英文文本难度自动测量系统的研制与开发

信息化教学条件下实现英文文本难度的自动化测量对于丰富教学资源，优化教学过程，促进外语教学都有着重要意义。该文介绍了一种新型的英文文本难度测量方法，该方法摆脱了传统方法中仅仅依靠词长、句长等变量进行测量的局限，通过英语文本的信息计算实现文本难度的自动测量，实验结果表明该方法的测量准确性明显优于传统方法。此外，还研制开发出面向用户使用的英文文本难度自动测量系统IRMS（Information-based Readability Measuring System），实现了文本难度的自动测量。...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	现代教育技术 2008-06, Vol.18 (6), p.79-85
1. Verfasser:	邢富坤程东元濮建忠
Format:	Artikel
Sprache:	chi
Schlagworte:	外语教学文本难度系统开发自动测量语言技术
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

container_end_page	85
container_issue	6
container_start_page	79
container_title	现代教育技术
container_volume	18
creator	邢富坤程东元濮建忠
description	信息化教学条件下实现英文文本难度的自动化测量对于丰富教学资源，优化教学过程，促进外语教学都有着重要意义。该文介绍了一种新型的英文文本难度测量方法，该方法摆脱了传统方法中仅仅依靠词长、句长等变量进行测量的局限，通过英语文本的信息计算实现文本难度的自动测量，实验结果表明该方法的测量准确性明显优于传统方法。此外，还研制开发出面向用户使用的英文文本难度自动测量系统IRMS（Information-based Readability Measuring System），实现了文本难度的自动测量。
doi_str_mv	10.3969/j.issn.1009-8097.2008.06.019
format	Article
fullrecord	<record><control><sourceid>cass_wanfa</sourceid><recordid>TN_cdi_wanfang_journals_xdjyjs200806019</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><cass_id>27366233</cass_id><cqvip_id>27366233</cqvip_id><wanfj_id>xdjyjs200806019</wanfj_id><sourcerecordid>27366233</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c969-132371c48df9a680c6939326673fdd716d964d8df0b83219ce8eb982010af9583</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpFUE1Lw0AQ3YOCpfYH6FEET4mzu3Gze5TiFxS89B422aRNLCl2kdqbB6FiwSKIhyLoSUS8iChixV9jGvsv3NKiMDAw78178wahVQw2FUysJ3asdWpjAGFxEK5NALgNzAYs5lDhb76ASlrHPgDGQIhwCoj99J5H191J3TyNB1_Zx_1P9zE7fxi99sbdfv4yzIe3-eA0v7vKzt6-3y-yz5Osf7mI5iPZ0GFp1ouour1VLe9alf2dvfJmxQrMWRamhLo4cLiKhGQcAiaooIQxl0ZKuZgpwRxlUPA5JVgEIQ99wQlgkJHY4LSI1qaybZlGMq15SfOolRpD71glnURPYgIzIQ1zacoMpNZeqrXyiEsZI5QabHmK1Tvt0PfCVhx45gXAOXUMuDJbrDfT2mFsTHwZHERxI_xX-AVL3XdE</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>英文文本难度自动测量系统的研制与开发</title><source>国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)</source><creator>邢富坤程东元濮建忠</creator><creatorcontrib>邢富坤程东元濮建忠</creatorcontrib><description>信息化教学条件下实现英文文本难度的自动化测量对于丰富教学资源，优化教学过程，促进外语教学都有着重要意义。该文介绍了一种新型的英文文本难度测量方法，该方法摆脱了传统方法中仅仅依靠词长、句长等变量进行测量的局限，通过英语文本的信息计算实现文本难度的自动测量，实验结果表明该方法的测量准确性明显优于传统方法。此外，还研制开发出面向用户使用的英文文本难度自动测量系统IRMS（Information-based Readability Measuring System），实现了文本难度的自动测量。</description><identifier>ISSN: 1009-8097</identifier><identifier>DOI: 10.3969/j.issn.1009-8097.2008.06.019</identifier><language>chi</language><publisher>大陸: 中國清華大學/電教中心</publisher><subject>外语教学 ; 文本难度 ; 系统开发 ; 自动测量 ; 语言技术</subject><ispartof>现代教育技术, 2008-06, Vol.18 (6), p.79-85</ispartof><rights>Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.</rights><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttp://image.cqvip.com/vip1000/qk/82492X/82492X.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,27901,27902</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>邢富坤程东元濮建忠</creatorcontrib><title>英文文本难度自动测量系统的研制与开发</title><title>现代教育技术</title><addtitle>Modern Educational Technology</addtitle><description>信息化教学条件下实现英文文本难度的自动化测量对于丰富教学资源，优化教学过程，促进外语教学都有着重要意义。该文介绍了一种新型的英文文本难度测量方法，该方法摆脱了传统方法中仅仅依靠词长、句长等变量进行测量的局限，通过英语文本的信息计算实现文本难度的自动测量，实验结果表明该方法的测量准确性明显优于传统方法。此外，还研制开发出面向用户使用的英文文本难度自动测量系统IRMS（Information-based Readability Measuring System），实现了文本难度的自动测量。