Traducteur huguenot Pierre Coste
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
New York u.a.
Lang
1991
|
| Schriftenreihe: | [American university studies / 02]
140 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004683242 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080725 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 920120s1991 xx a||| |||| 00||| gerod | ||
| 020 | |a 0820412708 |9 0-8204-1270-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)21331817 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004683242 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PE1498.2.F74 | |
| 082 | 0 | |a 418/.02/092 |2 20 | |
| 084 | |a IE 1710 |0 (DE-625)54963: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Rumbold, Margaret E. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Traducteur huguenot |b Pierre Coste |c Margaret E. Rumbold |
| 264 | 1 | |a New York u.a. |b Lang |c 1991 | |
| 300 | |a VIII, 188 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [American university studies / 02] |v 140 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Coste, Pierre <1668-1747> - Et la traduction |
| 600 | 1 | 4 | |a Locke, John <1632-1704> - Amis et relations |
| 600 | 1 | 4 | |a Coste, Pierre <1668-1747> |x Knowledge |x Language and languages |
| 600 | 1 | 4 | |a Locke, John <1632-1704> |x Friends and associates |
| 600 | 1 | 7 | |a Coste, Pierre |d 1668-1747 |0 (DE-588)11900478X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1700-1800 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1600-1700 | |
| 650 | 4 | |a Anglais (Langue) - Traduction en français - Histoire | |
| 650 | 4 | |a Huguenots - Biographies | |
| 650 | 4 | |a Traducteurs - France - Biographies | |
| 650 | 4 | |a Traducteurs - Grande-Bretagne - Biographies | |
| 650 | 4 | |a Traduction - Histoire - 17e siècle | |
| 650 | 4 | |a Traduction - Histoire - 18e siècle | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Wissen | |
| 650 | 4 | |a English language |x Translating into French |x History | |
| 650 | 4 | |a Huguenots |v Biography | |
| 650 | 4 | |a Translating and interpreting |z Europe |x History |y 17th century | |
| 650 | 4 | |a Translating and interpreting |z Europe |x History |y 18th century | |
| 650 | 4 | |a Translators |z France |v Biography | |
| 650 | 4 | |a Translators |z Great Britain |v Biography | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Europa | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a Großbritannien | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Coste, Pierre |d 1668-1747 |0 (DE-588)11900478X |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Coste, Pierre |d 1668-1747 |0 (DE-588)11900478X |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a 02] |t [American university studies |v 140 |w (DE-604)BV000000602 |9 140 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002875634&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002875634 | |
Datensatz im Suchindex
| DE-19_call_number | 0900/NN 4860 R936 0001/8 92-3561 |
|---|---|
| DE-19_location | 0 90 |
| DE-BY-UBM_katkey | 905240 |
| DE-BY-UBM_media_number | 41624725120012 41636774010016 |
| _version_ | 1823050446031290368 |
| adam_text | Titel: Traducteur huguenot
Autor: Rumbold, Margaret E.
Jahr: 1991
TABLE DES MATIERES
PREFACE v
PREMIERE PARTIE: LAVIEDECOSTE 1
DEUXIEME PARTIE: LES ŒUVRES DE COSTE 31
(Pour les intitulés en entier voir BIBLIOGRAPHIE. En choisissant les
intitulés abrégés nous avons suivi autant que possible l exemple
de Coste dans ses lettres.)
I OUVRAGES ORIGINAUX 35
- Discours sur la philosophie 35
- L Histoire du prince de Condé 36
- Extraits divers 38
- Défense de La Bruyère 41
- Eloge de Locke 42
- Dissertation sur la Réunion des Chrétiens 42
- Epîtres dédicatoires 44
- Manuscrits: Abrégé de l Histoire des Dieux et
-Journal d événements en Europe 1717-1720 45
- Dictionnaire de Remarques sur la Langue Françoise 47
II TRADUCTIONS 49
- La Vie d Olivier Cromwel (Léti) 50
-L Histoire du Quatrième Siècle (Du Pin) 51
- L Education (Locke) 51
- Le Christianisme Raisonnable (Locke) 54
- La Religion des Dames (Stephens) 56
-L Entendement humain (Locke) 57
-L Amour Divin (Masham) 64
- De Animalculis vivis... (Redi) 65
- L Usage de la Raillerie (Shaftesbury) 67
-Hiéron (Xénophon) 69
- Les Captifs (Plaute) 72
- Traité d Optique (Newton) 75
188
III EDITIONS ET ANNOTATIONS
- Œuvres d Horace
-Le Jugement d Hercule (Shaftesbury)
- Les Caractères de La Bruyère
- Œuvres de Racine
- Essais de Montaigne
- La Servitude volontaire
- Fables de La Fontaine
TROISIEME PARTIE: LE ROLE D INTERMEDIAIRE DE COSTE
CONCLUSION
APPENDICE I
APPENDICE II
- Note sur les dates de deux lettres
de Coste à Desmaizeaux
BIBLIOGRAPHIE
NOTES
INDEX ALPHABETIQUE
79
79
82
83
84
86
95
119
127
- PIERRE COSTE ET SES CONTEMPORAINS
LITTERAIRES 129
131
159
173
Illustrations
Pierre Coste 1668 -1747
Lettre de Coste à Locke 1697
x
xi
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Rumbold, Margaret E. |
| author_facet | Rumbold, Margaret E. |
| author_role | aut |
| author_sort | Rumbold, Margaret E. |
| author_variant | m e r me mer |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004683242 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PE1498 |
| callnumber-raw | PE1498.2.F74 |
| callnumber-search | PE1498.2.F74 |
| callnumber-sort | PE 41498.2 F74 |
| callnumber-subject | PE - English Languages |
| classification_rvk | IE 1710 |
| ctrlnum | (OCoLC)21331817 (DE-599)BVBBV004683242 |
| dewey-full | 418/.02/092 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
| dewey-raw | 418/.02/092 |
| dewey-search | 418/.02/092 |
| dewey-sort | 3418 12 292 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft Romanistik |
| era | Geschichte 1700-1800 Geschichte 1600-1700 |
