Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Format: Buch
Sprache:German
Veröffentlicht: Marburg Hitzeroth 1993
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 BV006625258
003 DE-604
005 20100830
007 t|
008 930315s1993 gw d||| |||| 00||| ger d
020 |a 3893981322  |9 3-89398-132-2 
035 |a (OCoLC)231468529 
035 |a (DE-599)BVBBV006625258 
040 |a DE-604  |b ger  |e rakddb 
041 0 |a ger 
044 |a gw  |c DE 
049 |a DE-12  |a DE-739  |a DE-703  |a DE-19  |a DE-29  |a DE-355  |a DE-824  |a DE-473  |a DE-128  |a DE-521  |a DE-83  |a DE-11  |a DE-188 
050 0 |a PQ4050.A2U24 1993 
082 0 |a 850.9 21 
084 |a ES 705  |0 (DE-625)27877:  |2 rvk 
084 |a GE 4595  |0 (DE-625)39096:  |2 rvk 
084 |a IT 2458  |0 (DE-625)68392:  |2 rvk 
084 |a 55  |2 sdnb 
245 1 0 |a Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte  |b Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert  |c hrsg. von Elisabeth Arend-Schwarz ... 
264 1 |a Marburg  |b Hitzeroth  |c 1993 
300 |a 182 S.  |b graph. Darst. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
648 7 |a Geschichte 1470-1992  |2 gnd  |9 rswk-swf 
648 7 |a Geschichte 1400-1991  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 4 |a Italian literature -- Appreciation -- Europe, German-speaking 
650 4 |a German literature -- Italian influences 
650 0 7 |a Italienisch  |0 (DE-588)4114056-4  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Übersetzung  |0 (DE-588)4061418-9  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Rezeption  |0 (DE-588)4049716-1  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Geschichte  |0 (DE-588)4020517-4  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a Deutsches Sprachgebiet  |0 (DE-588)4070370-8  |2 gnd  |9 rswk-swf 
655 7 |0 (DE-588)4143413-4  |a Aufsatzsammlung  |2 gnd-content 
689 0 0 |a Italienisch  |0 (DE-588)4114056-4  |D s 
689 0 1 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |D s 
689 0 2 |a Rezeption  |0 (DE-588)4049716-1  |D s 
689 0 3 |a Deutsches Sprachgebiet  |0 (DE-588)4070370-8  |D g 
689 0 4 |a Geschichte  |0 (DE-588)4020517-4  |D s 
689 0 |5 DE-604 
689 1 0 |a Italienisch  |0 (DE-588)4114056-4  |D s 
689 1 1 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |D s 
689 1 2 |a Übersetzung  |0 (DE-588)4061418-9  |D s 
689 1 3 |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |D s 
689 1 4 |a Geschichte 1470-1992  |A z 
689 1 |5 DE-604 
689 2 0 |a Übersetzung  |0 (DE-588)4061418-9  |D s 
689 2 1 |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |D s 
689 2 2 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |D s 
689 2 3 |a Italienisch  |0 (DE-588)4114056-4  |D s 
689 2 4 |a Geschichte 1400-1991  |A z 
689 2 |5 DE-604 
700 1 |a Arend, Elisabeth  |d 1955-  |e Sonstige  |0 (DE-588)128735392  |4 oth 
856 4 2 |m OEBV Datenaustausch  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004234905&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004234905 

Datensatz im Suchindex

DE-19_call_number 0001/8 93-11682
DE-19_location 0
DE-BY-UBM_katkey 1103311
DE-BY-UBM_media_number 41615828840010
DE-BY-UBR_call_number 64/GE 4595 A681
DE-BY-UBR_katkey 1149416
DE-BY-UBR_location 64
DE-BY-UBR_media_number 069002040627
_version_ 1823050660515414016
adam_text TD { BORDER-RIGHT: WHITE 1PX SOLID; BORDER-TOP: WHITE 1PX SOLID; BORDER-LEFT: WHITE 1PX SOLID; BORDER-BOTTOM: WHITE 1PX SOLID } INHALTSVERZEICHNIS HAUSMANN, FRANK-RUTGER IM SCHATTEN DER ZYPRESSEN DEUTSCHE UEBERSETZUNGEN AUS DEM ITALIENISCHEN VON CA. 1470 BIS 1730 S. 11- KAPP, VOLKER ANTIPAEPSTLICHE PAMPHLETE UND PORNOGRAPHIE FERRANTE PALLAVICINO IN DEUTSCHLAND S. 31- ZINGRAF, PETER DEUTSCHE UEBERSETZUNGEN AUS DEM ITALIENISCHEN IM 18. JAHRHUNDERT EIN UEBERBLICK S. 51- AREND-SCHWARZ, ELISABETH DIE LITERATUR UND IHR GEDAECHTNIS: ZUR DEUTSCHSPRACHIGEN ANTHOLOGIE ITALIENISCHER LITERATUR VOM 18. JAHRHUNDERT BIS HEUTE S. 81- DAUNER, CHRISTINE ITALIENISCHE FRAUENLITERATUR IM 19. JAHRHUNDERT: SIBILLA ALERAMO ALS MITTLERIN ZWISCHEN ZWEI GENERATIONEN S. 107- WEHRHEIM, KARIN DE AMICIS CUORE ZUR REZEPTION EINES KINDERBUCHKLASSIKERS IM DEUTSCHSPRACHIGEN RAUM S. 119- ARNOLD, STEFANI DIE REZEPTION ITALIENISCHER KURZPROSA DES 20. JAHRHUNDERTS IN DEUTSCHLAND S. 139- KOMES, ANDREA ... PER ME LAMORE SI CHIAMA: LIEBE LITERATUR ITALIENISCHER EMIGRANTEN IN DEUTSCHER UEBERSETZUNG S. 153- INHALTSVERZEICHNIS ALS PDF 2000- OESTERR. BIBLIOTHEKENVERBUND & SERVICE GMBH [GENERATED: 2007.01.15]
any_adam_object 1
author_GND (DE-588)128735392
building Verbundindex
bvnumber BV006625258
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-label PQ4050
callnumber-raw PQ4050.A2U24 1993
callnumber-search PQ4050.A2U24 1993
callnumber-sort PQ 44050 A2 U24 41993
callnumber-subject PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
classification_rvk ES 705
GE 4595
IT 2458
ctrlnum (OCoLC)231468529
(DE-599)BVBBV006625258
dewey-full 850.921
dewey-hundreds 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones 850 - Italian, Romanian & related literatures
dewey-raw 850.9 21
dewey-search 850.9 21
dewey-sort 3850.9 221
dewey-tens 850 - Italian, Romanian & related literatures
discipline Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik
Sprachwissenschaft
Literaturwissenschaft
Romanistik
era Geschichte 1470-1992 gnd
Geschichte 1400-1991 gnd
era_facet Geschichte 1470-1992
