界遗产“突出的普遍价值”及其游客感知研究

界遗产“突出的普遍价值”及其游客感知研究

K901; 成为世界遗产仅是遗产保护和价值阐释、传播的起点,但世界遗产“突出的普遍价值”(OUV)的评价问题一直存在着全球视野和本土意境下的阐释差异.文章以中国进入世界遗产名录和预备名录的三清山、九寨沟、江南水乡为例,阐释突出的普遍价值OtV(概念+十项评估标准+完整性和/或原真性+足够的保护和管理机制),提出了将国际语境与本土语境有机结合的OUV评价新标准.首先,OUV虽然是联合国教科文组织UNESCO在评选世界遗产时的主要依据,但在挣脱国家界限特别是要求当事国按照OUV的标准、惯例进行管理的过程中,存在价值丢失的问题.其次,虽然OUV是由UNESCO的专家委员会进行评价和比较分析得出(显然...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:中国人口·资源与环境 2016, Vol.26 (10), p.161-167
Hauptverfasser: 钟士恩, 张捷, 章锦河, 万绪才, 吴丽敏, 周雪娇
Format: Artikel
Sprache:chi
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 167
container_issue 10
container_start_page 161
container_title 中国人口·资源与环境
container_volume 26
creator 钟士恩
张捷
章锦河
万绪才
吴丽敏
周雪娇
description K901; 成为世界遗产仅是遗产保护和价值阐释、传播的起点,但世界遗产“突出的普遍价值”(OUV)的评价问题一直存在着全球视野和本土意境下的阐释差异.文章以中国进入世界遗产名录和预备名录的三清山、九寨沟、江南水乡为例,阐释突出的普遍价值OtV(概念+十项评估标准+完整性和/或原真性+足够的保护和管理机制),提出了将国际语境与本土语境有机结合的OUV评价新标准.首先,OUV虽然是联合国教科文组织UNESCO在评选世界遗产时的主要依据,但在挣脱国家界限特别是要求当事国按照OUV的标准、惯例进行管理的过程中,存在价值丢失的问题.其次,虽然OUV是由UNESCO的专家委员会进行评价和比较分析得出(显然定性、无分值的),但通过强化量表设计过程的逻辑判断和理性对待信度和效度问题,OUV可以通过liket量表进行测量,结果显示OUV能够被公众理解和欣赏.再次,OUV的专家评价和公众评价既存在共性特征,亦存在差异特征(即价值丢失部分),并表现为不同的用途,遗产地的管理者如能将OUV的世界语境与本土化语境有机结合,能够避免价值丢失问题的出现.建议三清山在“奇峰怪石、峡谷幽云、植被生态、高空栈道”的OUV世界语境基础上,同样需要重视“道教名山”的本土化语境.建议江南水乡严格保护水乡古镇的外围水乡地域环境,它们对于理解江南水乡的OUV,特别是其完整性、原真性的必然要求都是不可或缺的.遗产地的管理者同样需要综合看待专家评价和公众评价.江南水乡案例生动的诠释,专家评价有其科学性和严肃性,“建构的原真性”、“后现代的原真性”,亦或是“存在的原真性”,它们永远不可能替代“客观的原真性”.考虑到OUV的阐释,公众评价同样有着重要的用途,特别是其社会教育意义、精神信仰和国家认同意义等.
