The Chronotope of Paris in the Poetry of First-Wave Russian Emigrants: A Case Study of Irina Knorring’s Poems

ABSTRACT This article proposes to use the concept of chronotope in analyzing the literary works of first-wave Russian emigrants in France. It focuses on the artistic representation of the world within the Russian émigrés community in Paris by exploring the poems of Irina Knorring, a representative o...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Bakhtiniana : revista de estudos do discurso 2023, Vol.18 (4)
Hauptverfasser: Shchukina, Daria, Aouini, Dorra
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page
container_issue 4
container_start_page
container_title Bakhtiniana : revista de estudos do discurso
container_volume 18
creator Shchukina, Daria
Aouini, Dorra
description ABSTRACT This article proposes to use the concept of chronotope in analyzing the literary works of first-wave Russian emigrants in France. It focuses on the artistic representation of the world within the Russian émigrés community in Paris by exploring the poems of Irina Knorring, a representative of the younger generation of first-wave Russian emigrants. In these poems, the figure of the Russian emigrant assumes a central position. By examining them, this research identifies recurring motifs and images with spatial and temporal meanings and discusses the specific features of the chronotope of Paris. In her poems, Knorring not only delves into the inner world and uniqueness of individuals but also reflects upon the collective experiences and shared destiny of Russians in exile. The chronotope in the poet’s works serves as an indispensable element, establishing a cohesive spatial and temporal unity that enables readers to perceive the image of Russian emigrants in Europe (specifically Paris) through the perspective of a Russian vagabond. The chronotopic analysis presented in this article offers a comprehensive spatial and temporal representation of the life trajectory of Russian émigrés in Paris, encompassing both their individual experiences and the broader context of Russian emigration as a whole. RESUMO Este artigo propõe o uso do conceito de cronotopo para analisar a obra literária de emigrantes russos da primeira onda na França. O artigo se concentra na representação artística de mundo da comunidade de emigrantes russos em Paris, ao explorar os poemas de Irina Knorring, uma representante da jovem geração da primeira onda de emigrantes russos. Nesses poemas, a figura do emigrante russo assume uma posição central. Ao examiná-los, esta pesquisa identifica os motivos e as imagens recorrentes, dotados de sentidos espaciais e temporais, e discute aspectos específicos do cronotopo de Paris. Em seus poemas, Knorring explora não só o mundo interior e as particularidades dos indivíduos, mas também reflete sobre os acontecimentos da vida e sobre o destino comum dos refugiados russos no exílio. Nas obras da poeta, o cronotopo serve como um elemento indispensável, estabelecendo uma unidade espacial e temporal coesa, que permite aos leitores perceberem a imagem dos emigrantes russos na Europa (Paris) pelos olhos do andarilho russo. A análise cronotópica presente no artigo oferece uma representação espacial e temporal abrangente da trajetória de vida de emigrantes ru
doi_str_mv 10.1590/2176-4573e62187
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>scielo_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_scielo_journals_S2176_45732023000400403</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><scielo_id>S2176_45732023000400403</scielo_id><sourcerecordid>S2176_45732023000400403</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c1907-cbe1cb4f32f30eef2a84719b0a4bc4ef9e6a6817af50076b83b2eb90222319733</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpNkM9qAjEQxkNpoWI995oXWM0_N7u9yaKtVKhUS48hu51oRDeSrAVvvkZfr0_STS3SYWA-ZuabgR9C95T06TAnA0Zlmoih5JAymskr1Ll0rv_pW9QLYUPayAXPOOsgt1wDLtbe1a5xe8DO4Ln2NmBb46YdzR00_hjbE-tDk7zrT8CvhxCsrvF4Z1de1014wCNc6AB40Rw-fren3tYaP9fOt2L1ffoK8dQu3KEbo7cBen-1i94m42XxlMxeHqfFaJZUNCcyqUqgVSkMZ4YTAMN0JiTNS6JFWQkwOaQ6zajUZkiITMuMlwzKnDDGOM0l513UP98NlYWtUxt38HX7UC0iDBVhMMJ4S0LEjIbB2VB5F4IHo_be7rQ_KkpUZKwuxjNj_gOrvmyl</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>The Chronotope of Paris in the Poetry of First-Wave