Geschichte 1400-1991
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02979nam a2200709 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV006625258</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100830 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">930315s1993 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3893981322</subfield><subfield code="9">3-89398-132-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)231468529</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006625258</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ4050.A2U24 1993</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">850.9 21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 705</subfield><subfield code="0">(DE-625)27877:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 4595</subfield><subfield code="0">(DE-625)39096:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IT 2458</subfield><subfield code="0">(DE-625)68392:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">55</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte</subfield><subfield code="b">Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert</subfield><subfield code="c">hrsg. von Elisabeth Arend-Schwarz ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Marburg</subfield><subfield code="b">Hitzeroth</subfield><subfield code="c">1993</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">182 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1470-1992</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1400-1991</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian literature -- Appreciation -- Europe, German-speaking</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German literature -- Italian influences</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutsches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070370-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070370-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1470-1992</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1400-1991</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arend, Elisabeth</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)128735392</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">OEBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=004234905&amp;sequence=000001&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004234905</subfield></datafield></record></collection>
genre (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet Aufsatzsammlung
geographic Deutsches Sprachgebiet (DE-588)4070370-8 gnd
geographic_facet Deutsches Sprachgebiet
id DE-604.BV006625258
illustrated Illustrated
indexdate 2025-02-03T16:22:41Z
institution BVB
isbn 3893981322
language German
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004234905
oclc_num 231468529
open_access_boolean
owner DE-12
DE-739
DE-703
DE-19
DE-BY-UBM
DE-29
DE-355
DE-BY-UBR
DE-824
DE-473
DE-BY-UBG
DE-128
DE-521
DE-83
DE-11
DE-188
owner_facet DE-12
DE-739
DE-703
DE-19
DE-BY-UBM
DE-29
DE-355
DE-BY-UBR
DE-824
DE-473
DE-BY-UBG
DE-128
DE-521
DE-83
DE-11
DE-188
physical 182 S. graph. Darst.
publishDate 1993
publishDateSearch 1993
publishDateSort 1993
publisher Hitzeroth
record_format marc
spellingShingle Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert
Italian literature -- Appreciation -- Europe, German-speaking
German literature -- Italian influences
Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd
Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd
Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd
subject_GND (DE-588)4114056-4
(DE-588)4061418-9
(DE-588)4049716-1
(DE-588)4035964-5
(DE-588)4113292-0
(DE-588)4020517-4
(DE-588)4070370-8
(DE-588)4143413-4
title Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert
title_auth Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert
title_exact_search Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert
title_full Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert hrsg. von Elisabeth Arend-Schwarz ...
title_fullStr Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert hrsg. von Elisabeth Arend-Schwarz ...
title_full_unstemmed Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert hrsg. von Elisabeth Arend-Schwarz ...
title_short Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte
title_sort ubersetzungsgeschichte als rezeptionsgeschichte wege und formen der rezeption italienischer literatur im deutschen sprachraum vom 15 bis 20 jahrhundert
title_sub Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert
topic Italian literature -- Appreciation -- Europe, German-speaking
German literature -- Italian influences
Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd
Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd
Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd
topic_facet Italian literature -- Appreciation -- Europe, German-speaking
German literature -- Italian influences
Italienisch
Übersetzung
Rezeption
Literatur
Deutsch
Geschichte
Deutsches Sprachgebiet
Aufsatzsammlung
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004234905&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv AT arendelisabeth ubersetzungsgeschichtealsrezeptionsgeschichtewegeundformenderrezeptionitalienischerliteraturimdeutschensprachraumvom15bis20jahrhundert