O diagnóstico do carcinoma metastático de coróide pela biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF): relato de caso

OBJETIVO: Relatar o caso de um paciente com carcinoma de pulmão cuja primeira metástase detectada foi em coróide e a abordagem diagnóstica deste caso. MÉTODOS: Um homem de 35 anos, em tratamento devido a uma condensação pulmonar isolada, referiu baixa da acuidade visual súbita, dor, secreção e olho...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Arquivos brasileiros de oftalmologia 2003, Vol.66 (2), p.213-218
Hauptverfasser: Corrêa, Zélia Maria da Silva, Irion, Luciane Cristina Dreher, Marcon, Ítalo Mundialino, Goldhardt, Raquel, Travi, Giovanni Marcos
Format: Artikel
Sprache:por
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 218
container_issue 2
container_start_page 213
container_title Arquivos brasileiros de oftalmologia
container_volume 66
creator Corrêa, Zélia Maria da Silva
Irion, Luciane Cristina Dreher
Marcon, Ítalo Mundialino
Goldhardt, Raquel
Travi, Giovanni Marcos
description OBJETIVO: Relatar o caso de um paciente com carcinoma de pulmão cuja primeira metástase detectada foi em coróide e a abordagem diagnóstica deste caso. MÉTODOS: Um homem de 35 anos, em tratamento devido a uma condensação pulmonar isolada, referiu baixa da acuidade visual súbita, dor, secreção e olho vermelho (olho direito) há 10 dias. Ao exame oftalmológico foi detectada a presença de descolamento não regmatogênico de retina e múltiplos focos tumorais em coróide confirmado pela ultra-sonografia ocular diagnóstica. Foi sugerida biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF) para diagnosticar possível doença metastática. A biópsia aspirativa com agulha fina foi realizada sob anestesia peribulbar e sedação. A rota escolhida foi transvítrea através de esclerotomia a 4 mm do limbo. O procedimento foi monitorado via oftalmoscopia binocular indireta. Foram obtidas 2 amostras de focos tumorais diferentes. Após a biópsia aspirativa com agulha fina, as amostras foram encaminhadas para processamento, fixação e coloração pelos métodos Papanicolaou e hematoxilina-eosina. RESULTADOS: A citologia confirmou a suspeita de múltiplos focos metastáticos coroídeos. Os aspirados ocular e pulmonar revelaram ser de mesma origem devido à reação positiva com pan-citoqueratina (AE1/AE3). O paciente evoluiu para óbito 4 meses após diagnóstico citológico de carcinoma metastático ocular. CONCLUSÕES: A biópsia aspirativa com agulha fina foi eficiente em diagnosticar e correlacionar a citologia ocular com o tumor primário por métodos citoquímicos neste caso. A biópsia aspirativa com agulha fina ainda deve ser usada em casos selecionados e pesquisas futuras serão necessárias para que este procedimento diagnóstico seja considerado padrão em oftalmologia.