Russian Emigrants: A Case Study of Irina Knorring’s Poems</title><source>Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals</source><creator>Shchukina, Daria ; Aouini, Dorra</creator><creatorcontrib>Shchukina, Daria ; Aouini, Dorra</creatorcontrib><description>ABSTRACT This article proposes to use the concept of chronotope in analyzing the literary works of first-wave Russian emigrants in France. It focuses on the artistic representation of the world within the Russian émigrés community in Paris by exploring the poems of Irina Knorring, a representative of the younger generation of first-wave Russian emigrants. In these poems, the figure of the Russian emigrant assumes a central position. By examining them, this research identifies recurring motifs and images with spatial and temporal meanings and discusses the specific features of the chronotope of Paris. In her poems, Knorring not only delves into the inner world and uniqueness of individuals but also reflects upon the collective experiences and shared destiny of Russians in exile. The chronotope in the poet’s works serves as an indispensable element, establishing a cohesive spatial and temporal unity that enables readers to perceive the image of Russian emigrants in Europe (specifically Paris) through the perspective of a Russian vagabond. The chronotopic analysis presented in this article offers a comprehensive spatial and temporal representation of the life trajectory of Russian émigrés in Paris, encompassing both their individual experiences and the broader context of Russian emigration as a whole. RESUMO Este artigo propõe o uso do conceito de cronotopo para analisar a obra literária de emigrantes russos da primeira onda na França. O artigo se concentra na representação artística de mundo da comunidade de emigrantes russos em Paris, ao explorar os poemas de Irina Knorring, uma representante da jovem geração da primeira onda de emigrantes russos. Nesses poemas, a figura do emigrante russo assume uma posição central. Ao examiná-los, esta pesquisa identifica os motivos e as imagens recorrentes, dotados de sentidos espaciais e temporais, e discute aspectos específicos do cronotopo de Paris. Em seus poemas, Knorring explora não só o mundo interior e as particularidades dos indivíduos, mas também reflete sobre os acontecimentos da vida e sobre o destino comum dos refugiados russos no exílio. Nas obras da poeta, o cronotopo serve como um elemento indispensável, estabelecendo uma unidade espacial e temporal coesa, que permite aos leitores perceberem a imagem dos emigrantes russos na Europa (Paris) pelos olhos do andarilho russo. A análise cronotópica presente no artigo oferece uma representação espacial e temporal abrangente da trajetória de vida de emigrantes russos em Paris, abarcando tanto as experiências individuais, quanto o contexto mais amplo da emigração russa como um todo.</description><identifier>ISSN: 2176-4573</identifier><identifier>EISSN: 2176-4573</identifier><identifier>DOI: 10.1590/2176-4573e62187</identifier><language>eng</language><publisher>LAEL/PUC-SP (Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo)</publisher><subject>LANGUAGE &amp; LINGUISTICS ; LINGUISTICS</subject><ispartof>Bakhtiniana : revista de estudos do discurso, 2023, Vol.18 (4)</ispartof><rights>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><cites>FETCH-LOGICAL-c1907-cbe1cb4f32f30eef2a84719b0a4bc4ef9e6a6817af50076b83b2eb90222319733</cites><orcidid>0000-0002-7963-8466 ; 0000-0002-2312-2794</orcidid></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,776,780,881,4010,27900,27901,27902</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Shchukina, Daria</creatorcontrib><creatorcontrib>Aouini, Dorra</creatorcontrib><title>The Chronotope of Paris in the Poetry of First-Wave Russian Emigrants: A Case Study of Irina Knorring’s Poems</title><title>Bakhtiniana : revista de estudos do discurso</title><addtitle>Bakhtiniana, Rev. Estud. Discurso</addtitle><description>ABSTRACT This article proposes to use the concept of chronotope in analyzing the literary works of first-wave Russian emigrants in France. It focuses on the artistic representation of the world within the Russian émigrés community in Paris by exploring the poems of Irina Knorring, a representative of the younger generation