《路得记》的类型重构与文学性溢流
《路得记》是一篇简洁质朴而富有诗意的叙事作品,包含着多元的文本意义。尽管《路得记》书写文本背后呈现出的口述特点、牧歌风格、历史信息无不使其文类界定屡遭歧见,现有文本仍体现了这是一件经过多重书写的精致的文学艺术品。此外,《路得记》在不同语境的各种译本中解构其“原本”意义的同时,重构了读者对其文学性的认识。...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | 河南科技大学学报:社会科学版 2011, Vol.29 (3), p.60-64 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | chi |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | 64 |
---|---|
container_issue | 3 |
container_start_page | 60 |
container_title | 河南科技大学学报:社会科学版 |
container_volume | 29 |
creator | 雷阿勇 |
description | 《路得记》是一篇简洁质朴而富有诗意的叙事作品,包含着多元的文本意义。尽管《路得记》书写文本背后呈现出的口述特点、牧歌风格、历史信息无不使其文类界定屡遭歧见,现有文本仍体现了这是一件经过多重书写的精致的文学艺术品。此外,《路得记》在不同语境的各种译本中解构其“原本”意义的同时,重构了读者对其文学性的认识。 |
doi_str_mv | 10.3969/j.issn.1672-3910.2011.03.015 |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>wanfang_jour_chong</sourceid><recordid>TN_cdi_wanfang_journals_lygxyxb_shkx201103015</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><cqvip_id>39773196</cqvip_id><wanfj_id>lygxyxb_shkx201103015</wanfj_id><sourcerecordid>lygxyxb_shkx201103015</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c645-fcd6f2dafe3066ea6822c2666f6277b15233d2120a6717c4e023b10485cdd003</originalsourceid><addsrcrecordid>eNo9j8tKw0AYhWehYKl9CMFt4j8zyT_NUoo3KLjQfZhcm1pTzSAmuwiFgqUuFVx04UJX3haiKPgytWl9CyMVVwcO3zmHQ8gqBZ1baK219UipWKcomMat0mVAqQ5cB2oukMq_v0RqSkUOAFiCIsMKgXF-Pnt9nHxezR6exvlget2bPn9MRoPv_rAY9b7eLorL_uT-tsjviveb4uVsmSwGsqP82p9Wyd7mxn5jW2vubu001puai4apBa6HAfNk4HNA9CXWGXMZIgbIhHCoyTj3GGUgUVDhGj4w7lAw6qbreQC8SrR566mMAxmHdrt7ksTlnt3JwjRLHVu1DtLfl8DLjyW_MufdVjcOj6MycZREhzLJbG4JwamF_Ac0XGVb</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>《路得记》的类型重构与文学性溢流</title><source>国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)</source><creator>雷阿勇</creator><creatorcontrib>雷阿勇</creatorcontrib><description>《路得记》是一篇简洁质朴而富有诗意的叙事作品,包含着多元的文本意义。尽管《路得记》书写文本背后呈现出的口述特点、牧歌风格、历史信息无不使其文类界定屡遭歧见,现有文本仍体现了这是一件经过多重书写的精致的文学艺术品。此外,《路得记》在不同语境的各种译本中解构其“原本”意义的同时,重构了读者对其文学性的认识。</description><identifier>ISSN: 1672-3910</identifier><identifier>DOI: 10.3969/j.issn.1672-3910.2011.03.015</identifier><language>chi</language><publisher>闽江学院外语系,福建福州,350108</publisher><subject>圣经 ; 外国文学 ; 路得记</subject><ispartof>河南科技大学学报:社会科学版, 2011, Vol.29 (3), p.60-64</ispartof><rights>Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.</rights><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttp://image.cqvip.com/vip1000/qk/85248A/85248A.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,4024,27923,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>雷阿勇</creatorcontrib><title>《路得记》的类型重构与文学性溢流</title><title>河南科技大学学报:社会科学版</title><addtitle>Journal of Henan University of Science & Technology:Social science</addtitle><description>《路得记》是一篇简洁质朴而富有诗意的叙事作品,包含着多元的文本意义。尽管《路得记》书写文本背后呈现出的口述特点、牧歌风格、历史信息无不使其文类界定屡遭歧见,现有文本仍体现了这是一件经过多重书写的精致的文学艺术品。此外,《路得记》在不同语境的各种译本中解构其“原本”意义的同时,重构了读者对其文学性的认识。</description><subject>圣经</subject><subject>外国文学</subject><subject>路得记</subject><issn>1672-3910</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2011</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNo9j8tKw0AYhWehYKl9CMFt4j8zyT_NUoo3KLjQfZhcm1pTzSAmuwiFgqUuFVx04UJX3haiKPgytWl9CyMVVwcO3zmHQ8gqBZ1baK219UipWKcomMat0mVAqQ5cB2oukMq_v0RqSkUOAFiCIsMKgXF-Pnt9nHxezR6exvlget2bPn9MRoPv_rAY9b7eLorL_uT-tsjviveb4uVsmSwGsqP82p9Wyd7mxn5jW2vubu001puai4apBa6HAfNk4HNA9CXWGXMZIgbIhHCoyTj3GGUgUVDhGj4w7lAw6qbreQC8SrR566mMAxmHdrt7ksTlnt3JwjRLHVu1DtLfl8DLjyW_MufdVjcOj6MycZREhzLJbG4JwamF_Ac0XGVb</recordid><startdate>2011</startdate><enddate>2011</enddate><creator>雷阿勇</creator><general>闽江学院外语系,福建福州,350108</general><scope>2RA</scope><scope>92L</scope><scope>CQIGP</scope><scope>W93</scope><scope>~WA</scope><scope>2B.