Problemas y ejercicios de gramática
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Arco/Libros
1987
|
| Schriftenreihe: | Bibliotheca philologica
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003659203 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070524 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 900725s1987 xx |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8476350325 |9 84-7635-032-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)253820026 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003659203 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 084 | |a IM 6445 |0 (DE-625)61074: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Fernández Ramírez, Salvador |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Problemas y ejercicios de gramática |c volumen ordenado y completado por Bienvenido Palomo Olmos |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Arco/Libros |c 1987 | |
| 300 | |a 323 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Bibliotheca philologica | |
| 500 | |a Literaturverz. S. [289] - 306 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anmerkung |0 (DE-588)4200583-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Anmerkung |0 (DE-588)4200583-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Palomo Olmos, Bienvenido |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002329785&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002329785 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819620393602777088 |
|---|---|
| adam_text | ÍNDICE GENERAL
PdR.
Prefacio 15
PRIMERA PARTE
CUESTIONES DE ORTOGRAFÍA Y FONÉTICA
I. Signos de puntuación. Acento 23
(A) Signos de puntuación 23
1. La coma 23
2. Punto y coma 28
3. Punto y puntos suspensivos 29
4. Signos de interrogación 30
(B) ACENTO 31
5. Algunos problemas de acentuación 31
1. Acento ortográfico 31
2. Doble acentuación 32
3. Diptongos e hiatos: su acentuación gráfi¬
ca 33
4. Acento diacrítico 36
5. Errores de acentuación 38
6. El acento en los compuestos 38
7. Adonde, adonde, a donde 39
II. Vulgarismos y dialectalismos en la pronunciación
del español 41
I
i
6 PROBLKMAS Y KJF.RCICIOS DE GRAMÁTICA
III. Alternancias fonético gráficas de palabras 47
1. Confusiones entre consonantes 47
2. Presencia y ausencia de y antihiática 48 i
3. Vacilaciones en el timbre de las vocales átonas . 48
4. Vacilaciones en el timbre de las vocales tónicas 49
5. Vacilaciones en cuanto a la diptongación de tó¬
nicas o átonas 49
6. Simplificación de hiatos para vocales del mismo
timbre 49
7. Reducción de grupos consonanticos 50
8. Variantes gráficas de un mismo fonema 52
9. Escritura de las palabras compuestas 54
10. Verbos irregulares 56
SEGUNDA PARTE
CUESTIONES DE MORFOLOGÍA
IV. Morfología del género y del número 59
(A) El género 59
1. Nombres masculinos acabados en vocal. Sin
alternancia 59
2. Nombres masculinos femeninos acabados
en vocal. Con alternancia 60
3. Nombres acabados en vocal, comunes en
cuanto al género 61
4. Nombres acabados en vocal, ambiguos en
cuanto al género 61
5. Nombres femeninos acabados en vocal 61
6. Nombres masculinos acabados en conso¬
nante / 61
7. Nombres masculinos acabados en conso¬
nante n 62
8. Nombres masculinos acabados en conso¬
nante r 62
9. Nombres masculinos acabados en conso¬
nante j 64
10, Nombres masculinos acabados en conso¬
nante z 64
ÍNDICE GENERAL 7
11. Nombres femeninos deverbales 64
12. Algunas confusiones en cuanto al género de
ciertas palabras 65
(B) El número 66
1. Singulares terminados en i con plural cero . 66
2. Ley de acentuación para el plural 66
3. Plurales con cambio de significado respecto
al del singular 67
V. Derivación y composición 69
(A) Derivación con sufijos 69
1. Sufijos formados exclusivamente por una o
más vocales 69
2. Sufijos que terminan en vocal 70
3. Sufijos terminados en consonante 76
(B) Derivación con prefijos 78
(C) Composición 79
TERCERA PARTE
CUESTIONES DE SINTAXIS
VI. Problemas de semántica y sintaxis del verbo 83
(A) Tiempo, modo y aspecto wrbal 83
1. Presente de indicativo 83
2. Pretérito imperfecto de indicativo 83
3. Futuro imperfecto de indicativo 84
4. Aspecto no acabado/aspecto acabado 84