doi_str_mv 10.3969/j.issn.1002-2104.2016.10.021
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>wanfang_jour</sourceid><recordid>TN_cdi_wanfang_journals_zgrkzyyhj201610021</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><wanfj_id>zgrkzyyhj201610021</wanfj_id><sourcerecordid>zgrkzyyhj201610021</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-wanfang_journals_zgrkzyyhj2016100213</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpjYFAxNNAztjSz1M_SyywuztMzNDAw0jUyNDDRMzIwNANy9QyMDFkYOOHiHAy8xcWZSQYGFmYWBgZmJpwMNs-n9rxsnP5k1_JHDXOer2p82r7r-ayWZzPXvWzsfbJ7-9OGPY8a5j7t73rauu3Zjh1P1y161jL_-fylzxdMeb5yGw8Da1piTnEqL5TmZtBycw1x9tAtT8xLS8xLj8_KLy3KA8rEV6UXZVdVVmZkgRwGco6hMUmKAWQzWgQ</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>界遗产“突出的普遍价值”及其游客感知研究</title><source>国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)</source><creator>钟士恩 ; 张捷 ; 章锦河 ; 万绪才 ; 吴丽敏 ; 周雪娇</creator><creatorcontrib>钟士恩 ; 张捷 ; 章锦河 ; 万绪才 ; 吴丽敏 ; 周雪娇</creatorcontrib><description>K901; 成为世界遗产仅是遗产保护和价值阐释、传播的起点,但世界遗产“突出的普遍价值”(OUV)的评价问题一直存在着全球视野和本土意境下的阐释差异.文章以中国进入世界遗产名录和预备名录的三清山、九寨沟、江南水乡为例,阐释突出的普遍价值OtV(概念+十项评估标准+完整性和/或原真性+足够的保护和管理机制),提出了将国际语境与本土语境有机结合的OUV评价新标准.首先,OUV虽然是联合国教科文组织UNESCO在评选世界遗产时的主要依据,但在挣脱国家界限特别是要求当事国按照OUV的标准、惯例进行管理的过程中,存在价值丢失的问题.其次,虽然OUV是由UNESCO的专家委员会进行评价和比较分析得出(显然定性、无分值的),但通过强化量表设计过程的逻辑判断和理性对待信度和效度问题,OUV可以通过liket量表进行测量,结果显示OUV能够被公众理解和欣赏.再次,OUV的专家评价和公众评价既存在共性特征,亦存在差异特征(即价值丢失部分),并表现为不同的用途,遗产地的管理者如能将OUV的世界语境与本土化语境有机结合,能够避免价值丢失问题的出现.建议三清山在“奇峰怪石、峡谷幽云、植被生态、高空栈道”的OUV世界语境基础上,同样需要重视“道教名山”的本土化语境.建议江南水乡严格保护水乡古镇的外围水乡地域环境,它们对于理解江南水乡的OUV,特别是其完整性、原真性的必然要求都是不可或缺的.遗产地的管理者同样需要综合看待专家评价和公众评价.江南水乡案例生动的诠释,专家评价有其科学性和严肃性,“建构的原真性”、“后现代的原真性”,亦或是“存在的原真性”,它们永远不可能替代“客观的原真性”.考虑到OUV的阐释,公众评价同样有着重要的用途,特别是其社会教育意义、精神信仰和国家认同意义等.</description><identifier>ISSN: 1002-2104</identifier><identifier>DOI: 10.3969/j.issn.1002-2104.2016.10.021</identifier><language>chi</language><publisher>南京财经大学旅游产业发展研究院,江苏南京210046%南京大学地理与海洋科学学院,江苏南京,210023</publisher><ispartof>中国人口·资源与环境, 2016, Vol.26 (10), p.161-167</ispartof><rights>Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.</rights><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttp://www.wanfangdata.com.cn/images/PeriodicalImages/zgrkzyyhj/zgrkzyyhj.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,4010,27902,27903,27904</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>钟士恩</creatorcontrib><creatorcontrib>张捷</creatorcontrib><creatorcontrib>章锦河</creatorcontrib><creatorcontrib>万绪才</creatorcontrib><creatorcontrib>吴丽敏</creatorcontrib><creatorcontrib>周雪娇</creatorcontrib><title>界遗产“突出的普遍价值”及其游客感知研究</title><title>中国人口·资源与环境</title><description>K901; 成为世界遗产仅是遗产保护和价值阐释、传播的起点,但世界遗产“突出的普遍价值”(OUV)的评价问题一直存在着全球视野和本土意境下的阐释差异.