| era_facet | Geschichte 1700-1800 Geschichte 1600-1700 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03095nam a2200781 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004683242</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080725 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">920120s1991 xx a||| |||| 00||| gerod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0820412708</subfield><subfield code="9">0-8204-1270-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)21331817</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004683242</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PE1498.2.F74</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418/.02/092</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 1710</subfield><subfield code="0">(DE-625)54963:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rumbold, Margaret E.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Traducteur huguenot</subfield><subfield code="b">Pierre Coste</subfield><subfield code="c">Margaret E. Rumbold</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York u.a.</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 188 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[American university studies / 02]</subfield><subfield code="v">140</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Coste, Pierre <1668-1747> - Et la traduction</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Locke, John <1632-1704> - Amis et relations</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Coste, Pierre <1668-1747></subfield><subfield code="x">Knowledge</subfield><subfield code="x">Language and languages</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Locke, John <1632-1704></subfield><subfield code="x">Friends and associates</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Coste, Pierre</subfield><subfield code="d">1668-1747</subfield><subfield code="0">(DE-588)11900478X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anglais (Langue) - Traduction en français - Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Huguenots - Biographies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Traducteurs - France - Biographies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Traducteurs - Grande-Bretagne - Biographies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Traduction - Histoire - 17e siècle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Traduction - Histoire - 18e siècle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wissen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Translating into French</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Huguenots</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">17th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">18th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translators</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translators</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Großbritannien</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Coste, Pierre</subfield><subfield code="d">1668-1747</subfield><subfield code="0">(DE-588)11900478X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Coste, Pierre</subfield><subfield code="d">1668-1747</subfield><subfield code="0">(DE-588)11900478X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">02]</subfield><subfield code="t">[American university studies</subfield><subfield code="v">140</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000602</subfield><subfield code="9">140</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002875634&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002875634</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Europa Frankreich Großbritannien |
| geographic_facet | Europa Frankreich Großbritannien |
| id | DE-604.BV004683242 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-02-03T16:22:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0820412708 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002875634 |
| oclc_num | 21331817 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
| physical | VIII, 188 S. Ill. |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series2 | [American university studies / 02] |
| spellingShingle | Rumbold, Margaret E. Traducteur huguenot Pierre Coste Coste, Pierre <1668-1747> - Et la traduction Locke, John <1632-1704> - Amis et relations Coste, Pierre <1668-1747> Knowledge Language and languages Locke, John <1632-1704> Friends and associates Coste, Pierre 1668-1747 (DE-588)11900478X gnd Anglais (Langue) - Traduction en français - Histoire Huguenots - Biographies Traducteurs - France - Biographies Traducteurs - Grande-Bretagne - Biographies Traduction - Histoire - 17e siècle Traduction - Histoire - 18e siècle Englisch Geschichte Sprache Wissen English language Translating into French History Huguenots Biography Translating and interpreting Europe History 17th century Translating and interpreting Europe History 18th century Translators France Biography Translators Great Britain Biography Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)11900478X (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4006804-3 |
| title | Traducteur huguenot Pierre Coste |
| title_auth | Traducteur huguenot Pierre Coste |
| title_exact_search | Traducteur huguenot Pierre Coste |
| title_full | Traducteur huguenot Pierre Coste Margaret E. Rumbold |
| title_fullStr | Traducteur huguenot Pierre Coste Margaret E. Rumbold |
| title_full_unstemmed | Traducteur huguenot Pierre Coste Margaret E. Rumbold |
| title_short | Traducteur huguenot |
| title_sort | traducteur huguenot pierre coste |
| title_sub | Pierre Coste |
| topic | Coste, Pierre <1668-1747> - Et la traduction Locke, John <1632-1704> - Amis et relations Coste, Pierre <1668-1747> Knowledge Language and languages Locke, John <1632-1704> Friends and associates Coste, Pierre 1668-1747 (DE-588)11900478X gnd Anglais (Langue) - Traduction en français - Histoire Huguenots - Biographies Traducteurs - France - Biographies Traducteurs - Grande-Bretagne - Biographies Traduction - Histoire - 17e siècle Traduction - Histoire - 18e siècle Englisch Geschichte Sprache Wissen English language Translating into French History Huguenots Biography Translating and interpreting Europe History 17th century Translating and interpreting Europe History 18th century Translators France Biography Translators Great Britain Biography Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Coste, Pierre <1668-1747> - Et la traduction Locke, John <1632-1704> - Amis et relations Coste, Pierre <1668-1747> Knowledge Language and languages Locke, John <1632-1704> Friends and associates Coste, Pierre 1668-1747 Anglais (Langue) - Traduction en français - Histoire Huguenots - Biographies Traducteurs - France - Biographies Traducteurs - Grande-Bretagne - Biographies Traduction - Histoire - 17e siècle Traduction - Histoire - 18e siècle Englisch Geschichte Sprache Wissen English language Translating into French History Huguenots Biography Translating and interpreting Europe History 17th century Translating and interpreting Europe History 18th century Translators France Biography Translators Great Britain Biography Übersetzung Literatur Europa Frankreich Großbritannien Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002875634&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000602 |
| work_keys_str_mv | AT rumboldmargarete traducteurhuguenotpierrecoste |