Dictionary of St. Lucian Creole
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Creole |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; New York
Mouton de Gruyter
1992
|
| Schriftenreihe: | Trends in linguistics
Documentation ; 7 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005416863 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190531 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 920518s1992 gw d||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 3110126257 |9 3-11-012625-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)25632096 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005416863 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a cpf | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-188 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a PM7854.S3 | |
| 082 | 0 | |a 447/.9729843 |2 20 | |
| 084 | |a ID 9332 |0 (DE-625)158898:235 |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 9560 |0 (DE-625)158913: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Mondesir, Jones E. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dictionary of St. Lucian Creole |c comp. by Jones E. Mondesir. Ed. by Lawrence D. Carrington |
| 264 | 1 | |a Berlin ; New York |b Mouton de Gruyter |c 1992 | |
| 300 | |a VII, 621 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Trends in linguistics : Documentation |v 7 | |
| 500 | |a Enth.: Pt. 1. Kwéyòl-English. Pt. 2. English-Kwéyòl | ||
| 650 | 4 | |a Anglais (Langue) - Sainte-Lucie - Dictionnaires créoles français | |
| 650 | 7 | |a Engels |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Langues créoles (françaises) - Sainte-Lucie - Dictionnaires anglais | |
| 650 | 7 | |a Sint-Luciaans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Creole dialects, French |z Saint Lucia |x Dictionaries |x English | |
| 650 | 4 | |a English language |x Dictionaries |x Creole dialects, French | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kreolisch-Französisch |0 (DE-588)4122578-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Saint Lucia-Kreolisch |0 (DE-588)4292525-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Saint Lucia |x Languages |x Dictionaries | |
| 651 | 7 | |a Saint Lucia |0 (DE-588)4051307-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Saint Lucia-Kreolisch |0 (DE-588)4292525-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Saint Lucia |0 (DE-588)4051307-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Kreolisch-Französisch |0 (DE-588)4122578-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Saint Lucia-Kreolisch |0 (DE-588)4292525-3 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-188 | |
| 700 | 1 | |a Carrington, Lawrence D. |d 1941- |e Sonstige |0 (DE-588)1052901786 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Trends in linguistics |v Documentation ; 7 |w (DE-604)BV000013506 |9 7 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003388308&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003388308 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819762005417918464 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Dictionary of St. Lucian Creole
Autor: Mondesir, Jones E.
Jahr: 1992
Contents
Preface....................................... v
Acknowledgements............................... ix
Introduction................................... 1
Part 1: Kweyol - English.......................... 11
Part 2: English - Kweyol..........................261
Place names of St. Lucia ...........................617
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Mondesir, Jones E. |
| author_GND | (DE-588)1052901786 |
| author_facet | Mondesir, Jones E. |
| author_role | aut |
| author_sort | Mondesir, Jones E. |
| author_variant | j e m je jem |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005416863 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PM7854 |
| callnumber-raw | PM7854.S3 |
| callnumber-search | PM7854.S3 |
| callnumber-sort | PM 47854 S3 |
| callnumber-subject | PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
| classification_rvk | ID 9332 ID 9560 |
| ctrlnum | (OCoLC)25632096 (DE-599)BVBBV005416863 |
| dewey-full | 447/.9729843 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 447 - French language variations |
| dewey-raw | 447/.9729843 |
| dewey-search | 447/.9729843 |
| dewey-sort | 3447 79729843 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02776nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005416863</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190531 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">920518s1992 gw d||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110126257</subfield><subfield code="9">3-11-012625-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)25632096</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005416863</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">cpf</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PM7854.S3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">447/.9729843</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9332</subfield><subfield code="0">(DE-625)158898:235</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9560</subfield><subfield code="0">(DE-625)158913:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mondesir, Jones E.