Die Musik Vietnams
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German French |
| Veröffentlicht: |
Wilhelmshaven
Heinrichshofen
1982
|
| Schriftenreihe: | Taschenbücher zur Musikwissenschaft
79 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000211165 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020211 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 870612s1982 xx agl| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3795903351 |9 3-7959-0335-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)11996347 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000211165 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-824 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-W89 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a ML345.V5 | |
| 082 | 0 | |a 781.7597 |2 19 | |
| 084 | |a LS 44300 |0 (DE-625)110448:13349 |2 rvk | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |a Trần-văn-Khê |d 1921- |e Verfasser |0 (DE-588)110005139 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Musik Vietnams |c Trân Van Khé |
| 246 | 1 | 3 | |a Einführung in die Musik Vietnams |
| 264 | 1 | |a Wilhelmshaven |b Heinrichshofen |c 1982 | |
| 300 | |a 280 S., [16] Bl. |b Ill., Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Taschenbücher zur Musikwissenschaft |v 79 | |
| 500 | |a Aus d. Franz. übers. | ||
| 650 | 7 | |a Muziek |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Musik | |
| 650 | 4 | |a Music |z Vietnam |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Vietnam |0 (DE-588)4063514-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vietnam |0 (DE-588)4063514-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Taschenbücher zur Musikwissenschaft |v 79 |w (DE-604)BV001889165 |9 79 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000124799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000124799 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819612209601314816 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Vorbemerkung zur deutschen Ausgabe 11
Vorwort 15
Teil I: Die vietnamesische Musik — was ist das?
/. Stellung der vietnamesischen Musik in den
Musikkulturen des Fernen Ostens und
Südostasiens 21
//. Historiseber Überblick 26
Die dunkle Epoche: Von den Anfängen bis
zum 10. Jahrhundert 26
Die erste Epoche: 10. bis 15. Jahrhundert 30
Die zweite Epoche: 15. bis Ende des 18. Jahr¬
hunderts 32
Die dritte Epoche: Vom 19. Jahrhundert bis
zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs 36
Die vierte Epoche: Von 1945 bis heute 36
///. Die charakteristischen Eigenschaften der
vietnamesischen Musik 37
Erste Beobachtung: Der pentatonische Charakter
der Melodie. Die verschiedenen pentatoni-
schen Skalen 39
Zweite Beobachtung: Die Melodie in der klassi¬
schen vietnamesischen Musik ist an den Begriff
des „Modus gebunden 51
Dritte Beobachtung: Die Melodie eines Stückes
ist Zeit und Raum unterworfen; sie ist ab¬
hängig vom Instrumentarium und von der Per¬
sönlichkeit des Spielers 55
Vierte Beobachtung: Die Melodie eines Stückes
wird verziert und durch ein improvisiertes
Vorspiel eingeführt 59
Fünfte Beobachtung: Die Melodie der Lieder rich¬
tet sich nach der sprachlichen Intonation .... 61
Sechste Beobachtung: Zum Rhythmus 64
Siebte Beobachtung: Zur Polyphonie 67
Achte Beobachtung: Es ist eine geschriebene
Musik mit mündlicher Überlieferung 69
Teil II: Die Musikinstrumente
/. Die Blasinstrumente 74
1. Die Querflöte dich, säo 74
,K2. Die Längsflöte tieu 76
3. Die Oboe ken 77
//. Die Saiteninstrumente 79
A. Die Zitherinstrumente 80
1. Das Monochord dan doc buyen, dan bau 80
2. Die lösaitige Zither dem tranb, dan thap luc 85
B. Die Lauteninstrumente 90
Lauten mit 2 Saiten-. 90
1. Die mondförmige Laute dan kirn, dan nguyet 90
2. Die Kurzhalslaute dan doan, dan nbat 92
3. Die Laute dan xen 93
Lauten mit 3 Saiten:
1. Die Laute dan tarn 94
2. dan däy, die Laute für den Gesang der Sängerinnen. . 95
Die Laute mit 4 Saiten:
dan ty ba, die Laute in Birnenform 98
C. Die Streichlauten 100
1. dan cö, dan nhi 100
2. dan gao, dan bo 102
D. Europäische Instrumente 10*
1. Die spanische Gitarre 104
2. Die Violine 1°*
6 ;
i-
$
///. Die Membraninstrumente 105
A. Trommeln mit einem Fell 105
B. Trommeln mit zwei Fellen 107
1. Die große Trommel dai cö 107
