438 edt win wac Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004474543&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 700-01/(N Русанівський, Віталій Макарович wac 246-02/(N Українські грамоти 15 ст. 245-03/(N Українські грамоти XV ст. |
| spellingShingle | Ukraïns'ki hramoty XV st. Urkundensprache (DE-588)4062136-4 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Quelle (DE-588)4135952-5 gnd Urkunde (DE-588)4062132-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4062136-4 (DE-588)4120373-2 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4062132-7 (DE-588)4061496-7 |
| title | Ukraïns'ki hramoty XV st. |
| title_alt | Ukraïns'ki hramoty 15 st. |
| title_auth | Ukraïns'ki hramoty XV st. |
| title_exact_search | Ukraïns'ki hramoty XV st. |
| title_full | Ukraïns'ki hramoty XV st. pidhotovka tekstu, vstupna stattja i komentari V.M. Rusanivs'koho |
| title_fullStr | Ukraïns'ki hramoty XV st. pidhotovka tekstu, vstupna stattja i komentari V.M. Rusanivs'koho |
| title_full_unstemmed | Ukraïns'ki hramoty XV st. pidhotovka tekstu, vstupna stattja i komentari V.M. Rusanivs'koho |
| title_short | Ukraïns'ki hramoty XV st. |
| title_sort | ukrains ki hramoty xv st |
| topic | Urkundensprache (DE-588)4062136-4 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Quelle (DE-588)4135952-5 gnd Urkunde (DE-588)4062132-7 gnd |
| topic_facet | Urkundensprache Ukrainisch Quelle Urkunde Ukraine |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004474543&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rusanivsʹkyjvitalijmakarovyc ukrainskihramotyxvst AT rusanivsʹkyjvitalijmakarovyc ukrainskihramoty15st |