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dictionary of St. Lucian Creole</subfield><subfield code="c">comp. by Jones E. Mondesir. Ed. by Lawrence D. Carrington</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; New York</subfield><subfield code="b">Mouton de Gruyter</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 621 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trends in linguistics : Documentation</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enth.: Pt. 1. Kwéyòl-English. Pt. 2. English-Kwéyòl</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anglais (Langue) - Sainte-Lucie - Dictionnaires créoles français</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Engels</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langues créoles (françaises) - Sainte-Lucie - Dictionnaires anglais</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sint-Luciaans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Creole dialects, French</subfield><subfield code="z">Saint Lucia</subfield><subfield code="x">Dictionaries</subfield><subfield code="x">English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dictionaries</subfield><subfield code="x">Creole dialects, French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kreolisch-Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122578-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Saint Lucia-Kreolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4292525-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Saint Lucia</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Dictionaries</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Saint Lucia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051307-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Saint Lucia-Kreolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4292525-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Saint Lucia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051307-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kreolisch-Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122578-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Saint Lucia-Kreolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4292525-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carrington, Lawrence D.</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1052901786</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Trends in linguistics</subfield><subfield code="v">Documentation ; 7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000013506</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003388308&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003388308</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| geographic | Saint Lucia Languages Dictionaries Saint Lucia (DE-588)4051307-5 gnd |
| geographic_facet | Saint Lucia Languages Dictionaries Saint Lucia |
| id | DE-604.BV005416863 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T11:36:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3110126257 |
| language | English Creole |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003388308 |
| oclc_num | 25632096 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-29 |
| physical | VII, 621 S. |
| publishDate | 1992 |
| publishDateSearch | 1992 |
| publishDateSort | 1992 |
| publisher | Mouton de Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Trends in linguistics |
| series2 | Trends in linguistics : Documentation |
| spellingShingle | Mondesir, Jones E. Dictionary of St. Lucian Creole Trends in linguistics Anglais (Langue) - Sainte-Lucie - Dictionnaires créoles français Engels gtt Langues créoles (françaises) - Sainte-Lucie - Dictionnaires anglais Sint-Luciaans gtt Englisch Sprache Creole dialects, French Saint Lucia Dictionaries English English language Dictionaries Creole dialects, French Kreolisch-Französisch (DE-588)4122578-8 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Saint Lucia-Kreolisch (DE-588)4292525-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4122578-8 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4292525-3 (DE-588)4051307-5 (DE-588)4066724-8 |
| title | Dictionary of St. Lucian Creole |
| title_auth | Dictionary of St. Lucian Creole |
| title_exact_search | Dictionary of St. Lucian Creole |
| title_full | Dictionary of St. Lucian Creole comp. by Jones E. Mondesir. Ed. by Lawrence D. Carrington |
| title_fullStr | Dictionary of St. Lucian Creole comp. by Jones E. Mondesir. Ed. by Lawrence D. Carrington |
| title_full_unstemmed | Dictionary of St. Lucian Creole comp. by Jones E. Mondesir. Ed. by Lawrence D. Carrington |
| title_short | Dictionary of St. Lucian Creole |
| title_sort | dictionary of st lucian creole |
| topic | Anglais (Langue) - Sainte-Lucie - Dictionnaires créoles français Engels gtt Langues créoles (françaises) - Sainte-Lucie - Dictionnaires anglais Sint-Luciaans gtt Englisch Sprache Creole dialects, French Saint Lucia Dictionaries English English language Dictionaries Creole dialects, French Kreolisch-Französisch (DE-588)4122578-8 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Saint Lucia-Kreolisch (DE-588)4292525-3 gnd |
| topic_facet | Anglais (Langue) - Sainte-Lucie - Dictionnaires créoles français Engels Langues créoles (françaises) - Sainte-Lucie - Dictionnaires anglais Sint-Luciaans Englisch Sprache Creole dialects, French Saint Lucia Dictionaries English English language Dictionaries Creole dialects, French Kreolisch-Französisch Saint Lucia-Kreolisch Saint Lucia Languages Dictionaries Saint Lucia Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003388308&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000013506 |
| work_keys_str_mv | AT mondesirjonese dictionaryofstluciancreole AT carringtonlawrenced dictionaryofstluciancreole |