5. Subjuntivo e indicativo en las oraciones con
AUNQUE 85
6. Las formas en ra / SE del subjuntivo y la for¬
ma ra del indicativo 86
(B) El gerundio 88
1. El gerundio de posterioridad debe evitarse . 88
2. Otros gerundios rechazables 89
3. Perífrasis verbales de gerundio 90
8 PROBLF.MAS Y EJKRCICIOS DE GRAMÁTICA
(C) El infinitivo 91
1. Construcciones con pronombre personal
complemento directo del verbo principal y a
la vez sujeto elíptico del infinitivo 91 :
2. Construcciones con reflexivo más infinitivo 92
3. Infinitivo sin sujeto: textos que pueden mejo¬
rarse 92
4. Infinitivo introducido por preposición 93
5. Errores en el uso del infinitivo. Descúbranse
y corríjanse 94
(D) Pasiva refleja 96
1. Pasiva refleja con complemento agente (por) 96
2. Pasiva refleja con complemento directo 96
3. Se impersonal 98
(E) Ciases sintácticas de verbos 99
(F) RÉGIMEN PREPOSICIONAL DEL VERBO 101
(G) Errores en el régimen preposicional de los ver¬
bos 109
(H) Sintaxis del complemento directo 110
Apéndice: Estilo directo, indicrecto e indirecto libre 112
VIL Sintaxis del pronombre 113
(A) Algunos errores en la sintaxis del pronombre re¬
lativo 113
1. Pronombre relativo complemento directo
más pronombre personal anafórico 113
2. Otros errores frecuentes en el uso del pro¬
nombre relativo 115
1. Empleo superfluo del relativo 115
2. Omisión del artículo 115
3. No se acierta con cuyo 116
4. Ambigüedad 116
(B) El pronombre personal átono de tercera persona.
Leísmo, laísmo, loísmo 116
ÍNDICE GENERAL 9
(C) TEXTOS CON PRONOMBRES PERSONALES 121
(D) Textos con pronombres para su diagnosis grama ti
CAL 121
(E) POSICIÓN DE LOS PRONOMBRES PERSONALES ÁTONOS .... 123
1. Dos posiciones posibles, pero con diferencia
de registro 123
2. Una sola posición en la lengua escrita 123
VIII. Mismo anafórico: un pronombre espectacular 125
(A) Notas acerca del origen de el mismo anafórico .. 127
1. Su posible origen del catalán: conjetura re¬
chazada 127
2. Su aparición en malas traducciones del ale¬
mán al español 128
3. Primeros ejemplos de el mismo anafórico en
español 129
4. Mismo anafórico nunca fue usado por nues¬
tros clásicos ni por los buenos escritores 131
5. Mismo anafórico, presente en definiciones del
diccionario académico 133
(B) USOS DE MISMO ANAFÓRICO 136
6. Clasificación de los usos abusivos de mismo
anafórico 136
a) Mismo anafórico sustitutivo de una pala¬
bra con valor posesivo generalmente, del
tipo su, de él y sus variantes, de este y sus
variantes, del cual y sus variantes 136
b) Mismo anafórico sustitutivo de un pro¬
nombre personal en función de objeto
directo tipo la, lo y sus variantes 147
c) Mismo anafórico sustitutivo de un pro¬
nombre personal en función de objeto
indirecto, tipo le, a él y sus variantes .... 148
d) Mismo anafórico en construcción verbal
sustitutivo de un pronombre personal
tónico no complemento directo ni indi¬
recto 149
10 PROBLEMAS Y EJERCICIOS DE GRAMÁTICA
e) Mismo anafórico como complemento no¬
minal sustitutivo de un pronombre per¬
sonal tónico 151
f) Mismo anafórico en repetición innecesa¬
ria de nombres citados antes. Se debe su¬
primir 152
g) Mismo anafórico en sustitución de un
nombre citado antes. Se debe suprimir
mismo y repetir el nombre o elegir otra
redacción del texto 161
Apéndice: Presencia y ausencia de mismo anafórico en
EL LENGUAJE DEL BOE 166
1. Usos que evitan mismo anafórico 167
2. Usos que no evitan mismo anafórico 168
IX. Errores de sintaxis en el complemento adnomi¬
nal 169
1. Errores en la sintaxis del complemento nominal 169
2. La preposición 171
3. El adverbio 171
a) Adverbialización de adjetivos o sustantivos ... 172
b) Adverbios multivalentes: ya, aun, aún, todavía 173
CUARTA PARTE
LÉXICO
X. Proyecto de un diccionario de usos 177
1. Artículos redactados para el inédito diccionario de
usos 178
2. Acepciones que deben evitarse 181
3. Acepciones del verbo constituir 183
4. Impropiedad semántica 185
XI. Sinonimia, onomasiología y semasiología 199
1. Adjetivos con el significado de «agresividad», apli¬
cado a las palabras de un hablante 200
ÍNDICE GENERAL 1 1
2. Adjetivos con el significado de «tiempo o época
pasada» 201
