学术用途英汉语对比研究(1991-2020):回顾、现状与展望
H319; 学术用途英汉语对比研究在英汉对比视角下讨论学术文本中语言和文化的关系,是对比修辞学和学术用途英汉语研究交叉形成的新兴研究领域.通过回顾发表于1991年至2020年期间的研究论文,介绍学术用途英汉语对比研究的发展背景和前沿动态,特别是该领域的主要研究方法、研究对象、关键结论和研究难点.学术用途英汉语对比研究最初聚焦于语篇结构,后来转向人际意义的实现方式,多数采用对比修辞学、体裁分析和语料库方法,描述英汉学术文本的结构和词语特征异同,分析语言、文化、写作策略等影响因素.经预测,学术用途英汉语对比研究未来的发展方向可能在英汉差异原因解释、语料库规模和学科扩充、短语特征对比、定性定量相结合...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | 上海理工大学学报（社会科学版） 2023, Vol.45 (4), p.343-349 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | chi |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | 349 |
|---|---|
| container_issue | 4 |
| container_start_page | 343 |
| container_title | 上海理工大学学报（社会科学版） |
| container_volume | 45 |
| creator | 张乐 孙丰泾 |
| description | H319; 学术用途英汉语对比研究在英汉对比视角下讨论学术文本中语言和文化的关系,是对比修辞学和学术用途英汉语研究交叉形成的新兴研究领域.通过回顾发表于1991年至2020年期间的研究论文,介绍学术用途英汉语对比研究的发展背景和前沿动态,特别是该领域的主要研究方法、研究对象、关键结论和研究难点.学术用途英汉语对比研究最初聚焦于语篇结构,后来转向人际意义的实现方式,多数采用对比修辞学、体裁分析和语料库方法,描述英汉学术文本的结构和词语特征异同,分析语言、文化、写作策略等影响因素.经预测,学术用途英汉语对比研究未来的发展方向可能在英汉差异原因解释、语料库规模和学科扩充、短语特征对比、定性定量相结合等方面. |
| doi_str_mv | 10.13256/j.cnki.jusst.sse.221112549 |
| format | Article |
| fullrecord | <record><control><sourceid>wanfang_jour</sourceid><recordid>TN_cdi_wanfang_journals_shlgdxxb_shkxb202304001</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><wanfj_id>shlgdxxb_shkxb202304001</wanfj_id><sourcerecordid>shlgdxxb_shkxb202304001</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-wanfang_journals_shlgdxxb_shkxb2023040013</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpjYFA2NNAzNDYyNdPP0kvOy87UyyotLi7RKy5O1TMyMjQ0NDI1sWRh4DQ0MLDUtbA0jeBg4C0uzkwyMDE0MgPKm3AyuD5du-zZnPXPp6x42TDlRffGZxs7X6xf-3T9zmfrpzxfMOX5ym0ahpaWhrpGBkYGmlZPZ897uXDf44bG530bnndte7Kj7-nGqc_mzOZhYE1LzClO5YXS3Az6bq4hzh665Yl5aYl56fFZ-aVFeUCZ-OKMnPSUiookICO7IgloqrGBiYGBoTHpOgC_iWCv</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>学术用途英汉语对比研究(1991-2020):回顾、现状与展望</title><source>国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)</source><creator>张乐 ; 孙丰泾</creator><creatorcontrib>张乐 ; 孙丰泾</creatorcontrib><description>H319; 学术用途英汉语对比研究在英汉对比视角下讨论学术文本中语言和文化的关系,是对比修辞学和学术用途英汉语研究交叉形成的新兴研究领域.通过回顾发表于1991年至2020年期间的研究论文,介绍学术用途英汉语对比研究的发展背景和前沿动态,特别是该领域的主要研究方法、研究对象、关键结论和研究难点.学术用途英汉语对比研究最初聚焦于语篇结构,后来转向人际意义的实现方式,多数采用对比修辞学、体裁分析和语料库方法,描述英汉学术文本的结构和词语特征异同,分析语言、文化、写作策略等影响因素.经预测,学术用途英汉语对比研究未来的发展方向可能在英汉差异原因解释、语料库规模和学科扩充、短语特征对比、定性定量相结合等方面.</description><identifier>ISSN: 1009-895X</identifier><identifier>DOI: 10.13256/j.cnki.jusst.sse.221112549</identifier><language>chi</language><publisher>上海理工大学外语学院,上海 200093</publisher><ispartof>上海理工大学学报（社会科学版）, 2023, Vol.45 (4), p.343-349</ispartof><rights>Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.</rights><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttp://www.wanfangdata.com.cn/images/PeriodicalImages/shlgdxxb-shkxb/shlgdxxb-shkxb.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,4024,27923,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>张乐</creatorcontrib><creatorcontrib>孙丰泾</creatorcontrib><title>学术用途英汉语对比研究(1991-2020):回顾、现状与展望</title><title>上海理工大学学报（社会科学版）</title><description>H319; 学术用途英汉语对比研究在英汉对比视角下讨论学术文本中语言和文化的关系,是对比修辞学和学术用途英汉语研究交叉形成的新兴研究领域.通过回顾发表于1991年至2020年期间的研究论文,介绍学术用途英汉语对比研究的发展背景和前沿动态,特别是该领域的主要研究方法、研究对象、关键结论和研究难点.学术用途英汉语对比研究最初聚焦于语篇结构,后来转向人际意义的实现方式,多数采用对比修辞学、体裁分析和语料库方法,描述英汉学术文本的结构和词语特征异同,分析语言、文化、写作策略等影响因素.经预测,学术用途英汉语对比研究未来的发展方向可能在英汉差异原因解释、语料库规模和学科扩充、短语特征对比、定性定量相结合等方面.