of first-wave Russian emigrants. In these poems, the figure of the Russian emigrant assumes a central position. By examining them, this research identifies recurring motifs and images with spatial and temporal meanings and discusses the specific features of the chronotope of Paris. In her poems, Knorring not only delves into the inner world and uniqueness of individuals but also reflects upon the collective experiences and shared destiny of Russians in exile. The chronotope in the poet’s works serves as an indispensable element, establishing a cohesive spatial and temporal unity that enables readers to perceive the image of Russian emigrants in Europe (specifically Paris) through the perspective of a Russian vagabond. The chronotopic analysis presented in this article offers a comprehensive spatial and temporal representation of the life trajectory of Russian émigrés in Paris, encompassing both their individual experiences and the broader context of Russian emigration as a whole. RESUMO Este artigo propõe o uso do conceito de cronotopo para analisar a obra literária de emigrantes russos da primeira onda na França. O artigo se concentra na representação artística de mundo da comunidade de emigrantes russos em Paris, ao explorar os poemas de Irina Knorring, uma representante da jovem geração da primeira onda de emigrantes russos. Nesses poemas, a figura do emigrante russo assume uma posição central. Ao examiná-los, esta pesquisa identifica os motivos e as imagens recorrentes, dotados de sentidos espaciais e temporais, e discute aspectos específicos do cronotopo de Paris. Em seus poemas, Knorring explora não só o mundo interior e as particularidades dos indivíduos, mas também reflete sobre os acontecimentos da vida e sobre o destino comum dos refugiados russos no exílio. Nas obras da poeta, o cronotopo serve como um elemento indispensável, estabelecendo uma unidade espacial e temporal coesa, que permite aos leitores perceberem a imagem dos emigrantes russos na Europa (Paris) pelos olhos do andarilho russo. A análise cronotópica presente no artigo oferece uma representação espacial e temporal abrangente da trajetória de vida de emigrantes russos em Paris, abarcando tanto as experiências individuais, quanto o contexto mais amplo da emigração russa como um todo.</description><subject>LANGUAGE &amp; LINGUISTICS</subject><subject>LINGUISTICS</subject><issn>2176-4573</issn><issn>2176-4573</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2023</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpNkM9qAjEQxkNpoWI995oXWM0_N7u9yaKtVKhUS48hu51oRDeSrAVvvkZfr0_STS3SYWA-ZuabgR9C95T06TAnA0Zlmoih5JAymskr1Ll0rv_pW9QLYUPayAXPOOsgt1wDLtbe1a5xe8DO4Ln2NmBb46YdzR00_hjbE-tDk7zrT8CvhxCsrvF4Z1de1014wCNc6AB40Rw-fren3tYaP9fOt2L1ffoK8dQu3KEbo7cBen-1i94m42XxlMxeHqfFaJZUNCcyqUqgVSkMZ4YTAMN0JiTNS6JFWQkwOaQ6zajUZkiITMuMlwzKnDDGOM0l513UP98NlYWtUxt38HX7UC0iDBVhMMJ4S0LEjIbB2VB5F4IHo_be7rQ_KkpUZKwuxjNj_gOrvmyl</recordid><startdate>2023</startdate><enddate>2023</enddate><creator>Shchukina, Daria</creator><creator>Aouini, Dorra</creator><general>LAEL/PUC-SP (Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo)</general><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>GPN</scope><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-7963-8466</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-2312-2794</orcidid></search><sort><creationdate>2023</creationdate><title>The Chronotope of Paris in the Poetry of First-Wave Russian Emigrants: A Case Study of Irina Knorring’s Poems</title><author>Shchukina, Daria ; Aouini, Dorra</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c1907-cbe1cb4f32f30eef2a84719b0a4bc4ef9e6a6817af50076b83b2eb90222319733</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2023</creationdate><topic>LANGUAGE &amp; LINGUISTICS</topic><topic>LINGUISTICS</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Shchukina, Daria</creatorcontrib><creatorcontrib>Aouini, Dorra</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><collection>SciELO</collection><jtitle>Bakhtiniana : revista de estudos do discurso</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Shchukina, Daria</au><au>Aouini, Dorra</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>The Chronotope of Paris in the Poetry of First-Wave Russian Emigrants: A Case Study of Irina