2. Die kleine Trommel tieu cö 108
3. Die paarige Zeremonientrommel tröng nbac 109
4. Die Reistrommel tröng com 110
IV. Die Schlaginstrumente aus Holz und Metall. ... 112
A. Schlaginstrumente aus Holz 112
1. pbach, die Klapper aus Holz oder Bambusstreifen . . 112
2. Die Holztrommel mo 114
B. Schlaginstrumente aus Metall 115
1. Die Glocken chuöng oder cbung 115
2. Die Becken chap cboa 116
3. Die Gongs cbieng, lenb, tbanbla 116
V. Die Volksinstrumente 118
A. Aerophone
(Querflöte, Längsflöte, Panflöte, Längsflöte mit
Rohrblatt, Oboe, Schalmei, Mundorgel, Hörner,
Muschelhörner, Bambuspfeifen) 119
B. Chordophone
Zitberinstrumente ¦. 121
1. Das tröng quän, eine Erdzither aus Vietnam 121
2. Das Monochord da« bau 122
3. Röhren-oder Stabzithern 122
4. Zither mit Resonator 122
Die Laute-.
tinb tau oder d an tinh 123
Streichlauten: 123
1. Dascöke 123
2. Das keuni 123
7
C. Membranophone 124
1. Die großen Trommeln 124
2. Die kleinen Trommeln 124
3. Die große Rahmentrommel barmung 125
4. Das ganang der Cham 125
5. Die lange Trommel könang 125
D. Idiophone 126
1. Xylophone 126
2. Lithophone 127
Teil III: Die verschiedenen musikalischen Gattungen
/. Hofmusik: Die elegante Musik (nha nhde) 131
A. Die großen Instrumentalensembles 13
1. Das Ensemble dubng tbuong chi nhac 134
2. Das Ensemble dubng ha chi nhac 137
B. Das Repertoire 141
C. Die Tänze 143
//. Die zeremonielle und die religiöse Musik 145
A. Die Instrumentalensembles und ihr Repertoire 145
B. Die Musik in den buddhistischen Zeremonien . 149
C. Die Sprüche der Schamanen und Wahr¬
sagerinnen 151
///. Die Musik zur Unterhaltung 153
A. Der Gesang der Sängerinnen (hat a dao) 154
1. Der Ursprung des hat a dao 154
2. Die Entwicklung des hat a dao 162
3. Gesänge zur Unterhaltung 165
4. Der Gesang zu Ehren der Schutzgeister 169
5. Wettbewerbsgesänge 171
B. Die Musik aus Hue (ca Hui oder dem Hue) ... 173
8
C. Die Musik im Süden 178
1. Dasbac 179
2. Das nhac 179
3. Dasquang 180
4. Das nam 181
IV. Die Tbeatermusik 184
A. Historischer Überlick 185
B. Musik des volkstümlichen Theaters (hat cheo). 186
1. Die Begleitinstrumente 186
2. Das Repertoire 187
C. Musik des traditionellen oder klassischen
Theaters (hat tubng, hat bot) 192
1. Das Instrumentalensemble für die Begleitung 192
2. Das Repertoire ( ._ 194
3. Die Gesänge (hat kbacb; bat nam; xuong, bach,
ngäm, tbän, oän; hat bat; bat nieü) 195
4. Die Deklamation ndi I6i 199
D. Die Musik des erneuerten Theaters
(hat cai luong) 201
1. Das Instrumentalensemble 201
2. Das Repertoire 202
V. Die volkstümliche Musik 204
A. Die volkstümlichen Lieder der Vietnamesen . . 205
1. Die Wiegenlieder 206
2. Kinderlieder oder Spiellieder 207
3. Die Arbeitslieder ho 208
4. Die Liebeslieder ly 210
5. Die Festlieder hat böi 211
Die Formen des Wechselgesangs (Exkurs) 214
Der Wechselgesang tröng quän 214
Der Wechselgesang quan ho 215
Andere Wechselgesänge 216
6. Die Blindenlieder (hat xäm) und die Gesänge
des volkstümlichen Theaters (bat cheo) 217
9
7. Die Kultgesänge 219
8. Die Beerdigungsmusik 220
B. Die wesentlichen Eigenschaften der volks¬
tümlichen Musik Vietnams 221
C. Das Verhältnis zwischen der volkstümlichen
und der traditionellen Musik Vietnams 224
Schlußbemerkung 228
Anhang: Zur Geschichte der Musik Vietnams 231
A. Gegenstände aus Bronze 231
B. Musikinstrumente aus Stein 232
Kurzgefaßte Bibliographie 237
Kurzgefaßte Diskographie 254
l 10 ¦
I 1
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Trần-văn-Khê 1921- |
| author_GND | (DE-588)110005139 |
| author_facet | Trần-văn-Khê 1921- |
| author_role | aut |
| author_sort | Trần-văn-Khê 1921- |
| author_variant | t v tv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000211165 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML345 |
| callnumber-raw | ML345.V5 |
| callnumber-search | ML345.V5 |
| callnumber-sort | ML 3345 V5 |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| classification_rvk | LS 44300 |
| ctrlnum | (OCoLC)11996347 (DE-599)BVBBV000211165 |
| dewey-full | 781.7597 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 781 - General principles and musical forms |
| dewey-raw | 781.7597 |
| dewey-search | 781.7597 |