</description><subject>外语教学</subject><subject>文本难度</subject><subject>系统开发</subject><subject>自动测量</subject><subject>语言技术</subject><issn>1009-8097</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2008</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpFUE1Lw0AQ3YOCpfYH6FEET4mzu3Gze5TiFxS89B422aRNLCl2kdqbB6FiwSKIhyLoSUS8iChixV9jGvsv3NKiMDAw78178wahVQw2FUysJ3asdWpjAGFxEK5NALgNzAYs5lDhb76ASlrHPgDGQIhwCoj99J5H191J3TyNB1_Zx_1P9zE7fxi99sbdfv4yzIe3-eA0v7vKzt6-3y-yz5Osf7mI5iPZ0GFp1ouour1VLe9alf2dvfJmxQrMWRamhLo4cLiKhGQcAiaooIQxl0ZKuZgpwRxlUPA5JVgEIQ99wQlgkJHY4LSI1qaybZlGMq15SfOolRpD71glnURPYgIzIQ1zacoMpNZeqrXyiEsZI5QabHmK1Tvt0PfCVhx45gXAOXUMuDJbrDfT2mFsTHwZHERxI_xX-AVL3XdE</recordid><startdate>20080601</startdate><enddate>20080601</enddate><creator>邢富坤程东元濮建忠</creator><general>中國清華大學/電教中心</general><general>清华大学</general><general>解放军外国语学院,河南洛阳471003</general><general>北京语言大学,北京100083%解放军外国语学院,河南洛阳,471003</general><scope>2RA</scope><scope>92L</scope><scope>CQIGP</scope><scope>~WA</scope><scope>DT-</scope><scope>NSCOK</scope><scope>2B.</scope><scope>4A8</scope><scope>92I</scope><scope>93N</scope><scope>PSX</scope><scope>TCJ</scope></search><sort><creationdate>20080601</creationdate><title>英文文本难度自动测量系统的研制与开发</title><author>邢富坤程东元濮建忠</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c969-132371c48df9a680c6939326673fdd716d964d8df0b83219ce8eb982010af9583</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>chi</language><creationdate>2008</creationdate><topic>外语教学</topic><topic>文本难度</topic><topic>系统开发</topic><topic>自动测量</topic><topic>语言技术</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>邢富坤程东元濮建忠</creatorcontrib><collection>中文科技期刊数据库</collection><collection>中文科技期刊数据库-CALIS站点</collection><collection>中文科技期刊数据库-7.0平台</collection><collection>中文科技期刊数据库- 镜像站点</collection><collection>Ericdata Higher Education Knowledge Database</collection><collection>国家哲学社会科学文献中心 (National Center for Philosophy and Social Sciences Documentation)</collection><collection>Wanfang Data Journals - Hong Kong</collection><collection>WANFANG Data Centre</collection><collection>Wanfang Data Journals</collection><collection>万方数据期刊 - 香港版</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><jtitle>现代教育技术</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>邢富坤程东元濮建忠</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>英文文本难度自动测量系统的研制与开发</atitle><jtitle>现代教育技术</jtitle><addtitle>Modern Educational Technology</addtitle><date>2008-06-01</date><risdate>2008</risdate><volume>18</volume><issue>6</issue><spage>79</spage><epage>85</epage><pages>79-85</pages><issn>1009-8097</issn><abstract>信息化教学条件下实现英文文本难度的自动化测量对于丰富教学资源，优化教学过程，促进外语教学都有着重要意义。该文介绍了一种新型的英文文本难度测量方法，该方法摆脱了传统方法中仅仅依靠词长、句长等变量进行测量的局限，通过英语文本的信息计算实现文本难度的自动测量，实验结果表明该方法的测量准确性明显优于传统方法。此外，还研制开发出面向用户使用的英文文本难度自动测量系统IRMS（Information-based Readability Measuring System），实现了文本难度的自动测量。</abstract><cop>大陸</cop><pub>中國清華大學/電教中心</pub><doi>10.3969/j.issn.1009-8097.2008.06.019</doi><tpages>7</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext	fulltext
identifier	ISSN: 1009-8097
ispartof	现代教育技术, 2008-06, Vol.18 (6), p.79-85
issn	1009-8097
language	chi
recordid	cdi_wanfang_journals_xdjyjs200806019
source	国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)
subjects	外语教学文本难度系统开发自动测量语言技术
title	英文文本难度自动测量系统的研制与开发
url	https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-19T06%3A32%3A45IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-cass_wanfa&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%96%87%E6%9C%AC%E9%9A%BE%E5%BA%A6%E8%87%AA%E5%8A%A8%E6%B5%8B%E9%87%8F%E7%B3%BB%E7%BB%9F%E7%9A%84%E7%A0%94%E5%88%B6%E4%B8%8E%E5%BC%80%E5%8F%91&rft.jtitle=%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%95%99%E8%82%B2%E6%8A%80%E6%9C%AF&rft.au=%E9%82%A2%E5%AF%8C%E5%9D%A4%20%E7%A8%8B%E4%B8%9C%E5%85%83%20%E6%BF%AE%E5%BB%BA%E5%BF%A0&rft.date=2008-06-01&rft.volume=18&rft.issue=6&rft.spage=79&rft.epage=85&rft.pages=79-85&rft.issn=1009-8097&rft_id=info:doi/10.3969/j.issn.1009-8097.2008.06.019&rft_dat=%3Ccass_wanfa%3E27366233%3C/cass_wanfa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_cass_id=27366233&rft_cqvip_id=27366233&rft_wanfj_id=xdjyjs200806019&rfr_iscdi=true