《老井》电影改编研究

《老井》电影改编研究

吴天明导演的电影《老井》改编自郑义的同名小说,电影在改编时对原著中的人物形象和故事情节做了一定的改动,影片在表现3个人物时的共同特点是突出其身上的传统美德,弱化对其鲜明个性、反抗性的表现。主要改动的情节包括孙旺泉父亲去世情节的提前、神话迷信情节的删除以及以打井石碑结尾的处理等,使得影片与原著相比更强调生存的艰苦,赞颂民族的牺牲奋斗精神,却缺乏对传统文化的远距离审视。探究改编的原因,一方面是小说与电影不同艺术形式导致的差异,另一方面也与小说作者和电影导演不同的文化认同和情感倾向有关。...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:晋城职业技术学院学报 2019-06, Vol.12 (3), p.93-96
1. Verfasser: 王若水
Format: Artikel
Sprache:chi
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 96
container_issue 3
container_start_page 93
container_title 晋城职业技术学院学报
container_volume 12
creator 王若水
description 吴天明导演的电影《老井》改编自郑义的同名小说,电影在改编时对原著中的人物形象和故事情节做了一定的改动,影片在表现3个人物时的共同特点是突出其身上的传统美德,弱化对其鲜明个性、反抗性的表现。主要改动的情节包括孙旺泉父亲去世情节的提前、神话迷信情节的删除以及以打井石碑结尾的处理等,使得影片与原著相比更强调生存的艰苦,赞颂民族的牺牲奋斗精神,却缺乏对传统文化的远距离审视。探究改编的原因,一方面是小说与电影不同艺术形式导致的差异,另一方面也与小说作者和电影导演不同的文化认同和情感倾向有关。
doi_str_mv 10.3969/j.issn.1674-5078.2019.03.027
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>cass_wanfa</sourceid><recordid>TN_cdi_wanfang_journals_jczyjsxyxb201903028</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><cass_id>7001930528</cass_id><wanfj_id>jczyjsxyxb201903028</wanfj_id><sourcerecordid>7001930528</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c568-6e30e55f848f196622bdb2e163700f22b35ed609775e9257bd0d1bec83df63633</originalsourceid><addsrcrecordid>eNo9T7tKA0EUnULBEPMFgpWd7HhnbuZVSvARCNikX3Z2ZiSLrOAgJlZrq220trW0UFD0a6Kun-FIxOpwHpzDIWSLAUUjzU5FJzHWlEnVzwQoTTkwQwEpcLVCOv_6GunFOLEAiUilVIdsLprr7-bq4_V20dy086fP98ev-Uv7dtfez9uH53WyGoqT6Ht_2CXj_b3x4DAbHR0MB7ujrBRSZ9IjeCGC7uvAjJScW2e5ZxIVQEgMhXcSjFLCGy6UdeCY9aVGFyRKxC7ZXtZeFHUo6uO8Oj0_q9NgXpWXsypOZ1P7ewkQuE7pjWW6LGLM6xhdnnaYQRDJ_QGNDlVe</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>《老井》电影改编研究</title><source>国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)</source><creator>王若水</creator><creatorcontrib>王若水</creatorcontrib><description>吴天明导演的电影《老井》改编自郑义的同名小说,电影在改编时对原著中的人物形象和故事情节做了一定的改动,影片在表现3个人物时的共同特点是突出其身上的传统美德,弱化对其鲜明个性、反抗性的表现。主要改动的情节包括孙旺泉父亲去世情节的提前、神话迷信情节的删除以及以打井石碑结尾的处理等,使得影片与原著相比更强调生存的艰苦,赞颂民族的牺牲奋斗精神,却缺乏对传统文化的远距离审视。探究改编的原因,一方面是小说与电影不同艺术形式导致的差异,另一方面也与小说作者和电影导演不同的文化认同和情感倾向有关。</description><identifier>ISSN: 1674-5078</identifier><identifier>DOI: 10.3969/j.issn.1674-5078.2019.03.027</identifier><language>chi</language><publisher>晋城职业技术学院</publisher><ispartof>晋城职业技术学院学报, 2019-06, Vol.12 (3), p.93-96</ispartof><rights>Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.</rights><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttp://www.wanfangdata.com.cn/images/PeriodicalImages/jczyjsxyxb/jczyjsxyxb.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,27901,27902</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>王若水</creatorcontrib><title>《老井》电影改编研究</title><title>晋城职业技术学院学报</title><description>吴天明导演的电影《老井》改编自郑义的同名小说,电影在改编时对原著中的人物形象和故事情节做了一定的改动,影片在表现3个人物时的共同特点是突出其身上的传统美德,弱化对其鲜明个性、反抗性的表现。主要改动的情节包括孙旺泉父亲去世情节的提前、神话迷信情节的删除以及以打井石碑结尾的处理等,使得影片与原著相比更强调生存的艰苦,赞颂民族的牺牲奋斗精神,却缺乏对传统文化的远距离审视。探究改编的原因,一方面是小说与电影不同艺术形式导致的差异,另一方面也与小说作者和电影导演不同的文化认同和情感倾向有关。