Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München - Salzburg
Musikverlag Emil Katzbichler
1987
|
| Schriftenreihe: | Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten
31 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000853930 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210705 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 890109s1987 m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3873970716 |9 3-87397-071-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)17385880 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000853930 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-B170 |a DE-634 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-1259 | ||
| 050 | 0 | |a MT220 | |
| 082 | 0 | |a 786.3/041/09034 |2 19 | |
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a LP 17200 |0 (DE-625)105909: |2 rvk | ||
| 084 | |a LR 11750 |0 (DE-625)109285:13528 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Matuschka, Mathias |d 1956- |0 (DE-588)111844274 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt |
| 264 | 1 | |a München - Salzburg |b Musikverlag Emil Katzbichler |c 1987 | |
| 300 | |a 130 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten |v 31 | |
| 502 | |b Dissertation |c Freie Universität Berlin |d 1985 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Breithaupt, Rudolf Maria |d 1873-1945 |0 (DE-588)116481552 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1880-1920 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1870-1970 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1870-1980 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1880-1980 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Piano's |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Speltechniek (muziek) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Piano |x Instruction and study |x History |y 19th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Klaviertechnik |0 (DE-588)4222405-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Klavierspiel |0 (DE-588)4030996-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Klaviertechnik |0 (DE-588)4222405-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1870-1980 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Breithaupt, Rudolf Maria |d 1873-1945 |0 (DE-588)116481552 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Klavierspiel |0 (DE-588)4030996-4 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1880-1920 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Klaviertechnik |0 (DE-588)4222405-6 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Geschichte 1880-1980 |A z |
| 689 | 2 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Klaviertechnik |0 (DE-588)4222405-6 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Geschichte 1870-1970 |A z |
| 689 | 3 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten |v 31 |w (DE-604)BV000016964 |9 31 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000536060&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000536060 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804115308447793152 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
Vorbemerkung 5
A. EINLEITUNG: DIE ANFÄNGE DES MODERNEN KLAVIERSPIELS 7
I. Die Steigerung der Ansprüche an die Spieltechnik durch neue
kompositorische Konzeptionen 7
II. Die Erweiterung des musikalischen Ausdrucksradius durch Neuerungen
im Klavierbau 8
III. Die Expansion der Spieltechnik durch große Virtuosen:
Das Beispiel Franz Liszt 10
1. Liszts exemplarische Klaviertechnik 10
2. Liszts Pädagogik 12
IV. Die Integration der erweiterten technischen Ansprüche in die
klavierpädagogischen Methoden 15
B. DIE ANFÄNGE DER MODERNEN METHODEN 18
I. Ludwig Deppe 18
1. Zur Biographie 18
2. Grundsätzliche Überlegungen 20
3. Haltung, Bewegung und die Bildung des Tones 22
4. Die Ausfuhrung von Spielfiguren 23
5. Über das Üben 25
II. Die Suche nach einem wissenschaftlich fundierten Standpunkt 26
1. Die Verbindung von Wissenschaft und Klavierspiel 26
a) Psychologie und Physiologie 26
b) Gustav Stowe 28
2. Experimentelle Untersuchungen und deren Ergebnisse 31
a) Marie Jaell 31
b) Oskar Raif 34
III. Die Gewinnung eines wissenschaftlichen Fundaments 36
1. Emil Du Bois-Reymond: Über die Übung 36
2. Friedrich Adolf Steinhausen 39
IV. Klaviermethodik und Musikwissenschaft 44
1. Die Musiklehre Hugo Riemanns 44
2. Eine Anregung Ferruccio Busonis . 50
3. Tony Bandmann 53
C. DIE NA TÜRLICHE KLA VIER TECHNIK VON
RUDOLF MARIA BREITHAUPT 58
I. Zur Biographie 58
II. Die Entstehung des Werkes: Die natürliche Klaviertechnik 59
III. Psychologische Grundüberlegungen . 65
IV. Physiologische Grundüberlegungen -..-.. . ¦ 72
V. Die Spielbewegungen • ¦ 76
VI. Das praktische Potential der Spielbewegungen 84
VII. Das gestalterische Potential der Spielbewegungen 89
1. Anschlagslehre • 89
2. Die Mischung der ,,Spielbewegungen in den „Spielarten 91
3. Die Phrasierung 93
VIII. Zur Rezeption ¦ . . • 94
Zusammenfassung 111
Anmerkungen 114
Literatur 128
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Matuschka, Mathias 1956- |
| author_GND | (DE-588)111844274 |
| author_facet | Matuschka, Mathias 1956- |
| author_role | aut |
| author_sort | Matuschka, Mathias 1956- |
| author_variant | m m mm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000853930 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | MT220 |
| callnumber-raw | MT220 |
| callnumber-search | MT220 |
| callnumber-sort | MT 3220 |
| callnumber-subject | MT - Instruction and Study |
| classification_rvk | LP 17200 LR 11750 |
| ctrlnum | (OCoLC)17385880 (DE-599)BVBBV000853930 |
| dewey-full | 786.3/041/09034 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 786 - Keyboard & other instruments |
| dewey-raw | 786.3/041/09034 |
| dewey-search | 786.3/041/09034 |
| dewey-sort | 3786.3 241 49034 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Musikwissenschaft |
| era | Geschichte 1800-1900 Geschichte 1880-1920 gnd Geschichte 1870-1970 gnd Geschichte 1870-1980 gnd Geschichte 1880-1980 gnd |