doi_str_mv 10.1590/S0004-27492003000200018
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>scielo</sourceid><recordid>TN_cdi_scielo_journals_S0004_27492003000200018</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><scielo_id>S0004_27492003000200018</scielo_id><sourcerecordid>S0004_27492003000200018</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-s888-e54951b2712ce135862bbe61cd39bb4847b4091cab2d5a8c635245d1f7f486c3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNplUEFOwzAQ9AEkSuEN-AiHFNuxE5tbqSggVeqh3KO14xRXSRzFKf_hDXlCPoZFuHGaWc3sjDQI3VGyokKRxwMhhCcs54oRksYjAqHyAi1olsuEKSau0HUIp6hwpcQCDXtcOji20xgGZzwuPTbQG9f6BnBjBwjD9D0rFhvfT6OLpLM1YO2msQsOMITO9TC4L4iOBsPxXH8CrlwL-P55vd4-POE-PgxzBgR_gy4rqIO9_cMlOmxfPjZvyW7_-r5Z75IgpUys4EpQzXLKjKWpkBnT2mbUlKnSmkuea04UNaBZKUCaLBWMi5JWecVlZtIlWs2pwThb--Lkz30b64rflYp_K6U_3adgCw</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>O diagnóstico do carcinoma metastático de coróide pela biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF): relato de caso</title><source>IngentaConnect Free/Open Access Journals</source><source>EZB-FREE-00999 freely available EZB journals</source><creator>Corrêa, Zélia Maria da Silva ; Irion, Luciane Cristina Dreher ; Marcon, Ítalo Mundialino ; Goldhardt, Raquel ; Travi, Giovanni Marcos</creator><creatorcontrib>Corrêa, Zélia Maria da Silva ; Irion, Luciane Cristina Dreher ; Marcon, Ítalo Mundialino ; Goldhardt, Raquel ; Travi, Giovanni Marcos</creatorcontrib><description>OBJETIVO: Relatar o caso de um paciente com carcinoma de pulmão cuja primeira metástase detectada foi em coróide e a abordagem diagnóstica deste caso. MÉTODOS: Um homem de 35 anos, em tratamento devido a uma condensação pulmonar isolada, referiu baixa da acuidade visual súbita, dor, secreção e olho vermelho (olho direito) há 10 dias. Ao exame oftalmológico foi detectada a presença de descolamento não regmatogênico de retina e múltiplos focos tumorais em coróide confirmado pela ultra-sonografia ocular diagnóstica. Foi sugerida biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF) para diagnosticar possível doença metastática. A biópsia aspirativa com agulha fina foi realizada sob anestesia peribulbar e sedação. A rota escolhida foi transvítrea através de esclerotomia a 4 mm do limbo. O procedimento foi monitorado via oftalmoscopia binocular indireta. Foram obtidas 2 amostras de focos tumorais diferentes. Após a biópsia aspirativa com agulha fina, as amostras foram encaminhadas para processamento, fixação e coloração pelos métodos Papanicolaou e hematoxilina-eosina. RESULTADOS: A citologia confirmou a suspeita de múltiplos focos metastáticos coroídeos. Os aspirados ocular e pulmonar revelaram ser de mesma origem devido à reação positiva com pan-citoqueratina (AE1/AE3). O paciente evoluiu para óbito 4 meses após diagnóstico citológico de carcinoma metastático ocular. CONCLUSÕES: A biópsia aspirativa com agulha fina foi eficiente em diagnosticar e correlacionar a citologia ocular com o tumor primário por métodos citoquímicos neste caso. A biópsia aspirativa com agulha fina ainda deve ser usada em casos selecionados e pesquisas futuras serão necessárias para que este procedimento diagnóstico seja considerado padrão em oftalmologia.</description><identifier>ISSN: 1678-2925</identifier><identifier>DOI: 10.1590/S0004-27492003000200018</identifier><language>por</language><publisher>Conselho Brasileiro de Oftalmologia</publisher><subject>OPHTHALMOLOGY</subject><ispartof>Arquivos brasileiros de oftalmologia, 2003, Vol.66 (2), p.213-218</ispartof><rights>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,780,784,885,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Corrêa, Zélia Maria da Silva</creatorcontrib><creatorcontrib>Irion, Luciane Cristina Dreher</creatorcontrib><creatorcontrib>Marcon, Ítalo