Lateinische Gedichte mit Übertragungen deutscher Dichter
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Heimeran
1972
|
| Ausgabe: | 2., bearb. Aufl. |
| Schriftenreihe: | Tusculum-Bücherei
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005200371 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120828 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 920527s1972 xx |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3776520426 |9 3-7765-2042-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)2788592 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005200371 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-154 |a DE-128 |a DE-83 |a DE-19 |a DE-188 |a DE-703 |a DE-Met1 | ||
| 050 | 0 | |a PA6175 | |
| 084 | |a FB 6275 |0 (DE-625)30053: |2 rvk | ||
| 084 | |a FT 16000 |0 (DE-625)34401: |2 rvk | ||
| 084 | |a FX 000500 |0 (DE-625)34658:11781 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Lateinische Gedichte |b mit Übertragungen deutscher Dichter |c hrsg. von Horst Rüdiger |
| 250 | |a 2., bearb. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a München |b Heimeran |c 1972 | |
| 300 | |a 300 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Tusculum-Bücherei | |
| 650 | 4 | |a German poetry |x Translations from Latin | |
| 650 | 4 | |a Latin poetry |v Translations into German | |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rüdiger, Horst |d 1908-1984 |e Sonstige |0 (DE-588)118750240 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung SABAschaffenburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003219504&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003219504 | |
Datensatz im Suchindex
| DE-19_call_number | 1409/L1115-1/rüdi.h/3 1300/EC 1050 T964-93 0900/FX 000500 R918 0001/8 Misc. 2882(113 |
|---|---|
| DE-19_location | 75 91 0 90 |
| DE-BY-UBM_katkey | 967689 |
| DE-BY-UBM_media_number | 99995083567 41633425050012 41636740700010 41625389830018 |
| _version_ | 1823050505614524416 |
| adam_text | INHALT
Aus
dera
Vorwort zur 1. Auflage (1937)................ 5
Vorwort zur Neuauflage................................ 7
Horatius
.................
A. W.
von Schlegel.......... 8
Disticha Catonis
Cato
(zugeschrieben) ..... Opitz..................... 10
Lucretius
................. Rode — Wieland — Ungenann¬
te Übersetzer — Knebel — W.
von Humboldt — Schlegel —
Seydel.................... 14
Martialis über
Catullus
.... Ramler................... 30
Catullus
.................. Götz — Immermann —
Ram¬
ier-
Mörike — Herder — Phi¬
lander von der Linde — Alxin-
ger — Weckherlin........... 30
Vergilius
über sich selbst . . Schröder.................. 48
Vergilius
(zugeschrieben) .... Schröder — Beling — Haecker
— F. L. zu Stolberg — Schil¬
ler - Opitz - J. H. Voß -
Schlegel - Geibel - Mörike ... 48
Horatius
über sich selbst . . Opitz..................... 98
Horatius
................. Herder — Ungenannter Über¬
setzer —
Platen
— Louise Gott¬
sched — Geibel —
Ramier
—
Lessing — Mörike — Hölder¬
lin — Wobeser — Schröder —
Novalis — Klops
to
ck — Wie¬
land ......................100
Domitius über Tibullus . . . Voß...................... 172
Tibullus (zugeschrieben) .... Mörike ................... 172
Sulpicia.................. Mörike - Voß.............. 182
Martialis über Propertius. . Ramler................... 184
Propertius................ Knebel — Geibel — Opitz —
Varnhagen................ 184
Ovidius
über sich selbst . . .
Manso
.................... 200
Ovidius
.................. Bürger — Herder — Voß —
Ungenannter Übersetzer —
300 INHALT
Schütz - Mörike - Schlegel -
Geibel—Bartsch nach Albrecht
von Halberstadt — Hölderlin—
Alxinger................. 202
Seneca
.................. Opitz - Alxinger..........222
Statius................... Rüdiger .................. 228
Petronius ................ Heinse — Delhis............ 228
Martialis
über sich selbst . .