</scope><scope>4A8</scope><scope>92I</scope><scope>93N</scope><scope>PSX</scope><scope>TCJ</scope></search><sort><creationdate>2011</creationdate><title>《路得记》的类型重构与文学性溢流</title><author>雷阿勇</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c645-fcd6f2dafe3066ea6822c2666f6277b15233d2120a6717c4e023b10485cdd003</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>chi</language><creationdate>2011</creationdate><topic>圣经</topic><topic>外国文学</topic><topic>路得记</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>雷阿勇</creatorcontrib><collection>中文科技期刊数据库</collection><collection>中文科技期刊数据库-CALIS站点</collection><collection>中文科技期刊数据库-7.0平台</collection><collection>中文科技期刊数据库-社会科学</collection><collection>中文科技期刊数据库- 镜像站点</collection><collection>Wanfang Data Journals - Hong Kong</collection><collection>WANFANG Data Centre</collection><collection>Wanfang Data Journals</collection><collection>万方数据期刊 - 香港版</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><jtitle>河南科技大学学报:社会科学版</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>雷阿勇</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>《路得记》的类型重构与文学性溢流</atitle><jtitle>河南科技大学学报:社会科学版</jtitle><addtitle>Journal of Henan University of Science & Technology:Social science</addtitle><date>2011</date><risdate>2011</risdate><volume>29</volume><issue>3</issue><spage>60</spage><epage>64</epage><pages>60-64</pages><issn>1672-3910</issn><abstract>《路得记》是一篇简洁质朴而富有诗意的叙事作品,包含着多元的文本意义。尽管《路得记》书写文本背后呈现出的口述特点、牧歌风格、历史信息无不使其文类界定屡遭歧见,现有文本仍体现了这是一件经过多重书写的精致的文学艺术品。此外,《路得记》在不同语境的各种译本中解构其“原本”意义的同时,重构了读者对其文学性的认识。</abstract><pub>闽江学院外语系,福建福州,350108</pub><doi>10.3969/j.issn.1672-3910.2011.03.015</doi><tpages>5</tpages></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 1672-3910 |
ispartof | 河南科技大学学报:社会科学版, 2011, Vol.29 (3), p.60-64 |
issn | 1672-3910 |
language | chi |
recordid | cdi_wanfang_journals_lygxyxb_shkx201103015 |
source | 国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database) |
subjects | 圣经 外国文学 路得记 |
title | 《路得记》的类型重构与文学性溢流 |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-23T02%3A01%3A32IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-wanfang_jour_chong&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%E3%80%8A%E8%B7%AF%E5%BE%97%E8%AE%B0%E3%80%8B%E7%9A%84%E7%B1%BB%E5%9E%8B%E9%87%8D%E6%9E%84%E4%B8%8E%E6%96%87%E5%AD%A6%E6%80%A7%E6%BA%A2%E6%B5%81&rft.jtitle=%E6%B2%B3%E5%8D%97%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E5%AD%A6%E6%8A%A5%EF%BC%9A%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%A7%91%E5%AD%A6%E7%89%88&rft.au=%E9%9B%B7%E9%98%BF%E5%8B%87&rft.date=2011&rft.volume=29&rft.issue=3&rft.spage=60&rft.epage=64&rft.pages=60-64&rft.issn=1672-3910&rft_id=info:doi/10.3969/j.issn.1672-3910.2011.03.015&rft_dat=%3Cwanfang_jour_chong%3Elygxyxb_shkx201103015%3C/wanfang_jour_chong%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_cqvip_id=39773196&rft_wanfj_id=lygxyxb_shkx201103015&rfr_iscdi=true |