Mundialino</creatorcontrib><creatorcontrib>Goldhardt, Raquel</creatorcontrib><creatorcontrib>Travi, Giovanni Marcos</creatorcontrib><title>O diagnóstico do carcinoma metastático de coróide pela biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF): relato de caso</title><title>Arquivos brasileiros de oftalmologia</title><addtitle>Arq. Bras. Oftalmol</addtitle><description>OBJETIVO: Relatar o caso de um paciente com carcinoma de pulmão cuja primeira metástase detectada foi em coróide e a abordagem diagnóstica deste caso. MÉTODOS: Um homem de 35 anos, em tratamento devido a uma condensação pulmonar isolada, referiu baixa da acuidade visual súbita, dor, secreção e olho vermelho (olho direito) há 10 dias. Ao exame oftalmológico foi detectada a presença de descolamento não regmatogênico de retina e múltiplos focos tumorais em coróide confirmado pela ultra-sonografia ocular diagnóstica. Foi sugerida biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF) para diagnosticar possível doença metastática. A biópsia aspirativa com agulha fina foi realizada sob anestesia peribulbar e sedação. A rota escolhida foi transvítrea através de esclerotomia a 4 mm do limbo. O procedimento foi monitorado via oftalmoscopia binocular indireta. Foram obtidas 2 amostras de focos tumorais diferentes. Após a biópsia aspirativa com agulha fina, as amostras foram encaminhadas para processamento, fixação e coloração pelos métodos Papanicolaou e hematoxilina-eosina. RESULTADOS: A citologia confirmou a suspeita de múltiplos focos metastáticos coroídeos. Os aspirados ocular e pulmonar revelaram ser de mesma origem devido à reação positiva com pan-citoqueratina (AE1/AE3). O paciente evoluiu para óbito 4 meses após diagnóstico citológico de carcinoma metastático ocular. CONCLUSÕES: A biópsia aspirativa com agulha fina foi eficiente em diagnosticar e correlacionar a citologia ocular com o tumor primário por métodos citoquímicos neste caso. A biópsia aspirativa com agulha fina ainda deve ser usada em casos selecionados e pesquisas futuras serão necessárias para que este procedimento diagnóstico seja considerado padrão em oftalmologia.</description><subject>OPHTHALMOLOGY</subject><issn>1678-2925</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2003</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNplUEFOwzAQ9AEkSuEN-AiHFNuxE5tbqSggVeqh3KO14xRXSRzFKf_hDXlCPoZFuHGaWc3sjDQI3VGyokKRxwMhhCcs54oRksYjAqHyAi1olsuEKSau0HUIp6hwpcQCDXtcOji20xgGZzwuPTbQG9f6BnBjBwjD9D0rFhvfT6OLpLM1YO2msQsOMITO9TC4L4iOBsPxXH8CrlwL-P55vd4-POE-PgxzBgR_gy4rqIO9_cMlOmxfPjZvyW7_-r5Z75IgpUys4EpQzXLKjKWpkBnT2mbUlKnSmkuea04UNaBZKUCaLBWMi5JWecVlZtIlWs2pwThb--Lkz30b64rflYp_K6U_3adgCw</recordid><startdate>200301</startdate><enddate>200301</enddate><creator>Corrêa, Zélia Maria da Silva</creator><creator>Irion, Luciane Cristina Dreher</creator><creator>Marcon, Ítalo Mundialino</creator><creator>Goldhardt, Raquel</creator><creator>Travi, Giovanni Marcos</creator><general>Conselho Brasileiro de Oftalmologia</general><scope>GPN</scope></search><sort><creationdate>200301</creationdate><title>O diagnóstico do carcinoma metastático de coróide pela biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF): relato de caso</title><author>Corrêa, Zélia Maria da Silva ; Irion, Luciane Cristina Dreher ; Marcon, Ítalo Mundialino ; Goldhardt, Raquel ; Travi, Giovanni Marcos</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-s888-e54951b2712ce135862bbe61cd39bb4847b4091cab2d5a8c635245d1f7f486c3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>por</language><creationdate>2003</creationdate><topic>OPHTHALMOLOGY</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Corrêa, Zélia Maria da Silva</creatorcontrib><creatorcontrib>Irion, Luciane Cristina Dreher</creatorcontrib><creatorcontrib>Marcon, Ítalo Mundialino</creatorcontrib><creatorcontrib>Goldhardt, Raquel</creatorcontrib><creatorcontrib>Travi, Giovanni