| dewey-sort | 3781.7597 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Musikwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01751nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000211165</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020211 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">870612s1982 xx agl| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3795903351</subfield><subfield code="9">3-7959-0335-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)11996347</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000211165</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-W89</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML345.V5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">781.7597</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LS 44300</subfield><subfield code="0">(DE-625)110448:13349</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trần-văn-Khê</subfield><subfield code="d">1921-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)110005139</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Musik Vietnams</subfield><subfield code="c">Trân Van Khé</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Einführung in die Musik Vietnams</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wilhelmshaven</subfield><subfield code="b">Heinrichshofen</subfield><subfield code="c">1982</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">280 S., [16] Bl.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Taschenbücher zur Musikwissenschaft</subfield><subfield code="v">79</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus d. Franz. übers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Muziek</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Musik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Music</subfield><subfield code="z">Vietnam</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vietnam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063514-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vietnam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063514-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Taschenbücher zur Musikwissenschaft</subfield><subfield code="v">79</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001889165</subfield><subfield code="9">79</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000124799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000124799</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Vietnam (DE-588)4063514-4 gnd |
| geographic_facet | Vietnam |
| id | DE-604.BV000211165 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-23T09:54:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3795903351 |
| language | German French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000124799 |
| oclc_num | 11996347 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-703 DE-739 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-W89 DE-20 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-703 DE-739 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-W89 DE-20 DE-11 DE-188 |
| physical | 280 S., [16] Bl. Ill., Notenbeisp. |
| publishDate | 1982 |
| publishDateSearch | 1982 |
| publishDateSort | 1982 |
| publisher | Heinrichshofen |
| record_format | marc |
| series | Taschenbücher zur Musikwissenschaft |
| series2 | Taschenbücher zur Musikwissenschaft |
| spellingShingle | Trần-văn-Khê 1921- Die Musik Vietnams Taschenbücher zur Musikwissenschaft Muziek gtt Musik Music Vietnam History and criticism Musik (DE-588)4040802-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040802-4 (DE-588)4063514-4 |
| title | Die Musik Vietnams |
| title_alt | Einführung in die Musik Vietnams |
| title_auth | Die Musik Vietnams |
| title_exact_search | Die Musik Vietnams |
| title_full | Die Musik Vietnams Trân Van Khé |
| title_fullStr | Die Musik Vietnams Trân Van Khé |
| title_full_unstemmed | Die Musik Vietnams Trân Van Khé |
| title_short | Die Musik Vietnams |
| title_sort | die musik vietnams |
| topic | Muziek gtt Musik Music Vietnam History and criticism Musik (DE-588)4040802-4 gnd |
| topic_facet | Muziek Musik Music Vietnam History and criticism Vietnam |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000124799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV001889165 |
| work_keys_str_mv | AT tranvankhe diemusikvietnams AT tranvankhe einfuhrungindiemusikvietnams |