文章以中国进入世界遗产名录和预备名录的三清山、九寨沟、江南水乡为例,阐释突出的普遍价值OtV(概念+十项评估标准+完整性和/或原真性+足够的保护和管理机制),提出了将国际语境与本土语境有机结合的OUV评价新标准.首先,OUV虽然是联合国教科文组织UNESCO在评选世界遗产时的主要依据,但在挣脱国家界限特别是要求当事国按照OUV的标准、惯例进行管理的过程中,存在价值丢失的问题.其次,虽然OUV是由UNESCO的专家委员会进行评价和比较分析得出(显然定性、无分值的),但通过强化量表设计过程的逻辑判断和理性对待信度和效度问题,OUV可以通过liket量表进行测量,结果显示OUV能够被公众理解和欣赏.再次,OUV的专家评价和公众评价既存在共性特征,亦存在差异特征(即价值丢失部分),并表现为不同的用途,遗产地的管理者如能将OUV的世界语境与本土化语境有机结合,能够避免价值丢失问题的出现.建议三清山在“奇峰怪石、峡谷幽云、植被生态、高空栈道”的OUV世界语境基础上,同样需要重视“道教名山”的本土化语境.建议江南水乡严格保护水乡古镇的外围水乡地域环境,它们对于理解江南水乡的OUV,特别是其完整性、原真性的必然要求都是不可或缺的.遗产地的管理者同样需要综合看待专家评价和公众评价.江南水乡案例生动的诠释,专家评价有其科学性和严肃性,“建构的原真性”、“后现代的原真性”,亦或是“存在的原真性”,它们永远不可能替代“客观的原真性”.考虑到OUV的阐释,公众评价同样有着重要的用途,特别是其社会教育意义、精神信仰和国家认同意义等.</description><issn>1002-2104</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2016</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpjYFAxNNAztjSz1M_SyywuztMzNDAw0jUyNDDRMzIwNANy9QyMDFkYOOHiHAy8xcWZSQYGFmYWBgZmJpwMNs-n9rxsnP5k1_JHDXOer2p82r7r-ayWZzPXvWzsfbJ7-9OGPY8a5j7t73rauu3Zjh1P1y161jL_-fylzxdMeb5yGw8Da1piTnEqL5TmZtBycw1x9tAtT8xLS8xLj8_KLy3KA8rEV6UXZVdVVmZkgRwGco6hMUmKAWQzWgQ</recordid><startdate>2016</startdate><enddate>2016</enddate><creator>钟士恩</creator><creator>张捷</creator><creator>章锦河</creator><creator>万绪才</creator><creator>吴丽敏</creator><creator>周雪娇</creator><general>南京财经大学旅游产业发展研究院,江苏南京210046%南京大学地理与海洋科学学院,江苏南京,210023</general><general>南京财经大学工商管理学院,江苏南京210046</general><scope>2B.</scope><scope>4A8</scope><scope>92I</scope><scope>93N</scope><scope>PSX</scope><scope>TCJ</scope></search><sort><creationdate>2016</creationdate><title>界遗产“突出的普遍价值”及其游客感知研究</title><author>钟士恩 ; 张捷 ; 章锦河 ; 万绪才 ; 吴丽敏 ; 周雪娇</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-wanfang_journals_zgrkzyyhj2016100213</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>chi</language><creationdate>2016</creationdate><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>钟士恩</creatorcontrib><creatorcontrib>张捷</creatorcontrib><creatorcontrib>章锦河</creatorcontrib><creatorcontrib>万绪才</creatorcontrib><creatorcontrib>吴丽敏</creatorcontrib><creatorcontrib>周雪娇</creatorcontrib><collection>Wanfang Data Journals - Hong Kong</collection><collection>WANFANG Data Centre</collection><collection>Wanfang Data Journals</collection><collection>万方数据期刊 - 