Marcos</creatorcontrib><collection>SciELO</collection><jtitle>Arquivos brasileiros de oftalmologia</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Corrêa, Zélia Maria da Silva</au><au>Irion, Luciane Cristina Dreher</au><au>Marcon, Ítalo Mundialino</au><au>Goldhardt, Raquel</au><au>Travi, Giovanni Marcos</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>O diagnóstico do carcinoma metastático de coróide pela biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF): relato de caso</atitle><jtitle>Arquivos brasileiros de oftalmologia</jtitle><addtitle>Arq. Bras. Oftalmol</addtitle><date>2003-01</date><risdate>2003</risdate><volume>66</volume><issue>2</issue><spage>213</spage><epage>218</epage><pages>213-218</pages><issn>1678-2925</issn><abstract>OBJETIVO: Relatar o caso de um paciente com carcinoma de pulmão cuja primeira metástase detectada foi em coróide e a abordagem diagnóstica deste caso. MÉTODOS: Um homem de 35 anos, em tratamento devido a uma condensação pulmonar isolada, referiu baixa da acuidade visual súbita, dor, secreção e olho vermelho (olho direito) há 10 dias. Ao exame oftalmológico foi detectada a presença de descolamento não regmatogênico de retina e múltiplos focos tumorais em coróide confirmado pela ultra-sonografia ocular diagnóstica. Foi sugerida biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF) para diagnosticar possível doença metastática. A biópsia aspirativa com agulha fina foi realizada sob anestesia peribulbar e sedação. A rota escolhida foi transvítrea através de esclerotomia a 4 mm do limbo. O procedimento foi monitorado via oftalmoscopia binocular indireta. Foram obtidas 2 amostras de focos tumorais diferentes. Após a biópsia aspirativa com agulha fina, as amostras foram encaminhadas para processamento, fixação e coloração pelos métodos Papanicolaou e hematoxilina-eosina. RESULTADOS: A citologia confirmou a suspeita de múltiplos focos metastáticos coroídeos. Os aspirados ocular e pulmonar revelaram ser de mesma origem devido à reação positiva com pan-citoqueratina (AE1/AE3). O paciente evoluiu para óbito 4 meses após diagnóstico citológico de carcinoma metastático ocular. CONCLUSÕES: A biópsia aspirativa com agulha fina foi eficiente em diagnosticar e correlacionar a citologia ocular com o tumor primário por métodos citoquímicos neste caso. A biópsia aspirativa com agulha fina ainda deve ser usada em casos selecionados e pesquisas futuras serão necessárias para que este procedimento diagnóstico seja considerado padrão em oftalmologia.</abstract><pub>Conselho Brasileiro de Oftalmologia</pub><doi>10.1590/S0004-27492003000200018</doi><tpages>6</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1678-2925
ispartof Arquivos brasileiros de oftalmologia, 2003, Vol.66 (2), p.213-218
issn 1678-2925
language por
recordid cdi_scielo_journals_S0004_27492003000200018
source IngentaConnect Free/Open Access Journals; EZB-FREE-00999 freely available EZB journals
subjects OPHTHALMOLOGY
title O diagnóstico do carcinoma metastático de coróide pela biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF): relato de caso
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-06T08%3A35%3A03IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-scielo&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=O%20diagn%C3%B3stico%20do%20carcinoma%20metast%C3%A1tico%20de%20cor%C3%B3ide%20pela%20bi%C3%B3psia%20aspirativa%20com%20agulha%20fina%20(BAAF):%20relato%20de%20caso&rft.jtitle=Arquivos%20brasileiros%20de%20oftalmologia&rft.au=Corr%C3%AAa,%20Z%C3%A9lia%20Maria%20da%20Silva&rft.date=2003-01&rft.volume=66&rft.issue=2&rft.spage=213&rft.epage=218&rft.pages=213-218&rft.issn=1678-2925&rft_id=info:doi/10.1590/S0004-27492003000200018&rft_dat=%3Cscielo%3ES0004_27492003000200018%3C/scielo%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_scielo_id=S0004_27492003000200018&rfr_iscdi=true