</description><issn>1009-895X</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2023</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpjYFA2NNAzNDYyNdPP0kvOy87UyyotLi7RKy5O1TMyMjQ0NDI1sWRh4DQ0MLDUtbA0jeBg4C0uzkwyMDE0MgPKm3AyuD5du-zZnPXPp6x42TDlRffGZxs7X6xf-3T9zmfrpzxfMOX5ym0ahpaWhrpGBkYGmlZPZ897uXDf44bG530bnndte7Kj7-nGqc_mzOZhYE1LzClO5YXS3Az6bq4hzh665Yl5aYl56fFZ-aVFeUCZ-OKMnPSUiookICO7IgloqrGBiYGBoTHpOgC_iWCv</recordid><startdate>2023</startdate><enddate>2023</enddate><creator>张乐</creator><creator>孙丰泾</creator><general>上海理工大学外语学院,上海 200093</general><scope>2B.</scope><scope>4A8</scope><scope>92I</scope><scope>93N</scope><scope>PSX</scope><scope>TCJ</scope></search><sort><creationdate>2023</creationdate><title>学术用途英汉语对比研究(1991-2020):回顾、现状与展望</title><author>张乐 ; 孙丰泾</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-wanfang_journals_shlgdxxb_shkxb2023040013</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>chi</language><creationdate>2023</creationdate><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>张乐</creatorcontrib><creatorcontrib>孙丰泾</creatorcontrib><collection>Wanfang Data Journals - Hong Kong</collection><collection>WANFANG Data Centre</collection><collection>Wanfang Data Journals</collection><collection>万方数据期刊 - 香港版</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><jtitle>上海理工大学学报（社会科学版）</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>张乐</au><au>孙丰泾</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>学术用途英汉语对比研究(1991-2020):回顾、现状与展望</atitle><jtitle>上海理工大学学报（社会科学版）</jtitle><date>2023</date><risdate>2023</risdate><volume>45</volume><issue>4</issue><spage>343</spage><epage>349</epage><pages>343-349</pages><issn>1009-895X</issn><abstract>H319; 学术用途英汉语对比研究在英汉对比视角下讨论学术文本中语言和文化的关系,是对比修辞学和学术用途英汉语研究交叉形成的新兴研究领域.通过回顾发表于1991年至2020年期间的研究论文,介绍学术用途英汉语对比研究的发展背景和前沿动态,特别是该领域的主要研究方法、研究对象、关键结论和研究难点.学术用途英汉语对比研究最初聚焦于语篇结构,后来转向人际意义的实现方式,多数采用对比修辞学、体裁分析和语料库方法,描述英汉学术文本的结构和词语特征异同,分析语言、文化、写作策略等影响因素.经预测,学术用途英汉语对比研究未来的发展方向可能在英汉差异原因解释、语料库规模和学科扩充、短语特征对比、定性定量相结合等方面.</abstract><pub>上海理工大学外语学院,上海 200093</pub><doi>10.13256/j.cnki.jusst.sse.221112549</doi></addata></record> |
| fulltext | fulltext |
| identifier | ISSN: 1009-895X |
| ispartof | 上海理工大学学报（社会科学版）, 2023, Vol.45 (4), p.343-349 |
| issn | 1009-895X |
| language | chi |
| recordid | cdi_wanfang_journals_shlgdxxb_shkxb202304001 |
| source | 国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database) |
| title | 学术用途英汉语对比研究(1991-2020):回顾、现状与展望 |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-05T06%3A08%3A51IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-wanfang_jour&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%AD%A6%E6%9C%AF%E7%94%A8%E9%80%94%E8%8B%B1%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%AF%B9%E6%AF%94%E7%A0%94%E7%A9%B6(1991-2020):%E5%9B%9E%E9%A1%BE%E3%80%81%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E4%B8%8E%E5%B1%95%E6%9C%9B&rft.jtitle=%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E7%90%86%E5%B7%A5%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E5%AD%A6%E6%8A%A5%EF%BC%88%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%A7%91%E5%AD%A6%E7%89%88%EF%BC%89&rft.au=%E5%BC%A0%E4%B9%90&rft.date=2023&rft.volume=45&rft.issue=4&rft.spage=343&rft.epage=349&rft.pages=343-349&rft.issn=1009-895X&rft_id=info:doi/10.13256/j.cnki.jusst.sse.221112549&rft_dat=%3Cwanfang_jour%3Eshlgdxxb_shkxb202304001%3C/wanfang_jour%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_wanfj_id=shlgdxxb_shkxb202304001&rfr_iscdi=true |