</description><issn>1674-5078</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2019</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNo9T7tKA0EUnULBEPMFgpWd7HhnbuZVSvARCNikX3Z2ZiSLrOAgJlZrq220trW0UFD0a6Kun-FIxOpwHpzDIWSLAUUjzU5FJzHWlEnVzwQoTTkwQwEpcLVCOv_6GunFOLEAiUilVIdsLprr7-bq4_V20dy086fP98ev-Uv7dtfez9uH53WyGoqT6Ht_2CXj_b3x4DAbHR0MB7ujrBRSZ9IjeCGC7uvAjJScW2e5ZxIVQEgMhXcSjFLCGy6UdeCY9aVGFyRKxC7ZXtZeFHUo6uO8Oj0_q9NgXpWXsypOZ1P7ewkQuE7pjWW6LGLM6xhdnnaYQRDJ_QGNDlVe</recordid><startdate>20190601</startdate><enddate>20190601</enddate><creator>王若水</creator><general>晋城职业技术学院</general><general>北京师范大学,北京,100087</general><scope>NSCOK</scope><scope>2B.</scope><scope>4A8</scope><scope>92I</scope><scope>93N</scope><scope>PSX</scope><scope>TCJ</scope></search><sort><creationdate>20190601</creationdate><title>《老井》电影改编研究</title><author>王若水</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c568-6e30e55f848f196622bdb2e163700f22b35ed609775e9257bd0d1bec83df63633</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>chi</language><creationdate>2019</creationdate><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>王若水</creatorcontrib><collection>国家哲学社会科学文献中心 (National Center for Philosophy and Social Sciences Documentation)</collection><collection>Wanfang Data Journals - Hong Kong</collection><collection>WANFANG Data Centre</collection><collection>Wanfang Data Journals</collection><collection>万方数据期刊 - 香港版</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><jtitle>晋城职业技术学院学报</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>王若水</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>《老井》电影改编研究</atitle><jtitle>晋城职业技术学院学报</jtitle><date>2019-06-01</date><risdate>2019</risdate><volume>12</volume><issue>3</issue><spage>93</spage><epage>96</epage><pages>93-96</pages><issn>1674-5078</issn><abstract>吴天明导演的电影《老井》改编自郑义的同名小说,电影在改编时对原著中的人物形象和故事情节做了一定的改动,影片在表现3个人物时的共同特点是突出其身上的传统美德,弱化对其鲜明个性、反抗性的表现。主要改动的情节包括孙旺泉父亲去世情节的提前、神话迷信情节的删除以及以打井石碑结尾的处理等,使得影片与原著相比更强调生存的艰苦,赞颂民族的牺牲奋斗精神,却缺乏对传统文化的远距离审视。探究改编的原因,一方面是小说与电影不同艺术形式导致的差异,另一方面也与小说作者和电影导演不同的文化认同和情感倾向有关。</abstract><pub>晋城职业技术学院</pub><doi>10.3969/j.issn.1674-5078.2019.03.027</doi><tpages>4</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1674-5078
ispartof 晋城职业技术学院学报, 2019-06, Vol.12 (3), p.93-96
issn 1674-5078
language chi
recordid cdi_wanfang_journals_jczyjsxyxb201903028
source 国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)
title 《老井》电影改编研究
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-28T21%3A40%3A02IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-cass_wanfa&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%E3%80%8A%E8%80%81%E4%BA%95%E3%80%8B%E7%94%B5%E5%BD%B1%E6%94%B9%E7%BC%96%E7%A0%94%E7%A9%B6&rft.jtitle=%E6%99%8B%E5%9F%8E%E8%81%8C%E4%B8%9A%E6%8A%80%E6%9C%AF%E5%AD%A6%E9%99%A2%E5%AD%A6%E6%8A%A5&rft.au=%E7%8E%8B%E8%8B%A5%E6%B0%B4&rft.date=2019-06-01&rft.volume=12&rft.issue=3&rft.spage=93&rft.epage=96&rft.pages=93-96&rft.issn=1674-5078&rft_id=info:doi/10.3969/j.issn.1674-5078.2019.03.027&rft_dat=%3Ccass_wanfa%3E7001930528%3C/cass_wanfa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_cass_id=7001930528&rft_wanfj_id=jczyjsxyxb201903028&rfr_iscdi=true