| era_facet | Geschichte 1800-1900 Geschichte 1880-1920 Geschichte 1870-1970 Geschichte 1870-1980 Geschichte 1880-1980 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02869nam a2200697 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000853930</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210705 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890109s1987 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3873970716</subfield><subfield code="9">3-87397-071-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)17385880</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000853930</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-1259</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">MT220</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">786.3/041/09034</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LP 17200</subfield><subfield code="0">(DE-625)105909:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LR 11750</subfield><subfield code="0">(DE-625)109285:13528</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matuschka, Mathias</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)111844274</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München - Salzburg</subfield><subfield code="b">Musikverlag Emil Katzbichler</subfield><subfield code="c">1987</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">130 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten</subfield><subfield code="v">31</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Freie Universität Berlin</subfield><subfield code="d">1985</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Breithaupt, Rudolf Maria</subfield><subfield code="d">1873-1945</subfield><subfield code="0">(DE-588)116481552</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1880-1920</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1870-1970</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1870-1980</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1880-1980</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Piano's</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Speltechniek (muziek)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Piano</subfield><subfield code="x">Instruction and study</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">19th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Klaviertechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222405-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Klavierspiel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030996-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Klaviertechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222405-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1870-1980</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Breithaupt, Rudolf Maria</subfield><subfield code="d">1873-1945</subfield><subfield code="0">(DE-588)116481552</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Klavierspiel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030996-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1880-1920</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Klaviertechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222405-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1880-1980</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Klaviertechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222405-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1870-1970</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten</subfield><subfield code="v">31</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000016964</subfield><subfield code="9">31</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000536060&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000536060</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV000853930 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:20:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3873970716 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000536060 |
| oclc_num | 17385880 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-B170 DE-634 DE-11 DE-188 DE-1259 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-B170 DE-634 DE-11 DE-188 DE-1259 |
| physical | 130 Seiten |
| publishDate | 1987 |
| publishDateSearch | 1987 |
| publishDateSort | 1987 |
| publisher | Musikverlag Emil Katzbichler |
| record_format | marc |
| series | Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten |
| series2 | Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten |
| spelling | Matuschka, Mathias 1956- (DE-588)111844274 aut Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt München - Salzburg Musikverlag Emil Katzbichler 1987 130 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten 31 Dissertation Freie Universität Berlin 1985 Breithaupt, Rudolf Maria 1873-1945 (DE-588)116481552 gnd rswk-swf Geschichte 1800-1900 Geschichte 1880-1920 gnd rswk-swf Geschichte 1870-1970 gnd rswk-swf Geschichte 1870-1980 gnd rswk-swf Geschichte 1880-1980 gnd rswk-swf Piano's gtt Speltechniek (muziek) gtt Geschichte Piano Instruction and study History 19th century Klaviertechnik (DE-588)4222405-6 gnd rswk-swf Klavierspiel (DE-588)4030996-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Klaviertechnik (DE-588)4222405-6 s Geschichte 1870-1980 z DE-604 Breithaupt, Rudolf Maria 1873-1945 (DE-588)116481552 p Klavierspiel (DE-588)4030996-4 s Geschichte 1880-1920 z Geschichte 1880-1980 z 1\p DE-604 Geschichte 1870-1970 z 2\p DE-604 Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten 31 (DE-604)BV000016964 31 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000536060&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Matuschka, Mathias 1956- Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten Breithaupt, Rudolf Maria 1873-1945 (DE-588)116481552 gnd Piano's gtt Speltechniek (muziek) gtt Geschichte Piano Instruction and study History 19th century Klaviertechnik (DE-588)4222405-6 gnd Klavierspiel (DE-588)4030996-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)116481552 (DE-588)4222405-6 (DE-588)4030996-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt |
| title_auth | Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt |
| title_exact_search | Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt |
| title_full | Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt |
| title_fullStr | Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt |
| title_full_unstemmed | Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt |
| title_short | Die Erneuerung der Klaviertechnik nach Liszt |
| title_sort | die erneuerung der klaviertechnik nach liszt |
| topic | Breithaupt, Rudolf Maria 1873-1945 (DE-588)116481552 gnd Piano's gtt Speltechniek (muziek) gtt Geschichte Piano Instruction and study History 19th century Klaviertechnik (DE-588)4222405-6 gnd Klavierspiel (DE-588)4030996-4 gnd |
| topic_facet | Breithaupt, Rudolf Maria 1873-1945 Piano's Speltechniek (muziek) Geschichte Piano Instruction and study History 19th century Klaviertechnik Klavierspiel Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000536060&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000016964 |
| work_keys_str_mv | AT matuschkamathias dieerneuerungderklaviertechniknachliszt |