香港版</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><jtitle>中国人口·资源与环境</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>钟士恩</au><au>张捷</au><au>章锦河</au><au>万绪才</au><au>吴丽敏</au><au>周雪娇</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>界遗产“突出的普遍价值”及其游客感知研究</atitle><jtitle>中国人口·资源与环境</jtitle><date>2016</date><risdate>2016</risdate><volume>26</volume><issue>10</issue><spage>161</spage><epage>167</epage><pages>161-167</pages><issn>1002-2104</issn><abstract>K901; 成为世界遗产仅是遗产保护和价值阐释、传播的起点,但世界遗产“突出的普遍价值”(OUV)的评价问题一直存在着全球视野和本土意境下的阐释差异.文章以中国进入世界遗产名录和预备名录的三清山、九寨沟、江南水乡为例,阐释突出的普遍价值OtV(概念+十项评估标准+完整性和/或原真性+足够的保护和管理机制),提出了将国际语境与本土语境有机结合的OUV评价新标准.首先,OUV虽然是联合国教科文组织UNESCO在评选世界遗产时的主要依据,但在挣脱国家界限特别是要求当事国按照OUV的标准、惯例进行管理的过程中,存在价值丢失的问题.其次,虽然OUV是由UNESCO的专家委员会进行评价和比较分析得出(显然定性、无分值的),但通过强化量表设计过程的逻辑判断和理性对待信度和效度问题,OUV可以通过liket量表进行测量,结果显示OUV能够被公众理解和欣赏.再次,OUV的专家评价和公众评价既存在共性特征,亦存在差异特征(即价值丢失部分),并表现为不同的用途,遗产地的管理者如能将OUV的世界语境与本土化语境有机结合,能够避免价值丢失问题的出现.建议三清山在“奇峰怪石、峡谷幽云、植被生态、高空栈道”的OUV世界语境基础上,同样需要重视“道教名山”的本土化语境.建议江南水乡严格保护水乡古镇的外围水乡地域环境,它们对于理解江南水乡的OUV,特别是其完整性、原真性的必然要求都是不可或缺的.遗产地的管理者同样需要综合看待专家评价和公众评价.江南水乡案例生动的诠释,专家评价有其科学性和严肃性,“建构的原真性”、“后现代的原真性”,亦或是“存在的原真性”,它们永远不可能替代“客观的原真性”.考虑到OUV的阐释,公众评价同样有着重要的用途,特别是其社会教育意义、精神信仰和国家认同意义等.</abstract><pub>南京财经大学旅游产业发展研究院,江苏南京210046%南京大学地理与海洋科学学院,江苏南京,210023</pub><doi>10.3969/j.issn.1002-2104.2016.10.021</doi></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1002-2104
ispartof 中国人口·资源与环境, 2016, Vol.26 (10), p.161-167
issn 1002-2104
language chi
recordid cdi_wanfang_journals_zgrkzyyhj201610021
source 国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)
title 界遗产“突出的普遍价值”及其游客感知研究
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-28T03%3A14%3A29IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-wanfang_jour&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%E7%95%8C%E9%81%97%E4%BA%A7%E2%80%9C%E7%AA%81%E5%87%BA%E7%9A%84%E6%99%AE%E9%81%8D%E4%BB%B7%E5%80%BC%E2%80%9D%E5%8F%8A%E5%85%B6%E6%B8%B8%E5%AE%A2%E6%84%9F%E7%9F%A5%E7%A0%94%E7%A9%B6&rft.jtitle=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E5%8F%A3%C2%B7%E8%B5%84%E6%BA%90%E4%B8%8E%E7%8E%AF%E5%A2%83&rft.au=%E9%92%9F%E5%A3%AB%E6%81%A9&rft.date=2016&rft.volume=26&rft.issue=10&rft.spage=161&rft.epage=167&rft.pages=161-167&rft.issn=1002-2104&rft_id=info:doi/10.3969/j.issn.1002-2104.2016.10.021&rft_dat=%3Cwanfang_jour%3Ezgrkzyyhj201610021%3C/wanfang_jour%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_wanfj_id=zgrkzyyhj201610021&rfr_iscdi=true