Ramier
................... 232
Martialis
................. Ramler — Opitz — Weckher-
lin — Lessing — Alxinger —
Hölty — Ungenannte Über¬
setzer — Voß — Hagedorn -
Logau — Tscherning — Weiße
- Morhof.................234
Persius über sich selbst ... Opitz..............♦......246
Persius................... Herder.................... 246
Iuvenalis................. Canitz — Bodmer...........256
Hadrianus
................ Herder.................... 268
Ausonius (zugeschrieben).... Dann - Gerlach - Weekher-
lin — Opitz — Czepko —
Leib¬
niz
— Philander —
Menantes
—
Wagner — J. Chr. Gottsched —
Ungenannte Übersetzer —
Herder-Voß.............. 268
Claudianus................ Ungenannter Übersetzer —
Messerschmid.............. 276
Nachwort............................................ 280
Nachweise und Anmerkungen........................... 283
Inhalt ............................................... 299
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)118750240 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005200371 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA6175 |
| callnumber-raw | PA6175 |
| callnumber-search | PA6175 |
| callnumber-sort | PA 46175 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| classification_rvk | FB 6275 FT 16000 FX 000500 |
| ctrlnum | (OCoLC)2788592 (DE-599)BVBBV005200371 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| edition | 2., bearb. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01790nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005200371</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120828 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">920527s1972 xx |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3776520426</subfield><subfield code="9">3-7765-2042-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)2788592</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005200371</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-Met1</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA6175</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FB 6275</subfield><subfield code="0">(DE-625)30053:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FT 16000</subfield><subfield code="0">(DE-625)34401:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 000500</subfield><subfield code="0">(DE-625)34658:11781</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lateinische Gedichte</subfield><subfield code="b">mit Übertragungen deutscher Dichter</subfield><subfield code="c">hrsg. von Horst Rüdiger</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2., bearb. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Heimeran</subfield><subfield code="c">1972</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tusculum-Bücherei</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German poetry</subfield><subfield code="x">Translations from Latin</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin poetry</subfield><subfield code="v">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rüdiger, Horst</subfield><subfield code="d">1908-1984</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118750240</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung SABAschaffenburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003219504&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003219504</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV005200371 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-03T16:22:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3776520426 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003219504 |
| oclc_num | 2788592 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-128 DE-83 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-703 DE-Met1 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-128 DE-83 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-703 DE-Met1 |
| physical | 300 S. |
| publishDate | 1972 |
| publishDateSearch | 1972 |
| publishDateSort | 1972 |
| publisher | Heimeran |
| record_format | marc |
| series2 | Tusculum-Bücherei |
| spellingShingle | Lateinische Gedichte mit Übertragungen deutscher Dichter German poetry Translations from Latin Latin poetry Translations into German Latein (DE-588)4114364-4 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114364-4 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4002214-6 |
| title | Lateinische Gedichte mit Übertragungen deutscher Dichter |
| title_auth | Lateinische Gedichte mit Übertragungen deutscher Dichter |
| title_exact_search | Lateinische Gedichte mit Übertragungen deutscher Dichter |
| title_full | Lateinische Gedichte mit Übertragungen deutscher Dichter hrsg. von Horst Rüdiger |
| title_fullStr | Lateinische Gedichte mit Übertragungen deutscher Dichter hrsg. von Horst Rüdiger |
| title_full_unstemmed | Lateinische Gedichte mit Übertragungen deutscher Dichter hrsg. von Horst Rüdiger |
| title_short | Lateinische Gedichte |
| title_sort | lateinische gedichte mit ubertragungen deutscher dichter |
| title_sub | mit Übertragungen deutscher Dichter |
| topic | German poetry Translations from Latin Latin poetry Translations into German Latein (DE-588)4114364-4 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| topic_facet | German poetry Translations from Latin Latin poetry Translations into German Latein Lyrik Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003219504&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rudigerhorst lateinischegedichtemitubertragungendeutscherdichter |