3. Adjetivos con el significado «que produce o da
miedo» 201
4. Adjetivos con el significado «que huye» 201
5. Sustantivos con el significado «dominio o in¬
fluencia sobre personas o cosas» 201
6. Sustantivos con el significado de «incitación al
movimiento» 201
7. Sustantivos con el significado «linderos» 201
8. Nombres con el significado «seguidor o partida¬
rio de...» 201
9. Verbos y sustantivos con el significado de «au¬
mento» 201
10. Verbos y sustantivos de la misma raíz con el sig¬
nificado «presunción» 201
11. Verbos y sustantivos de la misma raíz con el sig¬
nificado «atracción excesiva» 202
12. Familia etimológica o de palabras (pie, tela, uno,
calor, sombra) 202
13. Discurso repetido y sus grados 202
a) Adjetivo con posición fija 203
b) Los sustantivos edad, fin, final en fórmulas fi¬
jas 204
c) Combinaciones más o menos fijas. Su repe¬
tición origina el tópico 205
d) Algunos clichés en la posición del adjetivo
calificativo 206
14. Textos breves para ejercicios de sinonimia 207
A) Sustituyanse las palabras en cursiva del tex¬
to original 207
B) Descúbranse las palabras del texto original
cambiadas o en blanco 208
15. Del significado al significante 211
XII. Extranjerismos 213
1. Morfología de los préstamos extranjeros. Proble¬
mas de su estructura fónica, género y número . 213
1. Los finales en r 213
1 2 PROBLEMAS Y EJERCICIOS DE GRAMÁTICA
2. Los finales en c y ck 214
3. Finales en t 214
4. Finales en otras consonantes 214
5. Finales en vocal 215
2. Galicismos 216
3. Anglicismos 220
a) Anglicismos que no debían arraigar 221 i
b) Anglicismos que han arraigado o deben
arraigar 222
XIII. Enriquecimiento de medios expresivos 225
1. Cultismos de creación personal tardía 225
2. Locuciones latinas usadas en español 226
3. Neologismos y palabras de poco uso que no son
barbarismos 228
a) Neologismos en Genio de España, de Giménez
Caballero 232
b) Neologismos de Ortega y Gasset 232
4. Léxico militar 233
QUINTA PARTE
DE LA LECTURA A LA CREACIÓN DE TEXTOS
XIV. Diagnosis gramatical y mejora de textos deficien¬
temente escritos 243
1. Textos incorrectos con las propuestas de Fernán¬
dez Ramírez para mejorarlos 244
2. Textos incorrectos con el error subrayado por
Fernández Ramírez pero no corregido. La solución
propuesta es nuestra 251
3. Antología de textos incorrectos 255
XV. Cómo escriben los escritores 257
1. Confusión y desorden de diversos grados 257
2. Impropiedad léxica, falta de compatibilidad se¬
mántica y otras cuestiones de higiene de la lengua 259
3. Cursilería lingüística 260
4. Algunos nombres propios (poetas y prosistas) 261
a) Poetas: Arriaza, Cienfuegos, Meléndez Valdés,
Espronceda 261
índice general 13
b) Prosistas: Fernán Caballero, Palacio Valdés,
Pío Baroja 269
Apéndice: Los libros y la lengua españoia 274
XVI. Antología de textos humanísticos 279
1. [Suceso en la corte], Juan de Valdés 279
2. [Del gusano de seda a la mariposa: unión místi¬
ca], Santa Teresa de Jesús 280
3. [Diferencias entre la persona del Rey y el oficio
del Rey], Antonio Pérez 280
4. [Escribir para defender a España], Carlos Colo¬
ma 282
5. [Henrique, Príncipe de Bearne, persiste en el
error de Calvino y pierde su derecho al trono de
Francia], Carlos Coloma 282
6. [Rebelión de Cataluña contra Felipe IV y los es¬
pañoles el 7 de junio de 1640, día del Corpus],
Francisco Manuel de Meló 283
7. [Hernán Cortés mata al jefe de los indios en com¬
bate. Lo narran tres historiadores o cronistas de
Indias] 283
1. Francisco López de Gomara 283
2. Bernal Díaz del Castillo 284
3. Antonio de Solís 284
8. [Los soldados de Cortés creen ver plata donde
sólo había cal. Lo cuentan los tres cronistas cita¬
dos antes] 285
1. Francisco López de Gomara 285
2. Bemal Díaz del Castillo 285
3. Antonio de Solís 286
9. [La vida del soldado en la conquista de Nueva Es¬
paña], Bemal Díaz del Castillo 286
10. [Importancia de la lectura y de los viajes], Epis¬
tolario español 287
11. [Victoria de España frente a las tropas francesas
de los generales Dupont y Vedel en Andalucía
(1808)], Conde de Toreno 287
12. [Los franceses fusilan a prisioneros españoles en
Madrid el 2 de mayo de 1808], Conde de Toreno 288
14 PROBLEMAS Y EJERCICIOS DE GRAMÁTICA