Knorring’s Poems</atitle><jtitle>Bakhtiniana : revista de estudos do discurso</jtitle><addtitle>Bakhtiniana, Rev. Estud. Discurso</addtitle><date>2023</date><risdate>2023</risdate><volume>18</volume><issue>4</issue><issn>2176-4573</issn><eissn>2176-4573</eissn><abstract>ABSTRACT This article proposes to use the concept of chronotope in analyzing the literary works of first-wave Russian emigrants in France. It focuses on the artistic representation of the world within the Russian émigrés community in Paris by exploring the poems of Irina Knorring, a representative of the younger generation of first-wave Russian emigrants. In these poems, the figure of the Russian emigrant assumes a central position. By examining them, this research identifies recurring motifs and images with spatial and temporal meanings and discusses the specific features of the chronotope of Paris. In her poems, Knorring not only delves into the inner world and uniqueness of individuals but also reflects upon the collective experiences and shared destiny of Russians in exile. The chronotope in the poet’s works serves as an indispensable element, establishing a cohesive spatial and temporal unity that enables readers to perceive the image of Russian emigrants in Europe (specifically Paris) through the perspective of a Russian vagabond. The chronotopic analysis presented in this article offers a comprehensive spatial and temporal representation of the life trajectory of Russian émigrés in Paris, encompassing both their individual experiences and the broader context of Russian emigration as a whole. RESUMO Este artigo propõe o uso do conceito de cronotopo para analisar a obra literária de emigrantes russos da primeira onda na França. O artigo se concentra na representação artística de mundo da comunidade de emigrantes russos em Paris, ao explorar os poemas de Irina Knorring, uma representante da jovem geração da primeira onda de emigrantes russos. Nesses poemas, a figura do emigrante russo assume uma posição central. Ao examiná-los, esta pesquisa identifica os motivos e as imagens recorrentes, dotados de sentidos espaciais e temporais, e discute aspectos específicos do cronotopo de Paris. Em seus poemas, Knorring explora não só o mundo interior e as particularidades dos indivíduos, mas também reflete sobre os acontecimentos da vida e sobre o destino comum dos refugiados russos no exílio. Nas obras da poeta, o cronotopo serve como um elemento indispensável, estabelecendo uma unidade espacial e temporal coesa, que permite aos leitores perceberem a imagem dos emigrantes russos na Europa (Paris) pelos olhos do andarilho russo. A análise cronotópica presente no artigo oferece uma representação espacial e temporal abrangente da trajetória de vida de emigrantes russos em Paris, abarcando tanto as experiências individuais, quanto o contexto mais amplo da emigração russa como um todo.</abstract><pub>LAEL/PUC-SP (Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo)</pub><doi>10.1590/2176-4573e62187</doi><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-7963-8466</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-2312-2794</orcidid><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 2176-4573
ispartof Bakhtiniana : revista de estudos do discurso, 2023, Vol.18 (4)
issn 2176-4573
2176-4573
language eng
recordid cdi_scielo_journals_S2176_45732023000400403
source Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals
subjects LANGUAGE & LINGUISTICS
LINGUISTICS
title The Chronotope of Paris in the Poetry of First-Wave Russian Emigrants: A Case Study of Irina Knorring’s Poems
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-31T02%3A01%3A14IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-scielo_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=The%20Chronotope%20of%20Paris%20in%20the%20Poetry%20of%20First-Wave%20Russian%20Emigrants:%20A%20Case%20Study%20of%20Irina%20Knorring%E2%80%99s%20Poems&rft.jtitle=Bakhtiniana%20:%20revista%20de%20estudos%20do%20discurso&rft.au=Shchukina,%20Daria&rft.date=2023&rft.volume=18&rft.issue=4&rft.issn=2176-4573&rft.eissn=2176-4573&rft_id=info:doi/10.1590/2176-4573e62187&rft_dat=%3Cscielo_cross%3ES2176_45732023000400403%3C/scielo_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_scielo_id=S2176_45732023000400403&rfr_iscdi=true