BIBLIOGRAFÍA Y NÓMINA LITERARIA
1. Bibliografía sobre didáctica de la redacción 289
2. Bibliografía citada en texto y notas sobre teoría eramati
cal 291
3. Nómina de autores y obras citados en la ejemplificación 295
4. Publicaciones de prensa (periódicos y revistas) citadas .... 305
ÍNDICES AUXILIARES
índice de autores citados 309
índice de voces y conceptos analizados 315
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Fernández Ramírez, Salvador |
| author_facet | Fernández Ramírez, Salvador |
| author_role | aut |
| author_sort | Fernández Ramírez, Salvador |
| author_variant | r s f rs rsf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003659203 |
| classification_rvk | IM 6445 |
| ctrlnum | (OCoLC)253820026 (DE-599)BVBBV003659203 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01676nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003659203</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070524 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">900725s1987 xx |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8476350325</subfield><subfield code="9">84-7635-032-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)253820026</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003659203</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6445</subfield><subfield code="0">(DE-625)61074:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fernández Ramírez, Salvador</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Problemas y ejercicios de gramática</subfield><subfield code="c">volumen ordenado y completado por Bienvenido Palomo Olmos</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Arco/Libros</subfield><subfield code="c">1987</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">323 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca philologica</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [289] - 306</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anmerkung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200583-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Anmerkung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200583-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Palomo Olmos, Bienvenido</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002329785&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002329785</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV003659203 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T11:02:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8476350325 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002329785 |
| oclc_num | 253820026 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-188 |
| physical | 323 S. |
| publishDate | 1987 |
| publishDateSearch | 1987 |
| publishDateSort | 1987 |
| publisher | Arco/Libros |
| record_format | marc |
| series2 | Bibliotheca philologica |
| spellingShingle | Fernández Ramírez, Salvador Problemas y ejercicios de gramática Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Anmerkung (DE-588)4200583-8 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4021806-5 (DE-588)4200583-8 (DE-588)4077640-2 |
| title | Problemas y ejercicios de gramática |
| title_auth | Problemas y ejercicios de gramática |
| title_exact_search | Problemas y ejercicios de gramática |
| title_full | Problemas y ejercicios de gramática volumen ordenado y completado por Bienvenido Palomo Olmos |
| title_fullStr | Problemas y ejercicios de gramática volumen ordenado y completado por Bienvenido Palomo Olmos |
| title_full_unstemmed | Problemas y ejercicios de gramática volumen ordenado y completado por Bienvenido Palomo Olmos |
| title_short | Problemas y ejercicios de gramática |
| title_sort | problemas y ejercicios de gramatica |
| topic | Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Anmerkung (DE-588)4200583-8 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Grammatik Anmerkung Spanisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002329785&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT fernandezramirezsalvador problemasyejerciciosdegramatica AT palomoolmosbienvenido problemasyejerciciosdegramatica |